Surah Al-Mu’minun: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Aulia3232 (bicara | kontrib)
rapikan
Baris 22:
# Kisah-kisah: Kisah [[Nuh]] a.s.; kisah [[Nabi Hud|Hud]] a.s. kisah [[Musa]] a.s. dan [[Harun]] a.s.; kisah [[Isa]] a.s.
# Dan lain-lain: Tujuh perkara yang harus dipenuhi, oleh seorang mukmin yang ingin mendapat keberuntungan hidup di dunia maupun di akhirat; proses kejadian manusia; tanda-tanda orang yang bersegera kepada kebaikan; nikmat Allah yang dianugerahkan kepada manusia wajib disyukuri.
 
== Terjemahan Al Quran Surat Al mu'minun ayat 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ==
== Terjemahan dalam bahasa Indonesia ==
# Sungguh beruntung orang-orang yang beriman,
# (yaitu) orang yang khusyuk dalam salatnya,
Baris 30 ⟶ 31:
# kecuali terhadap istri-istri mereka atau hamba sahaya yang mereka miliki; maka sesungguhnya mereka tidak tercela.
# Tetapi barang siapa mencari di balik itu (zina, dan sebagainya), maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas.
# Dan (sungguh beruntung) orang yang memelihara amanat-amanat dan janjinya,
 
9.# serta orang yang memelihara salatnya.
== Terjemahan Al Quran Surat Al Mu'minun ayat 8, 9, 10, 11 ==
8.# DanMereka (sungguh beruntung)itulah orang yang memelihara amanat-amanat danakan janjinyamewarisi,
11.# (yakni) yang akan mewarisi (surga) Firdaus. Mereka kekal di dalamnya.
9. serta orang yang memelihara salatnya.
12.# Dan sungguh, Kami telah menciptakan manusia dari saripati (berasal) dari tanah.
10. Mereka itulah orang yang akan mewarisi,
# Kemudian Kami menjadikannya air mani (yang disimpan) dalam tempat yang kokoh (rahim).
11. (yakni) yang akan mewarisi (surga) Firdaus. Mereka kekal di dalamnya.
14.# Kemudian, air mani itu Kami jadikan sesuatu yang melekat, lalu sesuatu yang melekat itu Kami jadikan segumpal daging, dan segumpal daging itu Kami jadikan tulang belulang, lalu tulang belulang itu Kami bungkus dengan daging. Kemudian, Kami menjadikannya makhluk yang (berbentuk) lain. Mahasuci Allah, Pencipta yang paling baik.
== Terjemahan Al Quran Surat Al Mu'minun Ayat 12, 13, 14, 15, 16 ==
15.# Kemudian setelah itu, sungguh kamu pasti mati.
12. Dan sungguh, Kami telah menciptakan manusia dari saripati (berasal) dari tanah.
13.# Kemudian, Kamisungguh menjadikannyakamu airakan manidibangkitkan (yangdari disimpankuburmu) dalampada tempathari yang kokoh (rahim)Kiamat.
17.# Dan sungguh, Kami telah menciptakan tujuh (lapis) langit di atas kamu, dan Kami tidaklah lengah terhadap ciptaan (Kami).
14. Kemudian, air mani itu Kami jadikan sesuatu yang melekat, lalu sesuatu yang melekat itu Kami jadikan segumpal daging, dan segumpal daging itu Kami jadikan tulang belulang, lalu tulang belulang itu Kami bungkus dengan daging. Kemudian, Kami menjadikannya makhluk yang (berbentuk) lain. Mahasuci Allah, Pencipta yang paling baik.
18.# Dan Kami turunkan air dari langit dengan suatu ukuran; lalu Kami jadikan air itu menetap di bumi, dan pasti Kami berkuasa melenyapkannya.
15. Kemudian setelah itu, sungguh kamu pasti mati.
19.# Lalu dengan (air) itu, Kami tumbuhkan untukmu kebun-kebun kurma dan anggur; di sana kamu memperoleh buah-buahan yang banyak dan sebagian dari (buah-buahan) itu kamu makan,
16. Kemudian, sungguh kamu akan dibangkitkan (dari kuburmu) pada hari Kiamat.
20.# dan (Kami tumbuhkan) pohon (zaitun) yang tumbuh dari gunung Sinai, yang menghasilkan minyak, dan bahan pembangkit selera bagi orang-orang yang makan.
== Terjemahan Al Quran Surat Al Mukminun Ayat 17, 18, 19, 20 ==
17. Dan sungguh, Kami telah menciptakan tujuh (lapis) langit di atas kamu, dan Kami tidaklah lengah terhadap ciptaan (Kami).
18. Dan Kami turunkan air dari langit dengan suatu ukuran; lalu Kami jadikan air itu menetap di bumi, dan pasti Kami berkuasa melenyapkannya.
19. Lalu dengan (air) itu, Kami tumbuhkan untukmu kebun-kebun kurma dan anggur; di sana kamu memperoleh buah-buahan yang banyak dan sebagian dari (buah-buahan) itu kamu makan,
20. dan (Kami tumbuhkan) pohon (zaitun) yang tumbuh dari gunung Sinai, yang menghasilkan minyak, dan bahan pembangkit selera bagi orang-orang yang makan.
 
== Referensi ==