Revisi per 7 April 2013 01.31 sunting EmausBot (bicara \| kontrib) Bot 577.421 suntingan k Bot: Migrasi 5 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:Q489216 ← Revisi sebelumnya		Revisi per 16 Juli 2013 11.53 sunting balikkan RafiHdwrd (bicara \| kontrib) 5.050 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Revisi selanjutnya →
Baris 1: {{Infobox album\| <!-- See Wikipedia:WikiProject_Albums --> \| Name = Super Girl \| Type = EPep \| Artist = [[Super Junior-M]] \| Cover = Sj-m_supergirl.jpg \| Caption = ' \| Released = ~~September~~{{start date\|2009\|09\|23\|df=yes}}<br /><small>(~~See~~Lihat [[#~~Release~~Sejarah ~~history~~perilisan\|~~Release~~sejarah ~~history~~perilisan]])</small> \| Recorded = ~~June — August~~Juni–Agustus 2009 atdi SM Studios indi [[Seoul]], ~~South~~ [[Korea Selatan]] \| Genre = [[~~Musik~~Mandopop]], ~~pop\|Pop~~[[synthpop]], [[R&B]], [[~~Musik~~musik ~~dance~~tari\|dance]] \| Label = [[SM Entertainment~~\|SM~~]],<br />[[Avex ~~Trax\|~~Taiwan]] (Taiwan)<br />[[Avex Asia]] (Hong Kong) \| Length = \| Language = [[Mandarin Standar\|Mandarin]] \| Producer = [[Lee ~~Soo Man\|~~Soo-~~Man Lee~~man]] \| Reviews = \| Last album = ''[[Me (album ~~Super Junior-M~~)\|Me]]''<br />(2008) \| This album = '''''Super Girl'''''<br />(2009) \| Next album = ''[[Perfection (~~Album mini~~EP)\|Perfection]]''<br />(2011) \| Misc = {{singles \| Promo = yes \| Name = Super Girl \| Type = EPep \| single 1 = [[Super Girl (lagu)\|Super Girl]] \| single 1 date = ~~14 September~~{{start date\|2009\|09\|14\|df=yes}} \| single 2 = Blue Tomorrow \| single 2 date = ~~6 November~~{{start date\|2009\|11\|06\|df=yes}} }} }} '''''Super Girl''''' adalah [[album mini]] pertama dan yang kedua dirilis oleh [[boy band]] [[mandopop]], [[Super Junior-M]]. Album ini dirilis pada akhir [[September]] [[2009]] di daratan [[Cina]].<ref name="release">{{cite news\|work=Sohu\|url=http://korea.sohu.com/20090909/n266577690.shtml\|title=SJ-M reveals exclusive image, Chinese mini album to be released in late September\|date=2009-09-08\|accessdate=2009-09-11\|language=Chinese}}</ref> '''''Super Girl''''' adalah album mini pertama dan perilisan kedua oleh boy band [[Mandopop]], [[Super Junior-M]], sub-grup dari [[Super Junior]]. Dirilis oleh [[SM Entertainment]] pada 23 September 2009.<ref>[http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2009092313534356341 "Super Junior-M releases mini-album today"] ''Asiae'' 23 September 2009. Retrieved 2012-04-16</ref> Dirilis di Taiwan pada hari yang sama oleh [[Avex Taiwan]] dan di Hong Kong pada 25 September oleh [[Avex Asia]] dan juga di [[Daratan Cina]].