Amsal 30: Perbedaan revisi

892 bita dihapus ,  7 tahun yang lalu
tidak ada ringkasan suntingan
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
* Pasal ini terdiri dari 33 ayat.
* Berisi perkataan [[Agur]] bin Yake, sehingga dapat disebut "Kitab Agur".<ref name="Ams30_1"/>
 
== Struktur ==
* {{Alkitab|Amsal 30:1-33}} = Perkataan [[Agur]] bin Yake
 
== Ayat 1 ==
 
== Ayat 4 ==
{{main|Amsal 30:4}}
=== Bahasa Indonesia ===
[[Terjemahan Baru]]
:: {{Strong|mî|4310}} {{Strong|hê·qîm|06965}} {{Strong|kāl|03605}}-{{Strong|’ap̄·sê|00657}}-{{Strong|’ā·rets|00776}};
: {{Strong|mah|4100}}-{{Strong|shə·mōw|8034}} ū·{{Strong|mah|4100}}-{{Strong|shəm|8034}}-{{Strong|bə·nōw|01121}} , {{Strong|kî|03588}} {{Strong|ṯê·ḏā‘|03045}}.
 
Terjemahan harfiah
: ''Siapa mendaki langit dan turun''
:: ''Siapa mengumpulkan roh (=angin) dalam genggamannya''
: ''Siapa membungkus air dalam kain''
:: ''Siapa menetapkan segala ujung bumi''
: ''Apa namanya dan apa nama putranya sebab kaukenal''.
 
=== Referensi silang ===
* "dengan kain": {{Alkitab|Kejadian 1:2}}; {{Alkitab|Zakharia 14:8}}; {{Alkitab|Yohanes 4:14}}; {{Alkitab|Yohanes 7:38}}
* "siapa namanya": {{Alkitab|Kejadian 32:29}}; {{Alkitab|Keluaran 3:13-15; 6:3; 34:5-7}}; {{Alkitab|Ulangan 28:58}}; {{Alkitab|Hakim-hakim 13:18; Mazmur 2:7}}; {{Alkitab|Yesaya 7:14; 9:6}}; {{Alkitab|Yeremia 23:6}}; {{Alkitab|Matius 1:21-23; Matius 11:27; Lukas 10:22}}; {{Alkitab|Wahyu 19:12}}
 
=== Analisis ===
Dalam [[Perjanjian Lama]] jawaban atas pertanyaan-pertanyaan tersebut, sampai "Siapa Nama-Nya" jelas adalah "[[YHWH]]" (atau ditulis "TUHAN" dalam Alkitab bahasa Indonesia), tetapi pertanyaan "Siapa nama putra-Nya?" tidak terjawab sampai [[Yesus]] [[Kristus]] menyatakannya dalam [[Yohanes 3#Ayat 13|Yohanes 3:13]]:
:''"<font color=green>Tidak ada seorangpun yang telah naik ke sorga, selain dari pada Dia yang telah turun dari sorga, yaitu Anak Manusia</font>."''<ref>{{Alkitab|Yohanes 3:13}}</ref>
Merupakan salah satu tulisan yang sangat jelas menunjuk kepada nubuat mengenai [[Mesias]].<ref name=nelsonstudy>The Nelson Study Bible. Thomas Nelson, Inc. 1997</ref>
 
== Ayat 6 ==
 
== Lihat pula ==
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Amsal 30:4]], [[Yohanes 3]], [[2 Korintus 9]]
 
== Referensi ==