Burung Merah: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Baris 71:
|}
==
<div class="noprint">
{| class="wikitable"
| style="background: #E34234" |'''Empat Simbol'''
| style="background: #E34234" |'''Istana'''
| style="background: #E34234" |'''Romanisasi'''
| style="background: #E34234" |'''Terjemahan'''
| style="background: #E34234" |'''Asterisma'''
| style="background: #E34234" |'''Romanisasi'''
| style="background: #E34234" |'''Terjemahan'''
| style="background: #E34234" |'''Nama bintang (Eropa)'''
| style="background: #E34234" |'''Nama bitang (Tionkok'''
| style="background: #E34234" |'''Romanisasi'''
| style="background: #E34234" |'''Terjemahan'''
|-
| rowspan="54" bgcolor="#ffd700" |'''Burung Merah dari Selatan'''
(南方朱雀)
| rowspan="4" style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|鬼}}
| rowspan="4" |''Guǐ''
| rowspan="4" |[[Hantu (rasi bintang)|Hantu]]
| rowspan="4" style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|外廚}}
| rowspan="4" |''Wàichú''
| rowspan="4" |Dapur luar
|-
|[[2 Hydrae|2 Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|外廚一}}
|Wàichúyī
|Bintang pertama
|-
|[[3 Hydrae|3 Hya]] / [[HD 74395]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|外廚二}}
|Wàichúèr
|Bintang kedua
|-
|[[14 Hydrae|14 Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|外廚三}}
|Wàichúsān
|Bintang ketiga
|-
| rowspan="15" style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|柳}}
| rowspan="15" |''Liǔ''
| rowspan="15" |[[Pohon Willow|Willow]]
| rowspan="15" style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|柳}}
| rowspan="15" |''Liǔ''
| rowspan="15" |Pohon Willow<ref name="sb1">{{in lang|zh}} [http://aeea.nmns.edu.tw/2006/0605/ap060528.html AEEA (Activities of Exhibition and Education in Astronomy) 天文教育資訊網 2006 年 5 月 28 日]</ref>
|-
| rowspan="7" |[[Delta Hydrae|δ Hya]]
|-
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|柳宿一}}
|Liǔxiùyī
|Bintang pertama
|-
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|柳宿距星}}
|Liǔxiùjùxīng
|Bintang terpisah
|-
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|柳宿西头第三星}}
|Liǔxiùxītoudìsānxīng
|Bintang ketiga di barat hulu
|-
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|玉井西北星}}
|Yùjǐngxīběixīng
|Bintang di barat laut konstelasi Sumur Giok
|-
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|午}}
|Wǔ
|Terompah
|-
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|鹑火星}}
|Chúnhuǒxīng
|Feniks
|-
|[[Sigma Hydrae|σ Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|柳宿二}}
|Liǔxiùèr
|Bintang kedua
|-
|[[Eta Hydrae|η Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|柳宿三}}
|Liǔxiùsān
|Bintang ketiga
|-
|[[Rho Hydrae|ρ Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|柳宿四}}
|Liǔxiùsì
|Bintang keempat
|-
|[[Epsilon Hydrae|ε Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|柳宿五}}
|Liǔxiùwǔ
|Bintang kelima
|-
|[[Zeta Hydrae|ζ Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|柳宿六}}
|Liǔxiùliù
|Bintang keenam
|-
|[[Omega Hydrae|ω Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|柳宿七}}
|Liǔxiùqī
|Bintang ketujuh
|-
|[[Theta Hydrae|θ Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|柳宿八}}
|Liǔxiùbā
|Bintang kedelapan
|-
| rowspan="11" style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|星}}
| rowspan="11" |''Xīng''
| rowspan="11" |[[Bintang (rasi bintang)|Bintang]]
| rowspan="11" style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|星}}
| rowspan="11" |''Xīng''
| rowspan="11" |Bintang<ref name="sb2">{{in lang|zh}} [http://aeea.nmns.edu.tw/2006/0605/ap060529.html AEEA (Activities of Exhibition and Education in Astronomy) 天文教育資訊網 2006 年 5 月 29 日]</ref>
|-
| rowspan="4" |[[Alphard|α Hya]]
|-
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|星宿一}}
|Xīngxiùyī
|Bintang pertama
|-
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|星宿距星}}
|Xīngxiùjùxīng
|Bintang terpisah
|-
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|星宿中央大星}}
|Xīngxiùzhōngyāngdàxīng
|Bintang besar di tengah
|-
|[[Tau Hydrae|τ<sup>1</sup> Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|星宿二}}
|Xīngxiùèr
|Bintang kedua
|-
|[[Tau Hydrae|τ<sup>2</sup> Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|星宿三}}
|Xīngxiùsān
|Bintang ketiga
|-
|[[Iota Hydrae|ι Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|星宿四}}
|Xīngxiùsì
|Bintang keempat
|-
|[[26 Hydrae|26 Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|星宿五}}
|Xīngxiùwǔ
|Bintang kelima
|-
