Dawn of the Planet of the Apes

Dawn of the Planet of the Apes adalah film aksi fiksi ilmiah dari Amerika Serikat yang rilis pada 2014. Film ini disutradarai oleh Matt Reeves dan ditulis oleh Mark Bomback, Rick Jaffa, dan Amanda Silver. Film ini diperankan oleh Andy Serkis, Jason Clarke, Gahfghry Oldman, Keri Russell, Toby Kebbell, dan Kodi Smit-McPhee. Ini adalah sekuel dari film 2011 Rise the Planet of the Apes, yang dimulai 20th Century Fox reboot dari serial asli Planet of the Apes.

Dawn of the Planet of the Apes
SutradaraMatt Reeves
Ditulis olehMark Bomback
Rick Jaffa
Amanda Silver
Pierre Boulle
Berdasarkan
La Planète des Singes
oleh Pierre Boulle
PemeranAndy Serkis
Jason Clarke
Gary Oldman
Keri Russell
Toby Kebbell
Kodi Smit-McPhee
Kirk Acevedo
Nick Thurston
Terry Notary
Karin Konoval
Judy Greer
Jon Eyez
Enrique Murciano
Larramie Doc Shaw
Lee Ross
Keir O'Donnell
Kevin Rankin
Jocko Sims
Al Vicente
Matthew James
Richard King
Scott Lang
Deneen Tyler
Mustafa Harris
Lombardo Boyar
Mike Seal
J.D. Evermore
Chase Boltin
Michael Papajohn
Thomas Rosales Jr.
Carol Sutton
Christopher Berry
Penata musikMichael Giacchino
SinematograferMichael Seresin
PenyuntingWilliam Hoy
Stan Salfas
Perusahaan
produksi
Chernin Entertainment
Distributor20th Century Fox Netherlands (Netherlands)
20th Century Fox (France)
20th Century Fox (Japan)
20th Century Fox (Singapore)
20th Century Fox de Argentina
20th Century Fox of Germany
Big Picture 2 Films (Portugal)
InterCom (Hungary)
Twentieth Century Fox C.I.S. (Armenia)
Twentieth Century Fox C.I.S. (Azerbaijan)
Twentieth Century Fox C.I.S. (Belarus)
Twentieth Century Fox C.I.S. (Kazakhstan)
Twentieth Century Fox C.I.S. (Russia)
Twentieth Century Fox Film Corporation (USA)
Warner Bros. Pictures (Philippines)
Warner Bros. (Netherlands)
SF Film Finland (Finland)
Tanggal rilis
  • 11 Juli 2014 (2014-07-11) (Amerika Serikat)
Durasi130 menit
NegaraAmerika Serikat Amerika Serikat
BahasaInggris
Anggaran$170,000,000[1]

Dawn of the Planet of the Apes dirilis di Amerika Serikat pada 11 Juli 2014 dan disambut dengan ulasan yang sangat positif, oleh para kritikus memuji efek visual, cerita, arah, akting (terutama Serkis), skoring musik, urutan aksi, dan kedalaman emosi. Itu juga merupakan kesuksesan box office yang menghasilkan lebih dari $710 juta di seluruh dunia dengan anggaran $170 juta sehingga menjadikannya sebagai film terlaris ke delapan tahun 2014 dan film terlaris tertinggi dalam seri ini. Film ini menerima nominasi Academy Award untuk Efek Visual Terbaik. Itu juga dinominasikan untuk delapan Penghargaan Saturnus, termasuk Film Fiksi Ilmiah Terbaik, Sutradara Terbaik untuk Reeves, dan Aktor Pendukung Terbaik untuk Serkis.[2]

Ini adalah sekuel Rise of the Planet of the Apes, dan instalment kedua dalam franchise reboot Planet of the Apes. Sekuelnya, berjudul War for the Planet of the Apes, dirilis pada 14 Juli 2017.

Plot sunting

Sepuluh tahun setelah pandemi global Flu Simian yang mematikan, populasi manusia di seluruh dunia telah berkurang secara drastis, dengan hanya sekitar 1 dari 500 yang kebal secara genetik. Peradaban hancur sebagai akibat dari keruntuhan masyarakat. Kera, di bawah Caesar simpanse, semuanya dianugerahi kecerdasan yang ditingkatkan secara genetik oleh virus, telah lama membangun koloni di Hutan Muir dekat San Francisco.

