MediaWiki:RefToolbarMessages-id.js

// All user-facing messages
// TODO: Document usage
if(typeof mw.usability !== 'undefined') {
mw.usability.addMessages( { 
'cite-section-label' : 'Kutip',
'cite-template-list' : 'Templat',
'cite-named-refs-label' : 'Referensi bernama',
'cite-named-refs-title' : 'Masukkan referensi bernama',
'cite-named-refs-button' : 'Referensi bernama',
'cite-named-refs-dropdown' : 'Referensi bernama', // Used on the top of the named refs list dropdown
'cite-errorcheck-label' : 'Pemeriksaan galat',
'cite-errorcheck-button' : 'Periksa dan temukan galat',
'cite-dialog-web' : 'Kutipan web (RefToolbar)',
'cite-dialog-news' : 'Kutipan berita (RefToolbar)',
'cite-dialog-book' : 'Kutipan buku (RefToolbar)',
'cite-dialog-journal' : 'Kutipan jurnal (RefToolbar)',
'cite-form-submit' : 'Sisipkan',
'cite-form-showhide' : 'Tampilkan/sembunyikan bidang tambahan',
'cite-no-namedrefs' : 'Tidak dapat menemukan referensi bernama di halaman ini',
'cite-namedrefs-intro' : "Pilih nama dari daftar untuk melihat isi referensi. Klik 'Sisipkan' untuk memasukkan referensi ke dalam teks.",
'cite-raw-preview' : 'Teks wiki:',
'cite-parsed-label' : 'Teks wiki yang diurai:',
'cite-form-parse' : 'Tampilkan pratinjau yang diuraikan',
'cite-refpreview' : 'Pratinjau',
'cite-name-label' : 'Nama referensi',
'cite-group-label' : 'Kelompok referensi',
'cite-errorcheck-submit' : 'Periksa',
'cite-errorcheck-heading' : 'Periksa galat berikut:',
'cite-error-unclosed' : 'Tag <span style="font-family:monospace">&lt;ref&gt;</span> tidak tertutup',
'cite-error-samecontent' : 'Referensi dengan isi yang sama',
'cite-error-templates' : 'Referensi tidak menggunakan <a href="//id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Templat_kutipan">templat kutipan</a>',
'cite-error-repeated' : 'Beberapa referensi dengan nama yang sama',
'cite-error-undef' : 'Penggunaan referensi bernama yang tidak ditentukan',
'cite-error-samecontent-msg' : 'Beberapa referensi berisi konten yang sama: $1',
'cite-error-repeated-msg' : 'Beberapa referensi diberi nama: \'$1\'',
'cite-error-templates-msg' : 'Tidak menggunakan templat: $1',
'cite-form-reset' : 'Setel ulang formulir',
'cite-loading' : 'Memuat data', // Shown while pagetext is being downloaded from the API
'cite-insert-date' : 'Masukkan tanggal saat ini', // Alt/title text for 'insert date' icon
'cite-err-report-heading' : 'Laporan kesalahan kutipan', // Heading for error report table
'cite-err-report-close' : 'Tutup', // Alt/title text for 'close' icon on error report
'cite-err-report-empty' : 'Tidak ada kesalahan yang ditemukan', // Message displayed in the error report list if there are no errors
'cite-autofill-alt' : 'IsiOtomatis', // Alt text for autofill button image
'cite-agency-tooltip' : 'Kantor berita yang menyediakan konten yang diterbitkan di tempat lain',
'cite-work-tooltip' : 'Nama jurnal, majalah, surat kabar, atau situs web',
'cite-authorlink-tooltip' : 'Jika penulis memiliki artikel Wikipedia, tulis nama artikelnya',
'cite-at-tooltip' : 'Posisi dalam sumber (bila halaman tidak sesuai)',
'cite-ref-tooltip' : 'ID untuk jangkar (untuk membuat referensi yang dapat ditautkan)',
'cite-postscript-tooltip' : 'Jika ditentukan, menimpa perilaku baku penghentian kutipan dengan tanda titik',
