Crouching Tiger, Hidden Dragon: Perbedaan revisi