<ref>{{cite news\|work=korea.sohu.com\|publisher=Sohu.com\|url=http://korea.sohu.com/20090909/n266577690.shtml\|title=SJ-M reveals exclusive image, Chinese mini album to be released in late September\|date=8 September 2009\|accessdate=2009-09-11\|language=Chinese}}</ref> ~~== Daftar lagu ==~~ ~~[[Berkas:Super girl su ju.jpg\|thumb\|200px\|left\|Super Junior-M dalam video musik Super Girl]]~~ Album menampilkan lima track dalam bahasa Mandarin, dengan track dance bertempo tinggi "Super Girl", ditulis oleh [[Yoo Young-jin]], sebagai singel pemimpin pertama dan balada "到了明天" (Blue Tomorrow) sebagai singel pemimpin kedua. Sebuah versi deluxe B dirilis pada 18 Desember 2009 di Taiwan dan Hong Kong dengan dua track bonus versi Korea dari "Super Girl" dan "到了明天" (Blue Tomorrow), ditambah dengan sebuah DVD dengan tiga musik video dan sebuah video behind-the-scene. ==Latar Belakang== Pada Juli 2009, tak lama setelah promosi untuk album ketiga [[Super Junior]], ''[[Sorry, Sorry]]'', beberapa anggota Super Junior-M menulis di blog mereka bahwa rekaman album baru untuk sub-grup telah dimulai, dan bahwa beberapa lagu sudah selesai. Anggota [[Zhou Mi]] dan [[Henry Lau\|Henry]] terlihat kembali ke [[Seoul]] untuk berpartisipasi dalam rekaman. ==Penerimaan== Album debut di nomor satu pada Taiwan's G-Music Weekly Top 20 Mandarin and Combo Charts; dan Five Music Mandarin Chart untuk minggu 18 sampai 24 September 2009, setelah tiga hari perilisan.<ref>[http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2009092808590636946 "Super Junior-M rocks Taiwan music charts"] ''Asiae''. 28 September 2009. Retrieved 2012-04-17</ref> Track "Super Girl" terdaftar di nomor 29 pada ''Hit Fm Annual Top 100 Singles Chart'' [[Hit Fm Taiwan]] untuk 2009.<ref>[http://www.hitoradio.com/newweb/chart_2.php?ch_year=2009 "''Hit Fm Annual Top 100 Singles Chart''- 2009 (#1 to 50)"] ''HITO Radio''. Retrieved 2012-04-26 {{zh icon}}</ref> Pada 2010, kelompok dinominasikan sebagai ''Best Vocal Group'' pada [[21st Golden Melody Awards]], Taiwan untuk pekerjaan mereka pada album.<ref>{{cite news\|last=Kim\|first=Jessica\|title=Super Junior-M nominated for Taiwan Golden Melody Award\|url=http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2010052711124445601\|accessdate=20 May 2012\|newspaper=10 Asia\|date=28 May 2010}}</ref> ==Daftar Track== {{tracklist \| collapsed = \| headline = \| extra_column = ~~Translasi~~Translation \| total length = \| lyrics_credits = yes \| music_credits = yes \| title1 = [[Super Girl (lagu)\|~~SUPER~~Super ~~GIRL~~Girl]] \| lyrics1 = Aibi \| music1 = [[Yoo Young ~~Jin~~-jin]] \| extra1 = \| length1 = 3:40 Baris 46 ⟶ 57: \| lyrics2 = \| music2 = Park-Ki Wan \| extra2 = Until Tomorrow ~~(Blue Tomorrow)~~ \| length2 = 4:53 \| title3 = 告白 (Confession) \| note3 = \| lyrics3 = [[~~Zhou Mi (entertainer)\|~~Zhou Mi]] \| music3 = [[E-Tribe]] \| extra3 = Baris 57 ⟶ 68: \| note4 = \| lyrics4 = Karen Poole/Greg Kurstin \| music4 = [[Kenzie (penulis lagu)\|Kenzie]] \| extra4 = Enamored ~~(Only U)~~ \| length4 = 2:58 \| title5 = 愛情接力 (You & Me) \| note5 = \| lyrics5 = [[~~Zhou Mi (entertainer)\|~~Zhou Mi]] \| music5 = Lee-Jae Myoung \| extra5 = Love Relay ~~(You & Me)~~ \| length5 = 3:45 }} \| title6 = Super Girl (ver. Korean)* ~~\| note6 =~~ {{tracklist ~~\| lyrics6 = Yoo Young Jin~~ \| ~~music6~~ collapsed = ~~Yoo Young Jin~~yes \| headline = Version B (CD) \| extra_column = Translation \| total length = \| lyrics_credits = yes \| music_credits = yes \| title1 = [[Super Girl (lagu)\|Super Girl]] \| lyrics1 = Aibi \| music1 = [[Yoo Young-jin]] \| extra1 = \| length1 = 3:40 \| title2 = 到了明天 (Blue Tomorrow) \| note2 = \| lyrics2 = \| music2 = Park-Ki Wan \| extra2 = Until Tomorrow \| length2 = 4:53 \| title3 = 告白 (Confession) \| note3 = \| lyrics3 = [[Zhou Mi]] \| music3 = [[E-Tribe]] \| extra3 = \| length3 = 3:19 \| title4 = 動情 (Only U) \| note4 = \| lyrics4 = Karen Poole/Greg Kurstin \| music4 = [[Kenzie (penulis lagu)\|Kenzie]] \| extra4 = Enamored \| length4 = 2:58 \| title5 = 愛情接力 (You & Me) \| note5 = \| lyrics5 = [[Zhou Mi]] \| music5 = Lee-Jae Myoung \| extra5 = Love Relay \| length5 = 3:45 \| title6 = Super Girl \| note6 = Korean Version \| lyrics6 = Yoo Young-jin \| music6 = Yoo Young-jin \| extra6 = \| length6 = 3:37 \| title7 = 내일이면 "Blue Tomorrow" (ver. Korean)* \| note7 = Korean Version \| lyrics7 = Park-Ki Wan \| music7 = Park-Ki Wan Baris 80 ⟶ 129: }} {{tracklist ~~== Referensi ==~~ \| collapsed = yes \| headline = Version B (DVD) \| extra_column = Notes \| title1 = [[Super Girl (lagu)\|Super Girl]] MV \| extra1 = Chinese version \| length1 = 3:40 \| title2 = [[Super Girl (lagu)\|Super Girl]] MV \| extra2 = Korea version \| length2 = 3:40 \| title3 = 到了明天 (Blue Tomorrow) MV \| length3 = 3:19 \| title4 = Super Girl photoshoot \| extra4 = Chinese subtitled \| title5 = Super Girl MV behind-the-scene \| extra5 = Chinese subtitled }} ==Video Musik== Tiga video musik diproduksi untuk pendukung album: "Super Girl" dalam versi Mandarin dan Korea; dan "到了明天" (Blue Tomorrow). Video musik untuk "Super Girl" diarahkan oleh Cho Soo-Hyun dan difilmkan disebuah studio di Yangsu-ri, [[Gyeonggi-do]], [[Korea Selatan]] pada Agustus 2009.<ref>{{cite web\|work=korea.sohu.com\|publisher=Sohu.com\|url=http://korea.sohu.com/20090914/n266708927.shtml\|title=SJ-M new MV releases today, Han Geng leads party role\|date=14 September 2009\|accessdate=2009-09-14\|language=Chinese}}</ref> Pada 11 September, sebuah video teaser 32 detik dirilis sepanjang Asia,<ref>[http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2009091110463771957 "Super Junior-M releases teaser video for mini-album"] ''Asiae''. 11 September 2009. Retrieved 2012-04-16</ref> dan video musik penuh dirilis pada 14 September di saluran resmi YouTube Super Junior, portal berita [[Sohu]] Cina, halaman utama [[Avex Taiwan]] Taiwan dan situs [[GMM Grammy\|GMM]] Thailand.<ref>[http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2009091410060578642 "Super Junior-M releases new music video today"] ''Asiae''. 14 September 2009. Retrieved 2009-09-17</ref> Video musik "Super Girl", termasuk urutan diselingi dari koreografer tarian dengan Super Junior-M dan menceritakan seorang kutu buku (diperankan oleh [[Han Geng]]) yang secara tidak sengaja menabrak sebuah rumah pesta. Disambut oleh DJ dan lain-lain, Han Geng mulai mengambil gambar secara acak dari orang-orang di pesta dengan ponselnya. Ia datang pada seorang gadis cantik ([[Jessica Jung\|Jessica]] dari [[Girls' Generation]]), dan mulai mengambil foto dirinya. Kesal, Jessica mendorongnya pergi dengan pandangan jijik. Ditolak dan terluka, Han Geng pergi. Ingin menarik perhatian Jessica sekali lagi, ia berubah menjadi anak pesta dengan pakaian yang cocok dan percaya diri berjalan kembali ke pesta, mengejutkan Jessica dengan penampilan barunya, dan membuatnya berdansa dengan Jessica. Video musik untuk "到了明天" (Blue Tomorrow) dirilis pada 7 November 2009.