'cite-page-tooltip' : 'Nomor halaman di sumber kutipan yang mendukung isi halaman.',
'cite-pages-tooltip' : 'Nomor halaman di sumber kutipan yang mendukung isi halaman; rentang halaman terpisah dengan tanda hubung en (–); pisahkan halaman tidak berurutan dengan koma (,); jangan gunakan ini untuk menunjukkan jumlah halaman dalam sumber.',
'cite-publisher-tooltip' : 'Perusahaan induk yang menerbitkan karya yang dikutip',
'cite-website-tooltip' : 'Nama situs web secara lengkap, bukan URL',
'cite-samecontent-desc' : 'Referensi dengan konten yang sama',
'cite-samecontent-error' : 'Beberapa referensi berisi konten yang sama',
'cite-repeated-desc' : 'Beberapa referensi dengan nama yang sama',
'cite-repeated-error' : 'Beberapa referensi menggunakan nama yang sama',
'cite-undefined-desc' : 'Penggunaan referensi bernama yang tidak didefinisikan',
'cite-undefined-error' : 'Referensi bernama digunakan tetapi tidak didefinisikan',
'cite-urlstatus-tooltip' : 'Tandai status hidup/mati/dialihkan dari URL asli, tentukan relevansinya dengan URL arsip (wajib)',
'cite-first-label' : 'Nama depan',
'cite-last-label' : 'Nama belakang',
'cite-title-label' : 'Judul',
'cite-work-label' : 'Karya',
'cite-newspaper-label' : 'Surat kabar',
'cite-journal-label' : 'Jurnal',
'cite-publisher-label' : 'Penerbit',
'cite-access-date-label' : 'Tanggal akses',
'cite-author-label' : 'Penulis',
'cite-author-link-label' : "Artikel penulis",
'cite-archive-url-label' : 'URL arsip',
'cite-archive-date-label' : 'Tanggal arsip',
'cite-location-label' : 'Lokasi',
'cite-page-label' : 'Halaman',
'cite-pages-label' : 'Halaman',
'cite-at-label' : 'Pada',
'cite-chapter-label' : 'Bab',
'cite-volume-label' : 'Jilid',
'cite-series-label' : 'Seri',
'cite-issue-label' : 'No. terbitan',
'cite-language-label' : 'Bahasa',
'cite-format-label' : 'Format',
'cite-date-label' : 'Tanggal',
'cite-month-label' : 'Bulan',
'cite-year-label' : 'Tahun',
'cite-quote-label' : 'Kutipan',
'cite-author2-label' : 'Penulis 2',
'cite-author3-label' : 'Penulis 3',
'cite-author4-label' : 'Penulis 4',
'cite-author5-label' : 'Penulis 5',
'cite-agency-label' : 'Agensi',
'cite-editor-label' : 'Editor',
'cite-editor1-first-label' : "Editor pertama",
'cite-editor1-last-label' : "Editor Terakhir",
'cite-editor1-link-label' : "Artikel editor",
'cite-editor-first-label' : "Editor pertama",
'cite-editor-last-label' : "Editor Terakhir",
'cite-editor-link-label' : "Artikel editor",
'cite-edition-label' : 'Edisi',
'cite-trans-title-label' : 'Judul terjemahan',
'cite-ref-label' : 'Ref',
'cite-postscript-label' : 'Catatan',
'cite-url-label' : 'URL',
'cite-url-status-label' : 'Status URL',
'cite-doi-label' : 'DOI',
'cite-isbn-label' : 'ISBN',
'cite-pmid-label' : 'PMID',
'cite-issn-label' : 'ISSN',
'cite-pmc-label' : 'PMC',
'cite-oclc-label' : 'OCLC',
'cite-bibcode-label' : 'Bibcode',
'cite-id-label' : 'ID',
'cite-website-label' : 'Nama situs web',
'cite-increment-alt' : 'Tambahkan lagi', // Alt text for field increment button, not specific to a particular field
});

// Load configuration for site
var RefToolbarLocal = mw.loader.load('/w/index.php?title=MediaWiki:RefToolbarConfig.js&action=raw&ctype=text/javascript');
}