Daftar Situs Warisan Dunia di Amerika: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k r2.7.2+) (bot Mengubah: es:Anexo:Patrimonio de la Humanidad en América Latina y el Caribe |
k Robot: Perubahan kosmetika |
||
Baris 25:
! scope="row" | Lanskap [[Agave]] dan Fasilitas Industri Kuno Tequila
| {{center|—}}
| {{sort|Meksiko|[[Jalisco]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|20|51|47|N|103|46|43|W|name=Agave Landscape and Ancient Industrial Facilities of Tequila}}</small>}}
| Budaya:<br />(ii), (iv), (v), (vi)
| 34,019 (84,060);<br /> zona penyangga<br /> 51,261 (126,670)
Baris 34:
! scope="row"| [[Taman Nasional Alejandro de Humboldt]]
|[[Berkas:Alejandro de Humboldt National Park.jpg|150x150px|Taman Nasional Alejandro de Humboldt|alt=Tall green trees and hills are on both sides of a river in the center.]]
| <span style="display: none;">Kuba</span>[[Provinsi Holguín|Holguín]] dan [[Provinsi Guantánamo|Guantánamo]],<br />{{flag|Cuba}}<br /><small>{{coord|20|27|N|75|0|W|type:landmark|name=Alejandro de Humboldt National Park}}
| Alami:<br />(ix), (x)
| 69,341 (171,350);<br /> zona penyangga<br /> 34,330 (84,800)
Baris 43:
! scope="row" | [[Calakmul|Kota Kuno Maya Calakmul di Campeche]]
| [[Berkas:Calakmul2.jpg|150x150px|alt=Piramida dengan sebuah tangga diantara hutan tropis.]]
| {{sort|Meksiko|[[Campeche]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|18|7|21|N|89|47|0|W|name=Ancient Maya City of Calakmul, Campeche}}</small>}}
| Budaya:<br />(i), (ii), (iii), (iv)
| 3,000 (7,400);<br /> zona penyangga <br /> 147,195 (363,730)
Baris 52:
! scope="row" | [[Antigua Guatemala]]
| [[Berkas:Calle_del_Arco,_Antigua_Guatemala.jpg|150x150px|alt=Sebuah jalan dengan rumah berwarna-warni.]]
| <span style="display: none;">Guatemala</span>[[Departemen Sacatepéquez]],<br />{{flag|Guatemala}}<br /><small>{{coord|14|34|N|90|40|W|type:landmark|name=Antigua Guatemala}}
| Budaya:<br />(ii), (iii), (iv)
| 49 (120)
Baris 61:
! scope="row"|Lanskap Arkeologi dari Perkebunan Kopi Pertama di Bagian Tenggara Kuba
|align=center| —
| <span style="display: none;">Kuba</span>[[Provinsi Santiago de Cuba|Santiago de Cuba]] dan [[Provinsi Guantánamo|Guantánamo]],<br />{{flag|Kuba}}<br /><small>{{coord|20|00|20.5|N|75|37|4.2|W|type:landmark|name=Pemandangan Arkeologi dari Perkebunan Kopi Pertama di Tenggara Kuba}}
| Budaya:<br />(iii), (iv)
| 81,475 (201,330)
Baris 70:
! scope="row" | [[Xochicalco|Zona Monumen Arkeologi Kota Xochicalco]]
| [[Berkas:Paquime0002.jpg|150x150px|alt=Reruntuhan suatu platform batu dengan tangga lebar menuju ke puncaknya. Di bagian atas platform terrdapat dinding yang mengelilingi ruangan atau halaman.]]
| {{sort|Meksiko|[[Morelos]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|18|48|37|N|99|16|30|W|name=Archaeological Monuments Zone of Xochicalco}}</small>}}
| Budaya:<br />(iii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1999
| Kota Xochicalco adalah contoh pusat politik, keagamaan, dan komersial yang mengagumkan dan masih terpelihara dengan baik. Kota ini hidup pada periode sulit tahun 650-900 setelah pecahnya negara Mesoamerika besar seperti Teotihuacan, Monte Albán, Palenque, dan Tikal.
Baris 79:
! scope="row" | [[Taman Arkeologi dan Reruntuhan Quirigua]]
| align="center" | [[Berkas:GT Quirigua StelaE.JPG|150x150px|alt=Batu prasasti tinggi yang dihiasi dengan relief.]]
| <span style="display: none;">Guatemala</span>[[Departemen Izabal]],<br />{{flag|Guatemala}}<br /><small>{{coord|15|16|14|N|89|2|25|W|type:landmark|name=Reruntuhan dan Taman Arkeologis Quirigua}}
| Budaya:<br />(i), (ii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1981
| Quiriguá adalah situs arkeologi [[Peradaban Maya|Maya]] kuno yang berkembang selama masa Mesoamerika. Reruntuhan situs berisi ukiran prasasti dan pahatan kalender yang mengesankan.
Baris 88:
! scope="row" | Situs Arkeologi [[Panamá Viejo]] dan Kawasan Bersejarah [[Kota Panama]]
| align="center" | [[Berkas:Torre de panama viejo.jpg|150x150px|alt=Reruntuhan sebuah menara batu yang bertingkat empat.]]
| <span style="display: none;">Panama</span>[[Distrik Panamá]], [[Provinsi Panamá]],<br />{{flag|Panama}}<br /><small>{{coord|8|57|4|N|79|32|26|W|type:landmark|name=Archaeological Site of Panamá Viejo and Historic District of Panamá}}
| Budaya:<br />(ii), (iv), (vi)
| 57 (140)
| align="center" |1997</br><ref group="nb">Extended in 2003 to include the archaeological site of Panamá Viejo and name change from ''Historic District of Panamá, with the Salón Bolivar, Panama'' to the present name.</ref>
| Didirikan pada tahun 1519, Panamá Viejo adalah pemukiman Eropa pertama di pantai Pasifik Amerika. Distrik Bersejarah adalah pengganti kota asli pada abad ke-17 dan tetap mempertahankan rencana jalanan, arsitektur dan campuran dari gaya Spanyol, Perancis dan Amerika terdahulu.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/790|title=Archaeological Site of Panamá Viejo and Historic District of Panamá|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/735|title=Decision - 27COM 8C.40 - Archaeological Site of Panamá Viejo and Historic District of Panamá (Panama)|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=13 September 2011}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Zona Arkeologi Paquimé, Casas Grandes]]
| [[Berkas:Paquime0002.jpg|150x150px|alt=Reruntuhan rumah dari tanah.]]
| {{sort|Meksiko|[[Chihuahua (negara bagian)|Chihuahua]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|30|22|33|N|107|57|20|W|name=Archaeological Zone of Paquimé, Casas Grandes}}</small>}}
| Budaya:<br />(iii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1998
| Arsitektur adobe dari Paquimé Casas Grandes melahirkan kesaksian sebuah budaya [[pra-Hispanik]] di utara Meksiko diantara kebudayaan Pueblo dan peradaban Mesoamerika yang lebih maju.
Baris 106:
! scope="row" | [[Kawasan Konservasi Guanacaste]]
| [[Berkas:Guanacaste National Park.jpg|150x150px|alt=Gunung, padang rumput dan beberapa pohoon.]]
| <span style="display: none;">Kosta Rika</span>[[Provinsi Guanacaste|Guanacaste]] dan [[Provinsi Alajuela|Alajuela]],<br />{{flag|Kosta Rika}}<br /><small>{{coord|10|51|N|85|37|W|type:landmark|name=Area de Conservación Guanacaste}}
| Alami:<br />(ix), (x)
| 147,000 (360,000)
Baris 115:
! scope="row" | [[Cagar Hutan Tenggara Atlantik]]
| [[Berkas:AngeloleitholdDedodeDeus1995.JPG|150x150px|alt=Forested mountains topped by rocks.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>[[Paraná (negara bagian)|Paraná]] dan [[São Paulo (negara bagian)|São Paulo]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|24|10|S|48|0|W|type:landmark|name=Atlantic Forest South-East Reserves}}
| Alami:<br />(vii), (ix), (x)
| 468,193 (1,156,930);<br /> zona penyangga<br /> 1,223,557 (3,023,480)
Baris 124:
! scope="row" style="background-color: #FFE6BD"| [[Sistem Cagar Karang Penghalang Belize]]<sup>†</sup>
| [[Berkas:'Brain' coral.JPG|150x150px|alt=Underwater image of a green stone like object with patterns on the surface resembling a brain.]]
| <span style="display: none;">Belize</span>[[Distrik Belize|Belize]], [[Distrik Stann Creek|Stann Creek]] dan [[Distrik Toledo]],<br />{{flag|Belize}}<br /><small>{{coord|17|19|N|87|32|W|type:landmark_region:BZ|name=Belize Barrier Reef Reserve System}}
| Alami:<br />(vii), (ix), (x)
| 96,300 (238,000)
| align="center" |1996
| Sistem Cagar Karang Penghalang Belize adalah sistem terumbu karang terbesar di belahan bumi utara dan mengamankan beberapa spesies terancam termasuk [[penyu laut]], [[Manatee]] dan [[buaya amerika]]. Situs ini telah terdaftar [[Daftar Situs Warisan Dunia UNESCO yang dalam bahaya|terancam]] sejak tahun 2009 karena pemotongan [[mangrove]].
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/764 |title=Belize Barrier Reef Reserve System |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref name="33-sess-p81-82">{{harvnb|33rd session|2009|pp=81–82}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Brasília]]
| [[Berkas:TheSymbolofBrasiliaByXavierDonat.jpg|150x150px|alt=Human sculptures and a hyperbolic shaped modern building with white ribs and glass.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>[[Distrik Brazilian Federal|Distrik Federal]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|15|47|S|47|54|W|type:landmark|name=Brasília}}
| Budaya:<br />(i), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1987
| Direncanakan dan dikembangkan oleh [[Lúcio Costa]] dan [[Oscar Niemeyer]] pada tahun 1956, Brasilia diciptakan dalam rangka untuk memindahkan ibukota dari [[Rio de Janeiro]] ke posisi yang lebih sentral. Bersama dengan [[Chandigarh]] di India, ini adalah satu-satunya tempat dimana prinsip-prinsip desain urbanisme [[Corbusier]] telah diterapkan pada skala besar.
Baris 142:
! scope="row" | Kepulauan Atlantik Brazil: [[Fernando de Noronha]] dan Cagar Alam [[Atol das Rocas]]
| [[Berkas:Fernando_de_Noronha_-_dois_Irmãos_-_praia_do_sancho.jpg|150x150px|alt=Rocky coast interspersed by sand beaches.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>[[Pernambuco]] dan [[Rio Grande do Norte]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|3|51|29|S|32|25|30|W|type:landmark|name=Brazilian Atlantic Islands: Fernando de Noronha and Atol das Rocas Reserves}}
| Alami:<br />(vii), (ix), (x)
| 42,270 (104,500);<br /> zona penyangga<br /> 140,713 (347,710)
Baris 151:
! scope="row" | [[Taman Nasional Benteng Brimstone Hill]]
| [[Berkas:BrimstoneHill01.jpg|150x150px|alt=Benteng di dekat laut.]]
| <span style="display: none;">Saint Kitts and Nevis</span>[[Saint Kitts]],<br />{{flag|Saint Kitts and Nevis}}<br /><small>{{coord|17|20|49|N|62|50|14|W|type:landmark|name=Brimstone Hill Fortress National Park}}
| Budaya:<br />(iii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1999
| Dibangun selama abad 17 dan 18 oleh budak Afrika dalam periode ekspansi kolonial Eropa, benteng ini adalah contoh arsitektur militer Inggris yang dilestarikan di Karibia.
Baris 160:
! scope="row" | [[Situs Sejarah Nasional Cahokia Mounds]]
| [[Berkas:Monks_Mound_in_July.JPG|150x150px|alt=Large grassy mound. A flight of steps leads to the top of the mound.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[Illinois]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|38|39|31|N|90|3|41|W|type:landmark|name=Cahokia Mounds State Historic Site}}
| Budaya:<br />(iii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1982
| Kota kuno Cahokia adalah pusat budaya, agama, dan ekonomi dari [[kebudayaan Mississippi]]. Kota ini adalah pemukiman pra-Columbus terbesar dan terdahulu di utara Meksiko.
Baris 169:
! scope="row" | [[Camino Real de Tierra Adentro]]
| {{center|—}}
| {{sort|Meksiko|{{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|22|36|N|102|23|W|name=Camino Real de Tierra Adentro}}</small>}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| 3,102 (7,670);<br />zona penyangga<br /> 268,057 (662,380)
Baris 178:
! scope="row" | [[Taman Nasional Pegunungan Rocky di Kanada]]
| [[Berkas:Moraine lake in Banff national park.jpg|150x150px|alt=Lake and forest in front of high rocky mountains with snow.]]
| <span style="display: none;">Kanada</span>[[Alberta]] dan [[British Columbia]],<br />{{flag|Canada}}<br /><small>{{coord|51|25|N|116|29|W|type:landmark|name=Canadian Rocky Mountain Parks}}
| Alami:<br />(vii), (viii)
| 2,306,884 (5,700,430)
| align="center" |1984</br><ref group="nb">Extended in 1990 to include [[Mount Robson Provincial Park|Mount Robson]], [[Hamber Provincial Park|Hamber]] and [[Mount Assiniboine Provincial Park]]s.</ref>
| Dengan puncak yang tinggi, gletser, danau, air terjun, lembah dan gua-gua kapur, Taman Nasional ini menampilkan fitur-fitur luar biasa dari [[Pegunungan Rocky]]. Selanjutnya, salah satu bidang yang paling termahsyur di dunia fosil, [[Burgess Shale]] terletak dalam situs ini.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/304|title=Canadian Rocky Mountain Parks|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/3577|title=Decision - 14COM VII.E - Boundary Modifications: Canadian Rocky Mountains Parks (Canada) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=26 September 2011}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Taman Nasional Canaima]]
| [[Berkas:Kukenan Tepuy at Sunset.jpg|150x150px|alt=Table mountain, grassland and forest.]]
