Ozark (seri televisi)

Ozark adalah seri drama kejahatan televisi web Amerika Serikat yang dibuat oleh Bill Dubuque dan Mark Williams untuk Netflix dan diproduseri oleh Media Rights Capital.[1][2][3] Jason Bateman memerankan tokoh utama dalam seri ini; ia juga menyutradarai empat episode di musim 1 dan dua episode di musim 2.[4][5] Musim pertama yang terdiri dari 10 episode dirilis tanggal 21 Juli 2017.[3][6] Musim kedua yang juga terdiri dari 10 episode dirilis tanggal 31 Agustus 2018.[7] Pada 10 Oktober 2018, Netflix menyetujui pembuatan musim ketiga[8] dan musim ketiga mulai ditayangkan pada 27 Maret 2020.[9] Pada 30 Juni 2020, Netflix mengkonfirmasi pembuatan musim keempat dan terakhir dari Ozark dimana musim keempat akan memiliki empat belas episode yang dibagi menjadi dua bagian.[10]

Ozark
Genre
Pembuat
Pemeran
Penata musik
  • Danny Bensi
  • Saunder Jurriaans
Negara asalAmerika Serikat
Bahasa asliInggris
Jmlh. musim4
Jmlh. episode44 (daftar episode)
Produksi
Produser eksekutif
  • Jason Bateman
  • Chris Mundy
  • Bill Dubuque
  • Mark Williams
Lokasi produksi
Durasi52–80 menit
Rumah produksi
DistributorNetflix
Rilis asli
JaringanNetflix
Rilis21 Juli 2017 (2017-07-21) –
sekarang (sekarang)

Bateman memerankan Marty Byrde, seorang penasihat keuangan. Laura Linney memerankan istrinya, Wendy, seorang konsultan hubungan masyarakat dalam kampanye politik yang menjadi ibu rumah tangga sebelum keluarganya pindah ke Ozark.[11][12]

Pemeran sunting

Utama sunting

  • Jason Bateman sebagai Marty Byrde, penasihat keuangan lepas di Chicago sebelum pindah ke Ozark. Pada tahun 2007, ia dan rekan bisnisnya mulai mencuci uang untuk kartel narkoba Meksiko.[4]
  • Laura Linney sebagai Wendy Byrde (née Davis), istri Marty, ibu Charlotte dan Jonah.[11]
  • Sofia Hublitz sebagai Charlotte Byrde, putri Marty dan Wendy berusia 15 tahun yang ingin pulang ke Chicago.[4]
  • Skylar Gaertner sebagai Jonah Byrde, putra Marty dan Wendy berusia 13 tahun yang belajar pencucian uang dari Marty dan membuka jasa mengerjakan PR di sekolahnya.
  • Julia Garner sebagai Ruth Langmore, perempuan berusia 19 tahun yang menjadi anggota keluarga penjahat setempat[13]
  • Jordana Spiro sebagai Rachel Garrison, pemilik hotel dan bar Blue Cat, rekan bisnis Marty yang ragu-ragu
  • Jason Butler Harner sebagai Roy Petty, agen FBI yang menyelidiki Marty (musim 1–2)
  • Esai Morales sebagai Camino Del Rio ("Del"), gembong kriminal kartel Meksiko yang menjadi klien Marty (musim 1)
  • Peter Mullan sebagai Jacob Snell, gembong kriminal lokal (musim 1–2)
  • Lisa Emery sebagai Darlene Snell, istri Jacob (musim 3, berulang di musim 1–2)[14]
  • Charlie Tahan sebagai Wyatt Langmore, putra sulung Russ dan sepupu Ruth (musim 2; berulang di musim 1)
  • Janet McTeer sebagai Helen Pierce, pengacara asal Chicago yang mewakili kartel (musim 3; berulang di musim 2)[14][15]
  • Tom Pelphrey sebagai Ben Davis (musim 3)[14]
  • Jessica Francis Dukes sebagai Maya Miller (musim 3)[14]

