Hetalia: Axis Powers: Perbedaan revisi

1.386 bita ditambahkan ,  4 tahun yang lalu
tidak ada ringkasan suntingan
k
{{Infobox animanga/Footer}}
 
{{nihongo|'''''Hetalia: Axis Powers'''''|ヘタリア Axis Powers|Hetaria Akushisu Pawāzu}} adalah sebuah [[webcomic]] berbahasa Jepang, yang diadaptasi ke dalam seri [[manga]] dan [[anime]] oleh {{nihongo|HidekazuHidekaz Himaruya|日丸屋秀和|Himaruya Hidekazu}}. Fokus cerita Hetalia adalah kejadian-kejadian politik dan sejarah, berikut pulaserta perbandingan umum beberapaberbagai jenis kebudayaan. Karakter pada cerita merupakan [[Antropomorfisme moe|personifikasi negara]], wilayah (seperti [[Hong Kong]]), dan [[negara mikro]] (seperti [[Kepangeranan Sealand]]), dengan penggunaan referensi pada beberapa [[personifikasi nasional]] lainnya, seperti [[Paman Sam]] dan [[John Bull]]. Stereotipe budaya, baik positif maupun negatif, saling membentuk kepribadian masing-masing karakter.
 
Jumlah karakter yang terlibat tergolong banyak, meski masih jauh dari kata lengkap. Namun, tokoh utama dalam cerita dapat dikatakan merupakan negara-negara yang membentuk [[Blok Poros]] dan [[Blok Sekutu (Perang Dunia II)|Blok Sekutu]] pada [[Perang Dunia II]], yaitu [[Italia]] (Italia Utara secara khusus), [[Jerman]], [[Jepang]], [[Amerika Serikat]], [[Inggris]], [[Perancis]], [[Rusia]], dan [[Republik Rakyat Tiongkok|Tiongkok]]. {{nihongo|''Hetaria''|ヘタリア}} merupakan [[lakuran]] yang menggabungkan kata {{nihongo|''hetare''|ヘタレ||bahasa Jepang untuk "tidak berguna" atau "menyedihkan" dalam cara yang lucu atau menawan}} dan {{nihongo|"Itaria"|イタリア||bahasa Jepang untuk "Italia"}}. Peristiwa pada alur cerita utama berlangsung selama masa [[Perang Dunia II]], namun sebagian besar komik mengambil tempat pada berbagai peristiwa bersejarah lainnya, hari libur modern, ataupun tidak mengambil waktu tertentu. Serial ini seringkali menggunakan [[satire]] dan komedi ringan untuk menginterpretasikan ulang berbagai peristiwa sejarah terkenal, juga beberapa peristiwa yang kurang diketahui dan fakta-fakta kebudayaan lainnya. Interaksi sejarah, politik, ekonomi, dan militer antarnegara diwakili dalam ''Hetalia'' sebagaidalam bentuk interaksi sosial dan kesalahpahaman di antara karakter.
 
Pada awalnya, Himaruya menciptakan ''Hetalia'' sebagai [[webcomic]] daring. Sejauh ini, enam [[tankōbon]] telah diterbitkan oleh [[Gentosha]], yang pertama pada 28 Maret 2008, yang kedua pada 10 Desember 2008, yang ketiga pada 20 Mei 2010, yang keempat pada 30 Juni 2011, yang kelima pada 31 Juli 2012, dan yang keenam pada 31 Oktober 2013. Dua volume pertama yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris telah diterbitkan oleh [[Tokyopop]] di Amerika Serikat, Britania Raya, dan Kanada. Kedua volume yang telah diterbitkan sejauh ini telah memuncaki [[Daftar Buku Terlaris New York Times|daftar manga terlaris]] [[The New York Times]].<ref name="Vol 1 bestBest sellerSeller">{{cite news|url = http://www.nytimes.com/best-sellers-books/2010-10-10/manga/list.html|title = Best SellersSeller - Manga: October 10, 2010|publisher = [[The New York Times]]|language = Inggris|date = 10 Oktober 2010|accessdate = 8 Juli 2015}}</ref><ref name="Vol 2 bestBest sellerSeller">{{cite news|url = http://www.nytimes.com/best-sellers-books/2011-01-16/manga/list.html|title = Best SellersSeller - Manga: January 16, 2011|publisher = [[The New York Times]]|language = Inggris|date = 16 Januari 2011|accessdate = 8 Juli 2015}}</ref> Hingga Mei 2012, manga versi bahasa Inggris diterbitkan oleh Tokyopop melalui [[Right Stuf Inc.|Right Stuf]]. Serial ini kemudian diadaptasi menjadi drama CD dan sebuah serial anime buatan [[Studio Deen]] yang mulai ditampilkan secara daring. Hingga 8 Januari 2010, distribusi internasional serial anime ini''Hetalia'' ditangani oleh [[Funimation Entertainment]].
 