| <span style="display: none;">Venezuela</span>[[Bolívar (negara bagian)|Bolívar]],<br />{{flag|Venezuela}}<br /><small>{{coord|5|20|N|61|30|W|type:landmark|name=Canaima National Park}}
| Alami<br />(vii), (viii), (ix), (x)
| 3,000,000 (7,400,000)
Baris 196:
! scope="row" | [[Taman Nasional Gua Carlsbad]]
| [[Berkas:Carlsbad Interior Formations.jpg|150x150px|alt=Column and array of stalactites in a cave.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[New Mexico]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|32|10|0|N|104|23|0|W|type:landmark|name=Carlsbad Caverns National Park}}
| Alami:<br />(vii), (viii)
| 18,926 (46,770)
Baris 205:
! scope="row" | [[Kompleks Konservasi Amazon Tengah]]
| [[Berkas:NEO lake jau big.jpg|150x150px|alt=Satellite image of a wide river and smaller meandering tributaries running through a light green landscape.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>[[Amazonas, Brazil|Amazonas]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|2|20|0|S|62|0|30|W|type:landmark|name=Central Amazon Conservation Complex}}
| Alami:<br />(ix), (x)
| 5,323,018 (13,153,460)
| align="center" |2000</br><ref group="nb">Extended in 2003 to include the [[Amana Sustainable Development Reserve]], the Demonstration area of the [[Mamirauá Sustainable Development Reserve]] and the [[Anavilhanas Ecological Station]]; and name change from ''Jaú National Park, Brazil'' to the present name.</ref>
| Sebagai kawasan lindung terbesar di [[Basin Amazon]], situs ini terkenal untuk keanekaragaman hayatinya yang tinggi seperti [[
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/998|title=Central Amazon Conservation Complex |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/705|title=Decision - 27COM 8C.10 - Central Amazon Conservation Complex (Brazil) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=26 September 2011}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Cagar Alam Suriname Tengah]]
| [[Berkas:Amazon jungle from above.jpg|150x150px|alt=Densely wooded mountain landscape.]]
| <span style="display: none;">Suriname</span>[[Distrik Sipaliwini]],<br />{{flag|Suriname}}<br /><small>{{coord|4|0|N|56|30|W|type:landmark|name=Central Suriname Nature Reserve}}
| Alami:<br />(ix), (x)
| 1,600,000 (4,000,000)
Baris 223:
! scope="row" | [[Ciudad Universitaria|Kota Kampus Universitas Pusat]] Universidad Autónoma de México (UNAM)
| align="center"| [[Berkas:UNAM library.jpg|150x150px|alt=Tall square-shaped building decorated on the outside with murals.]]
| {{sort|Meksiko|[[Mexico City]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|19|19|56|N|99|11|17|W|name=Central University City Campus of the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)}}</small>}}
| Budaya:<br />(i), (ii), (iv)
| 177 (440);<br /> zona penyangga<br /> 1,102 (2,720)
Baris 232:
! scope="row" | Kawasan [[Cerrado]] yang Dilindungi: [[Taman Nasional Chapada dos Veadeiros|Chapada dos Veadeiros]] dan [[Taman Nasional Emas]]
| [[Berkas:Veadeiros1 leofleck.jpg|150x150px|alt=Rocky mountain landscape and valley.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>Dataran Tingi Brasil Tengah, [[Goiás]],<br />{{flag|Brazil}}<br /><small>{{coord|14|0|20|S|47|41|5|W|type:landmark|name=Cerrado Protected Areas: Chapada dos Veadeiros and Emas National Parks}}
| Alami:<br />(ix), (x)
| 367,356 (907,760)
Baris 241:
! scope="row" | [[Kebudayaan Chaco]]
| [[Berkas:Chaco Canyon Chetro Ketl great kiva plaza NPS.jpg|150x150px|alt=Ruins of a circular and rectangular buildings made of stones.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[New Mexico]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|36|3|50|N|107|58|15|W|type:landmark|name=Chaco Culture}}
| Budaya:<br />(iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1987
| Terkenal karena bangunan-bangunan monumentalnya, situs ini memberikan kesaksian mengenai budaya Pueblo yang mendominasi sebagian besar barat daya Amerika Serikat dari pertengahan abad ke-9 hingga awal abad 13.
Baris 250:
! scope="row" style="background-color:#FFE6BD"|[[Chan Chan|Zona Arkeologi Chan Chan]]<sup>†</sup>
|align=center|[[Berkas:Chanchan fishnet ruins.JPG|150x150px|Chan Chan]]
| <span style="display: none;">Peru</span>[[Region La Libertad|La Libertad]],<br />{{flag|Peru}}<br /><small>{{coord|8|6|S|79|5|W|type:landmark|name=Chan Chan Archaeological Zone)}}
| Budaya:<br />(i), (iii)
| 600 (1,500)
Baris 259:
! scope="row"|[[Chavín de Huantar|Chavín]] (Situs Arkeologi)
|align=center|[[Berkas:Chavín de Huántar.JPG|150x150px|Chavín de Huantar|alt=Stone ruins and stairs.]]
| <span style="display: none;">Peru</span>[[Provinsi Huari]], [[Region Ancash|Ancash]],<br />{{flag|Peru}}<br /><small>{{coord|9|35|34|S|77|10|42|W|type:landmark|name=Chavin (Archaeological Site)}}
| Budaya:<br />(iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1985
|[[Budaya Chavin]] berkembang di dataran tinggi [[Andes]] antara tahun 1500 dan 300 SM, dan situs yang sekarang dikenal sebagai Chavin de Huantar menjabat sebagai pusatnya. Situs ini terdiri dari kompleks teras dan diyakini bahwa Chavin awalnya merupakan masyarakat yang berbasis agama yang pengaruhnya dihasilkan dari budaya mereka daripada ekspansi agresif.
Baris 268:
! scope="row" | [[Kelompok Gereja Chiloé]]
| [[Berkas:Iglesia en Chacao.jpg|150x150px|alt=Wooden church with a single central tower covered in shingles.]]
| <span style="display: none;">Chili</span>[[Provinsi Chiloé]], [[Region Los Lagos]],<br />{{flag|Chili}}<br /><small>{{coord|42|30|0|S|73|46|0|W|type:landmark|name=Churches of Chiloé}}
| Budaya:<br />(ii), (iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |2000
| Gereja-gereja Chiloe adalah contoh paling menonjol dari arsitektur kayu suku Chilota yang menggabungkan tradisi pribumi dan Eropa. Mereka merupakan hasil dari misi Yesuit abad ke-17 dan 18.
Baris 277:
! scope="row"|[[Cusco|Kota Cuzco]]
|[[Berkas:Cathedral at Cuzco.jpg|150x150px|Katedral Cuzco|alt=Large stone church with two massive towers and three entrances on the main facade.]]
| <span style="display: none;">Peru</span>[[Region Cuzco|Cuzco]],<br />{{flag|Peru}}<br /><small>{{coord|13|31|20|S|71|59|0|W|type:landmark|name=City of Cuzco}}
| Budaya:<br />(iii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1983
|Cuzco dikembangkan oleh raja Inca, [[Pachacutec]], yang memerintah [[Kerajaan Cusco|Kerajaan Cuzco]] yang berkembang menjadi [[Kekaisaran Inca]] di abad 15. Cusco menjadi kota yang paling penting dari Kekaisaran Inca, dibagi dalam daerah yang berbeda untuk penggunaan agama dan administrasi, dan dikelilingi oleh sebuah sistem pertanian, [[artisan]], dan penggunaan industri yang terorganisir. Setelah Spanyol menaklukan kekaisaran ini pada abad ke 16, mereka membangun bangunan dan gereja bergaya [[arsitektur Barok|Barok]] diatas reruntuhan Inca.
Baris 286:
! scope="row" | Kota [[Potosí]]
| [[Berkas:Potosi1.jpg|150x150px|alt=City of small simple houses in front of a large conical red mountain.]]
| <span style="display: none;">Bolivia</span>Potosí, [[Departemen Potosí]],<br />{{flag|Bolivia}}<br /><small>{{coord|19|35|1|S|65|45|11|W|type:landmark|name=City of Potosí}}
| Budaya:<br />(ii), (iv), (vi)
| 130 (320)
Baris 295:
! scope="row" | Kota [[Quito]]
| [[Berkas:Catedral metropolitana Quito.jpg|150x150px|alt=A square with a large white church with one tower and several cuppolas.]]
| <span style="display: none;">Ekuador</span>Quito, [[Quito Canton]], [[Provinsi Pichincha]],<br />{{flag|Ekuador}}<br /><small>{{coord|0|0|14|N|78|30|0|W|type:landmark|name=City of Quito}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| 320 (790)
Baris 304:
! scope="row" | [[Ciudad Universitaria de Caracas]]
| [[Berkas:Baltasar Lobo.jpg|150x150px|alt=Abstract sculpture in front of a 20th century tall building partially painted red.]]
| <span style="display: none;">Venezuela</span>Munisipalitas Libertador, [[Caracas]],<br />{{flag|Venezuela}}<br /><small>{{coord|10|29|27|N|66|53|26|W|type:landmark|name=Ciudad Universitaria de Caracas}}
| Budaya:<br />(i), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |2000
| Dirancang oleh [[Carlos Raúl Villanueva]], kampus universitas ini dianggap sebagai karya arsitektur dan perencanaan perkotaan awal abad ke-20.
Baris 313:
! scope="row" | Taman Nasional [[Pulau Cocos]]
| [[Berkas:Isla del Coco-chatham beach.jpg|150x150px|alt=Hilly coast with grassland, forest and a sandy beach.]]
| <span style="display: none;">Kosta Rika</span>[[Provinsi Puntarenas]],<br />{{flag|Kosta Rika}}<br /><small>{{coord|5|32|N|87|4|W|type:landmark|name=Cocos Island National Park}}
| Alami:<br />(ix), (x)
| 199,790 (493,700)
| align="center" |1997</br><ref group="nb">Extension of the park's marine zone in 2002.</ref>
| Sebagai satu-satunya pulau di Pasifik timur tropis, Pulau Coco menyediakan habitat laut yang unik untuk [[ikan pelagis]] besar seperti hiu, tuna, lumba-lumba atau pari.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/820|title=Cocos Island National Park|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/920|title=Decision - 26COM 23.4 - Cocos Island National Park (Costa Rica)|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Eje Cafetero]]
| {{center|—}}
| <span style="display: none;">Kolombia</span>{{flag|Colombia}}<br /><small>{{coord|5|28|N|75|41|W|type:landmark|name=Coffee Historical Landscape of Colombia}}
| Budaya:<br />(v), (vi)
| 141,120 (348,700);<br /> zona penyangga<br /> 207,000 (510,000)
Baris 330:
! scope="row" | [[Taman Nasional Coiba]] dan Zona Khusus Perlindungan Laut
| align="center" | [[Berkas:Coiba.JPG|150x150px|alt=Sand beach with palm trees and drift wood.]]
| <span style="display: none;">Panama</span>[[Provinsi Veraguas]] dan [[Provinsi
| Alami:<br />(ix), (x)
| 270,125 (667,490)
Baris 339:
! scope="row" | [[Ciudad Colonial (Santo Domingo)|Kota Kolonial Santo Domingo]]
| [[Berkas:Centro Histórico 2.JPG|150x150px|alt=Low old houses and a church with a large white cupola in the distance.]]
| <span style="display: none;">Republik Dominika</span>[[Distrito Nacional]],<br />{{flag|Republik Dominika}}<br /><small>{{coord|18|29|0|N|69|55|0|W|type:landmark|name=Colonial City of Santo Domingo}}
| Budaya:<br />(ii), (iv), (vi)
| 93 (230)
Baris 348:
! scope="row" style="background-color: #FFE6BD"| [[Coro dan Pelabuhannya]]
| [[Berkas:Calle en Coro 2.JPG|150x150px|alt=A street with single-storied colorful houses.]]
| <span style="display: none;">Venezuela</span>[[Falcón]],<br />{{flag|Venezuela}}<br /><small>{{coord|11|24|N|69|41|W|type:landmark|name=Coro and its Port}}
| Budaya:<br />(iv), (v)
| 107 (260);<br /> zona penyangga<br /> 107 (260)
| align="center" |1993
| Didirikan pada tahun 1527, Coro adalah salah satu kota kolonial tertua di Amerika. Konstruksi tanahnya adalah satu-satunya contoh yang masih ada dari penggabungan arsitektur Karibia dengan [[Mudéjar]] Spanyol dan arsitektur Belanda. Situs ini telah terdaftar [[Daftar Warisan Dunia UNESCO yang dalam bahaya|terancam]] sejak tahun 2005 karena kerusakan akibat hujan deras dan pembangunan berbagai struktur di zona penyangga.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/658|title=Coro and its Port|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref name="29-sess-p102-103">{{harvnb|29th session|2005|pp=102–103}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Cueva de las Manos]], [[Río Pinturas]]
| [[Berkas:SantaCruz-CuevaManos-P2210651b.jpg|150x150px|alt=Red and white handprints on a rock face.]]
| <span style="display: none;">Argentina</span>[[Santa Cruz, Argentina|Provinsi Santa Cruz]],<br />{{flag|Argentina}}<br /><small>{{coord|47|9|0|S|70|40|0|W|type:landmark|name=Cueva de las Manos, Río Pinturas}}
| Budaya:<br />(iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1999
| Terkenal karena lukisan gambar tangan manusia, gua ini berisikan seni bebatuan antara 13,000 dan 9,500 tahun lalu yang menghasilkan kesaksian mengenai kependudukan tertua manusia di [[Amerika Selatan]].
Baris 366:
! scope="row" | [[Taman Nasional Darien]]
| {{center|—}}
| <span style="display: none;">Panama</span>[[Provinsi Darién]],<br />{{flag|Panama}}<br /><small>{{coord|7|44|N|77|33|W|type:landmark|name=Darien National Park}}
| Alami:<br />(vii), (ix), (x)
| 597,000 (1,480,000)
Baris 375:
! scope="row"| [[Taman Nasional Desembarco del Granma]]
|align=center| —
| <span style="display: none;">Kuba</span>[[Provinsi Granma|Granma]],<br />{{flag|Cuba}}<br /><small>{{coord|19|53|N|77|38|W|type:landmark|name=Desembarco del Granma National Park}}
| Alami:<br />(vii), (viii)
| 32,576 (80,500)
Baris 384:
! scope="row" | [[Taman Provinsi Dinosaurus]]
| [[Berkas:Chasmosaurus bellis RTM 01.jpg|150x150px|alt=A skeleton of a dinosaur.]]
| <span style="display: none;">Kanada</span>[[Alberta]],<br />{{flag|Kanada}}<br /><small>{{coord|50|46|4|N|111|29|32|W|type:landmark|name=Dinosaur Provincial Park}}
| Alami:<br />(vii), (viii)
| 7,493 (18,520)
Baris 393:
! scope="row" | [[Cagar Hutan Atlantik Pantai Penemuan]]
| align="center" | [[Berkas:Curitiba waterfall.jpg|150x150px|alt=Small waterfall sided by two large rocks.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>[[Samudera Atlantik]], [[Bahia]] dan [[Espírito Santo]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|16|30|S|39|15|W|type:landmark|name=Discovery Coast Atlantic Forest Reserves}}
| Alami:<br />(ix), (x)
| 111,930 (276,600)
Baris 402:
! scope="row" | [[Biara di Lereng Popocatépetl|Biara pada Awal Abad ke-16 di Lereng Popocatepetl]]
| [[Berkas:2006 03 19 Tepoztlan 21.JPG|150x150px|alt=Front of a church with two towers. The portal around the door is decorated with reliefs of two angels, Maria and two other figures.]]
| {{sort|Meksiko|[[Morelos]] dan [[Puebla]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|18|56|N|98|54|W|name=Earliest 16th-Century Monasteries on the Slopes of Popocatepetl}}</small>}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1994
| Situs ini terdiri dari kumpulan 14 biara yang didirikan di atas lereng Popocatepetl, bagian tenggara Mexico City. Bangunan biara ini sangat terawat dan merupakan contoh menarik dari gaya arsitektur yang diterapkan oleh para misionaris pertama dari Ordo [[Fransiskan]], [[Dominikan]], dan [[Augustinian]] pada awal abad ke-16. Biara ini juga memberikan gambaran tentang konsep arsitektur baru yang menitikberatkan pada pentingnya fungsi ruangan terbuka.
