Wikipedia

Sinosfer

kategori negara dan wilayah yang secara historis terpengaruh oleh budaya Tiongkok
(Dialihkan dari Lapisan kebudayaan Asia Timur)

Sinosfer,[1] juga dikenal sebagai lingkungan budaya Tionghoa,[2] lingkungan budaya Asia Timur,[3] atau dunia Sinik,[4] meliputi berbagai negara di Asia Timur dan Asia Tenggara yang sejak dulu sangat dipengaruhi oleh budaya Tionghoa.[4][5] Sinosfer meliputi Tiongkok Raya, Jepang, Korea, dan Vietnam.[6] Definisi lainnya dapat melipuati wilayah modern Mongolia[7][8][9] dan Singapura, karena pengaruh Tionghoa sejak dulu atau populasi orang berketurunan Tionghoa kontemporer.[10] Sinosfer berbeda dari dunia Sinofon, yang menandakan wilayah tempat bahasa Tionghoa dituturkan.[11]

Sinosfer

Nama Tionghoa
Hanzi tradisional:
  • 東亞文化圈
  • 漢字文化圈
Hanzi sederhana:
  • 东亚文化圈
  • 汉字文化圈
Makna harfiah:
  • Lingkungan budaya Asia Timur
  • Lingkungan budaya karakter Tionghoa
Nama Jepang
Kanji:
  • 東亜文化圏
  • 漢字文化圏
Nama Korea
Hangul:
  • 동아문화권
  • 한자문화권
Hanja:
  • 東亞文化圈
  • 漢字文化圈
Nama Vietnam
Quốc ngữ:
  • Vùng văn hóa Á Đông
  • Vùng văn hóa Đông Á
  • Vùng văn hóa chữ Hán
Chữ nôm:
  • 塳文化亞東
  • 塳文化東亞
  • 塳文化𡨸漢
Artikel ini mengandung karakter istimewa. Tanpa dukungan perenderan yang baik, Anda mungkin akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain.
Naga Tionghoa, makhluk legenda dalam mitologi dan budaya Sinosfer

Kekaisaran Tiongkok adalah kekuatan regional besar di Asia Timur dan meluaskan pengaruh pada negara-negara upeti dan negara-negara tetangga, yang meliputi Jepang, Korea, dan Vietnam.[a] Interaksi tersebut membawa pengaruh ideologi dan budaya yang berakar dalam Konfusianisme, Buddhisme, dan Taoisme. Empat budaya tersebut diperintah oleh para kaisar mereka masing-msing di bawah sistem kekaisaran serupa. Reka cipta Tiongkok mempengaruhi, dan dipengaruhi oleh, inovasi budaya lain dalam pemerintahan, filsafat, sains, dan seni rupa.[14][15][16] Sastra Tionghoa menjadi gaya penulisan lingua franca untuk birokrasi dan komunikasi,[17] dan karakter Tionghoa secara lokal menjadi diadaptasi menjadi kanji di Jepang, hanja di Korea, dan chữ Hán di Vietnam.[18][19]

Pada akhir sejarah klasik, pengaruh sastra Tionghoa klasik ditinggalkan kala Jepang, Korea, dan Vietnam mengadopsi sistem penulisan mereka sendiri. Jepang mengembangkan aksara katakana dan hiragana, Korea menciptakan hangul, dan Vietnam mengembangkan chữ Nôm (kini jarang digunakan karena abjad Vietnam berbasis pada Latin modern).[20][21] Meskipun demikian, sastra klasik yang ditulis dalam dalam karakter Tionghoa masih menjadi peninggalan penting budaya Jepang, Korea, dan Vietnam.[22] Pada abad ke-21, pengaruh ideologi dan budaya Taoisme, Konfusianisme, dan Buddhisme masih terlihat dalam budaya tingkat tinggi dan doktrin-doktrin sosial.

Lihat pula

sunting

Catatan

sunting
  1. ^ Vietnam dan Korea masih menjadi negara upeti Tiongkok sepanjang sebagian besar sejarah mereka, sementara Jepang hanya menyerahkan sepenuhnya kepada hegemoni regional Tiongkok pada zaman Muromachi.[12][13]

Bacaan lebih lanjut

sunting
  • Ankerl, Guy (2000). Coexisting contemporary civilizations : Arabo-Muslim, Bharati, Chinese, and Western. Global communication without universal civilization. Vol. 1. Geneva: INU Press. ISBN 2-88155-004-5.
  • Joshua Fogel, "The Sinic World," in Ainslie Thomas Embree, Carol Gluck, ed., Asia in Western and World History a Guide for Teaching. (Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, Columbia Project on Asia in the Core Curriculum, 1997). ISBN 0-585-02733-1. Access may be limited to NetLibrary affiliated libraries. [2]
  • Joshua A. Fogel, Articulating the Sinosphere: Sino-Japanese Relations in Space and Time (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2009. Edwin O. Reischauer Lectures; 2007). ISBN 0-674-03259-4
  • "Introduction: What is East Asia?" Charles Holcombe. A History of East Asia: From the Origins of Civilization to the Twenty-First Century. (Cambridge: Cambridge University Press, 2010; ISBN 978-0-521-73164-5). pp. 1- 10
  • Charles Holcombe. The Genesis of East Asia, 221 B.C.-A.D. 907. (Honolulu: Association for Asian Studies and University of Hawai'i Press, Asian Interactions and Comparisons, 2001). ISBN 0-8248-2415-6.
  • Edwin O. Reischauer, "The Sinic World in Perspective," Foreign Affairs 52.2 (January 1974): 341-348. JSTOR