Berulang sunting

  • Carson Holmes sebagai Three Langmore, putra bungsu Russ, adik Wyatt, dan sepupu Ruth
  • McKinley Belcher III sebagai Trevor Evans, agen FBI dan mantan kekasih Petty
  • Robert Treveiler sebagai Sheriff John Nix, orang yang berutang budi kepada keluarga Snell
  • Kevin L. Johnson sebagai Sam Dermody, agen properti di Ozark
  • Evan George Vourazeris sebagai Tuck, pegawai Blue Cat dan teman pertama Jonah di Ozark
  • Trevor Long sebagai Cade Langmore, bapak Ruth dan saudara Russ dan Boyd. Awalnya dipenjara, kemudian dibebaskan bersyarat. (musim 1–2)
  • Michael Mosley sebagai Pastor Mason Young (musim 1–2)
  • Harris Yulin sebagai Buddy Dyker, penyewa rumah keluarga Byrde yang sedang sakit (musim 1–2)
  • Michael Tourek sebagai Ash, pengawal keluarga Snell (musim 1–2)
  • Marc Menchaca sebagai Russ Langmore, bapak Wyatt dan Three, paman Ruth, dan saudara Boyd dan Cade (berulang di musim 1, guest season 2)
  • Josh Randall sebagai Bruce Liddell, rekan bisnis Marty Byrde di Chicago (musim 1)
  • Christopher James Baker sebagai Boyd Langmore, paman Ruth, Wyatt dan Three, saudara Russ dan Cade (musim 1)
  • Adam Boyer sebagai Bobby Dean, pemilik klub striptis Lickety Splitz (musim 1)
  • Bethany Anne Lind sebagai Grace Young, istri Pastor Mason Young yang sedang hamil (musim 1)
  • Sharon Blackwood sebagai Eugenia Dermody, ibu Sam yang sangat protektif dan berkecimpung dalam bisnis properti putranya (musim 1)
  • Joseph Melendez sebagai Garcia, pengawal Del (musim 1)
  • Darren Goldstein sebagai Charles Wilkes, pebisnis kaya dan donatur politik (musim 2)
  • Damian Young sebagai Jim, tangan kanan Wilkes (musim 2)
  • Nelson Bonilla sebagai Nelson, pengawal Pierce (musim 2)
  • Melissa Saint-Amand sebagai Jade, penari striptis yang berteman dengan Sam (musim 2)
  • Pedro Lopez sebagai Jorge Mendoza, anggota kartel Navarro (musim 2)
  • Joseph Sikora sebagai Frank Cosgrove Jr. (musim 3)[14]
  • Felix Solis sebagai Omar Navarro (musim 3)[14]
  • Madison Thompson sebagai Erin (musim 3)[16]

Episode sunting

Ringkasan sunting

MusimEpisodeWaktu rilis
11021 Juli 2017 (2017-07-21)
21031 Agustus 2018 (2018-08-31)
31027 Maret 2020 (2020-03-27)

Musim 1 (2017) sunting

No.
total
No.
musim
JudulSutradaraPenulis skenarioTanggal rilis asli
11"Sugarwood"Jason BatemanCerita oleh : Bill Dubuque & Mark Williams
Skenario oleh : Bill Dubuque
21 Juli 2017 (2017-07-21)
22"Blue Cat"Jason BatemanCerita oleh : Bill Dubuque & Mark Williams
Skenario oleh : Bill Dubuque
21 Juli 2017 (2017-07-21)
33"My Dripping Sleep"Daniel SackheimRyan Farley21 Juli 2017 (2017-07-21)
44"Tonight We Improvise"Daniel SackheimPaul Kolsby21 Juli 2017 (2017-07-21)
55"Ruling Days"Andrew BernsteinMartin Zimmerman21 Juli 2017 (2017-07-21)
66"Book of Ruth"Andrew BernsteinWhit Anderson21 Juli 2017 (2017-07-21)
77"Nest Box"Ellen KurasAlyson Feltes21 Juli 2017 (2017-07-21)
88"Kaleidoscope"Ellen KurasRyan Farley21 Juli 2017 (2017-07-21)
99"Coffee, Black"Jason BatemanWhit Anderson21 Juli 2017 (2017-07-21)
1010"The Toll"Jason BatemanChris Mundy21 Juli 2017 (2017-07-21)