== Tokoh Utama ==
Lihat{{see Juga: [[also|Daftar Karakter di Hetalia]]}}
Ada lebih dari 40 negara Hetalia yang telah dipersonifikasikan. Umumnya karakter di Hetalia dipanggil dengan nama negara masing-masing.
Sejauh ini, lebih dari 42 negara dan wilayah telah ditampilkan.<ref>{{cite web|url = http://www.geocities.jp/himaruya/char.html|title = Daftar karakter|publisher = Hidekaz Himaruya|language = Jepang|accessdate = 8 Juli 2015}}</ref> Umumnya, karakter Hetalia dipanggil dengan nama negara masing-masing.
Lihat Juga: [[Daftar Karakter di Hetalia]]
 
=== KekuatanBlok FasisPoros ===
Blok Poros utamanya terdiri atas karakter Jerman, Italia, dan Jepang, yang juga berperan sebagai pemeran utama serial. Negara-negara yang juga menjadi bagian Blok Poros pada Perang Dunia II sesungguhnya, seperti Hungaria, mendapatkan penampilan tambahan.
;{{nihongo|Italia|イタリア|Itaria}}
Mewakili negara [[Italia]] bagian utara. Italia adalah tokoh protagonis utama dalam cerita ini. Ia digambarkan sebagai orang yang ceria, cengeng, dan suka bergantung pada Jerman. Ia adalah cucu dari Roma Antiqua, meskipun demikian Italia adalah tokoh yang paling lemah di Hetalia dan sering dimarahi oleh Jerman. Hobinya antara lain mengonsumsi pasta & pizza dalam jumlah banyak, melukis, memproduksi bendera putih secara massal, dan menarik perhatian banyak wanita.
Ia juga memiliki kakak yang bernama '''Romano''' yang mewakili Italia bagian selatan.
Di anime, Italia disuarakan oleh [[Daisuke Namikawa]].
 
;{{flagicon|Italy}} {{nihongo|Italia|イタリア|Itaria}} : Mewakili negara [[Italia]] bagian utara. Italia adalah tokoh protagonis utama dalam ceritaserial ini''Hetalia''. Ia digambarkan sebagai orang yang ceria, cengeng, dan suka bergantung pada Jerman. Ia adalah cucu dari Roma Antiqua, meskipun demikian Italia adalah tokoh yang paling lemah di Hetalia dan sering dimarahi oleh Jerman. Hobinya antara lain mengonsumsi pasta &dan pizza dalam jumlah banyak, melukis, memproduksi bendera putih secara massal, dan menarik perhatian banyak wanita. Ia juga memiliki kakak bernama '''Romano''' yang mewakili Italia bagian selatan. Di anime, Italia disuarakan oleh [[Daisuke Namikawa]].
;{{nihongo|Jerman|ドイツ|Doitsu}}
Mewakili negara [[Jerman]]. Jerman pada awalnya secara tidak sengaja bertemu dengan Italia yang bersembunyi di kotak tomat yang kemudian mengubah nasib Jerman. Ia adalah tokoh yang sangat serius dan menganggap hal buruk akan terjadi bila tidak mengikuti peraturan atau kata-kata di buku. Meskipun demikian, ia cukup baik hati dan mau membimbing Italia dan Jepang dalam latihan medan perang. Jerman pernah sekali menyebut bahwa bos-nya adalah orang yang "gila".
Di anime, Jerman disuarakan oleh [[Hiroki Yasumoto]].
 
;{{flagicon|Germany}} {{nihongo|Jerman|ドイツ|Doitsu}} : Mewakili negara [[Jerman]]. Jerman pada awalnya secara tidak sengaja bertemu dengan Italia yang sedang bersembunyi di dalam kotak tomat. yangHal ini kemudian mengubah nasib Jerman. Ia adalah tokoh yang sangat serius dan menganggap hal buruk akan terjadi bila tidak mengikuti peraturan atau kata-kata di buku. Meskipun demikian, ia cukup baik hati dan mau membimbing Italia dan Jepang dalam latihan medan perang. Jerman pernah sekali menyebut bahwa bos-nyabosnya adalah orang yang "gila". Di anime, Jerman disuarakan oleh [[Hiroki Yasumoto]].
;{{nihongo|Jepang|日本|Nihon}}
Mewakili negara [[Jepang]]. Jepang adalah tokoh yang pendiam, [[hikikomori]], dan pekerja keras. Pada awalnya, Jepang sangat tertutup pada negara lain dan baru mau membuka diri setelah Amerika datang ke tempatnya dan berhasil membujuknya. Ia sempat mengalami ''[[culture shock]]'' ketika berinteraksi dengan Jerman dan Italia yang tidak ragu-ragu membuka pakaian di luar saat musim panas. ia kadang-kadang bertingkah laku seperti orang tua yang menyukai ketenangan.
Di anime, Jepang disuarakan oleh [[Hiroki Takahashi]].
 
;{{flagicon|Japan}} {{nihongo|Jepang|日本|Nihon}} : Mewakili negara [[Jepang]]. Jepang adalah tokoh yang pendiam, [[hikikomori]], dan pekerja keras. Pada awalnya, Jepang sangat tertutup pada negara lain dan baru mau membuka diri setelah Amerika datang ke tempatnya dan berhasil membujuknya. Ia sempat mengalami ''[[culturekejutan shockbudaya]]'' ketika berinteraksi dengan Jerman dan Italia yang tidak ragu-ragu membuka pakaian di luar ruangan saat musim panas. iaIa kadang-kadang bertingkah laku seperti orang tua yang menyukai ketenangan. Di anime, Jepang disuarakan oleh [[Hiroki Takahashi]].
=== Pihak Sekutu ===
 
=== PihakBlok Sekutu ===
<!-- Jangan masukan nama manusianya sebelum muncul di situs resminya. -->
Blok Sekutu utamanya terdiri atas karakter Amerika Serikat, Britania Raya (dikenal juga sebagai Inggris), Perancis, Rusia, dan Tiongkok. Karakter-karakter ini sering digambarkan gagal mencapai konsensus pada pertemuan perang mereka secara komikal. Negara-negara yang juga menjadi bagian Blok Sekutu pada Perang Dunia II sesungguhnya, seperti Kanada, mendapatkan penampilan tambahan.
The Allied Forces group consists primarily of the characters America, Britain (also known as England), France, China and Russia. These characters are often depicted as comically failing to reach consensus in their war meetings. The representations of countries also part of the historical Allies of World War II, such as Canada, make additional appearances.
 