Baris 411:
! scope="row" | [[El Tajin]], Kota Pra-Hispanik
| [[Berkas:El Tajín, Nischenpyramdie.fcm.jpg|150x150px|alt=Ruins of a stone pyramid with about five levels. Each side of a step contains niches.]]
| {{sort|Meksiko|[[Veracruz]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|20|28|35|N|97|22|39|W|name=El Tajin, Pre-Hispanic City}}</small>}}
| Budaya:<br />(iii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1992
| Berkembang dari awal abad ke-13 sampai awal abad ke-16, El Tajin adalah situs utama dari periode antara kekaisaran [[Teotihuacan]] dan [[Tenochtitlan]].
Baris 420:
! scope="row" style="background-color: #FFE6BD"| [[Taman Nasional Everglades]]<sup>†</sup>
| [[Berkas:Everglades.jpg|150x150px|alt=A large white bird with black wingtips and a long slightly curved beak is perched on a branch above grassland.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[Florida]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|25|19|N|80|56|W|region:US_type:landmark|name=Everglades National Park}}
| Alami:<br />(viii), (ix), (x)
| 592,920 (1,465,100)
| align="center" |1979
| Lahan basah yang luas dan habitat pesisir/laut dari taman ini telah membuat tempat perlindungan bagi banyak hewan termasuk 20 spesies langka, terancam dan terancam punah seperti [[macan kumbang Florida]] dan [[Manatee]]. Situs ini telah tercatat [[Daftar Situs Warisan Dunia yang dalam bahaya|terancam]] dari tahun 1993-2007 karena kerusakan yang disebabkan oleh [[Badai Andrew]] dan sejak 2010 disebakan oleh degradasi terus menerus dan hilangnya habitat laut.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/76 |title=Everglades National Park |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref name="17-sess-p20-21">{{cite web |url=http://whc.unesco.org/archive/1993/whc-93-conf002-14e.pdf |title=World Heritage Committee: Seventeenth session |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=26 June 2011|pages=20–21}}</ref><br /><ref name="34-sess-p82-83">{{harvnb|34th session|2010|pp=82–83}}</ref>
|-
! scope="row" | Benteng di Sisi Karibia Panama: [[Portobelo, Colón|Portobelo]]-[[Fort San Lorenzo|San Lorenzo]]
| [[Berkas:Portobelo_Ruins_and_bay.jpg|150x150px|alt=Ruins of a fort near water.]]
| <span style="display: none;">Panama</span>[[Provinsi Colón]],<br />{{flag|Panama}}<br /><small>{{coord|9|33|14|N|79|39|21|W|type:landmark|name=Fortifications on the Caribbean Side of Panama: Portobelo-San Lorenzo}}
| Budaya:<br />(i), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1980
| Situs ini merupakan contoh luar biasa dari arsitektur militer Spanyol, benteng-benteng dibangun pada abad 17 dan 18 untuk melindungi [[Tanah Genting Panama]] yang sangat penting untuk perdagangan kolonial Eropa.
Baris 438:
! scope="row" | [[Gereja Fransiskan di Sierra Gorda, Querétaro]]
| [[Berkas:FacadeMissionChurchJalpan2.JPG|150x150px|alt=Facade of a church with one tower. The main portal is richly decorated with relief and sculptures and features a clock at the top.]]
| {{sort|Meksiko|[[Querétaro]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|21|12|16|N|99|27|51|W|name=Franciscan Missions in the Sierra Gorda of Querétaro}}</small>}}
| Budaya:<br />(ii), (iii)
| 104 (260)
Baris 448:
! scope="row" | [[Fuerte de Samaipata]]
| [[Berkas:Fuerte de Samaipata1.jpg|150x150px|alt=Large rock with symbols cut into it and foundations of buildings.]]
| <span style="display: none;">Bolivia</span>[[Provinsi Florida]], [[Departemen Santa Cruz, Bolivia|Departemen Santa Cruz]],<br />{{flag|Bolivia}}<br /><small>{{coord|18|10|S|63|49|W|type:landmark|name=Fuerte de Samaipata}}
| Budaya:<br />(ii), (iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1998
| Samaipata terdiri dari sisa-sisa sebuah kota, dan pahatan batu besar (abad 14-16) yang diperkirakan telah menjadi pusat upacara budaya pra-Hispanik.
Baris 457:
! scope="row" | [[Kepulauan Galápagos]]
| [[Berkas:Galapagos.jpg|150x150px|alt=Landscape with little vegetation, rocks and an isthmus.]]
| {{sort|Ekuador|[[Provinsi Galápagos]], {{flag|Ekuador}}<br /><small>{{coord|0|40|S|90|30|W|name=Galápagos Islands}}</small>}}
| Alami:<br />(vii), (viii), (ix), (x)
| 14,066,514 (34,759,110)
| align="center" | 1978
| Kepulauan vulkanik terpencil ini terkenal dengan tingkat endemismenya yang tinggi dan berhubungan dengan penelitian [[Charles Darwin]] yang berkontribusi pada lahirnya teori evolusi Darwin melalui [[seleksi alam]]. Situs ini telah terdaftar terancam karena berbagai alasan <ref group="nb">Reasons include insufficient prevention of possibilities for the introduction of alien species, insufficient resource allocation for conservation agencies and park management, presence of a large number of illegal immigrants, rapid uncontrolled growth of tourism, fishing over-capacity and sports fishing.</ref> 2007–2010.
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/1|title=Galápagos Islands|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=26 June 2011}}</ref><br /><ref name="30-sess-p70-71">{{harvnb|30th session|2006|pp=70–71}}</ref><br /><ref name="31-sess-p68-69">{{harvnb|31st session|2007|pp=68–69}}</ref><br /><ref name="34-sess-p34-35">{{harvnb|34th session|2010|pp=34–35}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Taman Nasional Grand Canyon]]
| [[Berkas:Grand Canyon National Park, North Rim in Arizona.jpg|150x150px|alt=Very wide and deep canyon with some vegetation.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[Arizona]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|36|6|3|N|112|5|26|W|type:landmark|name=Grand Canyon National Park}}
| Alami:<br />(vii), (viii), (ix), (x)
| 493,077 (1,218,420)
Baris 475:
! scope="row" | [[Taman Nasional Great Smoky Mountains]]
| [[Berkas:Great Smoky Mountains Overlook.JPG|150x150px|alt=Densely forested mountains.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[Tennessee]] dan [[North Carolina]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|35|36|N|83|26|W|type:landmark|name=Great Smoky Mountains National Park}}
| Budaya:<br />(vii), (viii), (ix), (x)
| 209,000 (520,000)
Baris 484:
! scope="row" | [[Taman Nasional Gros Morne]]
| [[Berkas:NLW GrosMorne4 tango7174.jpg|150x150px|alt=Mountain landscape with little vegetation and ocher stones.]]
| <span style="display: none;">Kanada</span>[[Newfoundland and Labrador]],<br />{{flag|Kanada}}<br /><small>{{coord|49|37|N|57|32|W|type:landmark|name=Gros Morne National Park}}
| Alami:<br />(vii), (viii)
| 180,500 (446,000)
Baris 493:
! scope="row" | [[Taman Nasional Gunung Berapi Hawaii]]
| [[Berkas:Pāhoehoe and Aa flows at Hawaii.jpg|150x150px|alt=Flow of red lava among black cold lava.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[Hawaii]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|19|24|3|N|155|7|25|W|type:landmark|name=Hawaii Volcanoes National Park}}
| Alami:<br />(viii)
| 92,934 (229,640)
Baris 502:
! scope="row" | [[Head-Smashed-In Buffalo Jump]]
| [[Berkas:Head-Smashed-In Buffalo Jump-27527-2.jpg|150x150px|alt=A line of rocks overlooking a plain.]]
| <span style="display: none;">Kanada</span>[[Alberta]]<br />{{flag|Kanada}}<br /><small>{{coord|49|44|58|N|113|37|26|W|type:landmark|name=Head-Smashed-In Buffalo Jump}}
| Budaya:<br />(vi)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1981
| Situs ini terdiri dari sisa-sisa jalan setapak, perkemahan pribumi dan bukit pemakaman dari tulang [[bison Amerika]] yang memberikan kesaksian hampir 6000 tahun mengenai perburuan komunal dimana [[bison]] diburu hingga ke tebing jurang untuk kegiatan adat mereka.
Baris 511:
! scope="row"|[[Pusat Sejarah Arequipa|Pusat Sejarah Kota Arequipa]]
|align=center|[[Berkas:CatedralArequipa.JPG|150x150px|Cathedral of Arequipa|alt=Facade of a very large white church with two tall towers.]]
| <span style="display: none;">Peru</span>[[Region Arequipa|Arequipa]],<br />{{flag|Peru}}<br /><small>{{coord|16|24|0|S|71|32|0|W|type:landmark|name=Historical Centre of the City of Arequipa)}}
| Budaya:<br />(i), (iv)
| 167 (410);<br /> zona penyangga<br /> 165 (410)
Baris 520:
! scope="row" | Lokasi Bersejarah [[Willemstad]], Kota Bagian Dalam dan Pelabuhan, Curaçao
| [[Berkas:Willemstad harbor.jpg|150x150px|alt=Port with colorful houses in blue, brown, green, yellow, pink.]]
| <span style="display: none;">Antilles Belanda</span>Willemstad, [[Curaçao]], [[Antilles Belanda]]<br />{{flag|Netherlands}}<br /><small>{{coord|12|6|7|N|68|54|8|W|type:landmark|name=Historic Area of Willemstad, Inner City and Harbour, Curaçao}}
| Budaya:<br />(ii), (iv), (v)
| 86 (210);<br /> zona penyangga<br /> 87 (210)
Baris 529:
! scope="row" | [[Bridgetown]] Bersejarah dan Garrison-nya
| align="center" | [[Berkas:Main Guardhouse Garrison building (top), Barbados.jpg|150x150px|alt=Clock tower of red bricks.]]
| <span style="display: none;">Barbados</span>Bridgetown<br />{{flag|Barbados}}<br /><small>{{coord|13|5|48|N|59|36|50|W|type:landmark|name=Historic Bridgetown and its Garrison}}
| Budaya:<br />(ii), (iii), (iv)
| 187 (460);<br /> zona penyangga<br /> 321 (790)
Baris 538:
! scope="row"| Pusat Sejarah [[Camagüey]]
|[[Berkas:Camaguey rooftops 1.jpg|150x150px|Nuestra Senora de la Soledad Church|alt=There is a large stone building in the center with a tall tower. Behind are several smaller buildings with red roofs.]]
| <span style="display: none;">Kuba</span>[[Provinsi Camagüey|Camagüey]],<br />{{flag|Kuba}}<br /><small>{{coord|21|22|43|N|77|55|7|W|type:landmark|name=Historic Centre of Camagüey}}
| Budaya:<br />(iv), (v)
| 54 (130);<br /> zona penyangga<br /> 276 (680)
Baris 547:
! scope="row" | Pusat Sejarah [[Salvador de Bahia]]
| [[Berkas:Salvador-CCBY-2.jpg |150x150px|alt=Large three-storied buildings with facades painted in bright colors: light blue and yellow.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>[[Bahia]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|12|58|0|S|38|30|0|W|type:landmark|name=Historic Centre of Salvador de Bahia}}
| Budaya:<br />(iv), (vi)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1985
| Kota ini merupakan kota kolonial tua dari ibukota pertama Brasil dan menjadi pasar perdagangan budak pertama di [[Dunia Baru]] serta menjadi tempat pelestarian rumah [[Renaisans]] (rumah-rumah berwarna cerah) dari abad ke-16 hingga abad ke-18 yang menjadi ciri khas kota ini.
Baris 556:
! scope="row" | Pusat Sejarah Kota [[Cuenca, Ekuador|Santa Ana de los Ríos de Cuenca]]
| [[Berkas:Catedral de la Inmaculada Concepcion, Cuenca, Ecuador.jpg|150x150px|alt=Roofs and towers of a small white church and a larger brown brick church with three large white-blue cuppolas.]]
| <span style="display: none;">Ekuador</span>[[Provinsi Azuay]],<br />{{flag|Ekuador}}<br /><small>{{coord|2|53|0|S|78|59|0|W|type:landmark|name=Historic Centre of Santa Ana de los Ríos de Cuenca}}
| Budaya:<br />(ii), (iv), (v)
| 200 (490)
Baris 565:
! scope="row"|[[Pusat Sejarah di Lima]]
|align=center|[[Berkas:Square in Lima Peru 01.jpg|150x150px|Plaza de Armas, Lima|alt=Large square with a fountain and four storied yellow buildings with large glassed balconies.]]
| <span style="display: none;">Peru</span>[[Provinsi Lima]],<br />{{flag|Peru}}<br /><small>{{coord|12|3|5|S|77|2|35|W|type:landmark|name=Historic Centre of Lima)}}
| Budaya:<br />(iv)
| 200 (490)
| align="center" |1988</br><ref group="nb">Extended in 1991 to include "the area protected by national legislation."</ref>
| Lima didirikan oleh [[Francisco Pizarro]] pada tahun 1535 sebagai ''La Ciudad de los Reyes'' (Kota Raja). Sampai pertengahan abad ke-18, kota ini adalah kota paling penting saat penjajahan bangsa Spanyol di Amerika Selatan. Arsitektur dan dekorasinya menggabungkan gaya dari penduduk lokal dan Eropa.
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/500 |title=Historic Centre of Lima |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 23, 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/3545 |title=Decision - 15COM XV.E - Extension: Historic Centre of Lima (Peru) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 23, 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | Pusat Sejarah di [[Mexico City]] dan [[Xochimilco]]
| [[Berkas:Trajinera.JPG|150x150px|alt=Roofed barges with many people on a canal.]]
| {{sort|Meksiko|[[Mexico City]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|19|25|6|N|99|7|58|W|name=Historic Centre of Mexico City and Xochimilco}}</small>}}
| Budaya:<br />(ii), (iii), (iv), (v)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1987
| Mexico City dibangun pada abad ke-16 diatas reruntuhan [[Tenochtitlan]] untuk mempertahankan reruntuhan Aztec, [[Katedral Metropolitan Mexico City|katedral terbesar di Amerika]] dan arsitektur masyarakat abad ke-19 dan 20. Xochimilco terkenal dengan jaringan kanal dan pulau-pulau buatan (''[[chinampa]]'') yang dibangun pada masa pra-Hispanik.
