Jules Dumont d'Urville: Perbedaan revisi