Yesus menyembuhkan seorang perempuan yang sakit pendarahan: Perbedaan antara revisi

 

== Jumbai jubah ==

[[Injil Matius]] dan [[Injil Lukas]] mencatat dengan cermat mengenai "jumbai jubah" ([[Injil Markus]] hanya menyebut "jubah") menggunakan kata Yunani yang juga muncul dalam [[Injl Markus]] [[Markus 6|pasal 6]], ''κράσπεδον'' ({{Strong|''kraspedon''|2899}}).<ref>[http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=G2899&t=KJV Strong's G2899]</ref> Menurut ''[[Catholic Encyclopedia]]'', kaum [[Farisi]] (salah satu sekte dalam periode [[Bait Kedua|Bait Allah kedua]]) yang menjadi cikal bakal [[Yudaisme]] Rabbinik modern, mempunyai kebiasaan untuk memakai jumbai jubah yang sangat panjang ([[Matius 23#Ayat 5|Matius 23:5]]), dalam rangka melaksanakan perintah mengenai ''[[Tzitzit|Tzitzit (çîçîth)]]''. Karena otoritas Farisi, orang-orang memandang jumbai itu mempunyai kualitas mistis.<ref>{{Citation |last=Knight|first= Kevin|title= Fringes (in Scripture) |work= The Catholic Encyclopedia |url= http://www.newadvent.org/cathen/06307b.htm |year=2009 |accessdate =30 December 2011}}</ref> Sebagai seorang Israel yang menuruti hukum [[Taurat]],<ref>[[Bilangan 15#Ayat 38|Bilangan 15:38]]; {{Alkitab|Ulangan 22:12}}</ref> [[Yesus]] [[Kristus]] juga mengenakan ''tzitzit''. Frasa bahasa Yunaninya adalah: "τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου αὐτοῦ" (''tou kraspedou tou himatiou autou''; 'jumbai jubah-Nya'). Setelah kejadian itu, orang-orang sakit lainnya di Genesaret, seperti dicatat pada [[Matius 14#Ayat 36|Matius 14:36]] dan [[Markus 6#Ayat 56|Markus 6:56]] "''memohon supaya diperkenankan menjamah jumbai jubah-Nya. Dan semua orang yang menjamah-Nya menjadi sembuh.''"<ref>[http://topicalbible.org/dbt/7462.htm Dictionary of Bible Themes Scripture index. 7462 Tassel]. copyright Martin H. Manser, 2009.</ref>

 

<gallery>

File:Paolo Veronese 006.jpg|''Curación de la hemorroísa'', karya [[Paolo Veronese|Veronés]] (ca. 1570).

File:Iglesia de El Salvador. Arte visigodo.jpg|''Jesús y la hemorroísa'' di antara [[mukjizat Yesus]] lainnya dalam pahatan suatu pilar ''visogodo''.

File:331 MS 65 F164.jpg|Ilustrasi ''[[:es:Las muy ricas horas del duque de Berry|Las muy ricas Horas del Duque de Berry]]'' (ca. 1411).