Baris 583:
! scope="row" | [[Pusat Sejarah Morelia]]
| [[Berkas:CatedralDeMorelia.jpg|150x150px|alt=Large church with two main towers and two cuppolas.]]
| {{sort|Meksiko|[[Michoacán]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|19|42|16|N|101|11|30|W|name=Historic Centre of Morelia}}</small>}}
| Budaya:<br />(ii), (iv), (vi)
| 390 (960)
Baris 592:
! scope="row" | Pusat Sejarah di [[Oaxaca, Oaxaca|Oaxaca]] Situs Arkeologi [[Monte Albán]]
| [[Berkas:Monte Alban West Side Platform.jpg|150x150px|alt=Ruins of a two-level stone platform. A wide staircase is leading up on one side and there are parts of columns on the upper platform.]]
| {{sort|Meksiko|[[Oaxaca]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|17|3|43|N|96|43|18|W|name=Historic Centre of Oaxaca and Archaeological Site of Monte Albán}}</small>}}
| Budaya:<br />(i), (ii), (iii), (iv)
| 375 (930);<br /> zona penyangga<br /> 121 (300)
Baris 601:
! scope="row" | [[Pusat Sejarah di Puebla]]
| [[Berkas:Pueblaiglesiasvolcan.jpg|150x150px|alt=Tops of several churches in front of a volcano.]]
| {{sort|Meksiko|[[Puebla, Puebla|Puebla]], [[Puebla]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|19|2|50|N|98|12|30|W|name=Historic Centre of Puebla}}</small>}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| 597 (1,480);<br /> zona penyangga<br /> 102 (250)
Baris 610:
! scope="row" | Pusat Sejarah Kota [[Santa Cruz de Mompox]]
| [[Berkas:Mompox - Chiesa di Santa Barbara.jpg|150x150px|alt=Facade of a stone church with tower painted in white and yellow.]]
| <span style="display: none;">Kolombia</span>[[Departemen Bolívar]],<br />{{flag|Kolombia}}<br /><small>{{coord|9|14|0|N|74|26|0|W|type:landmark|name=Historic Centre of Santa Cruz de Mompox}}
| Budaya:<br />(iv), (v)
| 458 (1,130);<br />zona penyangga<br /> 632 (1,560)
Baris 619:
! scope="row" | Pusat Sejarah Kota [[São Luís, Maranhão|São Luís]]
| [[Berkas:Reviver.JPG|150x150px|alt=A cobblestone street of old single-storied brightly colored houses.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>negara bagian [[Maranhão]],<br />{{flag|Brazil}}<br /><small>{{coord|2|30|51|S|44|18|9|W|type:landmark|name=Historic Centre of Salvador de Bahia}}
| Budaya:<br />(iii), (iv), (v)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1997
| Pusat kota bersejarah pada akhir abad ke-17 yang dibangun oleh [[Perancis]] dan diduduki oleh [[Belanda]] sebelum berada di bawah pemerintahan [[Portugis]] ini, secara keseluruhan berhasil melestarikan keaslian tata letak jalanannya yang berbentuk persegi panjang.
Baris 628:
! scope="row" | Pusat Sejarah Kota [[Diamantina, Minas Gerais|Diamantina]]
| [[Berkas:Igreja Matriz, Diamantina.jpg|150x150px|alt=Old church, cobble stone streets and two-storied houses with white facades.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>[[Minas Gerais]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|18|40|0|S|43|36|0|W|type:landmark|name=Historic Centre of the Town of Diamantina}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| 29 (72)
Baris 637:
! scope="row" | Pusat Sejarah Kota [[Goiás, Goiás|Goiás]]
| align="center" | [[Berkas:Boamorte.jpg|150x150px|alt=Facade of a two-storied stone church, largely painted white/beige with red/brownish window frames.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>[[Goiás]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|15|56|0|S|50|8|0|W|type:landmark|name=Historic Centre of the Town of Goiás}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| 40 (99);<br />zona penyangga<br /> 44 (110)
Baris 646:
! scope="row" | Pusat Sejarah Kota [[Olinda]]
| [[Berkas:Olinda1-CCBYSA.jpg|150x150px|alt=White stone church with red tile roof near the sea.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>[[Pernambuco]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|8|0|48|S|34|50|42|W|type:landmark|name=Historic Centre of the Town of Olinda}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| 120 (300);<br /> zona penyangga<br /> 920 (2,300)
Baris 655:
! scope="row" | [[Pusat Sejarah Kota Zacatecas]]
| [[Berkas:Campeche 001.JPG|150x150px|alt=Large church with two towers built of reddish stone. The main portal is richly decorated.]]
| {{sort|Meksiko|[[Zacatecas, Zacatecas|Zacatecas]], [[Zacatecas]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|22|46|0|N|102|33|20|W|name=Historic Centre of Zacatecas}}</small>}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| 110 (270)
Baris 664:
! scope="row" | Kota Bersejarah [[Sucre]]
| [[Berkas:Sucre Panorama.jpg|150x150px|alt=City with churches and largely two-storied stone buildings. Many of the buildings are white.]]
| <span style="display: none;">Bolivia</span>[[Provinsi Oropeza]], [[Departemen Chuquisaca]],<br />{{flag|Bolivia}}<br /><small>{{coord|19|2|35|S|65|15|33|W|type:landmark|name=Historic City of Sucre}}
| Budaya:<br />(iv)
| 114 (280)
Baris 673:
! scope="row" | Kawasan Bersejarah di [[Quebec Lama|Québec Lama]]
| align="center" | [[Berkas:Old Quebec City Hall.jpg|150x150px|alt=Relatively tall and narrow five storied building of grey stone with a dark roof and an attached clock tower.]]
| <span style="display: none;">Kanada</span>[[Quebec City]], [[Quebec]]<br />{{flag|Kanada}}<br /><small>{{coord|46|48|34|N|71|12|38|W|type:landmark|name=Historic District of Old Québec}}
| Budaya:<br />(iv), (vi)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1985
| Didirikan oleh Perancis pada abad ke-17, ansambel perkotaan Quebec Lama adalah contoh yang paling lengkap dari sebuah kota Eropa yang berkubu di utara Meksiko.
Baris 682:
! scope="row" | [[Kota Benteng Bersejarah Campeche]]
| [[Berkas:Campeche 001.JPG|150x150px|alt=Brightly colored two-storied houses with balconies.]]
| {{sort|Meksiko|[[Campeche, Campeche|Campeche]], [[Campeche]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|19|50|47|N|90|32|14|W|name=Historic Fortified Town of Campeche}}</small>}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| 181 (450)
Baris 691:
! scope="row" | Pusat Kota Bersejarah [[Paramaribo]]
| [[Berkas:Paramaribowaterkant.jpg|150x150px|alt=Street with two storied wooden houses. Many of the houses have a balcony along the street side.]]
| <span style="display: none;">Suriname</span>[[Distrik Paramaribo]],<br />{{flag|Suriname}}<br /><small>{{coord|5|49|34|N|55|9|0|W|type:landmark|name=Historic Inner City of Paramaribo}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| 30 (74);<br />zona penyangga<br /> 60 (150)
Baris 700:
! scope="row" | [[Kawasan Monumen Bersejarah di Kota Querétaro]]
| [[Berkas:Queretaro-fuente-neptuno-1.jpg|150x150px|alt=A fountain under an arch with a figure wielding a trident on top.]]
| {{sort|Meksiko|[[Querétaro, Querétaro|Querétaro]], [[Querétaro]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|20|35|0|N|100|22|0|W|name=Historic Monuments Zone of Querétaro}}</small>}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1996
| Querétaro telah melindungi banyak bangunan dari abad 17 dan 18 dan terkenal luar biasa untuk perencanaan jalannya yang baik, perencanaan jalanan geometris dari kota-kota kolonial Spanyol dan lorong-lorong berliku dari perumahan suku Indian.
Baris 709:
! scope="row" | [[Kawasan Monumen Sejarah di Tlacotalpan]]
| [[Berkas:Meksiko.Ver.Tlacotalpan.02.jpg|150x150px|alt=A street with single-storied colonned buildings that are painted in various colors.]]
| {{sort|Meksiko|[[Tlacotalpan, Veracruz|Tlacotalpan]], [[Veracruz]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|18|36|30|N|95|39|30|W|name=Historic Monuments Zone of Tlacotalpan}}</small>}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1998
| Tata letak dan arsitektur dari situs ini adalah contoh sempurna penggabungan Spanyol-Karibia dan ditandai oleh jalan-jalan lebar, rumah-rumah rendah dalam berbagai gaya dan warna, dan banyak pohon.
Baris 718:
! scope="row" | Kawasan Bersejarah Kota [[Colonia del Sacramento]]
| [[Berkas:Colo do sac 1.jpg|150x150px|alt=Stone wall with gate and draw bridge.]]
| <span style="display: none;">Uruguay</span>[[Departemen Colonia]],<br />{{flag|Uruguay}}<br /><small>{{coord|34|28|4|S|57|51|12|W|type:landmark|name=Historic Quarter of the City of Colonia del Sacramento}}
| Budaya:<br />(iv)
| 16 (40)
Baris 727:
! scope="row" | Kawasan Bersejarah Kota Pelabuhan [[Valparaíso]]
| [[Berkas:Cerro Concepcion.jpg|150x150px|alt=Cityscape with some colorful houses on a slope.]]
| <span style="display: none;">Chili</span>[[Provinsi Valparaíso]],<br />{{flag|Chili}}<br /><small>{{coord|33|2|26|S|71|37|41|W|type:landmark|name=Historic Quarter of the Seaport City of Valparaíso}}
| Budaya:<br />(iii)
| 23 (57);<br /> zona penyangga<br />45 (110)
Baris 736:
! scope="row"|Suaka Sejarah [[Machu Picchu]]
|align=center|[[Berkas:80 - Machu Picchu - Juin 2009 - edit.2.jpg|150x150px|Machu Picchu|alt=Ruins of a city in the mountains.]]
| <span style="display: none;">Peru</span>[[Region Cuzco|Cuzco]],<br />{{flag|Peru}}<br /><small>{{coord|13|7|0|S|72|35|0|W|type:landmark|name=Historic Sanctuary of Machu Picchu}}
| Alami & Budaya:<br />(i) (iii), (vii), (ix)
| 32,592 (80,540)
Baris 745:
! scope="row" | [[Kota Bersejarah Guanajuato dan Pertambangan di Dekatnya]]
| [[Berkas:Guanajuato10 guanajuato.jpg|150x150px|alt=Yellow and red church with cuppolas and two towers one of which has a clock.]]
| {{sort|Meksiko|[[Guanajuato, Guanajuato|Guanajuato]], [[Guanajuato]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|21|1|1|N|101|15|20|W|name=Historic Town of Guanajuato and Adjacent Mines}}</small>}}
| Budaya:<br />(i), (ii), (iv), (vi)
| 190 (470)
Baris 754:
! scope="row" | Kota Bersejarah [[Ouro Preto]]
| [[Berkas:Ouro Preto November 2009-7.jpg|150x150px|alt=Two-storied white buildings with red roof tiles lining a square. At the end of the square there is a prominent building with a clock tower.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>[[Minas Gerais]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|20|23|20|S|43|30|20|W|type:landmark|name=Historic Town of Ouro Preto}}
| Budaya:<br />(i), (iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1980
| Kemakmuran kota sebagai pusat tambang emas Brasil pada abad ke-18 tercermin dalam sejumlah besar gereja, jembatan dan air mancur yang dilindungi dan kebanyakan dari mereka dirancang oleh pematung Barok, [[Aleijadinho]].
Baris 763:
! scope="row" | Kota Bersejarah [[St. George's, Bermuda|St George]] dan Benteng-benteng di Sekitarnya, di Bermuda
| [[Berkas:Bermuda-Harbour and Town of St George.jpg|150x150px|alt=White houses near the sea.]]
| <span style="display: none;">United Kingdom</span>St. George<br />{{flag|United Kingdom}}<br /><small>{{coord|32|22|46|N|64|40|40|W|type:landmark|name=Historic Town of St George and Related Fortifications, Bermuda}}
| Budaya:<br />(iv)
| 258 (640)
Baris 772:
! scope="row" | [[Hospicio Cabañas, Guadalajara]]
| [[Berkas:Hospicio cabanas 1.jpg|150x150px|alt=Entrance to a major stone building with colonnades and bells above the main entrance.]]
| {{sort|Meksiko|[[Guadalajara]], [[Jalisco]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|20|40|26|N|103|20|23|W|name=Hospicio Cabañas, Guadalajara}}</small>}}
| Budaya:<br />(i), (ii), (iii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1997
| Rumah sakit Hospicio Cabañas dibangun pada awal abad ke-19 untuk memberikan perawatan dan perlindungan bagi mereka yang kurang mampu. Kompleks ini juga memadukan secara harmonis ruang terbuka dan ruang yang dibangun, kesederhanaan desain, serta ukurannya. Pada awal abad ke-20, kapel kecilnya didekorasi dengan rangkaian lukisan dinding yang dianggap sebagai mahakarya seni Meksiko. [[Mural]] tersebut diciptakan oleh José Clemente Orozco, seorang pelukis dinding terbesar dari Meksiko pada masa itu.
Baris 781:
! scope="row"|[[Taman Nasional Huascarán]]
|align=center|[[Berkas:Taulliraju.JPG|150x150px|Taulliraju Mountain in Huascarán National Park|alt=High snow capped rocky mountain.]]
| <span style="display: none;">Peru</span>[[Region Ancash|Ancash]],<br />{{flag|Peru}}<br /><small>{{coord|9|20|S|77|24|W|type:landmark|name=Huascarán National Park)}}
| Alami:<br />(vii), (viii)
| 340,000 (840,000)
Baris 790:
! scope="row" style="background-color: #FFE6BD"| [[Tambang Kalium Nitrat di Humberstone dan Santa Laura]]<sup>†</sup>
| [[Berkas:Humberstone.jpg|150x150px|alt=Industrial structure in a desert setting.]]
| <span style="display: none;">Chile</span>[[Tarapacá Region|Tarapacá]],<br />{{flag|Chile}}<br /><small>{{coord|20|12|30|S|69|47|40|W|region:CL-TA_type:landmark|name=Humberstone and Santa Laura Saltpeter Works}}
| Budaya:<br />(ii), (iii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 2005
| Terletak di [[Gurun Atacama]], dua tambang kalium nitrat mewakili industri kalium nitrat yang tumbuh subur di Chili bagian utara pada abad ke-19 dan awal ke-20, dan membawa orang-orang dari berbagai bagian Amerika Selatan dan Eropa yang menciptakan budaya unik dengan bahasa dan adat istiadatnya sendiri. Situs ini telah terdaftar sebagai [[Daftar Situs Warisan Dunia yang dalam bahaya|terancam]] sejak tahun 2005 karena kerusakan, penjarahan, vandalisme, dan sifat rapuh struktur sebagai akibat dari kurangnya pemeliharaan selama 40 tahun.