Sekelompok manusia, yang dipimpin oleh seorang pria bernama Malcolm, menerobos wilayah kera dari San Francisco untuk mencari bendungan pembangkit listrik tenaga air yang akan memulihkan listrik ke kota. Sebuah pertemuan dengan anak Caesar Blue Eyes dan temannya, Ash, menyebabkan cedera yang terakhir oleh seorang pria bernama Carver. Malcolm berhasil mencegah eskalasi lebih lanjut dan Caesar memerintahkan manusia untuk pergi. Diminta oleh Koba, bonobo bekas luka dengan dendam terhadap manusia atas perlakuan buruk sebagai subjek uji laboratorium, Caesar membawa pasukannya ke komunitas manusia sebagai tampilan kekuatan. Caesar mengumumkan kepada masyarakat bahwa sementara kera tidak menginginkan perang, dia berniat untuk melawan manusia jika dia terpaksa sambil menuntut manusia tetap di wilayah mereka. Malcolm meyakinkan rekan pemimpinnya, Dreyfus, untuk memberinya waktu untuk membawa tim kecil ke hutan dan berdamai dengan kera sehingga mereka dapat mengakses bendungan. Dia bertemu dengan Caesar, yang memungkinkan mereka untuk bekerja pada generator dengan syarat bahwa mereka menyerahkan senjata mereka. Saat Malcolm, istrinya Ellie, dan putranya Alexander bekerja, mereka terikat dengan kera. Ikatan yang rapuh itu sebentar runtuh ketika Carver ditemukan menyimpan senjata tersembunyi dan dengan demikian diusir secara paksa, tetapi itu sangat dipulihkan ketika Ellie, seorang perawat, secara efektif mengobati penyakit istri Caesar, Cornelia.

Dreyfus mempersenjatai komunitasnya menggunakan gudang senjata Fort Point. Koba menemukan gudang senjata dan menghadapkan Caesar, menuduhnya mencintai manusia lebih dari kera. Caesar mengalahkan Koba sebagai tanggapan tetapi menahan diri untuk tidak membunuhnya. Koba kemudian kembali ke gudang senjata dan mengambil senapan serbu, membunuh dua penjaga, dan dia diam-diam membunuh Carver setelah manusia berhasil memperbaiki generator dan memulihkan daya ke kota. Koba memanfaatkan perayaan mereka untuk secara diam-diam membakar rumah kera. Dia kemudian menembak Caesar, yang jatuh ke semak-semak di bawah, dan menjebak manusia untuk kematian Caesar untuk membenarkan perang. Koba dengan cepat mengambil alih komando dan memimpin pasukan kera ke San Francisco, di mana mereka menjarah gudang senjata dan melakukan serangan skala penuh di pemukiman manusia. Meskipun mengambil banyak korban, kera menerobos gedung dan memenjarakan manusia saat Dreyfus melarikan diri ke bawah tanah. Ketika Ash menolak perintah Koba untuk membunuh manusia yang tidak bersenjata, mengutip ajaran Caesar, Koba melemparkan dia ke kematiannya dan memiliki kera lain yang setia kepada Caesar dipenjara, termasuk Maurice, Luca, dan Rocket.

Keluarga Malcolm menemukan Caesar yang terluka parah dan membawanya ke bekas rumahnya di San Francisco. Ketika Malcolm menyelinap kembali ke pemukiman untuk menemukan persediaan medis untuk Caesar, dia bertemu Mata Biru, yang menyelamatkannya sebelum mengetahui bahwa ayahnya masih hidup dan menemani Malcolm untuk menemukannya. Caesar mengungkapkan bahwa Koba, bukan manusia, yang menembaknya dan mengaku bahwa kera bisa sama korup dan kejamnya dengan manusia. Setelah berdamai dengan Caesar, Mata Biru kembali ke menara dan membebaskan manusia dan kera yang dipenjara. Malcolm mengawal kera ke menara dan kemudian menemukan Dreyfus. Dia mengetahui bahwa kembalinya listrik memungkinkan anak buah Dreyfus melakukan kontak radio dengan orang-orang yang selamat dari pangkalan militer, yang sekarang datang untuk melawan kera. Caesar menghadapi Koba di puncak menara; saat mereka bertarung, Dreyfus, yang telah memulai misi bunuh diri, meledakkan muatan C-4 yang mengacaukan menara dalam upaya yang gagal untuk membunuh kera. Koba mulai marah menembak kera ketika mereka datang membantu Caesar, tapi Caesar menangani dia dari langkan. Saat berpegangan pada balok logam, Koba tidak diakui sebagai kera oleh Caesar dan dijatuhkan ke kematiannya. Malcolm dan Caesar mengakui persahabatan mereka, dengan peringatan Malcolm tentang militer manusia yang mendekat. Caesar menjawab "Perang telah dimulai" karena pemerintahan kekerasan Koba, dan juga menjawab bahwa manusia tidak akan pernah memaafkan kera atas serangan mereka dan meyakinkan Malcolm untuk pergi bersama keluarganya demi keselamatan sebelum pertempuran dimulai. Dia kemudian berdiri di depan sekelompok kera yang berlutut, bersiap untuk perang yang akan datang.