;{{flagicon|United States}} {{nihongo|Amerika Serikat|アメリカ|Amerika}} : Mewakili negara [[Amerika Serikat]]. Amerika sering mengaku dirinya sebagai pahlawan dan bertindak semaunya sendiri sehingga sering membuat negara-negara lain kesal padanya. Hobinya antara lain memakan hamburger dan mengatakan kalimat "Akulahakulah pahlawan" saat rapat. Saat masih kecil, Amerika diasuh sebagai adik Inggris,. akanAkan tetapi, ia mulai memberontak dan merdeka dari Inggris setelah dewasa. Ia seringkali menertawakan Inggris yang berteman dengan peri dan hantu negaranya, tetapi ia sendiri memiliki teman seorang alien yang bernama '''Tony''' dan bosnya jugapun seorang alien. Amerika memiliki saudara bernama Kanada,. berbedaBerbeda dengan Kanada yang lembut dan pemalu, Amerika adalah orang yang suka berbicara keras dan terbuka. Di anime, Amerika disuarakan oleh [[Konishi Katsuyuki]].
;{{nihongo|Amerika Serikat|アメリカ|Amerika}}
Mewakili negara [[Amerika Serikat]]. Amerika sering mengaku dirinya sebagai pahlawan dan bertindak semaunya sendiri sehingga sering membuat negara-negara lain kesal padanya. Hobinya antara lain memakan hamburger dan mengatakan kalimat "Akulah pahlawan" saat rapat. Saat masih kecil, Amerika diasuh sebagai adik Inggris, akan tetapi ia mulai memberontak dan merdeka dari Inggris setelah dewasa. Ia seringkali menertawakan Inggris yang berteman dengan peri dan hantu negaranya, tetapi ia sendiri memiliki teman seorang alien yang bernama '''Tony''' dan bosnya juga seorang alien. Amerika memiliki saudara bernama Kanada, berbeda dengan Kanada yang lembut dan pemalu, Amerika adalah orang yang suka berbicara keras dan terbuka.
Di anime, Amerika disuarakan oleh [[Konishi Katsuyuki]].
 
;{{flagicon|England}} {{nihongo|Inggris|イギリス|Igirisu}} : Mewakili negara kesatuan [[Britania Raya]]. Inggris digambarkan sebagai orang beralis tebal dan suka berbicara sarkastis, tetapi ia tergolong [[tsundere]]. Ia sangat memusuhi Perancis dan bahkan di satu kesempatan, Iaia dan Perancis menyewa sebuah pulau khusus untuk mereka bertarung. Ciri khasnya antara lain kemampuan memasaknya yang parah, memiliki kekuatan supranaturalsupernatural, dan tidak segan-segan mengutuk negara musuhnya dengan kemampuan sihirnya. Inggris terlihat memusuhi dan sering memarahi Amerika akanatas kelakuannya, namun sebenarnya Iaia sangat peduli padanya dan masih merasa sedih atas Amerika yang dulu melepaskan diri dari Inggris. Di anime, Inggris disuarakan oleh [[Noriaki Sugiyama]].
;{{nihongo|Inggris|イギリス|Igirisu}}
Mewakili negara kesatuan [[Britania Raya]]. Inggris digambarkan sebagai orang beralis tebal dan suka berbicara sarkastis tetapi [[tsundere]]. Ia sangat memusuhi Perancis dan bahkan di satu kesempatan, Ia dan Perancis menyewa sebuah pulau khusus untuk mereka bertarung. Ciri khasnya antara lain kemampuan memasaknya yang parah, memiliki kekuatan supranatural, dan tidak segan-segan mengutuk negara musuhnya dengan kemampuan sihirnya. Inggris terlihat memusuhi dan sering memarahi Amerika akan kelakuannya, namun sebenarnya Ia sangat peduli padanya dan masih merasa sedih atas Amerika yang dulu melepaskan diri dari Inggris.
Di anime, Inggris disuarakan oleh [[Noriaki Sugiyama]].
 
