Erich Maria Remarque - Bahasa lain