Pemeran sunting

 
Cast and crew of Dawn of the Planet of the Apes (from left): director Matt Reeves and stars Jason Clarke, Keri Russell and Andy Serkis

Kera sunting

  • Andy Serkis sebagai Caesar, simpanse yang memimpin suku kera yang ditingkatkan.
  • Toby Kebbell sebagai Koba, bonobo berbahaya.
  • Judy Greer sebagai Cornelia.
  • Nick Thurston sebagai Mata Biru.
  • Terry Notary sebagai Rocket, letnan setia Caesar.
  • Karin Konoval sebagai Maurice, orangutan Kalimantan dan teman serta penasihat setia Caesar.
  • Doc Shaw sebagai Ash.
  • Lee Ross sebagai Grey

Manusia sunting

  • Jason Clarke sebagai Malcolm McDonald, pemimpin kelompok kecil yang membentuk ikatan kuat dengan Caesar dan kera lainnya, ayah Alexander, dan suami Ellie
  • Gary Oldman sebagai Dreyfus, mantan perwira polisi dan pemimpin manusia yang tersisa
  • Keri Russell sebagai Ellie McDonald, mantan perawat di Centers for Disease Control, istri Malcolm, dan ibu tiri Alexander
  • Kodi Smit-McPhee sebagai Alexander McDonald, putra Malcolm dari pernikahan sebelumnya dan anak tiri Eille
  • Kirk Acevedo sebagai Carver, mantan pekerja air San Francisco dan anggota kelompok Malcolm
  • Jon Eyez sebagai Foster, anggota grup Malcolm
  • Enrique Murciano sebagai Kemp, anggota grup Malcolm
  • Keir O'Donnell sebagai Finney, sekutu Dreyfus
  • Kevin Rankin sebagai McVeigh, seorang penjaga di gudang senjata koloni
  • Jocko Sims sebagai Werner, operator radio koloni

Produksi sunting

Perkembangan sunting

Setelah rilis Rise of the Planet of the Apes, sutradara Rupert Wyatt berkomentar tentang kemungkinan sekuel: "Saya pikir kita berakhir dengan pertanyaan tertentu, yang cukup menarik. Bagi saya, saya bisa memikirkan semua jenis sekuel film ini. Tapi ini baru permulaan."[3] Penulis skenario dan produser Rick Jaffa juga menyatakan bahwa Rise menampilkan beberapa petunjuk untuk sekuel mendatang: "Saya harap kami membangun platform untuk film masa depan. Kami mencoba menanam banyak benih untuk banyak hal yang Anda bicarakan dalam hal kera yang berbeda dan sebagainya.[4]

Dalam sebuah wawancara yang direkam setelah rilis Rise, Wyatt menyatakan, "Kami ingin tumbuh dan berkembang, dalam film-film yang [semoga] datang setelah ini, ke versi asli '68."[5] Wyatt juga menyatakan bahwa dia menginginkannya. berlangsung delapan tahun setelah Rise, sebagai generasi kera baru dapat lahir, dan mengeksplorasi dinamika hubungan Caesar dan Koba.[6] Menurut penulis skenario Rick Jaffa, versi pesawat ruang angkasa dari Planet Kera tahun 1968 dengan nama Icarus berada di Rise sebagai petunjuk yang disengaja untuk kemungkinan sekuel.[7]