;{{flagicon|France}} {{nihongo|Perancis|フランス|Furansu}} : Mewakili negara [[Perancis]]. Perancis menganggap dirinya sebagai kakak di antara negara-negara [[Eropa]], meskipun Iaia memanggil Spanyol dengan sebutan "kakak". Ia selalu menganggap bahasa Perancis sebagai bahasa cinta dan sukasering melakukan pelecehan seksual terhadap negara-negara lain, termasuk Inggris. Perancis sangat memusuhi Inggris dan seringkali menertawakan kemampuan memasak Inggris atau beradu mulut dengannya. Ia hobi membawa bunga mawar, baik sering memegangnya di tangan atau menggunakan mawarmenggunakannya untuk menutupi organ kelaminnya ketika Iaia telanjang. Di anime, Perancis disuarakan oleh [[Masaya Onosaka]].
;{{nihongo|Perancis|フランス|Furansu}}
Mewakili negara [[Perancis]]. Perancis menganggap dirinya sebagai kakak di antara negara-negara [[Eropa]], meskipun Ia memanggil Spanyol dengan sebutan "kakak". Ia selalu menganggap bahasa Perancis sebagai bahasa cinta dan suka melakukan pelecehan seksual terhadap negara-negara lain, termasuk Inggris. Perancis sangat memusuhi Inggris dan seringkali menertawakan kemampuan memasak Inggris atau beradu mulut dengannya. Ia hobi membawa bunga mawar, baik sering memegangnya di tangan atau menggunakan mawar untuk menutupi organ kelaminnya ketika Ia telanjang.
Di anime, Perancis disuarakan oleh [[Masaya Onosaka]].
 
;{{flagicon|Russia}} {{nihongo|Rusia|ロシア|Roshia}} : Mewakili negara [[Rusia]]. Rusia adalah negara besar di [[Eropa Utara]] dan sangat ditakuti oleh negara lain karena ia berjiwa psikopat di balik wajahnya yang ramah ([[yandere]]). Ia terlihat suka membawa keran pipa dan mengagumi bunga matahari yang hanya tumbuh di daerah hangat. Rusia sangat membenci musim dingin di negaranya,. meskipunMeskipun demikian, Iaia sering memanfaatkan iklimnya dalam peperangan. Ia memiliki bawahan trio [[Negara-negara Baltik|Baltik]] yang sangat takut pada Rusia sendiri. Rusia suka mengancam negara lain dengan kalimat "Semuasemua akan bersatu dengan Rusia" atau "kolkolkol" ketika Iaia marah. Di anime, Rusia disuarakan oleh [[Yasuhiro Takato]].
;{{nihongo|Cina|中国|Chūgoku}}
Mewakili negara [[Cina]]. Cina adalah negara tertua di Hetalia, bahkan usianya abadi seperti yang ditulis di pengenalan tokoh Hetalia. Oleh karena itu, ia dianggap sebagai kakak tertua di antara negara-negara [[Asia Timur]]. Cina memiliki hubungan pertemanan dengan Rusia namun sering dibayangi rasa takut karena Ia sering dibuntuti oleh Rusia bahkan di rumahnya sendiri. Ia memiliki ketertarikan pada benda yang imut seperti boneka [[Hello Kitty]] dan bahkan memamerkan boneka pemberian Jepang tersebut kepada bosnya yang merupakan seekor naga. Ia pandai memasak dan sangat cerewat bila berbicara soal makanan. Ia juga selalu mengakhiri kalimatnya dengan -aru , namun akan menggantikannya dengan -ahen ketika berbicara dengan Inggris sebagai rujukan [[perang opium]].
Di anime, Cina disuarakan oleh [[Yuki Kaida]].
 
;{{flagicon|China}} {{nihongo|Tiongkok|中国|Chūgoku}} : Mewakili negara [[CinaRepublik Rakyat Tiongkok|Tiongkok]]. CinaTiongkok adalah negara tertua di Hetalia, bahkan usianya abadi seperti yang ditulis di pengenalan tokoh Hetalia. Oleh karena itu, ia dianggap sebagai kakak tertua di antara negara-negara [[Asia Timur]]. CinaTiongkok memiliki hubungan pertemanan dengan Rusia, namun sering dibayangi rasa takut karena Iaia sering dibuntuti oleh Rusia, bahkan di rumahnya sendiri. Ia memiliki ketertarikan pada benda yang imut seperti boneka [[Hello Kitty]] dan bahkan memamerkan boneka pemberian Jepang tersebut kepada bosnya yang merupakan seekor naga. Ia pandai memasak dan sangat cerewatcerewet bila berbicara soal makanan. Ia juga selalu mengakhiri kalimatnya dengan -aru , namun akan menggantikannya dengan -ahen ketika berbicara dengan Inggris sebagai rujukan pada [[perangPerang opiumCandu]]. Di anime, Tiongkok disuarakan oleh [[Yuki Kaida]].
;{{nihongo|Rusia|ロシア|Roshia}}
Mewakili negara [[Rusia]]. Rusia adalah negara besar di [[Eropa Utara]] dan sangat ditakuti oleh negara lain karena ia berjiwa psikopat di balik wajahnya yang ramah ([[yandere]]). Ia terlihat suka membawa keran pipa dan mengagumi bunga matahari yang hanya tumbuh di daerah hangat. Rusia sangat membenci musim dingin di negaranya, meskipun demikian, Ia sering memanfaatkan iklimnya dalam peperangan. Ia memiliki bawahan trio [[Negara-negara Baltik|Baltik]] yang sangat takut pada Rusia sendiri. Rusia suka mengancam negara lain dengan kalimat "Semua akan bersatu dengan Rusia" atau "kolkolkol" ketika Ia marah.
Di anime, Rusia disuarakan oleh [[Yasuhiro Takato]].
 