|[[27 Hydrae|27 Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|星宿六}}
|Xīngxiùliù
|Bintang keenam
|-
|[[HD 82477]] & [[HD 82428]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|星宿七}}
|Xīngxiùqī
|Bintang ketujuh
|-
| rowspan="7" style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|張}}
| rowspan="7" |''Zhāng''
| rowspan="7" |[[Jala yang Terkembang|Jala mengembang]]
| rowspan="7" style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|張}}
| rowspan="7" |''Zhāng''
| rowspan="7" |Jala mengembang<ref name="sb3">{{in lang|zh}} [http://aeea.nmns.edu.tw/2006/0605/ap060530.html AEEA (Activities of Exhibition and Education in Astronomy) 天文教育資訊網 2006 年 5 月 30 日]</ref>
|-
|[[Upsilon1 Hydrae|υ<sup>1</sup> Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|張宿一}}
|Zhāngxiùyī
|Bintang pertama
|-
|[[Lambda Hydrae|λ Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|張宿二}}
|Zhāngxiùèr
|Bintang kedua
|-
|[[Mu Hydrae|μ Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|張宿三}}
|Zhāngxiùsān
|Bintang ketiga
|-
|[[HD 87344]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|張宿四}}
|Zhāngxiùsì
|Bintang keempat
|-
|[[Kappa Hydrae|κ Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|張宿五}}
|Zhāngxiùwǔ
|Bintang kelima
|-
|[[Phi Hydrae|φ Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|張宿六}}
|Zhāngxiùliù
|Bintang keenam
|-
| rowspan="7" style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|翼}}
| rowspan="7" |''Yì''
| rowspan="7" |[[Wings (Chinese constellation)|Wings]]
| rowspan="7" style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|翼}}
| rowspan="7" |''Yì''
| rowspan="7" |Sayap<ref name="sb4">{{in lang|zh}} [http://aeea.nmns.edu.tw/2006/0605/ap060531.html AEEA (Activities of Exhibition and Education in Astronomy) 天文教育資訊網 2006 年 5 月 31 日]</ref><ref>{{in lang|zh}} [https://web.archive.org/web/20110902003808/http://wbbs.cc.ncku.edu.tw/ccns/index.php/8/179/485635 夢之大地 @ 國立成功大學 WebBBS DreamLand @ National Cheng Kung University WebBBS System]</ref>
|-
|[[Nu Hydrae|ν Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|翼宿五}}
|Yìxiùwǔ
|Bintang kelima
|-
|[[HD 100307]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|翼宿十八}}
|Yìxiùshíbā
|Bintang kedelapan belas
|-
|[[HD 96819]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|翼宿十九}}
|Yìxiùshíjiǔ
|Bintang kesembilan belas
|-
|[[Chi1 Hydrae|χ<sup>1</sup> Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|翼宿二十}}
|Yìxiùèrshí
|Bintang keduapuluh
|-
|[[HD 102620]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|翼宿二十一}}
|Yìxiùèrshíyī
|Bintang kedua puluh satu
|-
|[[HD 103462]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|翼宿二十二}}
|Yìxiùèrshíèr
|Bintang kedua puluh dua
|-
| rowspan="10" style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|軫}}
| rowspan="10" |''Zhěn''
| rowspan="10" |[[Kereta Perang]]
| rowspan="9" style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|青丘}}
| rowspan="9" |''Qīngqiū''
| rowspan="9" |Bukit hijau<ref name="sb5">{{in lang|zh}} [http://aeea.nmns.edu.tw/2006/0607/ap060722.html AEEA (Activities of Exhibition and Education in Astronomy) 天文教育資訊網 2006 年 7 月 22 日]</ref>
|-
| rowspan="3" |[[Beta Hydrae|β Hya]]
|-
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|青丘一}}
|Qīngqiūyī
|Bintang pertama
|-
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|土公西星}}
|Tǔgōngxīxīng
|Bintang di barat rasi bintang [[Dinding (rasi bintang)|Dinding]]
|-
|[[HD 103596]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|青丘二}}
|Qīngqiūèr
|Bintang kedua
|-
|[[17 Crateris|17 Crt]]<ref>lokasi bintang sebenarnya berada di [[Rasi bintang]] [[Hydra (rasi bintang)|Hydra]]</ref>
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|青丘三}}
|Qīngqiūsān
|Bintang ketiga
|-
|[[HD 100393]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|青丘四}}
|Qīngqiūsì
|Bintang keempat
|-
|[[Xi Hydrae|ξ Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|青丘五}}
|Qīngqiūwu
|Bintang kelima
|-
|[[Omicron Hydrae|ο Hya]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|青丘七}}
|Qīngqiūqī
|Bintang ketujuh
|-
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |軍門
|''Jūnmén''
|Gerbang militer
|[[HD 104309]]
| style="background: #E34234; color: #FFD700" |{{lang|zh|軍門一}}
|Jūnményī
|Bintang pertama
|}
</div>
== Dalam budaya populer ==
* Dalam seri ''[[Beyblade]]'', Burung Merah disebut Dranzer.
* Dalam seri ''[[Digimon]]'', [https://digimon.fandom.com/wiki/Zhuqiaomon Zhuqiaomon] dirancang sesuai Buruh Merah
| |||