Referensi

sunting
  1. ^ Fogel 2009; Matisoff 1990.
  2. ^ Zhang, Linjun; Han, Zaizhu; Zhang, Yang (2022). "Reading Acquisition of Chinese as a Second/Foreign Language". Frontiers in Psychology. 12: 131. ISBN 978-2-832-52952-2. Diakses tanggal 26 December 2023.
  3. ^ Lowe & Yasuhara 2016; Choi 2010.
  4. ^ a b Reischauer 1974.
  5. ^ Wang Hui, "'Modernity and 'Asia' in the Study of Chinese History," in Eckhardt Fuchs, Benedikt Stuchtey, eds.,Across cultural borders: historiography in global perspective [1] (Rowman & Littlefield, 2002 ISBN 978-0-7425-1768-4), p. 322.
  6. ^ Lowe & Yasuhara 2016; Wang 2015; Denecke & Nguyen 2017.
  7. ^ Billé, Franck; Urbansky, Sören (2018). Yellow Perils: China Narratives in the Contemporary World. University of Hawaiʻi Press. hlm. 173. ISBN 978-0-824-87601-2.
  8. ^ Christian, David (2018). Inner Eurasia from the Mongol Empire to Today, 1260–2000. A History of Russia, Central Asia and Mongolia. John Wiley & Sons. hlm. 181. ISBN 978-0-631-21038-2.
  9. ^ Grimshaw-Aagaard, Mark; Walther-Hansen, Mads; Knakkergaard, Martin (2019). The Oxford Handbook of Sound and Imagination. Vol. 1. Oxford University Press. hlm. 423. ISBN 978-0-190-46016-7.
  10. ^ Gold, Thomas B. (1993). "Go with Your Feelings: Hong Kong and Taiwan Popular Culture in Greater China". The China Quarterly. 136 (136): 907–925. doi:10.1017/S0305741000032380. ISSN 0305-7410. JSTOR 655596. S2CID 154597583.
  11. ^ Hee, Wai-Siam (2019). Remapping the Sinophone: The Cultural Production of Chinese-Language Cinema in Singapore and Malaya before and during the Cold War. Hong Kong University Press. doi:10.2307/j.ctvx1hwmg. ISBN 978-9-888-52803-5. JSTOR j.ctvx1hwmg. S2CID 213443949.
  12. ^ Kang, David C. (2012). East Asia before the West: five centuries of trade and tribute (Edisi Paperback). New York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-15319-5.
  13. ^ Howe, Christopher. The Origins of Japanese Trade Supremacy: Development and Technology in Asia. p. 337
  14. ^ Qian, Nanxiu; Smith, Richard J.; Zhang, Bowei, ed. (2020). Rethinking the Sinosphere: Poetics, Aesthetics, and Identity Formation. Cambria. ISBN 978-1-604-97990-9.
  15. ^ Qian, Nanxiu; Smith, Richard J.; Zhang, Bowei, ed. (2020). Reexamining the Sinosphere: Cultural Transmissions and Transformations in East Asia. Cambria. ISBN 978-1-604-97987-9.
  16. ^
  17. ^ Denecke, Wiebke; Li, Wai-yee; Tian, Xiaofei (2017). The Oxford Handbook of Classical Chinese Literature (1000 BCE-900 CE). Oxford University Press. ISBN 978-0-199-35659-1.
  18. ^ Asher, R. E.; Moseley, Christopher (19 April 2018). Atlas of the World's Languages. Routledge. ISBN 978-1-317-85108-0.
  19. ^ Lacoste, Véronique; Leimgruber, Jakob; Breyer, Thiemo (14 October 2014). Indexing Authenticity: Sociolinguistic Perspectives. Walter de Gruyter. ISBN 978-3-110-34701-2.
  20. ^ Elman 2014.
  21. ^ Pelly, Patricia (2018). "Vietnamese Historical Writing". Historical Writing Since 1945. The Oxford History of Historical Writing. Vol. 5. Oxford University Press. doi:10.1093/oso/9780199225996.003.0028. ISBN 978-0-199-22599-6.
  22. ^ Takacs, Sarolta (4 March 2015). The Modern World: Civilizations of Africa, Civilizations of Europe, Civilizations of the Americas, Civilizations of the Middle East and Southwest Asia, Civilizations of Asia and the Pacific. Routledge. ISBN 978-1-317-45572-1.

Pranala luar

sunting
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/w/index.php?title=Sinosfer&oldid=27394443"