== Media ==
 
=== Manga ===
Webcomic ''Hetalia: Axis Powers'' telah diadaptasi menjadi enam ''[[tankōbon]]'' dan dipublikasikan oleh [[Gentosha]].<ref>{{cite web|url = http://www.gentosha-comics.net/hetalia/|title = Situs web Hetalia: Axis Powers|publisher = [[Gentosha]]|language = Jepang|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> Volume pertama dirilis pada 28 Maret 2008, volume kedua pada 10 Desember 2008, volume ketiga pada 20 Mei 2010, volume keempat pada 30 Juni 2011, volume kelima pada 31 Juli 2012, dan volume keenam pada 31 Oktober 2013. Volume ketujuh Hetalia telah dirilis sebagai volume pertama ''Hetalia: World Stars''. Setiap tankōbon, kecuali volume pertama, dirilis dalam edisi reguler dan edisi spesial yang berisi sebuah booklet kecil tambahan. Dua volume pertama telah terjual lebih dari satu juta eksemplar pada akhir 2009.<ref>{{cite journal|last1 = Miyake|first1 = Toshio|title = Doing Occidentalism in contemporary Japan: Nation anthropomorphism and sexualized parody in Axis Powers Hetalia|journal = Transformative Works and Cultures (TWC)|date = 2013|volume = 12|url = http://journal.transformativeworks.org/index.php/twc/article/view/436/392|language = Inggris|accessdate = 7 Juli 2015|issn = 1941-2258}}</ref>
 
Pada Januari 2009, [[Anime News Network]] melaporkan bahwa Hetalia akan memulai serialisasi di majalah [[seinen manga]] Gentosha ''[[Comic Birz]]'', dimulai pada edisi April, namun kemudian dilaporkan sebagai kesalahan percetakan.<ref>{{cite web|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-01-26/hetalia-axis-powers-web-manga-to-run-in-comic-birz-mag|title = ''Hetalia Axis Powers'' Web Manga to Run in ''Comic Birz'' Mag|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|date = 26 Januari 2009|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> Rilis pers Gentosha yang menjadi dasar artikel ANN sebenarnya merujuk pada serial baru yang diciptakan oleh Himaruya, ''[[Chibisan Date]]''.<ref>{{cite web|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-01-30/hetalia-himaruya-to-start-chibi-san-date-manga|title = ''Hetalia's'' Himaruya to Start ''Chibi-san Date'' Manga|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|date = 30 Januari 2009|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> [[Amazon.com]] mendaftarkan ''Hetalia: Axis Powers'' di bawah lisensi Tokyopop untuk wilayah Amerika Utara, dengan volume pertama dirilis pada 21 September 2010.<ref>{{cite web|url = http://www.amazon.com/dp/1427818762/|title = Hetalia Axis Powers Volume 1 (Paperback)| publisher = [[Amazon.com]]|language = Inggris|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> Setelah Tokyopop mengundurkan diri dari pasar bahasapublikasi berbahasa Inggris pada 2011,<ref>{{cite news|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-04-15/tokyopop-to-close-north-american-publishing-division|title = News: Tokyopop to Close North American Publishing Division (Update 3)|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|date = 15 April 2011|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> Right Stuf telah merilis manga ''Hetalia'' dalam bahasa Inggris sejak Mei 2012. Pada 7 Juli 2013, Tokyopop mengumumkan melalui laman Facebook mereka bahwa Tokyopop dan Right Stuf bekerja sama untuk merilis volume 4 dan 5 Hetalia pada musim dingin 2013.
 
