Edward Carpenter - Bahasa lain