Referendum di Taiwan
Referendum di Taiwan pada tingkat lokal dan nasional diatur oleh Undang-Undang Referendum Taiwan, yang disahkan oleh Yuan Legislatif pada Desember 2003. Warga negara dapat mengusulkan undang-undang melalui referendum di tingkat nasional dan lokal. Undang-Undang Referendum juga memungkinkan rakyat untuk membuat perubahan atau menghapuskan undang-undang melalui referendum.
Artikel ini adalah bagian dari seri Politik dan Ketatanegaraan Taiwan |
Portal Taiwan |
Sejarah
suntingSementara hak-hak inisiatif dan referendum yang disebutkan dalam Tiga Prinsip Rakyat dan Bab 9, Pasal 136 dari Konstitusi 1947,[1] sebuah undang-undang yang berkaitan secara khusus dengan referendum ini tidak disahkan hingga tahun 2003. Undang-Undang Referendum dipromosikan oleh para politisi Partai Progresif Demokrat (DPP) seperti Chai Trong-rong, Lin Yi-hsiung, Yeh Chu-lan, Lu Hsiu-yi, Lin Cho-shui, dan pemerintahan Chen Shui-bian-Annette Lu. Sedangkan warga negara Taiwan dan Yuan Legislatif dapat memprakarsasi proses referendum, Koalisi Pan-Biru menguasai mayoritas legislatif pada saat undang-undang ini diundangkan, dan menyusun sebuah penghalang yang sangat tinggi bar untuk mencegah penerapannya.[2][3][4][5][6][7]
Pada tahun 2016, tidak ada referendum nasional telah dilakukan secara sah, meskipun tiga referendum sukses di tingkat lokal. Partai Kekuatan Baru, Serikat Solidaritas Taiwan, dan beberapa anggota DPP adalah kekuatan utama di badan legislatif yang menyerukan reformasi.[8][9][10]
Yuan Legislatif Yuan merevisi beberapa bagian dari Undang-Undang Referendum pada Desember 2017. Usulan babak pertama ambang batas untuk referendum nasional dan lokal diturunkan dari 0,1 menjadi 0,01 persen elektorat dalam pemilihan umum kepresidenan terkini, dan usulan tingkat kedua ambang batas untuk referendum diturunkan dari 5 menjadi 1,5 persen elektorat. Selain itu, referendum akan dinyatakan lolos jika mayoritas pemilih memilih mendukung rancangan usulan, dan jumlah suara setuju mencapai 25 persen dari elektorat, bukan 50 persen.[11][12][13]
Referendum nasional
suntingReferendum
suntingTelah dilakukan enam referendum nasional[14] di Taiwan. Dua pertanyaan referendum diajukan dalam masing-masing dari tiga pemilihan umum nasional:
- Referendum hubungan lintas selat Taiwan 2004 (Maret)[15][16]
- Referendum keadilan transisi Taiwan 2008 (Januari)
- Referendum keanggotaan Taiwan di Perserikatan Bangsa-Bangsa 2008 (Maret)
Dalam masing-masing dari enam referendum nasional, suara "Ya" telah memenangkan sebuah mayoritas daripada suara "Tidak". Namun, hasil-hasil referendum tersebut menjadi tidak valid karena tingkat kehadiran pemilih yang rendah. Menurut Undang-Undang Referendum, tingkat kehadiran pemilih sebesar 50% dari pemilih yang memenuhi syarat diperlukan untuk referendum yang sah. Ambang batas tersebut belum dapat dicapai, karena Kuomintang meminta para pendukungnya untuk memboikot setiap referendum. Oleh karena itu, penghapusan pembatasan tingkat kehadiran pemilih dalam undang-undang referendum telah diusulkan.[17] Beberapa ketentuan mengenai tingkat kehadiran pemilih telah diamendemen oleh Yuan Legislatif pada Desember 2017.
Menyusul amandemen UU Referendum, sepuluh pertanyaan diajukan pada referendum Taiwan 2018 yang diadakan bersamaan dengan pemilihan tingkat lokal dan tingkat kota.
Lihat juga
suntingReferensi
sunting- ^ Constitution of the Republic of China. Wikisource. Chapter XII: ELECTION, RECALL, INITIATIVE AND REFERENDUM, Article 136. Constitution of the Republic of China. Wikisource. Chapter XII: ELECTION, RECALL, INITIATIVE AND REFERENDUM, Article 136.
- ^ 民進黨完成公民投票法草案, Taiwan Television News, 1993/3/14
- ^ President defends nation's right to hold referendums, Taipei Times, 2003/8/15
- ^ Taiwan referendum bill sets stage, BBC, 2003/11/28
- ^ Vote to push for status quo, Chen says, Taipei Times, 2003/12/5
- ^ Concert held to commemorate DPP’s Chai Trong-rong, Taipei Times, 2014/2/19
- ^ 誰主導了全世界最落伍的鳥籠式公投法?, Taiwan People News, 2014-5-6
- ^ DPP firm on changing referendum law, Taipei Times, 2009/8/29
- ^ NPP tables amendments to the Referendum Act, Taipei Times, 2016/3/23
- ^ New Legislative Session: NPP reveals list of priority legislation, Taipei Times, 2016/9/14
- ^ Shih, Hsiu-chuan; Liu, Li-jung (12 December 2017). "Referendum amendment passage makes people masters: president". Central News Agency. Diakses tanggal 13 December 2017.
- ^ Lin, Sean (13 December 2017). "Referendum Act amendments approved". Taipei Times. Diakses tanggal 13 December 2017.
- ^ Art. 29 of the referendum law
- ^ Lin, I-fan (Agustus 5, 2013). "Nuclear Opponents in Taiwan Work to Change 'Unfair' Referendum Law". Global Voices Online. Diakses tanggal November 26, 2014.
- ^ Taiwan pursues first referendum: President seeks vote on Chinese missiles Diarsipkan 2016-10-22 di Wayback Machine., Associated Press, 2003/12/7
- ^ Chen reveals plan for referendum in interview Diarsipkan 2016-10-22 di Wayback Machine., Taiwan Info, 2003/12/8
- ^ 打破鳥籠公投 鄭麗君提修正案, Liberty Times, 2016-03-04
Pranala luar
sunting- Referendum Act, National Laws & Regulations Database of TAIWAN
- Taiwan's Referenda, Constitutional Reform and the Question of Taiwan's International Status - Foreign Policy Research Institute