{{Graphic novel list/header}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 1
| OriginalRelDate = 28 Maret 2008<ref name="Japanese vol. 1">{{cite web|url = http://www.amazon.co.jp/dp/4344812751/|title = <nowiki>ヘタリア Axis Powers [コミック]</nowiki>|trans_title = Hetalia Axis Powers (comic)|publisher = [[Amazon.com|Amazon.co.jp]]|language = Jepang|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-3448-1275-8
| LicensedRelDate = 21 September 2010 (NA)<ref>{{cite web|url = http://www.amazon.com/dp/1427818762/|title = <nowiki>Hetalia Axis Powers Volume 1 (Hetalia : Axis Powers) [Paperback]</nowiki>|publisher = [[Amazon.com]]|language = Inggris|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref><br />12 Oktober 2010 (UK)
| LicensedISBN = 978-1-4278-1876-8
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 2
| OriginalRelDate = 10 Desember 2008<ref name="Japanese vol. 2">{{cite web|url = http://www.amazon.co.jp/dp/4344815149/|title = <nowiki>ヘタリア 2―Axis2 ― Axis Powers (2) (BIRZ EXTRA) [コミック]</nowiki>|trans_title = <nowiki>Hetalia 2-Axis Powers (2) (BIRZ EXTRA) [Manga]</nowiki>|publisher = [[Amazon.com|Amazon.co.jp]]|language = Jepang|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-3448-1514-8 (edisi reguler)<br />ISBN 978-4-344-81535-3 (edisi spesial)
| LicensedRelDate = 28 Desember 2010 (NA)<ref>{{cite web|url = http://www.amazon.com/dp/1427818878/|title = <nowiki>Hetalia Axis Powers Volume 2 (Hetalia : Axis Powers) [Paperback]</nowiki>|publisher = [[Amazon.com]]|language = Inggris|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref><br />11 Januari 2011 (UK)
| LicensedISBN = 978-1-4278-1887-4
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 3
| OriginalRelDate = 20 Mei 2010<ref name="Japanese vol. 3">{{cite web|url = http://www.amazon.co.jp/dp/4344819381/|title = <nowiki>ヘタリア<3>Axis Powers (BIRZ EXTRA) [コミック]</nowiki>|trans_title = <nowiki>Hetalia <3> Axis Powers (BIRZ EXTRA) [Manga]</nowiki>|publisher = [[Amazon.com|Amazon.co.jp]]|language = Jepang|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-3448-1938-2 (edisi reguler)<br />ISBN 978-4-344-81939-9 (edisi spesial)
| LicensedRelDate = 26 Juni 2012<ref>{{cite web|last = Wolf|first = Ian|url = http://www.animeuknews.net/news/2894/right-stuf-to-publish-hetalia-manga|title = Right Stuf to publish Hetalia manga|publisher = Anime UK News|language = Inggris|date = 1 Mei 2012|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref>
| LicensedISBN = 978-1-4278-5649-4
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 4
| OriginalRelDate = 30 Juli 2011<ref name="Japanese vol. 4">{{cite web|url = http://www.gentosha-comics.net/hetalia/cat4/|title = <nowiki>特報!!! 「ヘタリア4」6月30日発売!!</nowiki>|trans_title = <nowiki>News flash! "Hetalia 4" released June 30th!</nowiki>|publisher = [[Gentosha]]|language = Jepang|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-3448-2233-7 (edisi reguler)<br />ISBN 978-4-344-82234-4 (edisi spesial)
| LicensedRelDate = 10 Desember 2013
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 5
| OriginalRelDate = 30 Juli 2012<ref name="GentoshaBlog">{{cite web|url = http://www.gentosha-comics.net/hetalia/2012/05/|title=<nowiki>特報!「ヘタリア」5巻発売決定!!!</nowiki>|trans_title = <nowiki>News flash! "Hetalia", Volume 5 will be released!!!</nowiki>|publisher = [[Gentosha]]|language = Jepang|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-344-82563-5 (edisi reguler)<br />ISBN 978-4-344-82564-2 (edisi spesial)
| LicensedRelDate = 10 Desember 2013
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 6
| OriginalRelDate = 31 Oktober 2013<ref>{{cite web|url = http://www.gentosha-comics.net/book/label/cat5/cat1746/603240.html|title = ヘタリア 6 Axis Powers|publisher = [[Gentosha]]|language = Jepang|accessdate = 7 Juli 2015|language=Jepang}}</ref>
| OriginalISBN = 978-4-344-82867-4 (edisi reguler)<br/>ISBN 978-4-344-82868-1 (edisi spesial)
| LicensedRelDate = 13 Mei 2014
 
=== Drama CD ===
''Hetalia: Axis Powers'' telah diadaptasi menjadi serial drama CD dan sejauh ini, sembilan telah dirilis. Sebuah CD hasil produksi independen yang direkam sebelum pengisian suara anime (''Axis Powers Hetalia: The CD'') dirilis pada 14 September 2008. CD resmi yang pertama (''Hetalia Drama CD: Prologue'') dirilis pada 29 Agustus 2008, yang kedua (''Hetalia Drama CD: Volume 1'') pada 24 Oktober 2008, yang ketiga (''Hetalia Drama CD: Prologue 2'') pada 29 Desember 2008, yang keempat (''Hetalia Drama CD: Volume 2'') pada 3 Juni 2009, yang kelima (''Hetalia Drama CD Interval Vol.1: The CD of the Awesome Me'') pada 15 Agustus 2009, yang keenam (''Hetalia Fantasia'') pada 27 Agustus 2009, yang ketujuh (''Hetalia Drama CD Interval Vol.2: Boss CD'') pada 8 Desember 2010, dan yang kedelapan (''Hetalia Fantasia 2'') pada 10 Desember 2010. Drama CD resmi kesembilan yang didasarkan pada permainan PSP ''Gakuen Hetalia'' dirilis pada 2011.<ref>{{cite web|url = http://hetalia.com/cd/dramacd.htm|title = Situs resmi animepenjualan drama CD ''Hetalia: Axis Powers''|language = Jepang|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref>
 
