Revisi per 18 Februari 2011 05.38 sunting Xqbot (bicara \| kontrib) Bot 189.641 suntingan k bot Mengubah: be:Горад Тхіруванантхапурам ← Revisi sebelumnya		Revisi per 3 Agustus 2011 06.35 sunting balikkan EmausBot (bicara \| kontrib) Bot 577.237 suntingan k r2.6.4) (bot Menambah: pnb:تھیروواننتھاپورم Revisi selanjutnya →
Baris 53: [[pam:Thiruvananthapuram]] [[pl:Thiruvananthapuram]] [[pnb:تھیروواننتھاپورم]] [[pt:Thiruvananthapuram]] [[ro:Thiruvananthapuram]]

Thiruvananthapuram: Perbedaan antara revisi