Advance Australia Fair: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan |
|||
Baris 27:
== Terjemahan B.Indonesia ==
Rakyat Australia mari semua bergembira,{{br}}
Karena kami muda dan bebas. {{br}}▼
Kami mempunyai tanah subur dan kekayaan untuk ditimba, {{br}}▼
Tanah kami dikelilingi lautan. {{br}}▼
Tanah air kami dilimpahi dengan kekayaan alam, {{br}}▼
Yang indah, berharga, dan luar biasa. {{br}}▼
Dalam lembaran sejarah, biarlah setiap langkah, {{br}}▼
Memajukan Australia jaya! {{br}}▼
Dengan gembira mari semua bernyanyi, {{br}}▼
"Majulah Australia jaya!" {{br}}▼
▲Karena kami muda dan bebas.
▲Kami mempunyai tanah subur dan kekayaan untuk ditimba,
▲Tanah kami dikelilingi lautan.
Di bawah bintang pari yang bercahaya, {{br}}▼
▲Tanah air kami dilimpahi dengan kekayaan alam,
Kami akan berusaha dengan jiwa dan raga, {{br}}▼
Untuk menjadikan persemakmuran ini, {{br}}▼
▲Yang indah, berharga, dan luar biasa.
Masyhur di persada dunia. {{br}}▼
Untuk mereka yang telah melewati lautan, {{br}}▼
▲Dalam lembaran sejarah, biarlah setiap langkah,
Kami mempunyai tanah yang luas, {{br}}▼
Dengan keteguhan mari semua begabung, {{br}}▼
▲Memajukan Australia jaya!
Untuk memajukan Australia jaya! {{br}}▼
Dengan gembira mari semua bernyanyi, {{br}}
"Majulah Australia jaya!" {{br}}▼
▲"Majulah Australia jaya!"
▲Di bawah bintang pari yang bercahaya,
▲Kami akan berusaha dengan jiwa dan raga,
▲Untuk menjadikan persemakmuran ini,
▲Masyhur di persada dunia.
▲Untuk mereka yang telah melewati lautan,
▲Kami mempunyai tanah yang luas,
▲Dengan keteguhan mari semua begabung,
▲Untuk memajukan Australia jaya!
▲Dengan gembira mari semua bernyanyi,
▲"Majulah Australia jaya!"
| |||