Codex Freerianus: Perbedaan revisi

17 bita ditambahkan ,  5 tahun yang lalu
Perbaikan kode
(Perbaikan kode)
| script = [[bahasa Yunani]]
| date = ~ 450
| found = [[Mesir]] (dibeli oleh [[:en:Charles Lang Freer|Charles Lang Freer]])
| now at = [[Smithsonian Institution]]
| cite =
'''Codex Freerianus''', diberi kode '''I''' atau '''016''' (dalam penomoran [[Naskah Alkitab#Gregory-Aland|Gregory-Aland]]), α 1041 ([[Naskah Alkitab#Von Soden|von Soden]]), juga disebut ''Washington Manuscript of the Pauline Epistles'' ("Naskah Surat-surat Paulus di Washington), adalah sebuah naskah kuno berbentuk [[codex]] yang memuat sebagian [[Perjanjian Baru]] di [[Alkitab]] [[Kristen]], yang diperkirakan dibuat pada abad ke-5. Ditulis dalam gaya tulisan [[uncial]] pada lembaran [[vellum]] dalam [[bahasa Yunani]].
 
Dinamakan menurut [[:en:Charles Lang Freer|Charles Lang Freer]], yang membelinya di [[Mesir]]. Codex ini sekarang disimpan di [[:en:Freer Gallery of Art|Freer Gallery of Art]] pada [[Smithsonian Institution]] di [[Washington, D.C.]], dengan nomor rak 06.275.<ref>[[Codex Washingtonianus]] diberi nomor 06.274 di galeri yang sama.</ref><ref name = INTF>{{Cite web |url=http://intf.uni-muenster.de/vmr/NTVMR/ListeHandschriften.php?ObjID=20016 |title=Liste Handschriften |publisher=Institute for New Testament Textual Research |accessdate=16 March 2013 |location=Münster}}</ref>
 
Menurut [[Guglielmo Cavallo]], naskah "016" ini berasal dari "Wadi El Natrun" atau ''Nitrian Desert'' di [[Mesir]].<ref>G. Cavallo, ''Richerche'', pp. 87-88, 93.</ref>
== Isi ==
 
: [[1 Korintus 10]]:29, 11:9-10., 18-19., 26-27; 12:3-4., 27-28; 14:12-13, 22, 32-33; 15:3, 15, 27-28, 38-39, 49-50; 16:1-2.,12-13;
: [[2 Korintus 1]]:1.,9.,16-17; 2:3-4.,14; 3:6-7.,16-17; 4:6-7.,16-17; 5:8-10.,17-18; 6:6-8.,16-18; 7:7-8.,13-14; 8:6-7.,14-17; 8:24-9:1; 9:7-8; 9:15-10:1; 10:8-10; 10:17-11:2; 11:9-10.,20-21.,28-29; 12:6-7.,14-15; 13:1-2.,10-11;
: [[Galatia 1]]:1-3, 11-13, 1:22-2:1, 2:8-9, 16-17, 3:6-8, 16-17, 24-28, 4:8-10, 20-23;
: [[Efesus 2]]:15-18, 3:6-8, 18-20, 4:9-11, 17-19, 28-30, 5:6-11, 20-24, 5:32-6:1, 6:10-12, 19-21;
: [[1 Tesalonika 1]]:1-2, 9-10, 2:7-9, 14-16, 3:2-5, 11-13, 4:7-10, 4:16-5:1, 5:9-12, 23-27;
: [[2 Tesalonika 1]]:1-3, 10-11, 2:5-8, 14-17, 3:8-10;
: [[Ibrani 1]]:1-3., 9-12; 2:4-7.,12-14; 3:4-6.,14-16; 4:3-6.,12-14; 5:5-7; 6:1-3.,10-13; 6:20-7:2; 7:7-11.,18-20; 7:27-8:1; 8:7-9; 9:1-4.,9-11.,16-19., 25-27; 10:5-8.,16-18.,26-29.,35-38; 11:6-7.,12-15.,22-24.,31-33; 11:38-12:1; 12:7-9.,16-18.,25-27; 13:7-9.,16-18.,23-25;
: [[1 Timotius 1]]:1-3.,10-13; 1:19-2:1; 2:9-13; 3:7-9; 4:1-3.,10-13; 5:5-9.,16-19; 6:1-2.,9-11.,17-19;
: [[2 Timotius 1]]:1-3.,10-12; 2:2-5.,14-16.,22-24; 3:6-8; 3:16-4:1; 4:8-10.,18-20;
: [[Titus 1]]:1-3.,10-11; 2:4-6.,14-15; 3:8-9;
: [[Surat Filemon|Filemon]] 1-3., 14-16.,<ref>Nestle-Aland, ''Novum Testamentum Graece'', [[Deutsche Bibelgesellschaft]], p. 610.</ref>
[[Berkas:Codex Freerianus facsimile of Sanders (1918), Plate VI.jpg|200px|right|thumb|Codex Freerianus, facsimile dari H.A. Sanders (1918)]]
== Pemerian ==
| isbn = 978-0-8028-4098-1}} </ref> Huruf-huruf dan kata-kata tidak dipisahkan satu sama lain (tanpa spasi), sebagaimana pada gaya tulis ''scriptio-continua'' (tulisan bersambung).
 
