Buka menu utama

Perubahan

8.221 bita dihapus ,  4 tahun yang lalu
Menolak perubahan teks terakhir (oleh Ciput) dan mengembalikan revisi 9590563 oleh Bonaditya: menolak suntingan yang memiliki niat baik: itu bukan referensi, tidak boleh mengutip dari Wikipedia bahasa lain :p
{{disambig info}}
{{Hawaii infobox}}
 
(English pronunciation: Listeni/həˈwaɪʲi/ hə-wy-(y)ee; locally, [həˈwɐ(ɪ)ʔi]; Hawaiian: Hawaiʻi [hɐˈvɐiʔi])
 
'''Hawaii''' adalah sebuah negara bagian [[Amerika Serikat]]. Hawaii ditemukan oleh [[James Cook]], seorang penjelajah [[Inggris]] pada [[10 Januari]] [[1778]]. Penduduk asli kepulauan Hawaii adalah suku bangsa [[Polynesia]]. King [[Kamehameha I]] yang terlahir pada tahun 1758, adalah raja besar yang pernah berkuasa atas kepulauan Hawaii sekitar tahun 1810. Dinasti Kamehameha diteruskan oleh keturunannya hingga Kamehameha V, yang mangkat pada 11 Desember 1872, yang merupakan penerus terakhir dinasti Kamehameha.
 
Sejarah kepemimpinan Hawaii masih diteruskan oleh beberapa nama besar kerabat keluarga Kamehameha seperti Lunalilo, Kalakaua, Liliuokalani, hingga akhirnya masuk dalam himpunan negara jajahan Amerika Serikat pada tahun 1900, dan disahkan sebagai negara bagian Amerika Serikat ke-50, pada [[21 Agustus]] [[1959]].
== SEJARAH ==
 
=== '''Pemukiman Awal''' ===
 
Kepulauan Hawai'i terletak di tengah-tengah [[Samudra Pasifik]] antara daratan [[benua Amerika]] dan [[benua Asia]], berdasarkan temuan arkeologis mulai dihuni oleh orang2 [[Polynesia]] pada abad ke-4. Pemukim awal ini diduga datang dari [[Kepulauan Marquesas]]. Kemudian datang gelombang ke-2 orang-orang Polynesia yg diduga berasal dari Ralatea dan Bora-bora pada abad ke-11. Menurut para arkeologis, pemukim gelombang ke-2 ini sudah memperkenalkan sistem kepemimpinan suku, hukum adat (''kapu''), ritual2 pengorbanan manusia dan membangun kuil2 (''heiau'').
 
=== '''Kedatangan Pemukim-pemukim Kulit Putih''' ===
 
Namun baru pada abad ke-16, kepulauan ini dijangkau oleh penjelajah-penjelajah [[Spanyol]], meskipun data mengenai itu masih sangat terbatas dan samar2. Pada tahun [[1542]], Ruy López de Villalobos memimpin armada 6 buah kapal Spanyol yang meninggalkan pelabuhan [[Acapulco]] (sekarang di [[Mexico]]) dengan tujuan [[Philippines]] dengan seorang nahkoda Spanyol bernama Juan Gaetano. Menurut ''logbook'' yg ditulis oleh Gaetano, dilaporkan penemuan sebuah kepulauan yg diduga adalah Hawai'i atau [[Kepulauan Marshall]] (kelompok kepulauan di sebelah timur Hawai'i yg sekarang menjadi bagian dari [[Federated States of Micronesia]], negara protektorat AS). Namun logbook tersebut disangsikan oleh para sejarahwan karena kurang kredibel.
 
Selanjutnya, orang [[Eropa]] pertama yg tercatat secara resmi mengunjungi daerah tropis satu2nya di AS ini adalah Captain [[James Cook]] yg memimpin Kapal HMS Endeavour melakukan misi penjelajahan ke Samudra Pasifik dan mendarat di Hawai'i pada tahun [[1778]]. Namun Cook tidak menamai kepulauan ini sebagai Hawai'i, melainkan Kepulauan Sandwich sebagai penghargaan kepada sponsornya, John Montagu, 4th Earl of Sandwich. Cook mengumumkan lokasi kepulauan tersebut dan mencatatkan sebutan lokalnya sebagai Owyhee. Setelah kunjungan Cook yg ke-2 pada [[1779]], terjadi gelombang migrasi orang-orang kulit putih, terutama dari [[Inggris]], yg kebanyakan pedagang, penjelajah dan pemburu paus, karena posisi kepulauan ini dianggap strategis sebagai pelabuhan dan sumber logistik. Namun hingga abad ke-18, kepulauan tsb tidak pernah menjadi koloni Inggris maupun negara2 Eropah lainnya. Uniknya, bendera State of Hawai'i mengandung unsur [[Union Jack]] di dalamnya (lihat gambar).
 