=== Anime ===
Sebuah anime adaptasi ''Hetalia: Axis Powers'' diumumkan pada 24 Juli 2008.<ref>{{cite web|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-07-24/hetalia-axis-powers-web-manga-gets-tv-anime|title = ''Hetalia Axis Powers'' Web Manga Gets TV Anime|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|date = 24 Juli 2008 |accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> Anime ini disutradarai oleh [[Bob Shirohata]] (''[[Gravitation (manga)|Gravitation]]'', ''[[Kita e]]'') dan dianimasikan oleh [[Studio Deen]]. Pada awalnya, Hetalia dijadwalkan untuk ditayangkan di [[Kids Station]] pada 24 Januari 2009, namun selanjutnya dibatalkan. Pembatalan ini hanya memengaruhi rencana siaranpenyiaran di Kids Station, sedangkan rencana untuk membuat serial ini tersedia melalui telepon genggam dan ''streaming'' internet tidak terpengaruh. Kontroversi muncul saat sejumlah demonstran Korea menyerukan pembatalan serial Hetalia, mengklainmengklaim bahwa personifikasi karakter Korea merupakan representasi yang menghina warga Korea. [[Kids Station]] mengklaim bahwa karakter Korea tidak akan muncul dalam anime dan "tidak menyadari kritik di Korea",<ref name="ANNProtests">{{cite web|title = Korean Protests Call for ''Hetalia'' Anime's Cancellation (Update 2)|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-01-13/korean-protests-call-for-hetalia-anime-cancellation|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|date = 13 Januari 2009|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> serta mengutip "berbagai alasan" di balik keputusan untuk membatalkan penyiaran anime, namun mereka tidak memberikan keterangan lebih lanjut mengenai keadaan ini.<ref name="ANNCanceled">{{cite web|title = Japan's Kids Station Cancels Its ''Hetalia'' Anime Run (Updated)|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-01-15/japan-kids-station-cancels-its-hetalia-anime-run|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|date = 15 Januari 2009|accessdate = 16 Januari 2009}}</ref> Musim kedua ''Hetalia: Axis Powers'' dengan total 26 episode diumumkan pada 16 April 2009 dan musim ketiga diumumkan pada 10 Desember 2009.<ref>{{cite web|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-04-15/hetalia-second-season-green-lit|title = ''Hetalia'' Anime's Second Season Green-Lit (Updated)|date = 15 April 2009|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref><ref>{{cite web|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-12-10/hetalia-anime-third-season-green-lit|title = ''Hetalia'' Anime's Third Season Green-Lit (Updated)|date = 10 Desember 2009|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> Pada 7 Maret 2010, judul animeserial telahanime diubah menjadi ''Hetalia: World Series''.<ref>{{cite web|title = Episode listing for ''Hetalia: World Series'' on the official anime website|url = http://hetalia.com/story/world_series.htm|language = Jepang|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> Musim keempat Hetalia telah ditayangkan perdana pada 10 September 2010. Musim ini menampilkan karakter baru [[Denmark]] dan [[Norwegia]].<ref>{{cite web|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-07-30/hetalia-4th-anime-season-green-lit-for-september|title = Hetalia 4th Season Green-lit for September|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|date = 7 Juli 2015}}</ref>
 
Pada 8 Januari 2010, [[Funimation Entertainment]] mengumumkan telah memperoleh hak untuk merilis musim pertama dan kedua ''Hetalia'' di [[Amerika Serikat]] dan [[Kanada]].<ref>{{cite web|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-01-08/funimation-gets-hetalia-the-sacred-blacksmith-anime|title = Funimation Gets ''Hetalia'', ''The Sacred Blacksmith'' Anime|date = 8 Januari 2010|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> Funimation kemudian mulai menayangkan ''Hetalia'' di situs web mereka, [[Hulu]], dan [[YouTube]] dengan audio berbahasa Jepang dan teks terjemahan berbahasa Inggris serta mengumumkan bahwa para karakter akan memiliki aksen pada versi alih bahasa Inggris.<ref name="stream">{{cite web|title = Funimation Streams ''Hetalia'', Tokyopop Confirms Manga Plans|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-05-02/funi-streams-hetalia-tp-confirms-manga-plans|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> Melalui [[Twitter]], Funimation mengklarifikasi bahwa serial ini akan diberi rating [[TV Parental Guidelines#TV-MA|TV-MA]] terkait "beberapa hal yang tidak senonoh, humor yang kasar, dan situasi dewasa". dan pemberianPemberian rating dilakukan berdasarkan penilaian pada keseluruhan serial, dibandingkantidak berdasarkan pada penilaian setiap episode secara individual.<ref name="twitter">{{cite web|title = Funimation Twitter|url = http://twitter.com/funimation/status/13314660500|publisher = [[Twitter]]|language = Inggris|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> DVD pertama ''Hetalia'' dirilis pada 14 September 2010.<ref>{{cite video|url = http://www.youtube.com/watch?v=M87JgXdBAJc&playnext_from=TL&videos=bqpQfbLxeOs |title = Hetalia: Axis Powers - Season One - On DVD 9/14/10 - Anime Trailer|language = Inggris|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> Funimation mengumumkan pada [[Otakon]] 2010 bahwa mereka telah memiliki lisensi ''Hetalia: World Series'' dan akan menayangkan serial tersebut serta merilisnya dalam DVD pada 2011.<ref>{{cite web|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-07-30/funimation-adds-hetalia-world-series-strike-witches-2|title = Funimation Adds Hetalia World Series, Strike Witches 2|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|date = 30 Juli 2010}}</ref> Di Britania Raya, serial ini akan didistribusikan oleh [[Manga Entertainment]].
 
Toko-toko [[Animate]] tertentu akan memiliki [[Bilik foto#Purikura|Purikura]] bertema ''Hetalia'' untuk jangka waktu tertentu, dengan total sepuluh pilihan stiker anime.<ref name="purikura">{{cite web|archiveurl = http://www.webcitation.org/5rSrMvNAa|archivedate = 24 Juli 2010|url = http://www.animate.co.jp/special/hetalia_purikura/|title = Animate このプリクラが撮れるのはアニメイトだけ!|publisher = [[Animate]]|language = Jepang|accessdate = 8 Juli 2015}}</ref>
Serial ''Hetalia'' telah memulai debut dalam dunia pertelevisian Amerika Utara pada 23 Desember 2010 di [[Funimation Channel]].
 