<ref>{{cite news\|last=Jessica\|first=Kim\|title=Super Junior-M releases new music video\|url=http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2009110911551272082\|accessdate=26 April 2012\|newspaper=Asiae\|date=9 November 2009}}</ref> Ini fitur tujuh anggota Super Junior-M duduk di ruang abu-abu dalam posisi sedih dan beberapa adegan diperlihatkan menyanyikan lagu dalam ruang putih kosong yang nantinya memiliki salju jatuh di latar belakang. Tema penawaran video dengan tema patah hati baru-baru ini dalam sebuah hubungan. Ini juga mencakup adegan dengan benda-benda berwarna-warni, misalnya mawar dan apa yang tampaknya menjadi catatan cinta dengan hati, digunakan untuk melambangkan hubungan yang menyenangkan seperti melemparkan api. ==Sejarah Perilisan== {\| class="wikitable" style="width:600px" \|- ! Negara !! Tanggal !! Format !! Label Distribusi \|- \| Korea Selatan \|\| 23 September 2009 \|\| CD \|\| SM Entertainment \|- \| rowspan=2\|Taiwan \|\| 23 September 2009<ref>[http://www.avex.com.tw/Artist/artist_disco_songlist.asp?catalogNo=AVKCD80236 "''Super Girl'' album info"] ''Avex Taiwan''. 23 September 2009. Retrieved 2012-04-16</ref> \|\| CD \|\| rowspan=2\|[[Avex Taiwan]] \|- \| 18 Desember 2009<ref>[http://www.avex.com.tw/Artist/artist_disco_songlist.asp?catalogNo=AVKCD80236%2FA "''Super Girl (Version B)'' album info"] ''Avex Taiwan''. 18 December 2009. Retrieved 2012-04-16</ref> \|\| CD+DVD (Versi B) \|- \| rowspan=2\|Hong Kong \|\| 25 September 2009<ref>[http://www.avexasia.com/products_detail.php?aid=11696 "''Super Girl'' album info"] ''Avex Asia''. 25 December 2009. Retrieved 2012-04-16</ref> \|\| CD \|\| rowspan=2\|[[Avex Asia]] \|- \| 18 Desember 2009<ref>[http://www.avexasia.com/products_detail.php?aid=12502 "''Super Girl (Version B)'' album info"] ''Avex Asia''. 18 December 2009. Retrieved 2012-04-16</ref> \|\| CD+DVD (Versi B) \|- \| [[Republik Rakyat Cina\|Cina]] \|\| September 2009 \|\| rowspan=3\|CD \|\| Sky Music \|- \| [[Filipina]] \|\| 18 November 2009 \|\| [[Universal Records (Philipina)\|Universal Records]]<ref name="asia"/> \|- \| [[Jepang]] \|\| 24 Februari 2010 \|\| [[Rhythm Zone]] \|} ==Chart== {\| class="wikitable" style="text-align: center; width: 700px;" \|- ! Chart !! Negara !! Periode !! Posisi puncak !! Note/Ref \|- \| G-Music Combo Chart \|\| rowspan=3\|Taiwan \|\| rowspan=2\|Minggu 38 (18–24 September 2009) \|\| rowspan=3\|#1 \|\| 8.21% penjualan<ref>[http://www.g-music.com.tw/GMusicBillBoard0.aspx "This links to the current week - search for week number at the bottom of page"] ''G-Music Combo Chart''. Retrieved 2012-04-17 {{zh icon}}</ref> \|- \| G-Music Mandarin Chart \|\| 