Ayat-Ayat Cinta (film): Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Aldo samulo (bicara | kontrib) k ←Suntingan 116.50.30.2 (bicara) dikembalikan ke versi terakhir oleh 203.82.81.244 |
|||
Baris 146:
|-
|}
==Perbezaan dari Novel==
*Watak Boutros Rafael Girgis, bapa Maria tiada di dalam filem ini dan sekaligus menjadikan Nahed Girgis isterinya; sebagai seorang ibu tunggal.
* Dalam novel , Maria mempunyai seorang adik lelaki bernama Yousef Girgis, sementara dalam film Maria merupakan anak tunggal.
*Sewaktu Fahri ditangkap dan dimasukkan ke dalam penjara, dia dipenjarakan bersama orang kehormat yang bernama Professor Abdul Rauf, Ismail, Hamada, Haj Rashed and juga Marwan. Walau bagaimanapun, di dalam film, Fahri dipenjarakan bersama seorang banduan yang aneh.
*Memandangkan watak Boutros Rafael Girgis tiada di dalam filem, watak Adel dan Syaima; ibu bapa kandung Noura lebih menonjol di dalam filem berbanding novel yang mana di dalam novel nama mereka hanya disebut sahaja.
*Di dalam novel setelah Noura bertemu dengan orang tuanya; watak Bahadur sudah tidak disebut lagi. Namun begitu, di dalam film dia dan Noura merancang untuk memfitnah Fahri serta membalas dendam.
*Dalam novel, Noura diperkosa pada malam Fahri dan Maria membantunya tetapi di dalam film dia diperkosa oleh Bahadur sewaktu menziarahi Fahri di flat sebelum gadis itu sempat bertemu dengan Fahri.
*Dalam novel Maria dimasukkan ke dalam hospital kerana sakit tetapi di dalam filem dia ditabrak dengan mobil oleh orang-orang suruhan Bahadur.
== Rujukan ==
| |||