Baris 799:
! scope="row" | [[Taman Nasional Iguaçu]]
| align="center" | [[Berkas:Iguacu-004.jpg|150x150px|alt=A large horseshoe shaped waterfall.]]
| <span style="display: none;">Brazil</span>[[Paraná (state)|Paraná]],<br />{{flag|Brazil}}<br /><small>{{coord|25|41|S|54|26|W|type:landmark|name=Iguaçu National Park}}
| Alami:<br />(vii), (x)
| 170,086 (420,290)
Baris 808:
! scope="row" | [[Taman Nasional Iguazú]]
| [[Berkas:Cataratas027.jpg|150x150px|alt=A large waterfall in a densely vegetated area.]]
| <span style="display: none;">Argentina</span>[[Provinsi Misiones]], [[Mesopotamia, Argentina|Mesopotamia]]<br />{{flag|Argentina}}<br /><small>{{coord|25|31|5|S|54|8|0|W|type:landmark|name=Iguazú National Park}}
| Alami:<br />(vii), (x)
| 55,000 (140,000)
Baris 817:
! scope="row" | [[Ilulissat Icefjord]]
| [[Berkas:Greenland Ilulissat-25.jpg|150x150px|alt=Icebergs in the sea.]]
| <span style="display: none;">Denmark</span>[[Ilulissat]], western [[Greenland]],<br />{{flag|Denmark}}<br /><small>{{coord|69|8|N|49|30|W|type:landmark|name=Ilulissat Icefjord}}
| Alami:<br />(vii), (viii)
| 402,400 (994,000)
Baris 826:
! scope="row" | [[Independence Hall]]
| [[Berkas:Independence Hall.jpg|150x150px|alt=Two-storied red brick building and behind it a clock tower.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[Philadelphia]], [[Pennsylvania]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|39|56|55|N|75|9|0|W|type:landmark|name=Independence Hall}}
| Budaya:<br />(vi)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1979
| [[Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat|Deklarasi Kemerdekaan]] dan [[Konstitusi Amerika Serikat]] ditandatangani di gedung ini. Konsep kebebasan dan demokrasi yang ditetapkan dalam dokumen-dokumen tersebut telah mempengaruhi piagam banyak negara dan piagam PBB.
Baris 835:
! scope="row" | [[Ischigualasto]] / [[Taman Nasional Talampaya]]
| [[Berkas:Talampaya NP.jpg|150x150px|alt=A red and vertical rock face.]]
| <span style="display: none;">Argentina</span>[[San Juan Province, Argentina|San Juan]] and [[La Rioja Province, Argentina|La Rioja]] Province<br />{{flag|Argentina}}<br /><small>{{coord|30|0|S|68|0|W|type:landmark|name=Ischigualasto / Talampaya Natural Parks}}
| Alami:<br />(viii)
| 275,369 (680,450)
Baris 844:
! scope="row" | [[Kepulauan dan Cagar Alam Teluk California]]
| {{center|—}}
| {{sort|Meksiko|[[Baja California]], [[Baja California Sur]], [[Sonora]], [[Sinaloa]] dan [[Nayarit]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|27|38|N|112|33|W|name=Islands and Protected Areas of the Gulf of California}}</small>}}
| Alami:<br />(vii), (ix), (x)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 2005</br><ref group="nb">Minor modification of boundaries in 2007 to include the [[Islas Marietas National Park]] and the [[San Lorenzo Marine Archipelago National Park]].</ref>
| Kawasan ini adalah salah satu keelokan alam paling mengagumkan dengan kepulauan berbatu yang dilingkupi tebing tinggi dan pantai berpasir, serta sangat kontras dengan refleksi menawan gurun pasir dan air yang jernih kebiruan di sekelilingnya.
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/1182|title=Islands and Protected Areas of the Gulf of California|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=26 June 2011}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/1355|title=Decision - 31COM 8B.53 - Nomination of Natural, mixed and historical properties to the world heritage list - Islands and Protected Areas of the Gulf of California |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=26 June 2011}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Jesuit Block dan Estancias di Kórdoba]]
| [[Berkas:AltaGracia.jpg|150x150px|alt=Stone church or monastery complex beyond a lake.]]
| <span style="display: none;">Argentina</span>[[Córdoba, Argentina|Córdoba]]<br />{{flag|Argentina}}<br /><small>{{coord|31|25|14|S|64|11|28|W|type:landmark|name=Jesuit Block and Estancias of Córdoba}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 2000
| Didirikan pada awal abad ke 17, [[Reduksi Yesuit]] ini telah melindungi universitas, gereja, tempat tinggal dan lima perkebunan ([[estancia]]), menggambarkan kegiatan misionaris dan aktivitas ekonomi oleh [[Yesuit]] selama periode 150 tahun di Dunia Baru.
Baris 862:
! scope="row" |[[Misi Yesuit]] di [[La Santísima Trinidad de Paraná]] dan [[Jesús de Tavarangue]]
| [[Berkas:Trinidad (Paraguay).JPG|150x150px|alt=Ruins of stone buildings.]]
| <span style="display: none;">Paraguay</span><br />{{flag|Paraguay}}<br /><small>{{coord|27|8|S|55|42|W|type:landmark|name=Jesuit Missions of La Santísima Trinidad de Paraná and Jesús de Tavarangue}}
| Budaya:<br />(iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1993
| Reruntuhan dari [[reduksi Yesuit]] ini menunjukkan kesaksian mengenai kegiatan misionaris, sosial dan ekonomi para [[Yesuit]] di [[Rio de la Plata Basin]] pada abad 17 dan 18.
Baris 871:
! scope="row" | [[Gereja Yesuit di Chiquitos]]
| [[Berkas:Concepcion church.JPG|150x150px|alt=A wooden bell-tower and a church in three-quarter view. The bell-tower consists of a roof-covered platform supported by four columns with twisted fluting. Clocks are attached to the platform and a spiral staircase leads to it. The facade of the church is white and decorated with orange paintings. The church roof is rather large.]]
| <span style="display: none;">Bolivia</span>[[Departemen Santa Cruz, Bolivia|Departemen Santa Cruz]],<br />{{flag|Bolivia}}<br /><small>{{coord|16|0|S|60|30|W|type:landmark|name=Jesuit Missions of the Chiquitos}}
| Budaya:<br />(iv), (v)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1990
| Enam pemukiman di [[Chiquitanía]] telah dilestarikan sebagai warisan masa lalu dari [[reduksi Yesuit]]s di abad 17 dan 18. Sebagian besar gereja-gereja tersebut dipulihkan pada akhir abad 20 dan merupakan perpaduan dari tradisi arsitektur pribumi dan Eropa.
Baris 880:
! scope="row" | [[Jesuit Missions]] of the [[Bangsa Guarani|Guaranis]]: [[San Ignacio Miní]], [[Nuestra Señora de Santa Ana|Santa Ana]], [[Nuestra Señora de Loreto]] dan [[Santa María la Mayor|Santa María Mayor]] (Argentina), Reruntuhan [[São Miguel das Missões]] ([[Brazil]])
| [[Berkas:Ruinas de Sao Miguel das Missoes.jpg|150x150px|alt=Ruins of a stone church facade and tower.]]
!style="background-color: #D0E7FF" | <span style="display: none;">Argentina</span>[[Provinsi Misiones]], {{flag|Argentina}}* dan [[Rio Grande do Sul]], {{flag|Brazil}}*<br /><small>{{coord|28|32|36|S|54|15|57|W|type:landmark|name=Jesuit Missions of the Guaranis: San Ignacio Mini, Santa Ana, Nuestra Señora de Loreto and Santa Maria Mayor (Argentina), Ruins of Sao Miguel das Missoes (Brazil)}}
| Budaya:<br />(iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1983</br><ref group="nb">Extended in 1984 to include the four Argentinian missions making it a trans-border site; and name change from ''The Ruins of São Miguel das Missões'' to the present name.</ref>
| Masing-masing dari lima reruntuhan misi Yesuit didirikan di tengah-tengah hutan tropis di tanah [[Guaraní]] di abad 17 dan 18 dan ditandai dengan karakter tata letak dan kondisi konservasi yang berbeda.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/275|title=Jesuit Missions of the Guaranis: San Ignacio Mini, Santa Ana, Nuestra Señora de Loreto and Santa Maria Mayor (Argentina), Ruins of Sao Miguel das Missoes (Brazil) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=8 September 2011}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/archive/repcom84.htm#291|title=Jesuit Missions of the Guaranis |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=8 September 2011}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Tebing Fosil Joggins]]
| [[Berkas:Lycopsid joggins mcr1.JPG|150x150px|alt=Fossilized tree trunk in a rock face.]]
| <span style="display: none;">Kanada</span>[[Nova Scotia]]<br />{{flag|Kanada}}<br /><small>{{coord|45|42|35|N|64|26|9|W|type:landmark|name=Joggins Fossil Cliffs}}
| Alami:<br />(viii)
| 689 (1,700)
Baris 898:
! scope="row" | Situs Arkeologi [[Joya de Cerén]]
| [[Berkas:ES JoyadeCeren 06 2011 Estructura 9 Area 2 Tamazcal 2106 zoom out.jpg|150x150px|alt=Archaeological excavation of a building.]]
| <span style="display: none;">El Salvador</span>[[Opico]], [[Departemen La Libertad (El Salvador)|Departemen La Libertad]],<br />{{flag|El Salvador}}<br /><small>{{coord|13|49|39|N|89|22|9|W|type:landmark|name=Joya de Cerén Archaeological Site}}
| Budaya:<br />(iii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1993
| Joya de Ceren adalah sisa-sisa sebuah komunitas pertanian pra-Hispanik yang telah dilindungi dan sebagian besar masih utuh terkubur di bawah letusan gunung berapi sekitar 590 Masehi. Ini menyediakan purbakala berharga untuk kehidupan sehari-hari pada abad ke-6.
Baris 907:
! scope="row" | [[Kluane / Wrangell – St. Elias / Teluk Gletser / Tatshenshini-Alsek|Kluane / Wrangell-St Elias / Teluk Gletser / Tatshenshini-Alsek]]
| [[Berkas:Wrangell St. Elias National Park.jpg|150x150px|alt=A glacier, mountains of black gravel and snowcovered mountains.]]
!style="background-color: #D0E7FF" | <span style="display: none;">Kanada</span>[[British Columbia]] dan [[Yukon]], {{flag|Kanada}}*;<br />[[Alaska]], {{flag|Amerika Serikat}}*<br /><small>{{coord|61|12|N|141|0|W|type:landmark|name=Kluane / Wrangell-St Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek}}
| Alami:<br />(vii), (viii), (ix), (x)
| 9,839,121 (24,313,000)
| align="center" |1979</br><ref group="nb">Extended in 1992 to include the [[Glacier Bay National Park]] and in 1994 to include the [[Tatshenshini-Alsek Provincial Park]]. The name of the site was changed accordingly from ''Wrangell/St. Elias/Kluane'' at the time of inscription to ''Glacier Bay/Wrangell/St. Elias/Kluane'' in 1992 to the present name in 1994.</ref>
| Taman ini terdiri dari padang es non-polar terbesar di dunia, beberapa gletser terbesar dan pemandangan pegunungan tektonik aktif. Mereka adalah rumah bagi sejumlah spesies yang terancam punah di tempat lain seperti beruang, serigala, [[karibu]] dan [[domba Dall]].
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/72|title=Kluane / Wrangell-St Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/3464|title=Decision - 16COM X.C - Extension: Glacier Bay National Park - extension of the Wrangell/St.Elias/Kluane site of Canada-USA (United States of America) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/3199|title=Decision - 18COM XI - Extension: Tatshenshini-Alsek Provincial Wilderness Park (extension of the Glacier Bay/Wrangell/St. Elias/Kluane site) (Canada/USA) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | [[Situs Sejarah Nasional San Juan]] dan [[La Fortaleza]] di Puerto Riko
| [[Berkas:LaFortaleza SanJuan PuertoRico.jpg|150x150px|alt=Blue building on top of an old wall near water.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[San Juan, Puerto Riko|San Juan]], [[Puerto Riko]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|18|28|0|N|66|7|30|W|type:landmark|name=La Fortaleza and San Juan National Historic Site in Puerto Rico}}
| Budaya:<br />(vi)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1983
| Puerto Riko merupakan nilai strategis utama selama periode kolonial Amerika yang diilustrasikan oleh benteng yang dibangun antara abad ke-15 dan 19 untuk melindungi pelabuhan San Juan.
Baris 925:
! scope="row" | Tempat Bersejarah Nasional [[L’Anse aux Meadows]]
| [[Berkas:L'Anse aux Meadows, recreated long house.jpg|150x150px|alt=Grass-covered house with wooden chimneys.]]
| <span style="display: none;">Kanada</span>[[Newfoundland and Labrador]]<br />{{flag|Kanada}}<br /><small>{{coord|51|28|0|N|55|37|0|W|type:landmark|name=L’Anse aux Meadows National Historic Site}}
| Budaya:<br />(vi)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1978
| Sisa-sisa pemukiman Viking abad ke-11 disini merupakan bukti kehadiran orang Eropa pertama di Amerika Utara. Peninggalan bangunan tanah rumput berangka kayu yang digali di sini mirip dengan yang ditemukan di pemukiman Norse Greenland dan Islandia.
Baris 934:
! scope="row" | [[Katedral León (Nikaragua)|Katedral León]]
| [[Berkas:Kathedrale Leon 2.JPG|150x150px|alt=Main facade of a large church with two massive and low and three main doors.]]
| <span style="display: none;">Nikaragua</span>[[León (Nikaragua)|León]]<br />{{flag|Nikaragua}}<br /><small>{{coord|12|26|06|N|86|52|41|W|type:landmark|name=León Cathedral}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| 0.77 (1.9);<br />zona penyangga<br />13 (32)
Baris 943:
! scope="row"|[[Garis Nazca|Garis dan Geoglif di Nazca dan Pampas de Jumana]]
|align=center|[[Berkas:Nazca monkey.jpg|150x150px|Nazca monkey|alt=Black and white line engraving of a monkey with a curled tail.]]
| <span style="display: none;">Peru</span>[[Region Ica|Nazca]],<br />{{flag|Peru}}<br /><small>{{coord|14|43|33|S|75|8|55|W|type:landmark|name=Lines and Geoglyphs of Nazca and Pampas de Jumana)}}
| Budaya:<br />(i), (iii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1994
| Geoglif di [[Gurun Sechura|Gurun Nazca]] diyakini telah diciptakan oleh [[kebudayaan Nazca]] antara 400 dan 650 M. Mereka membuatnya dengan menggaruk baris ke permukaan tanah. Geoglif terdiri dari gambar binatang seperti monyet dan burung kolibri, tanaman, dan bentuk geografis dalam skala besar. Hal ini diyakini bahwa mereka melayani untuk tujuan ritual.