Musim kelima Hetalia, berjudul ''Hetalia: The Beautiful World'', diumumkan pada ''Comic Birz'' edisi September 2012.<ref>{{cite web|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2012-07-27/hetalia-anime-gets-5th-season-green-lit|title = Hetalia Comedy Anime Gets 5th Season Green-Lit|date = 27 Juli 2012|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|accessdate = 8 Juli 2015}}</ref> Diumumkan pula bahwa musim kelima ini akan diproduksi oleh staf-staf baru serta menggunakan gaya ilustrasi baruyang berbeda. [[Rumania]] pun muncul sebagai karakter baru. Pada 21 Juni 2013, ''Hetalia: The Beautiful World'' selesai ditayangkan. Versi alih bahasa Inggris dirilis pada 22 Juli 2014 oleh Funimation.
 
Musim keenam Hetalia, berjudul ''Hetalia: The World Twinkle'', diumumkan pada ''Comic Birz'' edisi Januari 2015.<ref>{{cite web|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-11-26/hetalia-anime-of-anthropomorphized-nations-gets-new-series/.81494|title = Hetalia Anime of Anthropomorphized Nations Gets New Series|date = 26 November 2014|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|accessdate = 8 Juli 2015}}</ref>
 
=== Film ===
Sebuah adaptasi film cerita animasi ''Hetalia'' diumumkan pada 23 September 2009<ref>{{cite web|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-09-23/hetalia-axis-powers-film-green-lit-for-2010|title = ''Hetalia Axis Powers'' Film Green-Lit for 2010|publisher = [[Anime News Network]]|date = 23 September 2009|language = Inggris|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref> dan dirilis pada 5 Juni 2010. Film ini berjudul {{nihongo|Hetalia: Axis Powers movie ''Paint it, White!''|銀幕ヘタリア Axis Powers 白くぬれ!|Ginmaku Hetaria Akushisu Pawāzu Shiroku Nure!}}. Kedelapan karakter utama beserta karakter pembantu lainnya, seperti Liechtenstein, Sealand, Prussia, Finlandia, Kuba, Hungaria, Austria, Swiss, Romano, Belarusia, Ukraina, Yunani, Polandia, Kanada, Islandia, Spanyol, dan negara-negara Baltik, muncul dalam film ini - alur utama cerita melibatkan sebagian besar karakter berubah menjadi alien tanpa wajah berwarna abu-putih yang disebut Pictonian. Pada [[Otakon]] 2010, [[Funimation Entertainment]] mengumumkan pelisensian film.<ref>{{cite web|url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-07-30/funimation-adds-eva-2.0-hetalia-film-summer-wars|title = Funimation Adds Eva 2.0, Hetalia Film, Summer Wars|publisher = [[Anime News Network]]|language = Inggris|date = 30 Juli 2010}}</ref> Versi alih bahasa Inggris ditampilkan untuk pertama kalinya pada konvensi Anime Weekend Atlanta, yang berlangsung pada 30 September hingga 2 Oktober 2011. Versi ini dirilis pada 22 November 2011 dan setiap DVD disertai dengan sebuah bandana hijau sebagai bonus.<ref>{{cite web|url = http://asiapacificarts.usc.edu/article@apa?hetalia_axis_powers_paint_it_white_english_dub_premiered_at_awa_17454.aspx|title = Hetalia Axis Powers: Paint it, White! English dub premiered at AWA|publisher = Asia Pacific Arts|language = Inggris|date = 3 Oktober 2011}}</ref>
 
=== Video Game ===
Sebuah permainan video berpemain tunggal yang berjudul {{nihongo|''Gakuen Hetalia Portable''|学園ヘタリア Portable}} dengan genre komik aksi/petualangan dirilis pada 24 Maret 2011 di Jepang dan dapat dimainkan pada konsol [[PlayStation Portable]]. Permainan ini dikembangkan oleh Otomate dan dirilis oleh [[Idea Factory]].<ref>{{cite web|url = http://www.technologytell.com/gaming/66473/important-importables-hetalia-axis-powers/|title=Important Importables: Hetalia: Axis Powers|last = Lada|first = Jenni|publisher=[[TechnologyTell]]|language = Inggris|date = 21 Januari 2011|accessdate = 7 Juli 2015}}</ref>
 
== Referensi ==
 
== Pranala Luar ==
* {{ja}} [http://wwwhimaruya.geocitiesblog61.jp/himaruya/hetaria/indexfc2.htmcom website '''Kitayume'''Blog milik Hidekaz Himaruya]
* {{ja}} [http://www.gentosha-comicsgeocities.netjp/hetaliahimaruya/hetaria/index.htm WebsiteSitus Resmi Gentosha Comicsweb ''Hetalia: Axis PowersKitayume'' milik Hidekaz Himaruya]
* {{ja}} [http://hetalia.com/ WebsiteSitus Resmiweb Animeresmi anime ''Hetalia'']
* {{en}} [http://www.funimation.com/hetalia/ WebsiteSitus web Resmiresmi Funimation ''Hetalia'']
* {{ja}} [http://himaruyawww.blog61gentosha-comics.fc2.comnet/hetalia/ Situs web resmi Gentosha BlogComics Milik''Hetalia: HidekazAxis HimaruyaPowers'']
* [http://hetalia.wikinet.org/wiki/Main_Page Hetalia Archives]
 
[[Kategori:Anime]]
1.028

suntingan