Kim Myeong-sun
Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini. Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala. Tag ini diberikan pada Desember 2022. |
Templat:Korean membutuhkan parameter
|hangul=.
Kim Myeong-sun | |
|---|---|
 | |
| Lahir | 20 Januari 1896 Pyongyang |
| Meninggal | 22 Juni 1951 (umur 55) |
| Bahasa | Korea |
| Aliran sastra | Feminisme |
| Karya terkenal | Chilmyeonjo |
| Kim Myeong-sun | |
| Hangul | 김명순 |
|---|---|
| Hanja | 金明淳 |
| Alih Aksara | Gim Myeong-sun |
| McCune–Reischauer | Kim Myŏngsun |
| Nama pena | |
| Hangul | 탄실 |
| Hanja | |
| Alih Aksara | Tansil |
| McCune–Reischauer | T'ansil |
Kim Myeong-sun (bahasa Korea: 김명순, Hanja: 金明淳) (20 Juni 1896 – 22 Juni 1951) adalah seorang novelis wanita Korea dan penyair awal abad ke-20.[1]
Kehidupan sunting
Kim Myeong-sun, yang mempunyai nama pena Tansil (탄실;彈實) dan Mangyangcho (망양초;望洋草)[2] Dia lahir di Pyongyang pada tahun 1896. Kim masuk di Sekolah Wanita Chinmyeong di Seoul pada tahun 1908 di mana dia adalah seorang pelajar yang baik, namun dia menjadi sasaran ejekan dan perisakan karena latar belakang keluarga ibu tirinya (Ibu Kim adalah gisaeng). Kim keluar dari sekolah pada tahun 1911 dan pada tahun 1913 berangkat ke Tokyo untuk belajar di Sekolah Wanita Kojimachi. Dia tidak menyelesaikan studinya di sana, tapi kembali ke Korea untuk mendapatkan gelar di Sekolah Wanita Sungmyeon.[3] Pada tahun 1919 Kim bergabung dengan grup Creation, lingkaran sastra pertama Korea yang diselenggarakan oleh Kim Dong-in dan mahasiswa Korea lainnya di Tokyo. Dia pernah menjadi reporter untuk surat kabar Maeil Shinmun. Kim mulai menerbitkan puisinya pada tahun 1921, dan dari tahun 1927 sampai 1930 dia bekerja di bioskop.[4] Kim menderita masalah keuangan dan menyerah pada penyakit jiwa di akhir hayatnya. Beberapa sumber menuduh bahwa penyakit mentalnya disebabkan oleh hubungan asmara.[5]
Karya sunting
Dia memulai debutnya pada tahun 1917, di majalah yang dieditori oleh Choe Nam-seon yang disebut Pemuda (Jeongchun), dengan novel berjudul Uimun-ui sonyeo, atau "Gadis yang meragukan".[6] Dia dikenal karena potret psikologisnya yang tajam, dengan novel tahun 1921 Chilmyeonjo (Kalkun), yang diterbitkan di majalah Enlightenment (개벽). Dia terus menerbitkan karya sampai akhir 1925. Relatif sedikit saat ini publik tahu tentang pekerjaannya karena, seperti catatan Kim Yung-Hee, para ilmuwan belum mempelajarinya dan saat ini "mencoba untuk menggali karya-karyanya yang hilang agar bisa menilai posisinya dengan lebih baik dalam garis keturunan penulis fiksi wanita Korea modern."[7]
Karya dalam Terjemahan sunting
- A Girl of Mystery, di Questioning Minds
Karya dalam bahasa Korea (sebagian) sunting
- Dubious Girl (Uimun-ui sonyeo 1917)
- Turkey (Chilmyeonjo 1921)
- When I Look Back (Dolabol ttae 1924)
- Tansil and Juyeong (Tansil-i wa juyeong-i 1924)
- The Vault of Heaven (Changgung 1925)
- The Guest (Sonnim 1926)
- I Love (Na-neun saranghanda 1926)
- Like a Stranger (Moreu-neun saramgati 1929)
Referensi sunting
- ^ Lee ed. (1993) gives 1896; Lee ed. (1983) gives 1905.
- ^ 성의 갈등과 상실을 민족사랑으로 승화시킨 여류문인[pranala nonaktif permanen] (Korea)
- ^ Kim, Yung-Hee (2010). Questioning MInds. Hawaii: University of Hawaii Press. hlm. 15. ISBN 978-0824834098.
- ^ Kim, Yung-Hee (2010). Questioning MInds. Hawaii: University of Hawaii Press. hlm. 16. ISBN 978-0824834098.
- ^ Lee ed. (1993), p. 123.
- ^ Lee ed. (1983), p. 233; Lee ed. (1993), p. 123.
- ^ Kim, Yung-Hee (2010). Questioning MInds. Hawaii: University of Hawaii Press. hlm. 17. ISBN 978-0824834098.
- Lee, Hong-jik (이홍직) ed. (1983). 새國史事典 (Sae guksa sajeon) (Encyclopedia of Korean history). Seoul: Gyohaksa.
- Lee, Il-cheong (이일청) ed. (1993). 인명국사대사전 (Inmyeong guksa sajeon). Seoul: Goryeo Munhwasa.
- "한국의 인물: 김명순". Korean DB. Diakses tanggal 2007-02-03.
- Kim Myong-sun Diarsipkan 2011-06-11 di Wayback Machine. (Inggris)
- 잊혀진 작고문인을 다시 보다 중앙일보 2009.01.14 (Korea)
- 성의 갈등과 상실을 민족사랑으로 승화시킨 여류문인[pranala nonaktif permanen] (Korea)
- The 'Modern' Japanese (and Korean) Taisho Woman (Inggris)
- Kim Myong-sun:Translation by Don Mee Choi Diarsipkan 2015-02-27 di Wayback Machine. (Inggris)