The Wedding Banquet
The Wedding Banquet (Hanzi: 喜宴; Pinyin: Xǐyàn; Wade–Giles: Hsi yen) adalah sebuah film 1993 tentang seorang pria imigran gay Taiwan yang menikah dengan seorang wanita daratan utama Tiongkok untuk membahagiakan orangtuanya dan memberikannya sebuah kartu hijau.
| The Wedding Banquet | |
|---|---|
 Poster rilis teatrikal | |
| Nama lain | |
| Tradisional | 喜宴 |
| Mandarin | Xǐyàn |
| Sutradara | Ang Lee |
| Produser | Ang Lee Ted Hope James Schamus |
| Ditulis oleh | Ang Lee Neil Peng James Schamus |
| Pemeran | Winston Chao May Chin Kuei Ya-lei Sihung Lung Mitchell Lichtenstein |
| Penata musik | Mader |
| Sinematografer | Jong Lin |
| Penyunting | Tim Squyres |
Perusahaan produksi | |
| Distributor | The Samuel Goldwyn Company |
Tanggal rilis |
|
| Durasi | 106 menit |
| Negara | Taiwan Amerika Serikat |
| Bahasa | Mandarin Inggris |
| Anggaran | $1 juta |
Pendapatan kotor | $6,933,459 |
Film tersebut disutradarai oleh Ang Lee dan dibintangi oleh Winston Chao, May Chin, Kuei Ya-lei, Sihung Lung, dan Mitchell Lichtenstein. The Wedding Banquet adalah film pertama dari tiga film buatan Ang Lee yang terdapat karakter gay; film yang kedua adalah Brokeback Mountain dan film yang ketiga adalah Taking Woodstock. Film tersebut adalah sebuah kerjasama produksi antara Taiwan dan Amerika Serikat. Bersama dengan Pushing Hands dan Eat Drink Man Woman, yang semuanya dibuat di Taiwan, semuanya menampilkan keluarga penganut agama Konghucu, dan semuanya dibintangi aktor Taiwan yang bernama Sihung Lung, ketiga film tersebut disebut sebagai trilogi "Father Knows Best" buatan Lee.[1]
Pemeran sunting
- Winston Chao sebagai Wai-Tung Gao (T: 高偉同, S: 高伟同, P: Gāo Wěitóng, W: Kao Wei-t'ung)
- May Chin sebagai Wei-Wei Gu (T: 顧葳葳, S: 顾葳葳, P: Gù Wēiwēi, W: Ku Wei-wei)
- Kuei Ya-lei sebagai Mrs. Gao
- Sihung Lung sebagai Mr. Gao
- Mitchell Lichtenstein sebagai Simon (T: 賽門, S: 赛门, P: Sàimén)
- Simon adalah orang Amerika yang memiliki ukuran tubuh yang tinggi, bermata biru, dan berambut pirang. Ia dapat berbicara dalam bahasa Tionghoa Mandarin secara terbata-bata namun dapat memasak masakan Asia. Ia adalah satu-satunya karakter dalam film tersebut yang secara terbuka menyatakan diri sebagai seorang gay.[2]
- Dion Birney sebagai Andrew
- Jeanne Kuo Chang sebagai sekretaris Wai-Tung
- Michael Gaston sebagai Hakim Pendamai
- Ang Lee (cameo) sebagai Tamu perkawinan
Analisis sunting
Elisabetta Marino, pengarang dari "When East Meets West: A Sweet and Sour Encounter in Ang Lee's The Wedding Banquet", menyatakan bahwa film tersebut memperlihatkan bahwa dapat terjadi rekonsiliasi antara budaya Timur dan barat, tidak seperti novel-novel Amy Tan dimana perbedaan kebudayaan digambarkan sebagai irekonsiliabel.[2]
Penghargaan dan nominasi sunting
Film tersebut dinominasikan pada Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-66 dan juga dinominasikan pada Penghargaan Golden Globe untuk Film Berbahasa Asing Terbaik. Film tersebut juga memenangkan Golden Space Needle dari Festival Film Internasional Seattle dan Golden Bear di Festival Film Internasional Berlin ke-43.[3]
Adaptasi sunting
Pada Desember 1993, sebuah novelisasi dari film tersebut, yang berjudul Wedding Banquet (ウェディングバンケット, Wedingu Banketto) dan diterbitkan di Jepang, ditulis oleh Yūji Konno (今野 雄二, Konno Yūji). (ISBN 4-8387-0508-5)[4]
Pada 2003, sebuah panggung musikal ditampilkan di Village Theatre. Musikal tersebut disutradarai oleh John Tillinger, dikoreografikan oleh Sergio Trujillo, dengan musik buatan Woody Pak dan buku dan lirik buatan Brian Yorkey. Acara tersebut dibintangi oleh Welly Yang sebagai Wai Tung.[5]
Lihat pula sunting
Referensi sunting
- ^ Wei Ming Dariotis, Eileen Fung, "Breaking the Soy Sauce Jar: Diaspora and Displacement in the Films of Ang Lee," in Hsiao-peng Lu, ed., Transnational Chinese Cinemas: Identity, Nationhood, Gender (Honolulu: University of Hawaii Press, 1997), p. 212.
- ^ a b Marino, Elisabetta. "When East Meets West: A Sweet and Sour Encounter in Ang Lee's The Wedding Banquet." (Archive) Postcolonial Text. 2005. Volume 1, Issue 2. ISSN 1705-9100. Retrieved on 17 November 2013.
- ^ "Berlinale: 1993 Prize Winners". berlinale.de. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-10-15. Diakses tanggal 7 June 2011.
- ^ "http://www.amazon.co.jp/dp/4838705085 ウェディングバンケット (新書)]." Amazon Japan. Diakses pada 30 Desember 2008.
- ^ Gener, Randy (2003). "American Theatre (majalah)". American Theatre (majalah). Theatre Communications Group. 20 (9): 6. ISSN 8750-3255.
Bacaan tambahan sunting
- Gans, Andrew. "Wedding Banquet Musical to Make U.S. Premiere at Seattle's Village Theatre." (Archive) Playabill. 16 July 2003.
Pranala luar sunting
- The Wedding Banquet di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- (Inggris) The Wedding Banquet di AllMovie
- (Inggris) The Wedding Banquet di Box Office Mojo
- The Wedding Banquet di Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris)
- Ebert, Roger. "The Wedding Banquet Diarsipkan 2012-07-16 di Wayback Machine." (Film review). Chicago Sun-Times. 27 Agustus 1993.
- Literature, Arts and Medicine Database, NYU