Pada November 2011, Andy Serkis adalah orang pertama yang diumumkan telah menutup kesepakatan untuk sekuel Rise.Dilaporkan sebagai "kesepakatan tujuh angka yang sehat" baginya untuk mengulangi perannya sebagai Caesar, pemimpin kera.[8] Pada tanggal 15 Mei 2012, diumumkan Scott Z. Burns telah disewa untuk melakukan penulisan ulang pada skenario asli oleh penulis Rise Rick Jaffa dan Amanda Silver. Pada tanggal 31 Mei 2012, 20th Century Fox mengumumkan bahwa sekuelnya akan berjudul Dawn of the Planet of the Apes.[9]

Pada 17 September 2012, ada laporan bahwa sutradara Wyatt sedang mempertimbangkan untuk meninggalkan sekuel karena kekhawatirannya bahwa tanggal rilis Mei 2014 tidak akan memberinya cukup waktu untuk membuat film dengan benar.[10] Pada tanggal 1 Oktober, direktur Cloverfield Matt Reeves dikukuhkan sebagai penggantinya.[11] Reeves telah bekerja untuk mengembangkan film Twilight Zone baru.[12] Pada 18 Oktober, Mark Bomback, penulis Live Free or Die Hard, dilaporkan akan menulis ulang untuk Reeves.[13]

Sinopsis sunting

Setelah bumi dilanda wabah, populasi manusia hampir punah sedangkan para kera berevolusi. Malcolm (Jason Clarke), seorang manusia, bertemu dengan pemimpin para kera, Caesar (Andy Serkis) ketika rombongan Malcolm hendak memeriksa bendungan pembangkit listrik, sehingga dapat dinyalakan dan manusia dapat kembali menggunakan listrik. Namun, di tengah jalan, rekan Malcolm menembak salah satu kera karena dianggap mengancam. Kejadian ini membuat para kera marah. Caesar menenangkan rakyatnya dan memperingatkan para manusia, yakni Malcolm dan rombongannya untuk tidak kembali lagi. Meski begitu, Caesar yang didesak rakyatnya untuk melakukan pembalasan, akhirnya memutuskan untuk menemui manusia dengan ratusan rakyatnya bersenjatakan tombak, dan menegaskan kembali bahwa manusia dan kera mempunyai rumah masing-masing, tapi mereka akan berperang bila memang harus.

Malcolm memberanikan diri untuk menemui Caesar dan menjelaskan maksud dari manusia untuk kembali menyalakan pembangkit listrik tenaga air yang ada di wilayah para kera. Akhirnya Caesar memberi izin dengan beberapa persyaratan, yakni mereka hadir tanpa senjata dan diawasi para kera, yang disetujui oleh Malcolm. Keputusan Caesar mendapat tentangan dari kera kepercayaannya, Koba(Toby Kebbell), yang membenci manusia karena sebelumnya dijadikan bahan percobaan manusia. Tak hanya Koba, anak Caesar pun ikut menentang. Walau begitu, Caesar masih memberi kepercayaan pada Malcolm untuk bekerja. Awalnya segalanya baik baik saja, bahkan kepercayaan Caesar bertambah ketika betinanya sakit dan ditolong oleh kekasih Malcolm, Ellie (Keri Russell).

Listrik akhirnya berhasil menyala kembali dan Caesar ikut merasakan kegembiraan manusia. Koba yang amat membenci manusia menyusun siasat, ia menyusup ke gudang senjata dan berhasil mencuri beberapa pucuk senjata. Caesar yang ikut gembira melihat lampu lampu kota menyala bermaksud menunjukkannya pada Malcolm dan Ellie dari atas bukit. Namun, setelah Malcolm turun, Koba menyelinap di sela bebatuan dan menembak Caesar tanpa sepengetahuan siapapun, kemudian meninggalkan senjata begitu saja. Anak Caesar yang melihat ayahnya tertembak segera menuruni sisi lain bukit dan mendapati senjata serbu tergeletak, kemudian ia mengambilnya dan langsung mengatakan itu ulah manusia. Koba, yang telah menyiapkan segalanya untuk menyulut peperangan dengan kera suruhannya membakar rumah mereka sendiri tanpa sepengetahuan kera lain, melihat siasatnya berhasil ketika anak Caesar menuduh manusia dengan mengacungkan barang bukti berupa senjata dan Koba menunjuk pada rumah-rumah yang terbakar.