16.88% penjualan<ref>[http://www.g-music.com.tw/GMusicBillboard1.aspx "This links to the current week - search for week number at the bottom of page"] ''G-Music Mandarin Chart''. Retrieved 2012-04-17 {{zh icon}}</ref> \|- \| Five Music Mandarin Chart \|\| Minggu 39 (18–24 September 2009) \|\| 12.1% penjualan<ref>[http://www.5music.com.tw/CDTop.asp?top=1&pWeek=200939&sclass= "Mandarin Chart Week 39 (18 - 24 September 2009)"] ''Five Music Mandarin Chart''. Retrieved 2012-04-17 {{zh icon}}</ref> \|- \| China TOP Music Chart \|\| Cina \|\| – \|\| #1 \|\| <ref>{{cite news\|last=Lynn\|first=Kim\|title=Super Junior-M tops Chinese music charts\|url=http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2009102909384291284\|accessdate=25 April 2012\|newspaper=Asiae\|date=29 October 2009}}</ref> \|- \| Music One Top 25 \|\| Filipina \|\| 16–22 November \|\| #1 \|\| rowspan=2\|<ref name="asia">{{cite news\|last=Lynn\|first=Kim\|title=Super Junior-M tops music charts in Asia\|url=http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2009112509385276382\|accessdate=26 April 2012\|newspaper=Asiae\|date=25 November 2009}}</ref> \|- \| Countdown Asian Chart<br />(V Channel) \|\| Thailand \|\| – \|\| #1 \|- \| Oricon Weekly Albums \|\| Jepang \|\| 22 Februari-1 Maret 2010 \|\| #36 \|\|<ref>http://www.oricon.co.jp/prof/artist/455372/products/music/850462/1/</ref> \|} ==Penghargaan dan Nominasi== {\| class="wikitable" style="text-align:center; width:750px" \|- ! Tahun !! Penghargaan !! Kategori !! Ternominasi !! Hasil \|- \| 2009 \| China Digital Music Awards \| Most Downloaded Overseas Singer \| ''Super Girl'' \| {{won}} \|- \| rowspan=5\|2010 \| [[21st Golden Melody Awards]]<ref>{{cite web\|title=第21屆金曲獎流行音樂類入圍名單\|trans_title=21st Golden Melody Awards nomination list\|url=http://info.gio.gov.tw/ct.asp?xItem=87027&ctNode=4824&mp=3\|work=Golden Melody Awards\|publisher=GIO, Taiwan\|accessdate=20 May 2012\|language=Chinese\|date=14 May 2010}}</ref> \| Best Vocal Group \| ''Super Girl'' \| {{nom}} \|- \| rowspan=3\|China Music Festival \| Most Popular Group \| ''Super Girl'' \| {{won}} \|- \| Golden Melody Award (Album Award) \| ''Super Girl'' \| {{won}} \|- \| Composer Award \| ''Super Girl'' <small>(Yoo Young Jin)</small> \| {{won}} \|- \| China MusicRadio Top Awards \| Most Popular Group \| ''Super Girl'' \| {{won}} \|- \| 2011 \| Global Chinese Golden Chart Awards \| Most Popular Group of The Year \| ''Super Girl'' \| {{won}} \|} ==Referensi== {{Reflist}} ==Pranala Luar== ~~[[Kategori:Album tahun 2009]]~~ * [http://www.avex.com.tw/Artist/artist.asp?ArtistCode=SJMXXK Super Junior-M Avex Taiwan homepage] {{zh icon}} ~~[[Kategori:Album Super Junior-M]]~~ * [http://www.youtube.com/user/superjunior Super Junior official YouTube channel] * [http://korea.sohu.com/s2009/sjm/ ''Super Girl'' teaser site] {{Super Junior}} {{Singel Super Junior}} [[Category:AlbumSuper Junior-M]] [[Category:Album S.M. Entertainment]] [[Category:Album berbahasa Mandarin]] [[Category:Album mini tahun 2009]] [[en:Super Girl (EP)]]

Super Girl (album mini): Perbedaan antara revisi