=== '''Kerajaan Hawai'i''' ===
 
Hingga akhir abad ke-18, kepulauan ini dipimpin oleh banyak kepala-kepala suku, yang sering berperang satu sama lain untuk berebut pengaruh dan sumber daya alam, termasuk terhadap pemukim-pemukim Eropah yg singgah dan menetap di sana. Antara tahun [[1780]] - [[1795]], sering terjadi perang antar suku, hingga akhirnya muncul '''Chief Kamehameha''' yg berhasil menaklukkan seluruh kepala suku yg ada dan dinobatkan sebagai penguasa tunggal bergelar '''Raja Kamehameha I'''. Dinasti (Suku) Kamehameha berkuasa absolut hingga [[1872]], saat Raja Kamehameha V meninggal tanpa ahli waris dan jabatannya diambil alih oleh Lunalilo dari dinasti (suku) Kalākaua yg dipilih oleh musyawarah kepala-kepala suku di Hawai'i.
 
Namun malangnya Lunalilo meninggal setahun kemudian, juga tanpa ahli waris. Pada tahun [[1874]], kepala2 suku kembali berkumpul untuk memilih antara melanjutkan pemerintahan kepada Dinasti Kalākaua atau menyerahkan kepada Ratu Emma, permaisuri Raja Kamehameha IV dan ibu dari Raja Kamehameha V. Namun pemilihan ini justru menimbulkan konflik antar kedua kelompok, para pemukim Eropa di sana mulai ikut campur dengan mengundang invasi tentara [[AS]] dan Inggris. Pemerintahan pun diserahkan kepada dinasti Kalākau.
 
=== '''Monarki Konstitusional''' ===
 
Pada tahun [[1887]], dinasti Kalākaua dipaksa menandatangani ''Constitution of the Kingdom of Hawaii'', yg disusun oleh para pengusaha dan ahli hukum berkulit putih, yg melucuti kekuasaan raja, menempatkan pemukim kulit putih pada golongan yg lebih tinggi (''elite'') dibanding penduduk asli dan imigran dari Asia (Jepang, China dll). Karena ditandatangani di bawah todongan senjata, konstitusi ini dikenal juga sebagai ''the Bayonet Constitution''. Raja Kalākaua, yg hanya menjadi raja simbolis, memerintah hingga wafat pada tahun [[1891]]. Adik perempuannya, Ratu Liliʻuokalani, menggantikannya dan menjadi penguasa monarki terakhir di kerajaan ini.
 
Pada tahun [[1893]], Ratu Liliʻuokalani mengumumkan rencananya mengganti konstitusi. Namun para pemimpin dan pemukim Eropah dan Amerika bertindak lebih cepat dengan membentuk ''the Committee of Safety'' pada 14 Januari 1893 untuk mengkudeta kerajaan dan mencari dukungan aneksasi ke pemerintah AS. Menteri Dalam Negeri AS saat itu, John L. Stevens, menanggapi permohonan the Committee of Safety, dan mengirimkan pasukan Marinir AS untuk melucuti seluruh kekuasaan ratu dan pasukannya yg tidak bersenjata api (William Russ).
 
=== '''Aneksasi oleh Amerika Serikat''' ===
 
Setelah Ratu Liliʻuokalani digulingkan dari tahtanya, kekuasaan diambil alih oleh pemerintah sementara yg terdiri dari anggota2 ''American Committee of Safety''. Pengacara AS Sanford B. Dole diangkat menjadi Presiden Republik Hawai'i ketika Pemerintahan Sementara Hawaii ended tersebut dibubarkan pada 4 juli [[1894]]. Di tahun-tahun berikutnya, muncul kontroversi bahwa sang Ratu sempat berusaha untuk kembali berkuasa.
 
Pemerintahan Presiden AS [[Grover Cleveland]] menerbitkan '''''Blount Report''''', yg menyimpulkan bahwa penggulingan Liliʻuokalani adalah ''illegal''. Pemerintah AS meminta pemerintah sementara u/ menobatkan kembali Ratu Liliʻuokalani, namun ditolak. Kongres AS melakukan investigasi lainnya, dan pada 26 Februari 1894 terbit '''''Morgan Report''''', yg menyatakan bahwa tidak ada satu pun pihak yang bertanggung jawab atas terjadinya kudeta tersebut, termasuk Menteri Stevens.
 
