Gerakan Hak-Hak Sipil Afrika-Amerika (1955-1968): Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Midori (bicara | kontrib)
baru terjemahan dari en:
 
Midori (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
Baris 4:
'''Gerakan Hak-Hak Sipil Afrika-Amerika''' (1955-1968) mengacu pada gerakan-gerakan di [[Amerika Serikat]] yang ditujukan untuk melarang [[Rasisme|diskriminasi rasial]] terhadap orang [[Afrika-Amerika]] dan memulihkan [[hak suara|hak-hak suara]] mereka. Artikel ini mencakup fase gerakan antara tahun 1955 dan 1968, khususnya di Selatan Amerika Serikat. Munculnya [[Gerakan Kekuatan Hitam]] yang berlangsung sekitar 1966-1975, memperluas tujuan Gerakan Hak-Hak Sipil untuk memasukkan martabat ras, [[swasembada]] [[Ekonomi Amerika Serikat|ekonomi]] dan [[Politik Amerika Serikat|politik]], serta kebebasan dari penindasan orang Amerika berkulit putih.
 
Gerakan ini ditandai oleh kampanye-kampanye besar [[perlawanan sipil]]. Antara 1955 dan 1968, aksi-aksi protes [[anti-kekerasanantikekerasan]] dan pembangkangan sipil mengakibatkan terjadinya situasi krisis antara pihak aktivis dan pemerintah. Pemerintah federal dan negara bagian, pemerintah lokal, pemilik bisnis, dan masyarakat sering harus segera tanggap terhadap berbagai peristiwa yang menyoroti ketidakadilan yang dihadapi orang Afrika-Amerika. Bentuk-bentuk protes dan/atau pembangkangan sipil di antaranya: [[Boikot|pemboikotan-pemboikotan]] seperti Boikot Bus Montgomery (1955-1956) yang sukses di Alabama; "aksi-aksi duduk" seperti aksi duduk di Greensboro yang berpengaruh di Carolina Utara (1960), [[Unjuk rasa|pawai-pawai]], seperti [[Pawai dari Selma ke Montgomery]] (1965) di Alabama, dan berbagai aktivitas anti-kekerasanantikekerasan lainnya.
 
Pencapaian legislatif terpenting selama fase Gerakan Hak Sipil termasuk bagian dari: Undang-Undang Hak-Hak Sipil tahun 1964 <ref name="cra64"> [http://finduslaw.com/civil_rights_act_of_1964_cra_title_vii_equal_employment_opportunities_42_us_code_chapter_21 Civil Rights Act of 1964]</ref> yang melarang diskriminasi berdasarkan "ras, warna, agama, atau asal-usul bangsa" dalam praktik-praktik ketenagakerjaan dan akomodasi publik; [[Undang-Undang Hak Pilih 1965]] yang memulihkan dan melindungi hak suara; [[Undang-Undang Layanan Imigrasi dan Kewarganegaraan 1965]] yang secara dramatis membuka pintu masuk ke Amerika Serikat untuk imigran-imigran bangsa lain yang bukan dari dari kelompok-kelompok tradisional Eropa, dan [[Undang-Undang Perumahan Adil 1968]] yang melarang diskriminasi dalam penjualan atau sewa perumahan. Afrika-Amerika memasuki kembali dunia politik di Selatan, dan generasi muda di seluruh negeri terinspirasi untuk ikut berpartisipasi.
Baris 39:
[[Asosiasi Perbaikan Montgomery]] yang didirikan untuk memimpin aksi [[Boikot Bus Montgomery]] berhasil mengadakan aksi boikot secara terus menerus sampai lebih dari satu tahun hingga akhirnya dikeluarkan perintah pengadilan federal tentang desegregasi bus di Montgomery. Kesuksesan di Montgomery mengangkat nama pemimpinnya, [[Dr. Martin Luther King, Jr]] sebagai seorang tokoh yang dikenal secara nasional. Aksi tersebut juga menjadi inspirasi untuk aksi-aksi boikot bus lainnya, seperti aksi boikot bus di [[Tallahassee, Florida|Tallahassee, Florida]] (1956-1957) yang sangat sukses.
 
