Revisi per 20 Oktober 2009 16.48 sunting SilvonenBot (bicara \| kontrib) Bot 15.486 suntingan k bot Mengubah: be-x-old:Пульт дыстанцыйнага кіраваньня ← Revisi sebelumnya		Revisi per 2 November 2009 15.26 sunting balikkan SieBot (bicara \| kontrib) 114.955 suntingan k bot Menambah: ms:Alat kawalan jauh Revisi selanjutnya →
Baris 110: [[ja:リモコン]] [[ko:리모컨]] [[ms:Alat kawalan jauh]] [[nl:Afstandsbediening]] [[no:Fjernkontroll]]

Pengendali jarak jauh: Perbedaan antara revisi