Kata'''Hermeneutika''' ({{lang-el|Ερμηνεύω, ''hermēneuō''}}: menafsirkan) adalah aliran [[Bahasafilsafat]] Yunani|Yunaniyang bisa didefinisikan sebagai [[teori]] [[interpretasi]] dan penafsiran sebuah naskah melalui percobaan. Kata tersebut berhubungan dengan [[dewa]] [[Hermes]], dewa dalam mitos orang[[mitologi Yunani,]] yang bertugas menyampaikan berita dari para dewa kepada manusia. Dewa ini juga dewa ilmiah, penemuan, kefasihan bicara, seni tulis dan kesenian.<ref name="Ramm">{{en}}Bernard Ramm, Protetant Biblical Interpretation, trans. Silas C.Y. Chan (Monterey Park, Ca.: Living Spring Publishing, 1983), hal. 10. Arndt and Gingrich, A Greek-English Lexicon of The New Testament and Other Early Christian Literature (Chicago: The Univ, of Chicago Press, 1957), hal. 309-310.</ref> Hermeneutika umumnya dipakai untuk menafsirkan [[Alkitab]], terutama dalam studi kritik mengenai Alkitab.▼
{{wikify|date=April 2010}}
{{tone}}
'''Hermeneutika''' (dari [[bahasa Yunani]] Ερμηνεύω ''hermēneuō'': menafsirkan) adalah aliran [[filsafat]] yang bisa didefinisikan sebagai [[teori]] [[interpretasi]] dan penafsiran sebuah naskah melalui percobaan. Biasa dipakai untuk menafsirkan [[Alkitab]], terutama dalam studi kritik mengenai Alkitab.
▲Kata [[Bahasa Yunani|Yunani]] tersebut berhubungan dengan [[dewa]] [[Hermes]], dewa dalam mitos orang Yunani, yang bertugas menyampaikan berita dari para dewa kepada manusia. Dewa ini juga dewa ilmiah, penemuan, kefasihan bicara, seni tulis dan kesenian.<ref name="Ramm">{{en}}Bernard Ramm, Protetant Biblical Interpretation, trans. Silas C.Y. Chan (Monterey Park, Ca.: Living Spring Publishing, 1983), hal. 10. Arndt and Gingrich, A Greek-English Lexicon of The New Testament and Other Early Christian Literature (Chicago: The Univ, of Chicago Press, 1957), hal. 309-310.</ref>
Dengan demikian kegiatan menafsir adalah kegiatan yang biasa kita lakukan di dalam hidup kita sehari-hari.