Baris 952:
! scope="row" | [[Taman Nasional Los Glaciares|Los Glaciares]]
| [[Berkas:SantaCruz-LosGlaciares-P2150249b.jpg|150x150px|alt=A glacier calving into the sea or a lake.]]
| <span style="display: none;">Argentina</span>[[Santa Cruz Province, Argentina|Santa Cruz Province]]<br />{{flag|Argentina}}<br /><small>{{coord|50|0|0|S|73|14|58|W|type:landmark|name=Los Glaciares}}
| Alami:<br />(vii), (viii)
| 445,900 (1,102,000)
Baris 961:
! scope="row" style="background-color: #FFE6BD"| [[Taman Nasional Los Katíos]]<sup>†</sup>
| {{center|—}}
| <span style="display: none;">Kolombia</span>[[Departemen Antioquia]] dan [[Departemen Chocó
| Alami:<br />(ix), (x)
| 72,000 (180,000)
Baris 970:
! scope="row" | [[Rumah dan Studio Luis Barragán]]
| [[Berkas:Barragan 001.JPG|150x150px|alt=House consisting of differently colored blocks: grey, pink, red, white.]]
| {{sort|Meksiko|[[Mexico City]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|19|25|6|N|99|11|54|W|name=Luis Barragán House and Studio}}</small>}}
| Budaya:<br />(i), (ii)
| 0.12 (0.30);<br /> zona penyangga<br />23 (57)
Baris 979:
! scope="row" | Taman Nasional Flora dan Fauna [[Pulau Malpelo|Malpelo]]
| [[Berkas:Malpelo Island.jpg|150x150px|alt=Irregularly shaped rock with smooth surfaces in the sea.]]
| <span style="display: none;">Kolombia</span>[[Departemen Cauca]],<br />{{flag|Kolombia}}<br /><small>{{coord|3|58|N|81|37|W|type:landmark|name=Malpelo Fauna and Flora Sanctuary}}
| Alami:<br />(vii), (ix)
| 857,500 (2,119,000)
Baris 988:
! scope="row" | [[Taman Nasional Gua Mammoth]]
| [[Berkas:Lwt02830.jpg|150x150px|alt=A cave with layered rocks. At the end of the cave there is a light.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[Kentucky]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|37|11|14|N|86|6|11|W|type:landmark|name=Mammoth Cave National Park}}
| Alami:<br />(vii), (viii), (x)
| 21,191 (52,360)
Baris 997:
! scope="row"|[[Taman Nasional Manú]]
|align=center|[[Berkas:Manu riverbank.jpg|150x150px|Manú National Park|alt=Trees on yellow soil near a river.]]
| <span style="display: none;">Peru</span>[[Region Cuzco|Cuzco]],<br />{{flag|Peru}}<br /><small>{{coord|12|15|S|71|45|W|type:landmark|name=Manú National Park)}}
| Alami:<br />(ix), (x)
| 1,716,295 (4,241,060)
| align="center" |1987</br><ref group="nb">Minor modification of boundaries in 2009 to include all of the National Park in the World Heritage Site.</ref>
|Taman ini merentang dari ketinggian {{convert|150|m|ft}} hingga {{convert|4200|m|ft}} diatas permukaan laut. Manú adalah rumah bagi 1.000 spesies burung, lebih dari 200 spesies mamalia (100 di antaranya adalah [[kelelawar]]), dan lebih dari 15.000 spesies tanaman berbunga. Sebelum diakui sebagai situs Warisan Dunia, situs ini ditetapkan sebagai cagar biosfer pada tahun 1977.
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/402 |title=Manú National Park |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 23, 2010}}</ref></br><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/2230 |title=Decision - 33COM 8B.39 - Natural properties - Examination of minor boundary modifications - Manú National Park (Peru) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 23, 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://www.pbs.org/edens/manu/conserve.htm |title=Conservation |work=The Living Edens – Manu |publisher=Public Broadcasting Service |accessdate=September 23, 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | Situs Maya [[Copán|Copan]]
| align="center" | [[Berkas:Copan St H.jpg|150x150px|alt=Stele of human figure with large headdress.]]
| <span style="display: none;">Honduras</span>[[Departemen Copán]],<br />{{flag|Honduras}}<br /><small>{{coord|14|51|0|N|89|8|0|W|type:landmark|name=Maya Site of Copan}}
| Budaya:<br />(iv), (vi)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1980
| Ditemukan pada tahun 1570 oleh Diego García de Palacio, reruntuhan Copán adalah salah satu situs peradaban Maya paling penting yang belum digali sebelum abad ke-19. Benteng kota yang hancur dan alun-alun yang mengesankan mengungkapkan tiga tahapan utama pembangunan sebelum kota itu ditinggalkan pada awal abad ke-10.
Baris 1.015:
! scope="row" | [[Taman Nasional Mesa Verde]]
| [[Berkas:MesaVerdeNationalParkCliffPalace.jpg|150x150px|alt=Ruins of circular and rectangular buildings under an overhanging cliff.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[Colorado]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|37|15|42|N|108|29|8|W|type:landmark|name=Mesa Verde National Park}}
| Budaya:<br />(iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1978
| Di situs ini terdapat pusat pemukiman besar dari leluhur suku Indian Pueblo yang dibangun dari abad ke-6 hingga 12.
Baris 1.024:
! scope="row" | [[Taman Nasional Miguasha]]
| [[Berkas:Miguasha panorama 1.jpg|150x150px|alt=Forested mountains with rocks and pebble beach.]]
| <span style="display: none;">Kanada</span>[[Semenanjung Gaspé]], [[Quebec]]<br />{{flag|Kanada}}<br /><small>{{coord|48|6|18|N|66|21|11|W|type:landmark|name=Miguasha National Park}}
| Budaya:<br />(vi)
| 87 (210)
Baris 1.033:
! scope="row" | [[Cagar Biosfer Kupu-Kupu Raja]]
| [[Berkas:Mexmonarchs.jpg|150x150px|alt=A large number of orange butterflies in flight.]]
| {{sort|Meksiko|[[Michoacán]] dan [[Mexico State]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|19|36|23|N|100|14|30|W|name=Monarch Butterfly Biosphere Reserve}}</small>}}
| Alami:<br />(vii)
| 13,552 (33,490);<br /> zona penyangga<br /> 42,707 (105,530)
Baris 1.042:
! scope="row" | [[Monticello]] dan [[Universitas Virginia]] di [[Charlottesville, Virginia|Charlottesville]]
| [[Berkas:Monticello 2010-10-29.jpg|150x150px|alt=Red brick building with a white classicist columned entrance.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[Virginia]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|38|1|58|N|78|30|14|W|type:landmark|name=Monticello and the University of Virginia in Charlottesville}}
| Budaya:<br />(i), (iv), (vi)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1987
| [[Thomas Jefferson]] (1743–1826), penulis Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat dan presiden ketiga AS, juga adalah arsitek bangunan bergaya neoklasik yang berbakat. Ia merancang Monticello (1769–1809), rumah perkebunannya, dan 'desa pendidikan' impiannya (1817–26), yang masih menjadi inti Universitas Virginia.
Baris 1.051:
! scope="row" | [[Taman Nasional Morne Trois Pitons]]
| [[Berkas:Valley of desolation.jpg|150x150px|alt=Valley and reddish rocks.]]
| <span style="display: none;">Dominika</span><br />{{flag|Dominika}}<br /><small>{{coord|15|16|N|61|17|W|type:landmark|name=Morne Trois Pitons National Park}}
| Alami:<br />(viii), (x)
| 6,857 (16,940)
Baris 1.060:
! scope="row" | [[Taman Nasional Nahanni]]
| [[Berkas:Nahanni - VirginiaFalls.jpg|150x150px|alt=Large but relatively low waterfall through rocks.]]
| <span style="display: none;">Kanada</span>[[Northwest Territories]]<br />{{flag|Kanada}}<br /><small>{{coord|61|33|N|125|35|W|type:landmark|name=Nahanni National Park}}
| Alami:<br />(vii), (viii)
| 476,560 (1,177,600)
Baris 1.069:
! scope="row" | Taman Arkeologi Nasional [[Tierradentro]]
| [[Berkas:Tombs in Tierra Dentro.jpg|150x150px|alt=Interior of a cave with wall paintings of geometrical figures in red, black and white.]]
| <span style="display: none;">Kolombia</span>[[Inza, Cauca|Inza]], [[Departemen Cauca]],<br />{{flag|Kolombia}}<br /><small>{{coord|2|35|0|N|76|2|0|W|type:landmark|name=National Archeological Park of Tierradentro}}
| Budaya:<br />(iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1995
| Di taman arkeologi ini terdapat beberapa patung monumental berbentuk manusia dan juga terdapat banyak hypogea, yakni makam bawah tanah yang memiliki lebar hingga 12 m dan berasal dari abad ke-6 hingga 10.
Baris 1.078:
! scope="row" | Taman Sejarah Nasional – [[Citadelle Laferrière|Citadel]], [[Istana Sans-Souci|Sans Souci]], Ramiers
| [[Berkas:Sans-Souci Palace front.jpg|150x150px|alt=Ruins of a large stone building and flight of steps.]]
| <span style="display: none;">Haiti</span>[[Nord Department (Haiti)|Nord Department]],<br />{{flag|Haiti}}<br /><small>{{coord|19|34|25|N|72|14|39|W|type:landmark|name=National History Park – Citadel, Sans Souci, Ramiers}}
| Budaya:<br />(iv), (vi)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1982
| Monumen Haiti ini berasal dari awal abad ke-19, saat Haiti memproklamasikan kemerdekaannya. Istana Sans Souci, gedung-gedung di Ramiers, dan, terutama sekali, Benteng yang berfungsi sebagai simbol kemerdekaan universal, merupakan monumen pertama yang dibangun oleh budak kulit hitam yang telah mendapatkan kemerdekaan mereka.
Baris 1.087:
! scope="row" | [[Taman Nasional Noel Kempff Mercado]]
| [[Berkas:Cataratas Arcoiris Bolivia.png|150x150px|alt=Large waterfall among rocks covered with vegetation.]]
| <span style="display: none;">Bolivia</span>[[Departemen Santa Cruz, Bolivia|Departemen Santa Cruz]],<br />{{flag|Bolivia}}<br /><small>{{coord|14|16|S|60|52|W|type:landmark|name=Noel Kempff Mercado National Park}}
| Alami:<br />(ix), (x)
| 1,523,446 (3,764,520)
Baris 1.096:
! scope="row"| [[Havana Lama|Bagian Lama Kota Havana dan Bentengnya]]
|[[Berkas:TeatroGarciaLorca.jpg|Teater Besar Havana|150x150px|alt=A city street with a tall, old looking building in the center. It has two circular towers on either end that are taller than the rest of the building.]]
| <span style="display: none;">Kuba</span>[[Havana|La Habana]],<br />{{flag|Kuba}}<br /><small>{{coord|23|8|0|N|82|21|0|W|type:landmark|name=Old Havana and its Fortifications}}
| Budaya:<br />(iv), (v)
| 143 (350)
Baris 1.105:
! scope="row" | [[Kota Tua Lunenburg]]
| [[Berkas:Lunenburg - NS - Lunenburg Hafen2.jpg|150x150px|alt=Churches and brightly colored houses near the water.]]
| <span style="display: none;">Kanada</span>[[Nova Scotia]]<br />{{flag|Kanada}}<br /><small>{{coord|44|22|34|N|64|18|33|W|type:landmark|name=Old Town Lunenburg}}
| Budaya:<br />(iv), (v)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1995
| Lunenburg yang didirikan pada tahun 1753 adalah salah satu pemukiman kolonial Inggris yang direncanakan dengan baik di Amerika Utara. Kondisinya hingga kini masih sangat baik dan terpelihara.
Baris 1.114:
! scope="row" | [[Taman Nasional Olympic]]
| [[Berkas:Coast3full.jpg|150x150px|alt=Rocky coastline with trees on the top of the rocks.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[Washington (negara bagian)|Washington]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|47|45|N|123|27|W|type:landmark|name=Olympic National Park}}
| Budaya:<br />(vii), (ix)
| 369,660 (913,400)
Baris 1.123:
! scope="row" | Kawasan Konservasi [[Pantanal]]
| [[Berkas:Pantanal2.jpg|150x150px|alt=Plain with forests, grassland, rivers and many lakes.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>[[Mato Grosso do Sul]] dan [[Mato Grosso]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|17|43|S|57|23|W|type:landmark|name=Pantanal Conservation Area}}
| Alami:<br />(vii), (ix), (x)
| 187,818 (464,110)
Baris 1.132:
! scope="row" | [[Papahānaumokuākea]]
| {{center|—}}
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[Hawaii]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|25|21|N|170|9|W|type:landmark|name=Papahānaumokuākea}}
| Alami dan Budaya:<br />(iii), (vi) (viii), (ix), (x)
| 36,207,499 (89,470,680)
Baris 1.141:
! scope="row" | [[Semenanjung Valdés]]
| [[Berkas:Robben-001.jpg|150x150px|alt=A group of sea lions including male, female and young animals on a sandy beach.]]
| <span style="display: none;">Argentina</span>[[Departemen Viedma]]<br />{{flag|Argentina}}<br /><small>{{coord|42|30|S|64|0|W|type:landmark|name=Península Valdés}}
| Alami:<br />(x)
| 360,000 (890,000)
Baris 1.150:
! scope="row" | Kawasan Pengelolaan [[Pitons]]
| [[Berkas:Pitonpair.JPG|150x150px|alt=A pair of steep conical rocks rising from the sea.]]
| <span style="display: none;">Saint Lucia</span>dekat [[Soufrière, Saint Lucia|Soufrière]],<br />{{flag|Saint Lucia}}<br /><small>{{coord|13|48|25.5|N|61|4|13.3|W|type:landmark|name=Pitons Management Area}}
| Alami:<br />(vii), (viii)
| 2,909 (7,190)
Baris 1.159:
! scope="row" | Pelabuhan, Benteng, dan Kelompok Monumen [[Cartagena, Kolombia|Cartagena]]
| [[Berkas:Iglesia_de_San_Pedro_Claver.JPG|150x150px|alt=Facade of a yellow stone church with two towers. Above the main entrance there is a human sculpture and higher up a clock.]]
| <span style="display: none;">Kolombia</span>[[Departemen Bolívar]],<br />{{flag|Kolombia}}<br /><small>{{coord|10|25|0|N|75|32|0|W|type:landmark|name=Port, Fortresses and Group of Monuments, Cartagena}}
| Budaya:<br />(iv), (vi)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1984
| Situs ini terletak di teluk yang menghadap [[Laut Karibia]] dan memiliki benteng pertahanan terluas di Amerika Selatan.
