Revisi per 29 Januari 2012 20.28 sunting EmausBot (bicara \| kontrib) Bot 577.237 suntingan k r2.6.4) (bot Menambah: mr:माणिक ← Revisi sebelumnya		Revisi per 26 Februari 2012 07.00 sunting balikkan Luckas-bot (bicara \| kontrib) Bot 192.061 suntingan k r2.7.1) (bot Menambah: si:රතුකැට Revisi selanjutnya →
Baris 90: [[sa:माणिक्यम्]] [[sh:Rubin]] [[si:රතුකැට]] [[simple:Ruby]] [[sk:Rubín]]

Mirah delima: Perbedaan antara revisi