Wikipedia

A Wild Sheep Chase: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Bot
646.997 suntingan
Add 1 book for Wikipedia:Pemastian (20210909)) #IABot (v2.0.8.1) (GreenC bot
Baris 33:
 
== Tanggapan kritikus ==
=== Awal===
''A Wild Sheep Chase'' menerima pujian dari para kritikus sastra Barat, sepertiyang menganggapnya berani dan inovatif dalam konteks fiksi Jepang. Pada tahun 1989, Herbert Mitgang dari [[The New York Times Book Review|''The ,New yangYork memujiTimes novelBook ituReview'']] dalammemuji sebuahpenulisnya tinjauandengan tahun"selera 1989,humor menggambarkannyadan sebagaigaya "Muda,yang gaul, politis dantidak alegorisbiasa", dan menyimpulkan,mengatakan "Apabahwa membuatbuku 'Atersebut Wildmemiliki Sheepkarakter Chase' begituyang menarik. adalahDia memuji kemampuan penulisMurakami untuk menyerang akord"mencapai bersamakesamaan antara kelas menengah Jepang dan Amerika modern, terutama generasi muda, dan untuk melakukannya dalamdengan gaya, gayabahasa yang berayun. Novel Mr. Murakami adalah sambutan debut yang disambut baik oleh seorang penulis berbakat yang harus ditemukan oleh pembaca di ujung Pasifik ini. "<ref name="Mitgang">{{Cite web|url=https://www.nytimes.com/1989/10/21/books/murakami-sheep.html|title=Young and Slangy Mix of the U.S. and Japan|last=Mitgang|first=Herbert|date=October 21, 1989|website=nytimes.com|publisher=The New York Times Book Review|access-date=December 4, 2016}}</ref>
 
Seorang pengulas di ''[[Publishers Weekly]]'' berpendapat, "Dengan bantuan terjemahan yang lancar dan gaul, Murakami muncul sebagai bakat yang sepenuhnya orisinal."<ref name="PW">{{Cite magazine|title=Fiction Book Review: A Wild Sheep Chase by Haruki Murakami, Author, Alfred Birnbaum, Translator Kodansha America $18.95 (0p) ISBN 978-0-87011-905-7|url=https://www.publishersweekly.com/978-0-87011-905-7|access-date=2021-09-02|magazine=Publishers Weekly|language=en}}</ref> Dalam ulasan [[Hard-Boiled Wonderland and the End of the World|novel Murakami selanjutnya]] untuk ''[[London Review of Books]]'', Julian Loose mengatakan bahwa ''A Wild Sheep Chase'' menunjukkan Murakami "biasanya gila tapi cekatan campuran ketidakkonsekuenan dan genre-play". Loose juga berargumen bahwa novel ini memiliki "dorongan naratif yang jauh lebih besar [daripada dua novel sebelumnya]. Bakat Murakami untuk renungan skala kecil dan besar [...] paling efektif ketika melawan desakan tanpa basa-basi sebuah thriller tentang penyebab. dan efek."<ref>{{Cite journal|last=Loose|first=Julian|date=1992-01-30|title=Sheeped|language=en|volume=14|journal=London Review of Books|issue=02|url=https://www.lrb.co.uk/the-paper/v14/n02/julian-loose/sheeped|access-date=2021-09-02|issn=0260-9592}}</ref>
Murakami ingat bahwa editor Gunzo , sebuah majalah sastra Jepang yang sebelumnya menerbitkan karya-karyanya, "sama sekali tidak menyukai A Wild Sheep Chase" karena itu tidak lazim untuk novel-novel pada masa itu. Penerimaan populer, bagaimanapun, adalah positif dan dia menganggap ini sebagai "titik awal nyata" sebagai seorang novelis<ref>{{Cite book|title=What I Talk About When I Talk About Running|url=https://archive.org/details/whatitalkaboutwh0000mura|last=Murakami|first=Haruki|publisher=Vintage|year=2009|isbn=978-0-099-52615-5|location=London|pages=[https://archive.org/details/whatitalkaboutwh0000mura/page/32 32]-33}}</ref>▼
 