Malcolm dan kelompoknya langsung melarikan diri begitu suasana menjadi kacau. Para kera pun kemudian menyadari bahwa Malcolm kabur dan segera mengejarnya. Malcolm dan kelompoknya berhasil lolos. Akan tetapi, para kera saat itu juga dengan beberapa senjata rampasan dan tombak menyerbu tempat tinggal manusia dimana manusia menyerah karena kalah jumlah. Kini manusia menjadi tawanan para kera di bawah pimpinan Koba dan kera yang setia pada Caesar dikurung dalam bis sekolah dan dirantai.

Malcolm yang lolos dari kejaran, tanpa sengaja sampai di tempat Caesar tertembak dan terjatuh. Ia mendapati Caesar ternyata masih bernafas, dengan segera ia dan Ellie menolong Cesar dan membawanya pergi ke suatu tempat yang ditunjuk oleh Caesar; tempat Caesar dibesarkan dengan penuh cinta oleh manusia.

Malcolm menyelinap ke gedung tempat tinggal manusia, yang kini telah dikuasai para kera, dan mengambil obat-obatan untuk Caesar. Setelah beberapa kali lolos, akhirnya ia terpergok saat sedang menyelinap oleh anak Caesar. Beruntung bagi Malcolm, hanya ada mereka berdua dan anak Caesar juga sudah mulai ragu pada Koba setelah ia melihat Koba membunuh kera lainnya dengan kejam lantaran kera itu tak mau membunuh manusia. Perlahan Malcolm menjelaskan perihal ayahnya yang ternyata masih hidup dan sedang dirawat. Anak Caesar pun segera menemui Caesar dimana Caesar menjelaskan bahwa Koba lah yang berusaha membunuhnya, bukan manusia.

Setelah Caesar sedikit pulih, ia merencanakan untuk menghentikan Koba. Pertama anaknya ditugaskan untuk membebaskan para kera yang loyal dan setia padanya. Pertarungan antara Koba dan Caesar pun disaksikan oleh para kera lain dimana akhirnya Koba terbunuh. Tetapi peperangan belum berakhir karena manusia ternyata sempat menghubungi markas militer di tempat lain. Malcolm mencoba untuk mengingatkan Caesar dan memintanya untuk pergi, tetapi Caesar mengatakan bahwa perang sudah terlanjur dimulai. Manusia takkan memaafkan para kera dan para kera tidak mungkin berdiam saja, mereka harus melawan. Caesar akhirnya meminta Malcolm untuk segera meninggalkan tempat mencari perlindungan di tempat yang lebih aman.[14]

Lagu tema sunting

Dawn of the Planet of the Apes
Album lagu tema karya Michael Giacchino
Dirilis12 August 2014
Direkam2014
GenreSkor film
LabelSony Masterworks
Michael Giacchino film scores
Star Trek Into Darkness
(2013)Star Trek Into Darkness2013
Dawn of the Planet of the Apes
(2014)
This Is Where I Leave You
(2014)This Is Where I Leave You2014

Skor film ini disusun oleh Michael Giacchino. Lagu tema untuk film tersebut dirilis oleh Sony Masterworks pada 8 Juli 2014.[15]

Daftar lagu

Seluruh musik diciptakan oleh Michael Giacchino.

No.JudulDurasi
1."Level Plaguing Field"2:21
2."Look Who’s Stalking"2:35
3."The Great Ape Processional"4:34
4."Past Their Primates"1:57
5."Close Encounters of the Furred Kind"4:38
6."Monkey to the City"1:16
7."The Lost City of Chimpanzee"3:46
8."Along Simian Lines"5:04
9."Caesar No Evil, Hear No Evil"2:27
10."Monkey See, Monkey Coup"5:12
11."Gorilla Warfare"7:37
12."The Apes of Wrath"4:28
13."Gibbon Take"2:55
14."Aped Crusaders"3:26
15."How Bonobo Can You Go"5:42
16."Enough Monkeying Around"3:35
17."Primates for Life"5:42
18."Planet of the End Credits"8:56
19."Ain’t That a Stinger"1:10

