Wikipedia

Penaklukan Irlandia oleh Cromwell

kampanye militer (1649–53)
(Dialihkan dari Penaklukan Cromwell atas Irlandia)

Penaklukan Irlandia oleh Cromwell atau perang Cromwell di Irlandia (1649–53) adalah istilah yang mengacu pada penaklukan Irlandia oleh pasukan Parlemen Inggris yang dipimpin oleh Oliver Cromwell selama Peperangan Tiga Kerajaan. Cromwell mendarat di Irlandia dengan pasukannya pada Agustus 1649.

Penaklukan Irlandia oleh Cromwell

Oliver Cromwell mendarat di Irlandia pada tahun 1649 untuk mengambil alih wilayah tersebut atas nama Parlemen Inggris. Ia meninggalkan Irlandia pada tahun 1650 setelah merebut Irlandia timur dan selatan; komando kemudian diserahkan kepada Henry Ireton
Tanggal15 Agustus1649 – 27 April 1653
LokasiIrlandia
Hasil

Kemenangan besar kaum parlementer Inggris

Pihak terlibat

Konfederasi Katolik Irlandia

Royalis Inggris

Parlementer Inggris

Kolonis Protestan
Tokoh dan pemimpin
James Butler, Marquess Ormonde (Agustus 1649 – Desember 1650)
Ulick Burke, Earl Clanricarde (Desember 1650 – April 1653)		 Oliver Cromwell (Agustus 1649 – Mei 1650)
Henry Ireton (Mei 1650 – November 1651)
Charles Fleetwood (November 1651 – April 1653)
Kekuatan
Total mencapai 60.000 termasuk gerilyawan, tetapi hanya sekitar 20.000 dalam setiap pertempuran ~30.000 pasukan New Model Army,
~10.000 direkrut di Irlandia atau bermarkas di sana sebelum perang
Korban
Tidak diketahui;
15.000–20.000 korba jiwa dalam medan perang,
lebih dari 200.000 warga tewas (akibat kelaparan atau penyakit)[1]
~50.000 dideportasi dan dijadikan pekerja[2][3]		 8.000 tentara New Model Army tewas,
~7.000 tentara lokal tewas

Semenjak meletusnya pemberontakan Irlandia 1641, sebagian besar Irlandia berada di bawah kendali Konfederasi Katolik Irlandia. Pada awal tahun 1649, Konfederasi Irlandia bersekutu dengan kaum Royalis di Inggris, yang sebelumnya telah dikalahkan oleh kaum parlementer selama Perang Saudara Inggris. Pada Mei 1652, pasukan parlementer Cromwell telah mengalahkan koalisi Konfederat dan Royalis di Irlandia dan menduduki Irlandia. Namun, perang gerilya masih berlanjut. Selama pendudukan, Cromwell menetapkan beberapa hukum pidana untuk orang-orang Katolik (mayoritas populasi di Irlandia) dan menyita tanah-tanah mereka.

Penaklukan Irlandia oleh kaum parlementer berlangsung brutal, dan Cromwell masih menjadi figur yang dibenci di Irlandia.[4] Kini sejarawan masih memperdebatkan sejauh mana Cromwell bertanggung jawab atas kejahatan-kejahatan yang dilakukan di Irlandia pada masa itu. Beberapa sejarawan[5] berargumen bahwa tindakan-tindakan Cromwell sesuai dengan hukum perang pada masa itu, dan beberapa dibesar-besarkan atau diputarbalikkan oleh para pembuat propaganda; namun, klaim ini ditentang oleh sejarawan yang lain.[6]

Perang ini berdampak besar terhadap penduduk Irlandia, walaupun belum jelas berapa banyak korban jiwa yang jatuh. Perang ini mengakibatkan kelaparan, yang diperparah dengan mewabahnya penyakit pes. Diperkirakan jumah penduduk Irlandia berkurang antara 15–25[7]-50[8][9]-83%.[10] Kaum parlementer juga mendeportasi sekitar 50.000 untuk dijadikan pekerja.