Sebaliknya, Foumiko Kometani menyatakan dalam ''[[Los Angeles Times]]'' bahwa novel "membuktikan bakatnya yang terkenal dan kelemahan karakteristiknya". Sambil memuji dia sebagai "sangat mudah dibaca", dia mengeluh bahwa buku itu tidak memiliki misteri dan ketegangan sampai sekitar setengah jalan, dan juga menulis, "Saya tidak yakin ada orang di Jepang yang pernah berbicara seperti karakter Murakami [...] [Murakami ] tampaknya lebih tertarik pada imitasi daripada pada substansi, pada penampilan dan gambar daripada pada kenyataan."<ref name="Kometani">{{Cite news|last=Kometani|first=Foumiko|date=1989-10-15|title=Help! His Best Friend Is Turning Into a Sheep! : A WILD SHEEP CHASE by Haruki Murakami; translated from the Japanese by Alfred Birnbaum (Kodansha International: $18.95; 320 pp.)|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1989-10-15-bk-136-story.html|url-status=live|access-date=2021-09-02|newspaper=Los Angeles Times|language=en-US}}</ref>
 
▲Murakami ingat bahwa editor [[Gunzo (majalah)|Gunzo]], sebuah majalah sastra Jepang yang sebelumnya menerbitkan karya-karyanya, "sama sekali tidak menyukai A''Pengejaran WildDomba SheepLiar'' sama Chasesekali" karena itu tidak lazim untuk novel-novel padadari masa ituwaktu. Penerimaan populer, bagaimanapun, adalah positif dan dia menganggap ini sebagai "titik awal nyatayang sebenarnya" sebagai seorang novelis.<ref>{{Cite book|title=What I Talk About When I Talk About Running|url=https://archive.org/details/whatitalkaboutwh0000mura|last=Murakami|first=Haruki|publisher=Vintage|year=2009|isbn=978-0-099-52615-5|location=London|pages=[https://archive.org/details/whatitalkaboutwh0000mura/page/32 32]-3332–33}}</ref>
 
=== Retrospektif ===
Saat ini, ''Pengejaran Domba Liar'' sering dianggap sebagai karya besar pertama Murakami.<ref name=Reedsy>{{Cite web|date=2020-02-19|title=The 20 Best Haruki Murakami Books, Ranked|url=https://reedsy.com/discovery/blog/haruki-murakami-books|url-status=live|access-date=2021-09-02|website=Discovery|language=en}}</ref> Pada tahun 2014, Matthew C. Stretcher dari "Publishers Weekly" memilihnya sebagai buku favoritnya oleh penulis, menulis bahwa Hokkaido adalah latar dari beberapa bagian yang "paling menarik".<ref name="Strecher">{{Cite web|last=Strecher|first=Matthew C.|date=2014-08-08|title=The 10 Best Haruki Murakami Books|url=https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/industry-news/tip-sheet/article/63604-the-10-best-haruki-murakami-books.html|url-status=live|access-date=2021-09-02|website=Publishers Weekly|language=en}}</ref> Profesor bahasa Inggris Lowry Pei menggambarkan novel itu sebagai novel di mana Murakami "menemukan jalan yang telah dilaluinya sejak saat itu", karena penataan yang lebih ketat dan seorang protagonis yang lebih nyaman mengekspresikan dirinya.<ref>{{Cite web|last=Pei|first=Lowry|date=2016-07-27|title=Murakami in the making: how his early novels shaped the author|url=http://www.theguardian.com/books/2016/jul/27/murakami-in-the-making-how-his-early-novels-shaped-the-author|url-status=live|access-date=2021-09-02|website=The Guardian|language=en}}</ref> Pada tahun 2017, Melissa Ragsdale dari ''[[Bustle (magazine)|Bustle]]''{{'}} mencantumkan ''A Wild Sheep Chase'' sebagai salah satu dari lima buku Murakami terbaik untuk memulai, merekomendasikannya paling banyak bagi pembaca yang menyukai thriller.<ref>{{Cite web|last=Ragsdale|first=Melissa|date=2017-12-20|title=Which Haruki Murakami Book Should You Read First? Here's A Guide To His Most Famous Works|url=https://www.bustle.com/p/which-haruki-murakami-book-should-you-read-first-heres-a-guide-to-his-most-famous-works-7606716|url-status=live|access-date=2021-09-02|website=Bustle|language=en}}</ref>
 