Baris 1.168:
! scope="row" | [[Kota Pra-Hispanik dan Taman Nasional Palenque]]
| [[Berkas:Palenque Ruins.jpg|150x150px|alt=Ruins and walls of structures. A four storied square tower is in relatively good condition. The site is surrounded by forest.]]
| {{sort|Meksiko|[[Chiapas]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|17|29|0|N|92|3|0|W|name=Pre-Hispanic City and National Park of Palenque}}</small>}}
| Budaya:<br />(i), (ii), (iii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1987
| Situs ini merupakan tempat suci bangsa Maya utama dan mencapai masa kejayaannya pada tahun 500 M dan 700 M. Keanggunan dan keterampilan dalam bangunan, serta pahatan relief yang halus dengan tema mitologi Maya, membuktikan kejeniusan kreatif dari peradaban ini.
Baris 1.177:
! scope="row" | [[Kota Pra-Hispanik Chichen-Itza]]
| [[Berkas:Chichen-Itza-Castillo-Seen-From-East.JPG|150x150px|alt=A large nine-storied stone pyramid with smoothed surfaces and stairs leading to the top from at least two sides. At the top of the pyramid there is a square structure with flat roof and entrances from both visible sides.]]
| {{sort|Meksiko|[[Yucatán]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|20|40|0|N|88|36|0|W|name=Pre-Hispanic City of Chichen-Itza}}</small>}}
| Budaya:<br />(i), (ii), (iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1988
| Tempat suci ini adalah salah satu pusat [[suku Maya]] terbesar di [[semenanjung Yucatán]]. Beberapa bangunan peninggalan bangsa Maya yang masih bertahan misalnya Kuil Pejuang, El Castillo, dan observatorium bundar yang dikenal sebagai El Caracol.
Baris 1.186:
! scope="row" | [[Kota Pra-Hispanik Teotihuacan]]
| [[Berkas:View from Pyramide de la luna.jpg|150x150px|alt=A large stone pyramid with smoothed surfaces and stairs leading to the top. Smaller pyramids of about 4 levels are surrounding a large square and line a wide road.]]
| {{sort|Meksiko|[[State of Mexico]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|19|41|30|N|98|50|30|W|name=Pre-Hispanic City of Teotihuacan}}</small>}}
| Budaya:<br />(i), (ii), (iii), (iv), (vi)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1987
| Kota suci Teotihuacan ('tempat para dewa diciptakan') dibangun antara abad ke-1 hingga 7 M, kota ini ditandai dengan ukuran monumennya yang besar, terutama [[Kuil Quetzalcoatl]] serta Piramida Matahari dan Bulan yang dibangun menggunakan prinsip geometri dan simbolis. Sebagai salah satu pusat kebudayaan yang paling kuat di Mesoamerika, Teotihuacan memperluas pengaruh budaya dan seninya ke seluruh kawasan dan bahkan lebih jauh lagi.
Baris 1.195:
! scope="row" | [[Kota Pra-Hispanik Uxmal]]
| [[Berkas:Uxmal Pyramid of the Magician.jpg|150x150px|alt=Stone pyramid with smooth surfaces and rounded corners. A staircase on one side leads to a structure at the top of the pyramid.]]
| {{sort|Meksiko|[[Yucatán]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|20|21|42|N|89|46|13|W|name=Pre-Hispanic Town of Uxmal}}</small>}}
| Budaya:<br />(i), (ii), (iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1996
|
Baris 1.204:
! scope="row" | Gua Prasejarah di [[Yagul]] dan [[Mitla]] di Bagian Tengah [[Lembah Oaxaca]]
| [[Berkas:12-05oaxaca076.jpg|150x150px|alt=Ruins of a building decorated with geometric patterns in relief. A flight of steps lined by red walls leads to the entrance of the building.]]
| {{sort|Meksiko|[[Oaxaca]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|16|57|3|N|96|25|16|W|name=Protective town of San Miguel and the Sanctuary of Jesús Nazareno de Atotonilco}}</small>}}
| Budaya:<br />(iii)
| 1,515 (3,740);<br /> zona penyangga<br /> 3,860 (9,500)
Baris 1.213:
! scope="row" | Kota perlindungan [[San Miguel de Allende|San Miguel]] dan [[Biara Jesús Nazareno de Atotonilco]]
| [[Berkas:Santuario Atotonilco.jpg|150x150px|alt=Church with a coppola and massive castle-like walls with small windows.]]
| {{sort|Meksiko|[[Guanajuato]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|20|54|52|N|100|44|47|W|name=Protective town of San Miguel and the Sanctuary of Jesús Nazareno de Atotonilco}}</small>}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
|47 (120);<br /> zona penyanggga<br />47 (120)
Baris 1.222:
! scope="row" | [[Pueblo de Taos]]
| align="center"| [[Berkas:USA 09669 Taos Pueblo Luca Galuzzi 2007.jpg|150x150px|alt=A cluster of reddish brown small adobe houses with blue doors and window frames.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[New Mexico]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|36|26|20|N|105|32|30|W|type:landmark|name=Pueblo de Taos}}
| Budaya:<br />(iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1992
| Berlokasi di lembah tepi anak sungai kecil [[Rio Grande]], pemukimam bergaya adobe ini terdiri dari rumah dan bangunan untuk upacara, mencerminkan kebudayaan Indian Pueblo dari Arizona dan New Mexico.
Baris 1.231:
! scope="row" | [[Quebrada de Humahuaca]]
| [[Berkas:Quebrada de Humahuaca Andes Argentina Luca Galuzzi 2005.JPG|150x150px|alt=Mountains with little vegetation cover.]]
| <span style="display: none;">Argentina</span>[[Provinsi Jujuy]]<br />{{flag|Argentina}}<br /><small>{{coord|23|12|0|S|65|20|56|W|type:landmark|name=Quebrada de Humahuaca}}
| Budaya:<br />(ii), (iv), (v)
| 172,116 (425,310);<br /> zona penyangga<br /> 369,649 (913,420)
Baris 1.240:
! scope="row" | [[Taman Nasional Rapa Nui]]
| align="center"| [[Berkas:Moai Rano raraku.jpg|150x150px|alt=Large elongated stone heads on a grassy slope.]]
| <span style="display: none;">Chili</span>[[Pulau Paskah]], [[Region Valparaíso]],<br />{{flag|Chili}}<br /><small>{{coord|27|9|S|109|27|W|type:landmark|name=Rapa Nui National Park}}
| Budaya:<br />(i), (iii), (v)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1995
| Rapa Nui merupakan nama asli dari Pulau Paskah. Masyarakat yang berasal dari Polinesia tinggal di sana sekitar tahun 300 M telah memiliki tradisi seni pahat dan arsitektur monumental yang kuat, imajinatif, asli, dan bebas dari pengaruh luar. Dari abad ke-10 hingga 16, masyarakat ini membangun sejumlah kuil dan mendirikan patung batu besar yang dikenal sebagai [[Moai]].
Baris 1.249:
! scope="row" | [[Taman Nasional Redwood]]
| align="center"| [[Berkas:Redwood National Park, fog in the forest.jpg|150x150px|alt=Forest with undergrowth.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[California]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|41|22|N|124|0|W|type:landmark|name=Redwood National and State Parks}}
| Alami:<br />(vii), (ix)
| 56,883 (140,560)
Baris 1.258:
! scope="row" | [[Kanal Rideau]]
| [[Berkas:Rideau Canal.jpg|150x150px|alt=A small canal with a set of locks leading from a river near a large city.]]
| <span style="display: none;">Kanada</span>[[Ontario]]<br />{{flag|Kanada}}<br /><small>{{coord|45|0|N|75|46|W|type:landmark|name=Rideau Canal}}
| Budaya:<br />(i), (iv)
| 21,455 (53,020);<br />zona penyangga<br /> 2,363 (5,840)
Baris 1.267:
! scope="row"|[[Taman Nasional Rio Abiseo]]
|align=center|—
| <span style="display: none;">Peru</span>[[Region San Martín|San Martín]],<br />{{flag|Peru}}<br /><small>{{coord|7|45|S|77|15|W|type:landmark|name=Rio Abiseo National Park)}}
| Alami & Budaya:<br />(iii), (vii), (ix), (x)
| 274,520 (678,400)
| align="center" |1990</br><ref group="nb">In 1992 inscription under historic criteria (iii) in addition to original inscription as natural site based on criteria (vii), (ix), (x).</ref>
| Taman ini dibuat pada tahun 1983 dalam rangka untuk menjaga habitat hutan hujan di wilayah tersebut dan merupakan rumah bagi spesies [[Endemisme|endemik]] seperti [[Monyet Woolly berekor kuning]], yang diperkirakan sudah punah. Situs ini juga terdaftar dibawah kriteria budaya, dengan lebih dari 30 situs [[Pra-Columbus]] telah ditemukan sejak tahun 1985.
|<ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/548 |title=Rio Abiseo National Park |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 24, 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/3449 |title=Decision - 16COM X.A - Inscription: Rio Abiseo National Park (Peru) |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=September 24, 2010}}</ref>
|-style="background-color: #FFE6BD"
! scope="row" style="background-color: #FFE6BD"| [[Cagar Alam Biosfer Río Plátano]]<sup>†</sup>
| [[Berkas:Rio platano.jpg|150x150px|alt=River through dense vegetation. Many tree trunks are lying in the river.]]
| <span style="display: none;">Honduras</span>[[La Mosquitia]],<br />{{flag|Honduras}}<br /><small>{{coord|15|44|40|N|84|40|30|W|type:landmark|name=Río Plátano Biosphere Reserve}}
| Alami:<br />(vii), (viii), (ix), (x)
| 500,000 (1,200,000)
Baris 1.285:
! scope="row" | [[Lukisan Dinding Batu Sierra de San Francisco]]
| {{center|—}}
| {{sort|Meksiko|[[Baja California Sur]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|27|39|20|N|112|54|58|W|name=Rock Paintings of the Sierra de San Francisco}}</small>}}
| Budaya:<br />(i), (iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 1993
| Sekitar tahun 100 SM hingga 1300 M, situs ini dihuni oleh masyarakat prasejarah yang kini telah lama menghilang, namun masih meninggalkan jejaknya dalam berbagai lukisan di dinding batu yang mengagumkan di dunia. Berkat iklim yang kering dan lokasinya yang sulit diakses, karya seni tersebut terawetkan dengan baik.
Baris 1.294:
! scope="row" | Reruntuhan [[León Viejo]]
| [[Berkas:Ruinas leon viejo36.jpg|150x150px|alt=Ruins consisting of foundations of small buildings.]]
| <span style="display: none;">Nikaragua</span>Puerto Momotombo, Municipalitas La Paz Centro, [[León Department|Department of León]], <br />{{flag|Nikaragua}}<br /><small>{{coord|12|23|50|N|86|36|37|W|type:landmark|name=Ruins of León Viejo}}
| Budaya:<br />(iii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |2000
| Kota ini merupakan salah satu kota koloni Spanyol di Amerika dan tidak berkembang sehingga reruntuhannya menjadi bukti luar biasa struktur ekonomi dan sosial [[Kerajaan Spanyol]] pada abad ke-16. Selain itu, tempat ini memiliki potensi arkeologis yang besar.
Baris 1.303:
! scope="row"|[[Caral|Kota Suci Caral-Supe]]
|align=center|[[Berkas:PeruCaral01.jpg|150x150px|Caral|alt=Ruins of two pyramids in a desert landscape.]]
| <span style="display: none;">Peru</span>[[Region Lima|Lima]],<br />{{flag|Peru}}<br /><small>{{coord|10|53|30|S|77|31|17|W|type:landmark|name=Sacred City of Caral-Supe)}}
| Budaya:<br />(ii), (iii), (iv)
| 626 (1,550);<br /> zona penyangga<br /> 14,620 (36,100)
Baris 1.312:
! scope="row" | [[Taman Arkeologi San Agustín]]
| [[Berkas:Parque Arqueológico de San Agustín - Tumb with deity.jpg|150x150px|alt=Several stone figures carrying a large flat stone on their heads.]]
| <span style="display: none;">Kolombia</span>San Augustin dan San José de Isnos, [[Departemen Huila]],<br />{{flag|Kolombia}}<br /><small>{{coord|1|55|0|N|76|14|0|W|type:landmark|name=San Agustín Archaeological Park}}
| Budaya:<br />(iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1995
| Disini terdapat kelompok terbesar monumen keagamaan dan patung megalitikum dewa dan hewan mitos yang digambar dengan tingkat keahlian yang sangat tinggi dalam gaya abstrak hingga realisme. Karya seni ini menampilkan kreativitas dan imajinasi budaya bangsa di Andes utara yang berkembang dari abad ke-1 hingga 8.
Baris 1.321:
! scope="row" | [[Tempat Ibadah Bom Jesus do Congonhas]]
| [[Berkas:Sanctuary of Bom Jesus do Congonhas.jpg|150x150px|alt=Stairs leading to a white stone church with two towers. Sculptures are placed on walls in front of the church.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>[[Congonhas]], [[Minas Gerais]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|20|29|59|S|43|51|28|W|type:landmark|name=Sanctuary of Bom Jesus do Congonhas}}
| Budaya:<br />(i), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1985
| Tempat ini dibangun pada paruh kedua abad ke-18 danerdiri atas gereja dengan interior [[Rokoko]] Italia yang luar biasa indah; tangga di luar ruangan yang dihiasi sejumlah patung para Nabi; tujuh kapel yang mengilustrasikan prosesi Penyaliban dan patung polikrom karya [[Aleijadinho]] yang merupakan mahakarya seni bergaya Barok yang orisinal, menyentuh, dan ekspresif.
