Bahasa Melayu Sarawak: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k bot Menambah: en:Sarawak Malay, ms:Dialek Sarawak |
kTidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 18:
'''Bahasa Melayu Sarawak''' (Dialek Sarawak: ''Klakar Sarawak'' (Berbahasa Sarawak), [[Jawi]]: بهاس ملايو سراوق) merupakan [[Bahasa Melayu|logat Melayu]] yang dipertuturkan oleh [[suku melayu]] di Negara Bagian [[Sarawak]], [[Malaysia]] (Kecuali di kawasan [[Limbang]] serta ''Lawas'' yang menuturkan Bahasa Melayu Brunei). Bahasa ini juga berperanan sebagai [[Lingua Franca]] di Sarawak. Ia banyak dipengaruhi oleh [[Rumpun bahasa Dayak Darat|Bahasa Dayak]], [[Bahasa Iban]], [[Bahasa Banjar]], [[Bahasa Jawa]], serta Bahasa-Bahasa yang dipertuturkan di [[Filipina]]. Bahasa ini mempunyai persamaan dengan [[Bahasa Melayu Brunei]] serta [[Bahasa Melayu Pontianak]] yang dipertuturkan di kawasan berhampiran, berbanding dengan Bahasa Melayu Basahan yang digunakan di [[Semenanjung Malaya]].
Bahasa Melayu Sarawak boleh dibahagikan kepada beberapa sub-dialek, antaranya Dialek [[Kuching]], [[Miri]], ''Sri Aman'', ''Kota Samarahan'', [[Bintulu]] dan [[Sibu]]. Bahasa Melayu yang dipetuturkan di Kuching yang terletak di selatan Sarawak berkerabat dengan Bahasa Melayu [[Kabupaten Pontianak|Memperawah]], [[Suku Sambas|Sambas]], serta [[Pontianak]], dialek Miri yang berada di utara Sarawak mempunyai pengaruh Bahasa Melayu Brunei berikutan kedudukan geografis
Seperti Bahasa Melayu Pontianak, pengucapan ''R'' digunakan dalam Bahasa Melayu Sarawak disebut ''GH'' yang berpangkal daripada huruf 'غ' ghain.
| |||