Musim 2 (2018) sunting

No.
total
No.
musim
JudulSutradaraPenulis skenarioTanggal rilis asli
111"Reparations"Jason BatemanChris Mundy31 Agustus 2018 (2018-08-31)
122"The Precious Blood of Jesus"Jason BatemanDavid Manson31 Agustus 2018 (2018-08-31)
133"Once a Langmore..."Andrew BernsteinAlyson Feltes31 Agustus 2018 (2018-08-31)
144"Stag"Andrew BernsteinRyan Farley31 Agustus 2018 (2018-08-31)
155"Game Day"Phil AbrahamPaul Kolsby31 Agustus 2018 (2018-08-31)
166"Outer Darkness"Phil AbrahamNing Zhou31 Agustus 2018 (2018-08-31)
177"One Way Out"Alik SakharovMartin Zimmerman31 Agustus 2018 (2018-08-31)
188"The Big Sleep"Alik SakharovDavid Manson31 Agustus 2018 (2018-08-31)
199"The Badger"Ben SemanoffPaul Kolsby & Martin Zimmerman31 Agustus 2018 (2018-08-31)
2010"The Gold Coast"Amanda MarsalisChris Mundy31 Agustus 2018 (2018-08-31)

Musim 3 (2020) sunting

No. Total No. Musim Judul Sutradara Penulis Skenario Tanggal Rilis Perdana
21 1 "Wartime" Jason Bateman Chris Mundy 27 Maret 2020
22 2 "Civil Union" Jason Bateman Martin Zimmerman 27 Maret 2020
23 3 "Kevin Cronin Was Here" Cherien Dabis Miki Johnson 27 Maret 2020
24 4 "Boss Fight" Cherien Dabis John Shiban 27 Maret 2020
25 5 "It Came From Michoacán" Amanda Marsalis Laura Deeley 27 Maret 2020
26 6 "Su Casa Es Mi Casa" Ben Semanoff Paul Kolsby 27 Maret 2020
27 7 "In Case of Emergency" Alik Sakharov Ning Zhou 27 Maret 2020
28 8 "BFF" Alik Sakharov John Shiban 27 Maret 2020
29 9 "Fire Pink" Alik Sakharov Miki Johnson 27 Maret 2020
30 10 "All In" Alik Sakharov Chris Mundy 27 Maret 2020

Tanggapan sunting

Kritikus sunting

Musim Nilai
Rotten Tomatoes Metacritic
1 69% (64 ulasan) 66 (29 ulasan)
2 72% (36 ulasan) 59 (14 ulasan)