Baris 1.330:
! scope="row" | [[Taman Nasional Sangay]]
| [[Berkas:Ecuador SanguayNationalPark.JPG|150x150px|alt=Forested mountain landscape.]]
| <span style="display: none;">Ekuador</span>[[Morona Santiago]], Provinsi [[Provinsi Chimborazo|Chimborazo]] dan [[Provinsi Tungurahua|Tungurahua]],<br />{{flag|Ekuador}}<br /><small>{{coord|1|50|S|78|20|W|type:landmark|name=Sangay National Park}}
| Alami:<br />(vii), (viii), (ix), (x)
| 271,925 (671,940)
Baris 1.339:
! scope="row"| [[Castillo de San Pedro de la Roca|Kastil San Pedro de la Roca]], [[Santiago de Cuba]]
|[[Berkas:Castillo del Morro by Glogg 4.jpg|150x150px|San Pedro de la Roca Castle|alt=A series of walls made of stone sit on a hill that is above water.]]
| <span style="display: none;">Kuba</span>[[Provinsi Santiago de Cuba]],<br />{{flag|Kuba}}<br /><small>{{coord|19|58|0|N|75|52|15|W|type:landmark|name=San Pedro de la Roca Castle, Santiago de Cuba}}
| Budaya:<br />(iv), (v)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1997
| Benteng besar dibangun untuk mempertahankan pelabuhan penting [[Santiago de Cuba]]. Desain benteng berdasar pada [[arsitektur Renaisans]] dan Italia. Kompleks lengkap yang terdiri atas benteng, gardu, kubu pertahanan, dan meriam ini adalah contoh terlengkap yang terpelihara dengan baik dari arsitektur militer Spanyol-Amerika.
Baris 1.348:
! scope="row" | Alun-alun São Francisco di Kota [[São Cristóvão]]
| {{center|—}}
| <span style="display: none;">Brasil</span>São Cristóvão, [[Sergipe]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|11|0|58|S|37|12|36|W|type:landmark|name=São Francisco Square in the Town of São Cristóvão}}
| Budaya:<br />(ii), (iv)
| 3.00 (7.4);<br />zona penyangga<br /> 2,500 (6,200)
Baris 1.357:
! scope="row" | [[Taman Nasional Serra da Capivara]]
| [[Berkas:Serra da Capivara - Painting 7.JPG|150x150px|alt=Rock painting in red of a four legged animal, a smaller four legged animal and a human figure.]]
| <span style="display: none;">Brasil</span>[[Piauí]],<br />{{flag|Brasil}}<br /><small>{{coord|8|25|0|S|42|20|0|W|type:landmark|name=Serra da Capivara National Park}}
| Budaya:<br />(iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1991
| Banyak tempat berlindung terbuat dari batu di Taman Nasional Serra da Capivara yang dihiasi dengan lukisan gua, beberapa di antaranya berumur lebih dari 25.000 tahun. Kesemuanya ini merupakan bukti luar biasa salah satu komunitas manusia tertua di Amerika Selatan.
Baris 1.366:
! scope="row" | Kota Pertambangan [[Sewell, Chili|Sewell]]
| [[Berkas:Sewell.jpg|150x150px|alt=Large three-storied houses on a slope painted in light blue.]]
| <span style="display: none;">Chili</span>[[Machalí]], [[Provinsi Cachapoa]], [[Region O'Higgins]]<br />{{flag|Chili}}<br /><small>{{coord|34|5|4|S|70|22|58|W|type:landmark|name=Sewell Mining Town}}
| Budaya:<br />(ii)
| 17 (42);<br />zona penyangga<br />33 (82)
Baris 1.375:
! scope="row" | [[Ninstints|S<U>G</U>ang Gwaay]]
| [[Berkas:Haida villagesite.jpg|150x150px|alt=Clearance in a forest.]]
| <span style="display: none;">Kanada</span>[[British Columbia]],<br />{{flag|Kanada}}<br /><small>{{coord|52|5|42|N|131|13|13|W|type:landmark|name=S<U>G</U>ang Gwaay}}
| Budaya:<br />(iii)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1981
| Desa ini menjadi tempat untuk memperingati budaya kehidupan bangsa Haida dan hubungan mereka dengan daratan dan lautan, serta menawarkan bukti visual tentang tradisi lisan mereka. Reruntuhan rumah, serta rumah mayat dan tiang tanda peringatan berukir, memberikan gambaran tentang cara hidup dan jiwa seni masyarakat Haida.
Baris 1.384:
! scope="row" | [[Sian Ka'an]]
| [[Berkas:Sian Ka'an biosphere reserve.jpg|150x150px|alt=Bay or other water near the sea. The floor is visible through the water. In the distance there is a sandy beach, forested areas and the sea.]]
| {{sort|Meksiko|[[Quintana Roo]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|19|23|N|87|48|W|name=Sian Ka'an}}</small>}}
| Alami:<br />(vii), (x)
| 528,000 (1,300,000)
Baris 1.393:
! scope="row" | [[Patung Liberty]]
| align="center" | [[Berkas:Statue of Liberty 7.jpg|150x150px|alt=Statue of a robed female figure bearing a torch in her right outstretched arm and a tablet in the other.]]
| <span style="display: none;">Amerika Serikat</span>[[New York City]], [[New York]],<br />{{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|40|41|22|N|74|2|41|W|type:landmark|name=Statue of Liberty}}
| Budaya:<br />(i), (vi)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1984
| Patung ini dibuat di [[Paris]] oleh pemahat Perancis bernama [[Barthol]] dan bekerja sama dengan [[Gustave Eiffel]], monumen kebebasan yang menjulang tinggi ini adalah hadiah dari Perancis saat ulang tahun kemerdekaan Amerika yang ke-100 pada tahun 1886.
Baris 1.402:
! scope="row" | [[Cordillera de Talamanca|Pegunungan Talamanca]]-[[Taman Internasional La Amistad|Cagar Alam La Amistad / Taman Nasional La Amistad]]
| align="center" | [[Berkas:Cataract on the Rio Savegre.jpg|150x150px|alt=Narrow waterfall]]
!style="background-color: #D0E7FF" | <span style="display: none;">Kosta Rika</span>[[Provinsi San José]], [[Provinsi Cartago|Cartago]], [[Provinsi Limón|Limón]] dan [[Provins Puntarenas|Puntarenas]], {{flag|Kosta Rika}}*; [[Provinsi Bocas del Toro]] dan [[Provinsi Chiriquí|Chiriquí]], {{flag|Panama}}*<br /><small>{{coord|9|24|26|N|82|56|20|W|type:landmark|name=Talamanca Range-La Amistad Reserves / La Amistad National Park}}
| Alami:<br />(vii), (viii), (ix), (x)
| 567,845 (1,403,180)
| align="center" |1983</br><ref group="nb">Modification of boundaries in 1990 to exclude areas that are not of outstanding universal value and to include the extended [[Chirripó National Park|Chirripó]] and [[Talamanca National Park]]s.</ref>
| Kawasan unik ini merupakan tempat fauna dan flora dari Amerika Utara dan Selatan berkembang biak dan memiliki gletser dari Zaman Es Kuarter serta tempat ini diselimuti oleh hutan hujan tropis.
| <ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/list/205|title=Talamanca Range-La Amistad Reserves / La Amistad National Park|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref><br /><ref>{{cite web |url=http://whc.unesco.org/en/decisions/3591|title=Decision - 14COM IX - SOC: La Amistad/Talamanca Range (Costa Rica)|publisher=[[UNESCO]] |accessdate=28 May 2010}}</ref>
|-
! scope="row" | Taman Nasional [[Tikal]]
| [[Berkas:Tikal-Plaza-And-North-Acropolis.jpg|150x150px|alt=Ruins of stone pyramids and other buildings.]]
| <span style="display: none;">Guatemala</span>[[Departemen Petén]],<br />{{flag|Guatemala}}<br /><small>{{coord|17|13|N|89|37|W|type:landmark|name=Tikal National Park}}
| Mixed:<br />(i), (iii), (iv), (ix), (x)
| 57,600 (142,000)
Baris 1.420:
! scope="row" | [[Tiwanaku]]: Pusat Spiritual dan Politik Kebudayaan Tiwanaku
| [[Berkas:Zonnepoort tiwanaku.jpg|150x150px|alt=Simple stone gate decorated with a flat repeating checkered pattern of small figures and a larger figure in relief at the center top.]]
| <span style="display: none;">Bolivia</span>[[Provinsi Ingavi]], [[Departemen La Paz, Bolivia|Departemen La Paz]],<br />{{flag|Bolivia}}<br /><small>{{coord|16|33|30|S|68|40|40|W|type:landmark|name=Tiwanaku: Spiritual and Political Centre of the Tiwanaku Culture}}
| Budaya:<br />(iii), (iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" | 2000
| Sisa-sisa peninggalannya yang monumental menjadi bukti pentingnya kebudayaan dan politik peradabannya yang berbeda dengan kekaisaran pra-Hispanik lainnya di Amerika.
Baris 1.429:
! scope="row"| [[Trinidad, Kuba|Trinidad]] dan [[Lembah los Ingenios]]
|[[Berkas:Trinidad (Kuba) 02.jpg|150x150px|Trindad|alt=A group of buildings with red roofs in the middle of green trees and hills. There is a taller building with a tower in the center.]]
| <span style="display: none;">Cuba</span>[[Sancti Spíritus Province]],<br />{{flag|Cuba}}<br /><small>{{coord|21|48|11|N|79|59|4|W|type:landmark|name=Trinidad and the Valley de los Ingenios}}
| Budaya:<br />(iv), (v)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1988
| Kota Trinidad didirikan pada awal abad ke-16. Pada tahun 1518, [[Hernán Cortés]] memulai ekspedisinya untuk [[penaklukan Spanyol dari Kekaisaran Aztek|menaklukkan Meksiko]] dari pelabuhan di Trinidad. Kota ini mencapai kemakmurannya selama periode kolonial sebagian besar karena keberhasilan industri gula lokal. Lembah los Ingenios adalah asal dari industri gula Kuba yang muncul pada abad ke-18. Tempat ini adalah rumah bagi banyak pabrik gula tebu, serta peternakan sapi dan perkebunan tembakau.
Baris 1.438:
! scope="row"| Pusat Sejarah Kota [[Cienfuegos]]
|[[Berkas:CienfuegosCatedral.JPG|150x150px|Cienfuegos Cathedral|alt=A building with yellow walls has two towers of different heights with round red roofs. There are bells in the tallest tower.]]
| <span style="display: none;">Kuba</span>[[Provinsi Cienfuegos|Cienfuegos]],<br />{{flag|Kuba}}<br /><small>{{coord|22|8|50|N|80|27|10|W|type:landmark|name=Urban Historic Centre of Cienfuegos}}
| Budaya:<br />(ii), (v)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |2005
| Cienfuegos didirikan pada 1819 sebagai koloni Spanyol, meskipun penduduk pertamanya adalah imigran Perancis. Kota ini menjadi pusat perdagangan tebu, tembakau, dan kopi karena lokasinya di Teluk Cienfuegos. Karena pembangunannya saat periode akhir kolonial, arsitekturnya memiliki pengaruh yang lebih modern: termasuk ide-ide modern perencanaan perkotaan.
Baris 1.447:
! scope="row"| [[Lembah Viñales]]
|[[Berkas:Nebel im Valle des Vinales, Kuba.jpg|150x150px|Lembah Viñales|alt=There is a field with tall grass and trees and a small wooden hut in the front, and steep cliffs in the back.]]
| <span style="display: none;">Kuba</span>[[Provinsi Pinar del Río]],<br />{{flag|Kuba}}<br /><small>{{coord|22|37|N|83|43|W|type:landmark|name=Viñales Valley}}
| Budaya:<br />(iv)
| align="center" | {{ntsh|0}}
| align="center" |1999
| Desa [[Vinales]] didirikan pada tahun 1875 setelah perluasan penanaman tembakau di lembah sekitarnya. Lembah ini menampilkan sebuah [[topografi karst]], [[arsitektur vernakular]], dan metode budidaya tradisional. Lembah ini juga menjadi tempat berbagai pertempuran militer saat [[Perang Kemerdekaan Kuba]] dan [[Revolusi Kuba]].
Baris 1.456:
! scope="row" | [[Taman Perdamaian Internasional Gletser Waterton]]
| {{center|—}}
!style="background-color: #D0E7FF" | <span style="display: none;">Kanada</span>[[Alberta]], {{flag|Kanada}}*;<br />[[Montana]], {{flag|Amerika Serikat}}*<br /><small>{{coord|49|0|N|113|54|W|type:landmark|name=Waterton Glacier International Peace Park}}
| Alami:<br />(vii), (ix)
| 457,614 (1,130,790)
Baris 1.465:
! scope="row" | [[Suaka Paus El Vizcaino]]
| {{center|—}}
| {{sort|Meksiko|[[Munisipalitas Mulegé]], [[Baja California Sur]], {{flag|Meksiko}}<br /><small>{{coord|27|48|N|114|14|W|name=Whale Sanctuary of El Vizcaino}}</small>}}
| Alami:<br />(x)
| 370,950 (916,600)
Baris 1.474:
! scope="row" | [[Taman Nasional Wood Buffalo]]
| align="center" | [[Berkas:Wood-Buffalo-NP Waldbison 98-07-02.jpg|150x150px|alt=Frontal view of a buffalo.]]
| <span style="display: none;">Kanada</span>[[Alberta]] dan [[Northwest Territories]],<br />{{flag|Kanada}}<br /><small>{{coord|59|22|N|112|18|W|type:landmark|name=Wood Buffalo National Park}}
| Alami:<br />(vii), (ix), (x)
| 4,480,000 (11,100,000)
Baris 1.483:
! scope="row" | [[Taman Nasional Yellowstone]]
| {{center|[[Berkas:YellowstonefallJUN05.JPG|150x150px|alt=Large waterfall in a rocky mountain landscape.]]}}
| {{sort|Amerika Serikat|[[Wyoming]] dan daerah kecil [[Montana]] dan [[Idaho]], {{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|44|30|N|110|50|W|name=Yellowstone National Park}}</small>}}
| Alami:<br />(vii), (viii), (ix), (x)
| 898,349 (2,219,870)
Baris 1.492:
! scope="row" | [[Taman Nasional Yosemite]]
| {{center|[[Berkas:1 yosemite valley tunnel view 2010.JPG|150x150px|alt=Forested valley lined by large rocks.]]}}
| {{sort|Amerika Serikat|[[California]], {{flag|Amerika Serikat}}<br /><small>{{coord|37|45|N|119|36|W|name=Yosemite National Park}}</small>}}
| Alami:<br />(vii), (viii)
| 308,283 (761,780)
Baris 1.500:
|}
== Catatan kaki ==
{{reflist|group="nb"|2}}
== Rujukan ==
;Umum
*{{cite web |url=http://whc.unesco.org/archive/2005/whc05-29com-22e.pdf |title=World Heritage Committee: Twenty-ninth session |publisher=[[UNESCO]] |accessdate=26 June 2011|format=PDF|ref={{harvid|29th session|2005}}}}
Baris 1.514:
{{reflist|2}}
== Pranala luar ==
*[http://whc.unesco.org/pg.cfm?cid=31 Situs web resmi Pusat Warisan Dunia UNESCO]
*[http://whc.unesco.org/pg.cfm?cid=31&l=en&&&mode=table&order=region Daftar Situs Warisan Dunia UNESCO] (situs resmi)
| |||