Pada tahun 1957, pemimpin Asosiasi Perbaikan Montgomery, Dr. King dan Pdt. John Duffy, bergabung dengan para pemimpin gereja lainnya yang telah memimpin upaya-upaya boikot yang mirip, seperti: Pendeta C.K. Steele dari Tallahassee dan Pdt. [[T.J. Jemison]] dari Baton Rouge, dan aktivis lainnya, seperti: Pendeta [[Fred Shuttlesworth]], [[Ella Baker]], [[A. Philip Randolph]], [[Bayard Rustin]], dan [[Stanley Levison]] untuk membentuk [[Konferensi Kepemimpinan Kristen Selatan]] (''Southern Christian Leadership Conference'', disingkat SCLC). Dari markas besarnya di [[Atlanta, Georgia]], SCLC tidak berusaha untuk mendirikan jaringan kantor cabang seperti halnya dilakukan oleh NAACP. Sebagai gantinya, SCLC menyediakan pelatihan dan bantuan kepemimpinan untuk upaya-upaya lokal melawan segregasi. Di markas besarnya, SCLC menggalang dana, sebagian besar dari sumber-sumber di negara bagian Utara untuk mendukung kampanye-kampanye mereka. SCLC menjadikan anti-kekerasanantikekerasan sebagai prinsip utama sekaligus metode utama mereka dalam menghadapi rasisme.
 
Pada tahun 1959, [[We Shall Overcome|Septima Clarke]], Bernice Robinson, dan [[Esau Jenkins]] dibantu [[Highlander Research and Education Center|Highlander Folk School]] di Tennessee mulai membuka Sekolah Kewarganegaraan (''Citizenship School'') pertama di [[Kepulauan Laut]], [[Carolina Selatan]]. Sekolah tersebut mengajarkan membaca kepada orang kulit hitam agar melek huruf sehingga dapat lulus tes untuk mendapat hak memilih dalam pemilu. Program Sekolah Kewarganegaraan sukses besar berhasil memperbanyak jumlah pemilih hitam di [[Johns Island, South Carolina|Johns Island]] hingga tiga kali lipat. SCLC mengambil alih program tersebut dan mengadakan program-program serupa yang sukses di tempat lain.
Baris 155:
Simpati publik dan dukungan bagi aktivis Freedom Rides akhirnya membuat Pemerintahan Kennedy meminta [[Interstate Commerce Commission]] (ICC) agar mengeluarkan perintah desegregasi yang baru. Ketika aturan baru ICC mulai diberlakukan pada 1 November 1961, para penumpang bus diizinkan untuk duduk di mana mereka suka; plang-plang di terminal yang menandai tempat khusus "putih" dan "berwarna" dibongkar; pancuran air minum, toilet, dan ruang tunggu dijadikan satu, dan konter makan siang mulai melayani orang tanpa membedakan warna kulit.
 
Gerakan mahasiswa melibatkan begitu banyak tokoh terkenal seperti John Lewis, [[James Lawson (aktivis Amerika)|James Lawson]], "guru" teori dan taktik anti-kekerasanantikekerasan, [[Diane Nash]], pejuang keadilan yang berani; [[Robert Parris Moses|Bob Moses]], pelopor pendaftaran pemilih di Mississippi, dan [[James Bevel]], seorang pengkhotbah berapi-api, organisator, serta fasilitator yang berwibawa. Di antara aktivis mahasiswa lainnya terdapat nama-nama seperti [[Charles McDew]], [[Bernard Lafayette]], [[Charles Jones (aktivis)|Charles Jones]], [[Lonnie C. King, Jr.|Lonnie King]], [[Julian Bond]], [[Hosea Williams]], dan [[Stokely Carmichael]].
 
===Pengorganisasian pendaftaran pemilih===