Penghargaan sunting

Tahun Penghargaan Kategori Nomine Hasil Ref.
Season 1
2018 Golden Globe Awards Best Actor – Television Series Drama Jason Bateman Nominasi [17]
Golden Reel Awards Outstanding Achievement in Sound Editing – Episodic Long Form – Music/Musical Jason Tregoe Newman and Bryant Fuhrmann Nominasi [18]
Outstanding Achievement in Sound Editing – Episodic Long Form – Dialogue/ADR Nick Forshager, Steve Grubbs and Todd Niesen (untuk "The Toll") Nominasi
Outstanding Achievement in Sound Editing – Episodic Long Form – Effects/Foley Nick Forshager, Steve Grubbs, Matt Temple, Jeff Cranford and Daniel Raphael (untuk "The Toll") Menang[a]
Location Managers Guild Awards Outstanding Locations in Contemporary Television Wes Hagan and Kevin Dowling Menang [19]
People's Choice Awards The Drama TV Star of 2018 Jason Bateman Nominasi [20]
The Bingeworthy Show of 2018 Ozark Nominasi
Primetime Emmy Awards Outstanding Lead Actor in a Drama Series Jason Bateman (untuk "The Toll") Nominasi [21]
Outstanding Directing for a Drama Series Nominasi
Daniel Sackheim (untuk "Tonight We Improvise") Nominasi
Primetime Creative Arts Emmy Awards Outstanding Cinematography for a Single-Camera Series (One Hour) Ben Kutchins (untuk "The Toll") Nominasi
Outstanding Production Design for a Narrative Contemporary Program (One Hour or More) Derek R. Hill, John Richardson and Chuck Potter (untuk "My Dripping Sleep") Nominasi
Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by a Male Actor in a Drama Series Jason Bateman Nominasi [22]
Outstanding Performance by a Female Actor in a Drama Series Laura Linney Nominasi
Writers Guild of America Awards New Series Whit Anderson, Bill Dubuque, Paul Kolsby, Mark Williams, Martin Zimmerman, Ryan Farley, Alyson Feltes and Chris Mundy Nominasi [23]
2019 Casting Society of America Outstanding Achievement in Casting – Television Pilot & First Season — Drama Alexa L. Fogel, Tara Feldstein Bennett, Chase Paris and John Ort Menang [24]
Season 2
2019 American Cinema Editors Awards Best Edited Drama Series for Non-Commercial Television Cindy Mollo and Heather Goodwin Floyd (untuk "One Way Out") Nominasi [25]
Art Directors Guild Awards Excellence in Production Design for a One-Hour Contemporary Single-Camera Television Series Derek R. Hill (untuk "The Gold Coast") Nominasi [26]
Cinema Audio Society Awards Outstanding Achievement in Sound Mixing for Television Series – One Hour Felipe Borrero, Larry B. Benjamin, Kevin Valentine, Phillip McGowan, Matt Hovland and David Torres (untuk "The Badger") Nominasi [27]
Critics' Choice Television Awards Best Supporting Actress in a Drama Series Julia Garner Nominasi [28]
Directors Guild of America Awards Outstanding Directorial Achievement in Dramatic Series Jason Bateman (untuk "Reparations") Nominasi [29]
Gold Derby Awards Best Drama Actor Jason Bateman Belum diputuskan [30]
Best Drama Actress Laura Linney Belum diputuskan
Best Drama Supporting Actress Julia Garner Belum diputuskan
Golden Globe Awards Best Actor – Television Series Drama Jason Bateman Nominasi [31]
Golden Reel Awards Outstanding Achievement in Sound Editing – Episodic Long Form – Music/Musical Ozark (untuk "The Gold Coast") Nominasi [32]
Outstanding Achievement in Sound Editing – Episodic Long Form – Dialogue/ADR Nominasi
Primetime Emmy Awards Outstanding Drama Series Jason Bateman, Chris Mundy, Bill Dubuque, Mark Williams, David Manson, Alyson Feltes, Ryan Farley, Patrick Markey, Erin Mitchell and Matthew Spiegel Belum diputuskan [33]
Outstanding Lead Actor in a Drama Series Jason Bateman Belum diputuskan
Outstanding Lead Actress in a Drama Series Laura Linney Belum diputuskan
Outstanding Supporting Actress in a Drama Series Julia Garner (untuk "The Gold Coast") Belum diputuskan
Outstanding Directing for a Drama Series Jason Bateman (untuk "Reparations") Belum diputuskan
Primetime Creative Arts Emmy Awards Outstanding Casting for a Drama Series Alexa L. Fogel, Tara Feldstein Bennett and Chase Paris Belum diputuskan [34]
Outstanding Production Design for a Narrative Contemporary Program (One Hour or More) Derek R. Hill, John Richardson and Kim Leoleis (untuk "Outer Darkness", "The Gold Coast") Belum diputuskan
Outstanding Single-Camera Picture Editing for a Drama Series Cindy Mollo and Heather Goodwin (untuk "One Way Out") Belum diputuskan
Outstanding Sound Mixing for a Comedy or Drama Series (One-Hour) Larry Benjamin, Kevin Valentine, Felipe 'Flip' Borrero and Dave Torres (untuk "The Badger") Belum diputuskan
Producers Guild of America Awards Outstanding Producer of Episodic Television, Drama Jason Bateman, Chris Mundy, Bill Dubuque, Mark Williams, David Manson, Alyson Feltes, Ryan Farley, Patrick Markey, Matthew Spiegel and Erin Mitchell Nominasi [35]
Satellite Awards Best Actor in a Drama / Genre Series Jason Bateman Nominasi [36][37]
Screen Actors Guild Awards Outstanding Performance by an Ensemble in a Drama Series Jason Bateman, Lisa Emery, Skylar Gaertner, Julia Garner, Darren Goldstein, Jason Butler Harner, Carson Holmes, Sofia Hublitz, Laura Linney, Trevor Long, Janet McTeer, Peter Mullan, Jordana Spiro, Charlie Tahan, Robert Treveiler and Harris Yulin Nominasi [38]
Outstanding Performance by a Male Actor in a Drama Series Jason Bateman Menang
Outstanding Performance by a Female Actor in a Drama Series Julia Garner Nominasi
Laura Linney Nominasi
Writers Guild of America Awards Episodic Drama David Manson (untuk "The Precious Blood of Jesus") Nominasi [39]

Catatan sunting

  1. ^ Tied with Godless.

