Kandang Natal: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Stephensuleeman (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 3:
'''Palungan''' adalah tempat makanan [[hewan]]. Istilah ini juga digunakan untuk menggambarkan suasana kelahiran [[Yesus]] di [[Betlehem]]. Dalam [[bahasa Perancis]], gambaran adegan kelahiran Yesus ini disebut ''crèche'' yang juga berarti "palungan". Di [[Italia]], disebut ''presepe''; di [[Spanyol]] dan negara-negara [[bahasa Spanyol|berbahasa Spanyol]], seperti di [[Amerika Latin]] dan [[Meksiko]], gambaran ini disebut ''Belen'' (dari [[Betlehem]], ''nacimiento'' atau ''pesebre'' (dari [[bahasa Katalan]]).
 
Gambaran kelahiran Yesus dibuat oleh orang Kristen dalam dua dimensi (gambar, lukisan, [[ikon]], dll.) atau tiga dimensi (patung atau karya seni tiga dimensi lainnya), yang biasanya memperlihatkan Yesus yang berada di dalam sebuah palungan. [[Yusuf]] dan [[Maria, bunda Yesus|Maria]] di dalam sebuah [[kandang]] (atau [[gua]]), yang digunakan untuk menaruh [[ternak]]. Seekor [[keledai]] dan [[sapi]] menemani mereka. Palungan tidak saja dibutuhkan oleh hewan, melainkan juga merujuk kepada Yesaya: "Lembu mengenal pemiliknya, tetapi Israel tidak; keledai mengenal palungan yang disediakan tuannya, tetapi umat-Ku tidak memahaminya." (Yesaya 1:3).
 
Suasananya kadang-kadang juga dilengkapi dengan para [[Majus]], [[gembala]], [[malaikat]] dan [[Bintang Betlehem]]. Suasana yang tradisional yang memperlihatkan para gembala dan orang Majus bersama-sama jelas tidak menggambarkan cerita [[Alkitab]] secara persis, karena orang-orang Majus tiba jauh belakangan {Lukas 2:7-16).
Baris 12:
Untuk masa Natal, dua perhiasan Palungan dipamerkan di Vatikan. Yang pertama diletakkan di dalam Basilika Vatikan. Yang kedua ditempatkan di [[Lapangan Santo Petrus|Piazza San Pietro]] di depan [[pohon Natal]], yang diciptakan oleh Santo [[Vincent Pallotti]].
 
<!--AlthoughMeskipun St. [[FrancisFransiskus ofdari Assisi]] isdianggap creditedsebagai withpencipta thesuasana inventionkelahiran ofYesus three-dimensionaldalam Nativitytiga Scenesdimensi, drawingssebelumnya andsudah paintingsada existedgambar-gambar earlier.dan Thelukisan-lukisan traditiontentang washal broughtini. intoTradisi ini dibawa ke [[SpainSpanyol]] fromdari [[NaplesNapoli]] during thepada reignmasa ofpemerintahan [[Charles III ofdari SpainSpanyol]].
 
[[Image:krippe_crib_family_w_3wisemen.JPG|thumb|250px|right|DetailDetil fromdari asebuah Germanpalungan nativity sceneJerman, the Holy FamilyKeluarga andKudus thedan threeTiga wiseOrang menMajus]]
 
InDi [[Provence]], in the South ofdi [[FrancePerancis]] Selatan, nativitysuasana sceneskelahiran areYesus sometimeskadang-kadang composeddibuat ofdengan hundredsratusan ofpatung smallkecil painteddari claytanah figurinesliat yang dicat, calledyang disebut ''[[santons]]'',. representingMereka allmewakili thesemua traditionalpekerjaan tradesdan andprofesi professionstradisional of olddari Provence lama. BecauseKarena ofnilai their cultural value thebudayanya, ''santons'' aresering oftendikoleksi collectedsebagai asbenda-benda artseni oratau craftkerajinan objectstangan, regardlessmeskipun ofmisalnya theirmereka possibletidak usedigunakan indi apalungan. nativity scene.
 
Di Meksiko dan bagian-bagian tertentu di [[Amerika Tengah]], ada tradisi untuk membangun Palungan pada [[16 Desember]], hari pertama dari [[La Posada]]. Di Kolombia hiasan Natal, termasuk ''pesebre'' dan the [[pohon Natal]], dipasang pada [[8 Desember]], hari raya yang dikenal sebagai ''dia de las velitas'' (hari lilin).
[[Image:Parets-NativityScene.jpg|thumb|left|250px|Detail from a monumental nativity scene in [[Parets del Vallès]], [[Spain]] ]] In Mexico and in certain parts of [[Central America]], it is traditional to build the Nativity Scene on [[December 16]], the day of the first [[La Posada|Posada]]. In Colombia the christmas decoration, including but not limited to the pesebre and the [[Christmas_tree]], is placed on [[December 8]], a holiday know as ''dia de las velitas'' (candle`s day). Traditionally the scene is completed as time goes by. Baby Jesus is not placed in his spot until [[December 24]] and in the following days the shepherd is placed. The [[Three Wise Men]] are not included in the Nativity Scene until [[January 6]], [[Epiphany (Christian)|Three King's Day]]. The Nativity Scene is not taken down until [[February 2]], [[Candlemas]], which marks the end of the Epiphany season. In Latin America is taken down near [[January 15]], when holiday season is over and schools, colleges and companies are getting ready to start again on the first day`s of February.
 
[[Image:Pesebre_clubmilParets-NativityScene.JPGjpg|thumb|rigthleft|300px250px|ADetil pesebredari insuasana akelahiran militaryyang socialmonumental club indi [[BogotaParets del Vallès]], [[ColombiaSpanyol]].]]
 
Menurut tradisi, palungan ini sedikit demi sedikit ditambahkan hari demi hari. Bayi Yesus baru diletakkan di tempatnya pada [[24 Desember]] dan pada hari-hari berikutnya diletakkanlah para gembala. [[Tiga Orang Majus]] baru ditambahkan ke adegan kelahiran ini pada [[6 Januari]], pada hari raya [[Epifania (Kristen)|Tiga Raja]]. Palungan ini baru dibongkar pada [[2 Februari]], yaitu hari [[Candlemas]], yang menandai berakhirnya musim Epifania. Di Amerika Latin, palungan ini dibongkar pada [[15 Januari]], ketika musim libur berakhir dan sekolah-sekolah dan perusahaan-perusahaan bersiap-siap untuk memulai kesibukannya kembali pada hari pertama Februari.
 
<!--[[Image:Pesebre_clubmil.JPG|thumb|rigth|300px|A pesebre in a military social club in [[Bogota]], [[Colombia]].]]
In some places in [[Spain]], such as [[Parets del Vallès]], monumental indoor nativity scenes are built. They can be as big as 280 m², using more than 12,000 Kg of [[sand]], 3,000 Kg of [[rock (geology)|stones]], 1,500 Kg of [[Cork (material)|cork]], and more than 800 figures. Light effects, water streams, rain, music, and [[automaton|automatons]] are used to give a realistic touch to the scene.