Tahun berikutnya, Jeff Somers menempatkannya di peringkat keempat di antara buku-buku novelis, dengan alasan bahwa "kegembiraan Murakami tampaknya dalam menceritakan [kisah] bersinar melalui [...] pada akhirnya itu semakin dalam menjadi kisah yang indah dan sangat menyedihkan dari trauma dan hal-hal yang hilang. Ini adalah pencapaian yang menakjubkan, menunjukkan kontrol yang tepat yang dimiliki Murakami atas nada dan ide".<ref>{{Cite web|last=Somers|first=Jeff|date=2018-02-27|title=A Definitive Ranking of Every Book By Haruki Murakami Ever|url=https://www.barnesandnoble.com/blog/definitive-ranking-every-book-haruki-murakami-ever/|url-status=live|access-date=2021-09-02|website=Barnes & Noble Reads}}</ref> Hal itu juga menduduki peringkat ketiga di antara buku-bukunya tentang [[Reedsy]], di mana seorang penulis mencatat bahwa buku itu "sering direkomendasikan sebagai batu loncatan bagi pembaca yang baru mengenal tulisan Murakami, karena ceritanya tidak seperti labirin daripada banyak bukunya yang lain. ." Pengulas mengatakan buku itu berhasil menjadi "kompleks dan mudah diakses".<ref name="Reedsy" />
 
Di sisi lain, novelis [[Francie Lin]] menulis pada tahun 2001 bahwa "''A Wild Sheep Chase'', terlepas dari pesona datarnya, menurut saya novelnya paling tidak menarik, terutama karena tampaknya meroket. bersama tanpa perasaan nyata di bawah putaran kecerdasan dan kecerdasan." Dia menyatakan bahwa itu "memotong mondar-mandir dan karakterisasi samar".<ref>{{Cite magazine|last=Lin|first=Francie|date=Summer 2001|title=Break On Through|url=https://www.threepennyreview.com/samples/lin_su01.html|url-status=live|access-date=2021-09-03|magazine=The Threepenny Review}}</ref> [[Keith Law]] menulis pada tahun 2011 bahwa novel ini lebih rendah dari ''[[The Wind-Up Bird Chronicle]]'' dan ''[[Kafka on the Shore]]'', tetapi dia memuji plotnya. Law menggambarkan hasilnya sebagai "sedikit mengecewakan. Plot fisik telah diselesaikan, tetapi pertanyaan dan jawaban filosofis tetap tidak jelas. [...] karya-karya terbaiknya memberikan lebih banyak kejelasan tanpa beralih ke khotbah."<ref>{{Cite web|last=Law|first=Keith|date=2011-05-06|title=A Wild Sheep Chase.|url=https://meadowparty.com/blog/2011/05/06/a-wild-sheep-chase/|url-status=live|access-date=2021-09-01|website=meadowparty.com}}</ref>Hillary Kelly dari [[New York (majalah)|''Vulture'']] menganggap novel itu sebagai salah satu dari enam karya Murakami yang "terlupakan", menulis bahwa "kisah detektif yang bertele-tele ini sebagian besar merupakan cipratan dari seribu ide lucu yang dilemparkan ke halaman. Dollops of Americana dalam novel Jepang yang terasa segar pada saat itu sekarang dibaca sedikit dipaksakan."<ref>{{Cite magazine|last=Kelly|first=Hillary|date=2018-10-09|title=Your Definitive Guide to All of Haruki Murakami’s Books|url=https://www.vulture.com/article/best-haruki-murakami-books-ranked.html|access-date=2021-09-02|magazine=Vulture|language=en-us}}</ref>
 
== Prequel dan sekuel ==
Diperoleh dari "https://id.wikipedia.org/wiki/A_Wild_Sheep_Chase"