Kenzaburō Ōe - Bahasa lain