Petrus Josephus Zoetmulder: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Ptbotgourou (bicara | kontrib) k bot Mengubah: nl:Piet Zoetmulder |
k Bot: Penggantian teks otomatis (-. Beliau +. Ia) |
||
Baris 2:
[[Berkas:Zoetmulder-ultah.jpg|thumb|120px|Piet Zoetmulder]]
Prof. Dr. '''Petrus Josephus Zoetmulder''', [[Serikat Yesus|S.J.]] ([[Utrecht]], [[Belanda]], [[29 Januari]] [[1906]] - [[Yogyakarta]], [[8 Juli]] [[1995]]) adalah seorang pakar [[Sastra Jawa]] dan budayawan [[Indonesia]].
== Pendidikan ==
Baris 45:
[[Berkas:Taal van het Adiparwa.jpg|thumb|Gambar sampul ''De Taal van het Adiparwa'', edisi tahun 1983.]]
Tiba di Jakarta, Romo ditawari mengajar ilmu perbandingan bahasa di Fakultas Sastra [[Universitas Indonesia|UI]]. Tetapi, dorongan untuk lebih mendalami bahasa Jawa membuatnya memilih menetap di Yogyakarta.
Saat Jepang masuk Indonesia pada tahun [[1942]], Zoetmulder termasuk warga Belanda yang ditahan. Dia beruntung, karena selama ditahan buku dan pena masih boleh ia bawa. Namun saat dipindahkan ke penjara Cimahi, ia berhasil menyelundupkan buku [[Adiparwa]] suntingan Dr. [[H.H. Juynboll]] dan sebuah kamus bahasa Jawa karangan Gericke-Roorda. Zoetmulder berusaha meneliti tatabahasa Jawa Kuna dari buku ini. Kelak buku tatabahasa Jawa Kuna diterbitkan dalam [[bahasa Belanda]] (''[[De Taal van het Adiparwa]]'') pada tahun [[1950]] dan edisi bahasa Indonesianya (''Bahasa Parwa'') diterbitkan pada tahun [[1954]] dengan bantuan I.R. Poedjawijatna. Buku ini kelak menjadi acuan dasar mahasiswa studi Jawa Kuna.
| |||