Referensi sunting

  1. ^ Johnson, Julie (March 2, 2016). "New Netflix Series 'Ozark' Starring Jason Bateman Slated to Debut in 2017". Inquisitr. Diakses tanggal March 28, 2016. 
  2. ^ Andreeva, Nellie (February 25, 2016). "Netflix Picks Up Jason Bateman's Drama Series 'Ozark' From MRC". Deadline Hollywood. Diakses tanggal February 25, 2016. 
  3. ^ a b Goldberg, Lesley (February 25, 2016). "Netflix Lands Jason Bateman Drama 'Ozark'". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal February 25, 2016. 
  4. ^ a b c Sciretta, Peter (February 25, 2016). "Jason Bateman's New Series Goes To Netflix, Will Be Dark Dangerous Drama". Slashfilm. Diakses tanggal February 25, 2016. 
  5. ^ Bartleet, Larry (August 23, 2018). "'Ozark' season 2: trailer, release date, cast, news and everything you need to know". New Musical Express (NME). Southwark, London, England: TI Media Limited. 
  6. ^ Loughrey, Clarisse (May 25, 2017). "Ozark trailer: Exclusive look at Netflix's gritty, dark new drug trade drama". The Independent. Diakses tanggal May 25, 2017. 
  7. ^ Ramos, Dino-Ray (June 21, 2018). "'Ozark' Sets Season Two Premiere Date, Gives First Look At Netflix Drama". Deadline Hollywood (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal June 21, 2018. 
  8. ^ Ausiello, Michael (October 10, 2018). "Ozark Renewed for Season 3 at Netflix". TVLine. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-05-17. Diakses tanggal October 10, 2018. 
  9. ^ Pedersen, Erik (8 Januari 2020). "'Ozark': Season 3 Premiere Date & First-Look Photo For Jason Bateman-Laura Linney Netflix Drama". Deadline. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  10. ^ White, Peter (30 Juni 2020). "'Ozark' Renewed For Supersized Fourth & Final Season By Netflix". Deadline. Diakses tanggal 1 Juli 2020. 
  11. ^ a b Petski, Denise (July 27, 2016). "Laura Linney To Star In Jason Bateman's Netflix Drama Series 'Ozark'". Deadline Hollywood. Diakses tanggal July 27, 2016. 
  12. ^ Debnath, Neela (September 1, 2018). "Ozark Season 2 Cast: Who is Lulu Actress Kiley Casciano?". The Daily Express. London, UK. 
  13. ^ Roshanian, Arya (October 25, 2016). "Netflix Drama 'Ozark' Adds Julia Garner Opposite Jason Bateman and Laura Linney". Variety. Diakses tanggal October 26, 2016. 
  14. ^ a b c d e f Petski, Denise (June 14, 2019). "'Ozark': Tom Pelphrey, Jessica Francis Dukes Among Four Cast; Two Promoted For Season 3 Of Netflix Series". Deadline Hollywood. Diakses tanggal June 14, 2019. 
  15. ^ Goldberg, Lesley (January 4, 2018). "'Ozark' Recruits Janet McTeer for Season 2 (Exclusive)". The Hollywood Reporter (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal January 5, 2018. 
  16. ^ Petski, Denise (July 15, 2019). "'BH90210' Casts Natalie Sharp; Madison Thompson Joins 'Ozark'". Deadline Hollywood. Diakses tanggal July 15, 2019. 
  17. ^ "Golden Globes 2018: See the Full Winners List". Vanity Fair. January 7, 2018. Diakses tanggal August 14, 2018. 
  18. ^ Giardina, Carolyn (February 18, 2018). "Golden Reel Awards: Oscar Nominees 'Blade Runner 2049,' 'Dunkirk' Among Sound Editor Winners". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal February 19, 2018. 
  19. ^ Caranicas, Peter (April 7, 2018). "'Dunkirk,' 'Baby Driver' Score Motion Picture Wins at LMGI Awards". Variety. Diakses tanggal April 8, 2018. 
