Bahasa Inggris: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Swarabakti (bicara | kontrib)
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
Swarabakti (bicara | kontrib)
lanjut
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
Baris 269:
Tekanan dalam bahasa Inggris bersifat fonemis, dan terdapat beberapa pasang kata yang dibedakan hanya berdasarkan posisi tekanannya. Contohnya, kata ''contract'' ditekan pada suku kata pertama ({{IPAc-en|ˈ|k|ɒ|n|t|r|æ|k|t}} {{respell|KON|trakt}}) ketika digunakan sebagai nomina ('kontrak'), tetapi ditekan pada suku kata terakhir ({{IPAc-en|k|ə|n|ˈ|t|r|æ|k|t}} {{respell|kən|TRAKT|'}}) ketika digunakan sebagai verba yang dapat mencakup banyak makna (termasuk misalnya ''contract'' yang berarti 'menyusut').{{sfn|Oxford Learner's Dictionary|2015|loc=Entry "contract"}}{{sfn|Merriam Webster|2015|loc=Entry "contract"}}{{sfn|Macquarie Dictionary|2015|loc=Entry "contract"}} Di sini, tekanan berkaitan dengan reduksi vokal: pada ''contract'' yang bermakna nomina, vokal pada suku kata pertama yang ditekan diucapkan tanpa reduksi sebagai {{IPA|/ɒ/}}, tetapi pada ''contract'' yang bermakna verba, suku kata pertama tidak ditekan dan vokalnya direduksi menjadi {{IPA|/ə/}}. Tekanan juga digunakan untuk membedakan antara kata dan frasa, sehingga gabungan kata serangkai hanya diberi tekanan pada salah satu bagian, tetapi frasa dengan komponen yang sama ditekan dua kali: contohnya ''a burnout'' ({{IPAc-en|ˈ|b|ɜːr|n|aʊ|t}}) 'kelelahan mental' versus ''to burn out'' ({{IPAc-en|ˈ|b|ɜːr|n|_|ˈ|aʊ|t}}) 'membakar habis', serta ''a hotdog'' ({{IPAc-en|ˈ|h|ɒ|t|d|ɒ|g}}) 'sepotong [[hot dog]]' versus ''a hot dog'' ({{IPAc-en|ˈ|h|ɒ|t|_|ˈ|d|ɒ|g}}) 'seekor anjing yang panas'.{{sfn|Brinton|Brinton|2010|page=66}}
 
<!--InBahasa termsInggris ofumumnya [[rhythm]],dianggap Englishsebagai isbahasa generallyyang describedritmenya asdiatur aoleh [[suku kata bertekanan (''stress-timed]] language,rhythm''); meaningselisih thatwaktu thepengucapan amountantara ofsuku timekata betweenbertekanan stresseddalam syllablesbahasa tendsInggris tocenderung be equalkonstan.<ref>{{cite web |title=Sentence stress |url=https://esol.britishcouncil.org/content/teachers/staff-room/teaching-articles/sentence-stress |website=ESOL Nexus |publisher=British Council |access-date=24 November 2019}}</ref> StressedSuku syllableskata aredengan pronouncedtekanan longerdiucapkan lebih panjang, butsementara suku kata unstressedtanpa syllablestekanan (syllablesyang betweenberada stresses)di areantara shortened.suku Vowelskata inbertekanan) unstresseddipendekkan. syllablesPemendekan arebunyi shortenedvokal asdalam well,suku andkata voweltanpa shorteningtekanan causesmenyebabkan changesperubahan indalam [[vowelkualitas qualityvokal]]:; fenomena ini disebut juga dengan [[vowelreduksi reductionvokal]].<ref>{{cite journal |last1=Lunden |first1=Anya |title=Duration, vowel quality, and the rhythmic pattern of English |journal=Laboratory Phonology |volume=8 |pages=27 |doi=10.5334/labphon.37 |year=2017 |doi-access=free }}</ref>-->
 