Catatan kaki sunting

  1. ^ Mícheál Ó Siochrú/RTÉ ONE, Cromwell in Ireland Part 2. Broadcast 16 September 2008.
  2. ^ O'Callaghan 2000, hlm. 85.
  3. ^ Higman 1997, hlm. 107,108.
  4. ^ "Of all these doings in Cromwell's Irish Chapter, each of us may say what he will. Yet to everyone it will at least be intelligible how his name came to be hated in the tenacious heart of Ireland". John Morley, Biography of Oliver Cromwell. Page 298. 1900 and 2001. ISBN 978-1-4212-6707-4.; "Cromwell is still a hate figure in Ireland today because of the brutal effectiveness of his campaigns in Ireland. Of course, his victories in Ireland made him a hero in Protestant England." [1] Diarsipkan 2007-09-28 di Wayback Machine. British National Archives web site. Accessed March 2007; [2] Diarsipkan 2004-12-11 di Wayback Machine. From a history site dedicated to the English Civil War. "... making Cromwell's name into one of the most hated in Irish history". Accessed March 2007. Site currently offline. WayBack Machine holds archive here Diarsipkan 20041211163740 di www.british-civil-wars.co.uk Galat: URL arsip tidak dikenal
  5. ^ Philip McKeiver in his, 2007, A New History of Cromwell's Irish Campaign ISBN 978-0-9554663-0-4 and Tom Reilly, 1999, Cromwell: An Honourable Enemy ISBN 0-86322-250-1
  6. ^ Coyle, Eugene (Winter 1999). "Cromwell: An Honourable Enemy, Tom Reilly [review of]". Book Reviews. History Ireland. 7 (4). Diakses tanggal 10 October 2014. 
  7. ^ Padraig Lenihan, Confederate Catholics at War, p112
  8. ^ The History and Social Influence of the Potato, Redcliffe N. Salaman, Edited by JG Hawkes, 9780521316231, Cambridge University Press
  9. ^ How many died during Cromwell’s campaign?
  10. ^ The Cromwellian Settlement of Ireland by John Patrick Prendergast

Referensi sunting

  • Coyle Eugene, A review di www.historyireland.com Galat: URL arsip tidak dikenal (diarsipkan tanggal 20061031161747), of Cromwell: An Honourable Enemy, by Tom Reilly, Brandon Press, 1999, ISBN 0-86322-250-1
  • Carlyle, Thomas (2010), Traill, Henry Duff; Cromwell, Oliver, ed., The Works of Thomas Carlyle, 2, Cambridge University Press, hlm. 132, ISBN 9781108022309 
  • Fraser, Antonia. Cromwell Our Chief of Men, Panther, St Albans 1975, ISBN 0-586-04206-7
  • Ó Siochrú, Mícheál. RTÉ ONE, Cromwell in Ireland Part 2. Broadcast 16 September 2008.
  • O'Callaghan, Sean (2000). To Hell or Barbados. Brandon. hlm. 85. ISBN 978-0-86322-272-6. 
  • Higman, B. W. (1997). Knight, Franklin W., ed. General History of the Caribbean: The slave societies of the Caribbean. 3 (edisi ke-illustrated). UNESCO. hlm. 107,108]. ISBN 978-0-333-65605-1. 
  • Irish Times staff (12 December 2009). "Remnants of an indentured people". Irish Times.  (perlu berlangganan)
  • Kenyon, John; Ohlmeyer, Jane, ed. (1998). The Civil Wars. Oxford. ISBN 0-19-866222-X. 
  • Lenihan, Padraig, Confederate Catholics at War, Cork 2001. ISBN 1-85918-244-5
  • Morrill, John. Rewriting Cromwell: A Case of Deafening Silences. Canadian Journal of History. Dec 2003.
  • Reilly, Tom. Cromwell, an Honourable Enemy, Dingle 1999, ISBN 0-86322-250-1
  • Scott-Wheeler, James, Cromwell in Ireland, Dublin 1999, ISBN 978-0-7171-2884-6
 

Artikel bertopik sejarah ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Penaklukan_Irlandia_oleh_Cromwell&oldid=19620725"