  20. ^ Macke, Johnni (September 5, 2018). "2018 People's Choice Awards: Complete List of Nominations". E! News. Diakses tanggal September 5, 2018. 
  21. ^ "Ozark". Television Academy. Diakses tanggal August 14, 2018. 
  22. ^ Nolfi, Joey (January 21, 2018). "SAG Awards winners 2018: Full list". Entertainment Weekly. Diakses tanggal August 14, 2018. 
  23. ^ Marotta, Jenna (February 11, 2018). "2018 Writers Guild Awards: 'Get Out,' 'Call Me by Your Name,' and 'Jane' Win Film Honors". indieWire. Diakses tanggal August 14, 2018. 
  24. ^ Nordyke, Kimberly (January 31, 2019). "Casting Society of America's Artios Awards: 'Green Book,' 'Vice' Among Winners". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal February 1, 2019. 
  25. ^ Giardina, Carolyn (February 1, 2019). "'Bohemian Rhapsody,' 'The Favourite' Top Editors' ACE Eddie Awards". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal February 2, 2019. 
  26. ^ Giardina, Carolyn (February 2, 2019). "Art Directors Guild Awards: 'Favourite,' 'Black Panther,' 'Crazy Rich Asians' Among Winners". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal February 3, 2019. 
  27. ^ Pedersen, Erik (January 8, 2019). "CAS Awards: 'Black Panther', 'A Star Is Born' & 'Mrs. Maisel' Among Cinema Audio Society Nominees". Deadline Hollywood. Diakses tanggal January 8, 2019. 
  28. ^ Crist, Allison (January 13, 2019). "Critics' Choice Awards: 'Roma,' 'Americans,' 'Mrs. Maisel' Top Winners". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal January 13, 2019. 
  29. ^ Handel, Jonathan (February 2, 2019). "'Roma's' Alfonso Cuaron Takes Top Honor at DGA Awards". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal February 3, 2019. 
  30. ^ "Gold Derby TV Awards 2019 nominations: 'Game of Thrones' and 'Veep' lead, while 'Pose' is the top new show of the year". GoldDerby. July 24, 2019. Diakses tanggal July 24, 2019. 
  31. ^ Mitovich, Matt Webb (December 6, 2018). "Golden Globe Nominations: Versace, Mrs. Maisel, Sharp Objects, Barry and The Americans Lead TV Pack". TVLine. Diakses tanggal December 8, 2018. 
  32. ^ Pedersen, Erik (January 18, 2019). "Motion Picture Sound Editors Reveal 2019 Golden Reel Nominations". Deadline Hollywood. Diakses tanggal January 19, 2019. 
  33. ^ Aridi, Sara (July 16, 2019). "Here's a Full List of the 2019 Emmy Nominations". The New York Times. Diakses tanggal July 16, 2019. 
  34. ^ Academy, Television (July 16, 2019). "Television Academy Awards". Television Academy. Diakses tanggal July 18, 2019. 
  35. ^ McNary, Dave (January 20, 2019). "PGA Awards: 'Green Book' Wins Top Feature Film Award". Variety. Diakses tanggal January 20, 2019. 
  36. ^ "2018 Awards Winners". International Press Academy. Diakses tanggal January 5, 2019. 
  37. ^ St. Clair, Matt (January 4, 2019). "'A Star Is Born,' 'Roma,' and 'Beale Street' Win Big at the Satellite Awards". Awards Circuit. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-01-06. Diakses tanggal January 5, 2019. 
  38. ^ Nordyke, Kimberly (January 27, 2019). "SAG Awards: 'Black Panther' Nabs Top Film Prize; Rami Malek, Glenn Close Among Winners". The Hollywood Reporter. Diakses tanggal January 28, 2019. 
  39. ^ Hipes, Patrick (December 6, 2018). "WGA Awards TV Nominations: 'The Handmaid's Tale', 'Barry', 'SNL' Make List". Deadline Hollywood (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal December 6, 2018. 

Pranala luar sunting