Buka menu utama

Tentang Keterbelengguan Kehendak (bahasa Inggris: On the Bondage of the Will, bahasa Latin: De Servo Arbitrio, artinya, "Tentang Ketidakbebasan Kehendak", atau "Terkait Belenggu Pilihan"), karya Martin Luther, diterbitkan pada Desember 1525. Karya tersebut merupakan jawabannya terhadap De libero arbitrio diatribe sive collatio atau Tentang Kebebasan Kehendak karya Desiderius Erasmus, yang muncul pada September 1524 sebagai serangan terbuka pertama Erasmus terhadap Luther setelah Erasmus menentang metode-metode Luther selama beberapa tahun. Pada masalah tentang nasib manusia, setelah Kejatuhan Manusia, bersifat bebas untuk memilih yang baik atau yang jahat. Perdebatan antara Luther dan Erasmus adalah salah satu Reformasi terawal terhadap masalah kebebasan kehendak dan predestinasi.

Tentang Keterbelengguan Kehendak
De Servo Arbitrio.jpg
PengarangMartin Luther
Judul asliDe Servo Arbitrio
PenerjemahHenry Cole; terjemahan pertama
BahasaLatin
GenreFilsafat, Teologi
Tanggal rilisDesember, 1525
Versi Inggris1823; terjemahan pertama
DidahuluiDe Libero Arbitrio
DiikutiHyperaspistes

CatatanSunting


Terjemahan InggrisSunting

  • Luther, Martin.The Bondage of the Will: A New Translation of De Servo Arbitrio (1525), Martin Luther's Reply to Erasmus of Rotterdam. J.I. Packer and O. R. Johnston, trans. Old Tappan, New Jersey: Fleming H. Revell Co., 1957.
  • Erasmus, Desiderius and Martin Luther.Luther and Erasmus: Free Will and Salvation. The Library of Christian Classics: Ichthus Edition. Rupp, E. Gordon; Marlow, A.N.; Watson, Philip S.; and Drewery, B. trans. and eds. Philadelphia: Westminster Press, 1969. (This volume provides an English translation of both Erasmus' De Libero Arbitrio and Luther's De Servo Arbitrio.)
  • Career of the Reformer III. Luther's Works, Vol. 33 of 55. Watson, Philip S. and Benjamin Drewery, trans. Philadelphia: Fortress Press, 1972.

Pranala luarSunting