Teks bahasa Yunani kodeks ini, yang disalin dan disunting oleh H. A. Sanders pada tahun 1921, merupakan contoh yang bagus dari jenis [[teks Alexandria]], lebih bersesuaian dengan [[Codex Sinaiticus|א]], [[Codex Alexandrinus|A]], [[Codex Ephraemi Rescriptus|C]], dan [[Minuscule 33|33]], daripada naskah [[Papirus 46|P<sup>46</sup>]], [[Codex Vaticanus|B]] atau [[Minuscule 1739]].<ref>[[Frederic G. Kenyon]], ''Our Bible and the Ancient Manuscripts'' (4th ed.), London 1939.</ref> [[Kurt Aland|Aland]] menempatkannya dalam [[Kategori Naskah Perjanjian Baru|Kategori II]], menggolongkannya ke dalam teks Mesir (''Egyptian text''.<ref>[[Bruce Metzger|Bruce M. Metzger]], ''The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration'', 1968 etc, Oxford University Press, p. 54.</ref> Kondisinya yang terfragmentasi membatasi kegunaannya.
 
Pada {{Alkitab|2 Timotius 1:11}} memuat καὶ διδάσκαλος (''dan guru'') sebagaimana [[Codex Sinaiticus|א*]], [[Codex Alexandrinus|A]], 1175, syr<sup>pal</sup>; mayoritas naskah memuat καὶ διδάσκαλος ἐθνῶν (''dan guru bangsa-bangsa '').<ref>UBS3, p. 732. </ref>
{{Portal|Kristen}}
* [[Daftar Uncial Perjanjian Baru]]
<!--* [[Freer Collection]]-->
* [[Kritik Tekstualtekstual]]
* [[Codex Washingtonianus]]
 
* C. R. Gregory, ''Das Freer Logion, Versuche und Entwürfe'' 1 (Leipzig, 1905).
* H. A. Sanders, [http://www.archive.org/stream/newtestamentmanu00sanduoft#page/n7/mode/2up ''The New Testament Manuscripts in the Freer Collection''], The Macmillan Company, New York – London 1918.
* [[:en:William Hatch|W. H. P. Hatch]], ''The Principal Uncial Manuscripts Of The New Testament'', 1939, The University of Chicago Press, Chicago.
* Thomas A. Wayment, ''Two new Textual Variants from the Freer Pauline Codex (I)'', JBL 123/4 (2004), pp.&nbsp;737–740.
* [[:en:Larry W. Hurtado|Larry W. Hurtado]], ''The Freer Biblical Manuscripts. Fresh Studies of an American Treasure Trove'', Brill 2007.
 
== Pranala luar ==
{{DEFAULTSORT:Freerianus}}
[[Kategori:Naskah Perjanjian Baru]]
[[Kategori:Smithsonian Institution]]
[[Category:5th-century biblical manuscripts]]
[[Category:Manuscripts in the collection of the Smithsonian Institution]]
[[Kategori:Surat 1 Korintus]]
[[Kategori:Surat 2 Korintus]]
[[KatogoriKategori:Surat Galatia]]
[[KatogoriKategori:Surat Efesus]]
[[KatogoriKategori:Surat Filipi]]
[[Kategori:Surat Kolose]]
[[Kategori:Surat 1 Tesalonika]]
150.451

suntingan