Ketika [[William McKinley]] menjadi Presiden AS pada tahun [[1896]], [[aneksasi]] Hawai'i kembali dibicarakan. Apabila presiden sebelumnya, Grover Cleveland adalah sahabat Ratu Liliʻuokalani, maka McKinley lebih condong berpihak kepada kelompok ekspansionis dan pro-aneksasi. Pada Juni [[1897]], Menteri Negara John Sherman mengesahkan pakta aneksasi dengan perwakilan2 dari Republik Hawai'i. Senate AS tidak pernah meratifikasi pakta ini. Mengabaikan oposisi dari warga pribumi, Newlands Resolution digunakan untuk menganeksasi Republik Hawai'i dan menjadikannya Territory of Hawai'i. Resolusi ini disetujui dengan suara mayoritas di Congress AS pada 15 Juni [[1898]] dan di Senate pada 6 Juli [[1898]]. Hawai'i pun resmi menjadi bagian dari AS.
 
=== '''Perjalanan Menjadi Negara Bagian AS''' ===
 
Hawai'i diberikan otonomi pemerintah sendiri pada tahun [[1900]] dan Istana Iolani menjadi pusat pemerintahannya. Kondisi ini bertahan selama hampir 60 tahun. Hal ini disebabkan karena pemukim-pemukim kulit putih, khususnya para pemilik perkebunan tebu dan kapitalis, menganggap status teritorial ini lebih nyaman bagi usaha mereka karena mereka bebas untuk mendatangkan buruh asing yg murah. Praktek2 tsb sebenarnya sudah dilarang di AS pasca American Civil War 1861-65 yg menghapuskan perbudakan (''slavery abolition act'').
 
Pada dekade 1950an, kekuasaan para pemilik perkebunan berhasil dipatahkan oleh generasi ke-2 dari buruh2 imigran tsb, yg lahir sebagai warga negara AS karena lahir di Hawai'i. Partai Demokratik yg didominasi oleh mereka berhasil memenangkan pemilu dan menggusur Partai Republikan yg didukung oleh para pemilik perkebunan. Mereka pun berani memperjuangkan status Hawai'i menjadi negara bagian (''statehood'').
 
Pada Maret [[1959]], [[Congress]] AS meloloskan ''Hawaii Admission Act'', dan disahkan oleh Presiden [[Dwight D. Eisenhower]]. Referendum pun dilangsungkan pada 27 Juni [[1959]], dengan kemenangan mutlak pada dukungan menjadi negara bagian (''statehood'') dan menolak status teritori. Resmilah Hawai'i menjadi negara bagian ke-50 dari [[United States of America]].
 
=== '''Permintaan Maaf Resmi AS''' ===
 
Pada tahun [[1993]], resolusi gabungan "Apology Resolution" diloloskan oleh Congress dan ditandatangani oleh Presiden [[Bill Clinton]]. Resolusi ini menyatakan permintaan maaf atas penggulingan Kerajaan Hawai'i dan bahwa AS telah menganeksasi Hawai'i tanpa dasar hukum yg tegas (''apologized for the overthrow of the Hawaiian Kingdom and said the United States had annexed Hawaii unlawfullyunlawfully'') (Fein, Bruce (June 6, 2005). "Hawaii Divided Against Itself Cannot Stand" (PDF). Honolulu: Grassroots Institute of Hawaii. Retrieved May 7, 2015.)
 
Pada kongres besar [[1993]], [[Bill Clinton|Presiden Clinton]] pernah meminta maaf kepada seluruh suku bangsa Hawaii, atas musnahnya dinasti [[kerajaan Hawaii]]. Hawaii merupakan salah satu pulau wisata papan atas di dunia, potensi keindahan alam serta wisata bahari yang "super indah" menjadikan Hawaii terkenal keseluruh pelosok dunia.
 
Tokoh terkenal lain asal Hawaii adalah Duke [[Kahanamoku]], yang merupakan penemu olah raga [[selancar]].
<!--Sumber referensi? Sejarah Hawaii juga pernah menyebutkan bahwa kata Hawaii atau Hawai'i berasal dari sebutan Hawa Iki yang berarti "Jawa Kecil" (Little Java). Tetapi hingga saat ini belum ada fakta fakta yang dapat membuktikan apakah bangsa Hawaii masih berkerabat dengan Suku Jawa di Indonesia. Sebaliknya secara genetikal, penampilan, dan figur, serta dialek bahasa mereka lebih condong kepada Suku Maluku di Indonesia Timur.-->
 
== REFERENSIReferensi ==
{{reflist}}
* [[http://www.wikipedia.org/en/Hawaii|Wikipedia bahasa Inggris]]
 
== PRANALAPranala LUARluar ==
{{commons|Category:Hawaii}}
{{wikivoyage|Hawaii}}