=== Ragam regional ===
{| class="wikitable mw-collapsible"
|+ class="nowrap" | Ragam-ragam bahasa Inggris Baku dan ciri khasnya{{sfn|Trudgill|Hannah|2002|pp=4–6}}
! Ciri<br/>fonologi !! [[Bahasa Inggris Amerika|Amerika<br/>Serikat]] !! [[Bahasa Inggris Kanada|Kanada]] !! [[Bahasa Inggris Irlandia|Republik<br/>Irlandia]] !! [[Bahasa Inggris Ulster|Irlandia<br/>Utara]] !! [[Bahasa Inggris Skotlandia|Skotlandia]] !! [[Bahasa Inggris di Inggris|Inggris]] !! [[Bahasa Inggris Wales|Wales]] !! [[Bahasa Inggris Afrika Selatan|Afrika<br/>Selatan]] !! [[Bahasa Inggris Australia|Australia]] !! [[Bahasa Inggris Selandia Baru|Selandia<br/>Baru]]
|-
! [[merger father-bother|merger vokal ''father''–''bother'']]
| ya || ya || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"|
|-
! {{IPAc-en|ɒ}} diucapkan secara [[kebulatan vokal|takbulat]]
| ya || ya || ya || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"|
|-
! {{IPAc-en|ɜr}} diucapkan sebagai {{IPA|[ɚ]}}
| ya || ya || ya || ya || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"|
|-
! [[merger cot-caught|merger vokal ''cot''–''caught'']]
| mungkin || ya || mungkin || ya || ya || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"|
|-
! [[merger full–fool|merger vokal ''fool''–''full'']]
| style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || ya || ya || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"|
|-
! {{IPAc-en|t|,_|d}} diucapkan secara [[konsonan sentuhan|kepak]] (''flap'')
| ya || ya || mungkin || sering || jarang || jarang || jarang || jarang || ya || sering
|-
! [[pemisahan trap-bath|pemisahan vokal ''trap''–''bath'']]
| style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || mungkin || mungkin || style="background:lightgrey;"| || sering || ya || ya || sering || ya
|-
! tidak bersifat [[rhotisitas|rhotis]] ({{IPAc-en|r}} dibuang setelah vokal)
| style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || ya || ya || ya || ya || ya
|-
! {{IPA|/æ, ɛ/}} ditukar dengan vokal tertutup
| style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || ya || ya || ya
|-
! {{IPAc-en|l}} dapat selalu diucapkan sebagai {{IPA|[ɫ]}}
| ya || ya || style="background:lightgrey;"| || ya || ya || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || ya || ya
|-
! {{IPA|/ɑːr/}} diucapkan dengan [[pemajuan (fonetik)|posisi yang lebih maju]]
| style="background:lightgrey;"| || mungkin || mungkin || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || style="background:lightgrey;"| || ya || ya
|}
{|class="wikitable floatright"
|+ Vokal terbuka dalam beberapa dialek
! Kosakata !! RP || GA !! Kan !! Perubahan suara
|-
! {{sc2|THOUGHT}}
| {{IPA|/ɔː/}} || rowspan="2" | {{IPA|/ɔ/}} or {{IPA|/ɑ/}} || rowspan="4" | {{IPA|/ɑ/}} || [[Cot–caught|merger vokal ''cot''–''caught'']]
|-
! {{sc2|CLOTH}}
| rowspan="2" | {{IPA|/ɒ/}} || [[Lot–cloth split|''lot''–''cloth'' split]]
|-
! {{sc2|LOT}}
| rowspan="2" | {{IPA|/ɑ/}} || rowspan="2" | [[Father–bother|merger vokal ''father''–''bother'']]
|-
! {{sc2|PALM}}
| rowspan="2" | {{IPA|/ɑː/}}
|-
! {{sc2|BATH}}
| rowspan="2" | {{IPA|/æ/}} || rowspan="2" | {{IPA|/æ/}} || rowspan="2" | [[Trap–bath split|pemisahan vokal ''trap''–''bath'']]
|-
! {{sc2|TRAP}}
| {{IPA|/æ/}}
|}
Perbedaan paling besar dalam ragam-ragam bahasa Inggris adalah pada pengucapan bunyi vokalnya. Terdapat dua ragam utama yang digunakan sebagai ragam baku dalam pengajaran bahasa Inggris di negara-negara yang penduduknya mayoritas bukan penutur bahasa tersebut, yaitu bahasa Inggris Britania (''British English'', BrE) dan bahasa Inggris Amerika (''American English'', AmE). Negara-negara seperti [[Bahasa Inggris Kanada|Kanada]], [[Bahasa Inggris Australia|Australia]], [[Bahasa Inggris Irlandia|Irlandia]], [[Bahasa Inggris Selandia Baru|Selandia Baru]] dan [[Bahasa Inggris Afrika Selatan|Afrika Selatan]] memiliki ragam baku mereka sendiri yang lebih jarang dipakai dalam pengajaran bahasa Inggris secara internasional. Beberapa perbedaan antara ragam-ragam ini dapat dilihat pada tabel "Ragam-ragam bahasa Inggris Baku dan ciri khasnya".{{sfn|Trudgill|Hannah|2002|pp=4–6}}
 
== Sistem penulisan ==