Rilis dan Penerimaan sunting

Tanggapan Kritik sunting

Melalui New York Daily News, Joe Neumaier memberikan tanggapannya tentang film ini. Menurutnya, Dawn of the Planet of the Apes menakjubkan. Ia memberikan nilai sempurna yaitu 100.[16]

Sedangkan A.O. Scott memberikan nilai 90/100 untuk film ini. Di The New York Times ia berpendapat Dawn adalah lebih dari sekelompok urutan tindakan yang kadang-kadang mendebarkan, sentuhan emosional dan lontaran leluconnya diatur dalam urutan yang terprediksi. Hal ini secara teknis lebih mengesankan dan menarik viscerally, pasti, tetapi juga membuat banyak berpikir bahkan untuk peduli tentang film itu.[17]

The Globe and Mail (Toronto) memberikan reviewnya melalui Dave McGinn yang mengatakan film ini merupakan angin segar dan itu luar biasa. Film ini menetapkan standar untuk film-film aksi blockbuster berikutnya bahkan lebih baik dari pendahulunya. Nilai yang diberikannya untuk film ini adalah 88/100.

Rolling Stone juga memberikan tanggapan, Peter Travers berpendapat Dawn adalah tontonan yang siap meledak, terutama di satu jam pertama yang meriah. Nilai 75/100 diberikan olehnya.

Referensi sunting

  1. ^ "Dawn of the Planet of the Apes". Diakses tanggal 17 Juli 2014. 
  2. ^ "'Interstellar,' 'The Winter Soldier' Lead 2015 Saturn Award Noms". 
  3. ^ Giroux, Jack (April 15, 2011). "Interview: Director Rupert Wyatt on 'Rise of the Planet of the Apes' and The End of Cinema". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-11-02. Diakses tanggal April 16, 2011. 
  4. ^ Lussier, Germain (April 14, 2011). "Collider Visits The Set of RISE OF THE PLANET OF THE APES; Plus Video Blog". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-03-10. Diakses tanggal April 16, 2011. 
  5. ^ "Rise - Rupert Wyatt on Crafting a Summer Blockbuster.wmv". YouTube. August 15, 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-11-07. Diakses tanggal March 5, 2012. 
  6. ^ Yamato, Jen (August 8, 2012). "Rise of the Planet of the Apes Director Considers 'Full Metal Jacket with Apes' Sequel Idea". Diakses tanggal May 31, 2012. 
  7. ^ Collura, Scott (April 14, 2011). "Visit the Planet of the Apes". Diakses tanggal April 16, 2011. 
  8. ^ Fleming, Mike Jr. (November 3, 2011). "Andy Serkis Closes Big 'Planet Of The Apes' Deal; Should Fox Campaign For Oscar?". Deadline Hollywood. Diakses tanggal November 29, 2011. 
  9. ^ Davis, Edward (May 31, 2012). "'X-Men: First Class' & 'Rise Of The Planet Of The Apes' Sequels Set For Summer 2014; 'Independence Day 3D' Hits July 3, 2013". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-06-02. Diakses tanggal May 31, 2012. 
  10. ^ Fleming, Mike Jr. (September 17, 2012). "Another Fox Shocker: Is Rupert Wyatt Exiting 'Dawn Of The Planet Of The Apes?'". deadline.com. Diakses tanggal September 23, 2012. 
  11. ^ Lussier, Germain (October 2012). "Matt Reeves Confirmed to Helm 'Dawn of the Planet of the Apes'". 
  12. ^ "Matt Reeves exits The Twilight Zone movie". September 26, 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-07-09. Diakses tanggal May 15, 2013. 
  13. ^ Kit, Borys (October 18, 2012). "'Wolverine' Writer Tapped for 'Dawn of the Planet of the Apes' (Exclusive)". Diakses tanggal December 18, 2012. 
  14. ^ "Dawn the Planet of the Apes". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-12-01. Diakses tanggal 17 Juli 2014. 
  15. ^ "'Dawn of the Planet of the Apes' Soundtrack Details". Film Music Reporter. 2014-06-25. Diakses tanggal 2014-07-10. 
  16. ^ "Dawn of the Planet of the Apes Movie Review". Diakses tanggal 18 Juli 2014. 
  17. ^ "Neighbors Who Need Good Fences: 'Dawn of the Planet of the Apes' Continues the Saga". Diakses tanggal 18 Juli 2014. 

Pranala luar sunting