Revisi per 28 Maret 2021 13.58 lihat sumber 114.125.252.253 (bicara) Tidak ada ringkasan suntingan Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler ← Revisi sebelumnya		Revisi per 16 April 2021 04.01 lihat sumber Bebasnama (bicara \| kontrib) 4.154 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Revisi selanjutnya →
Baris 2: \|nativename=بهاس ملايو \|states= [[Indonesia]], [[Malaysia]], [[Timor Leste]], [[Brunei]], [[Singapura]], [[Pulau Natal]], [[Kepulauan Cocos (Keeling)]] ~~{{flag\|Brunei}}<br />{{flag\|Indonesia}}<br />{{flag\|Malaysia}}<br />{{flag\|Singapura}}<br />{{flag\|Afrika Selatan}}<br />{{flag\|Belanda}}<br />{{flag\|Britania Raya}}<br />{{flag\|Filipina}}<br />~~ {{flag\|Kamboja}}<br />{{flag\|Kepulauan Cocos}}<br />{{flag\|Myanmar}}<br />{{flag\|Papua Nugini}}<br />{{flag\|Pulau Natal}}<br />{{flag\|Selandia Baru}}<br />{{flag\|Sri Lanka}}<br />{{flag\|Suriname}}<br />{{flag\|Thailand}}<br />{{flag\|Timor Leste}}{{br}}(''Dialek standar nasional di Indonesia dikenal sebagai [[Bahasa Indonesia]]''). \|ethnicity=[[Suku Melayu]] \|region=[[Dunia Melayu]] dan pelbagai wilayah dengan sebaran [[:en:Overseas Malays\|diaspora Melayu]] \|speakers=~~Penutur~~[[Bahasa ~~asli:~~ibu\|Bahasa 60pertama]] ~~juta~~– {{brsigfig\|76,9\|2}}~~total 300~~ juta \|rank=6 (termasuk penutur bukan bahasa ibu) \|familycolor=Austronesian \|fam2=[[~~rumpun~~Rumpun bahasa Melayu-Polinesia\|Melayu-Polinesia]] (MP) \|fam3=[[Rumpun bahasa Melayu-Sumbawa\|Melayu-Sumbawa]] (?) ~~\|fam3=(diperdebatkan)~~ \|fam4=[[~~rumpun~~Rumpun bahasa Melayik\|Melayik]] \|script= [[Alfabet Latin]] ([[Alfabet Bahasa Melayu]])<br/>[[Abjad Jawi]]<ref>{{cite news\|url=http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2008/8/26/nation/22168989&sec=nation \|title=Kedah MB defends use of Jawi on signboards \|date=26 August 2008 \|newspaper=[[The Star (Malaysia)\|The Star]] \|url-status=dead \|archive-url=https://web.archive.org/web/20121029105406/http://thestar.com.my/news/story.asp?file=%2F2008%2F8%2F26%2Fnation%2F22168989&sec=nation \|archive-date=29 October 2012 }}</ref><br/> ~~[[Alfabet Latin]] ([[Alfabet Bahasa Melayu]])<br />[[Braille\|Braille Melayu]]<br /> [[Abjad Jawi]]~~ [[Aksara Thai]] (di Thailand)<br/>[[Braille\|Braille bahasa Melayu]] \|nation={{flag\|Brunei}}<br>{{flag\|Indonesia}} (sebagai [[bahasa Indonesia]])<br />{{flag\|Malaysia}} (juga disebut [[bahasa Malaysia]])<br />{{flag\|Singapura}} \| minority = {{flag\|Indonesia}}<br/><small>(~~Bahasa~~bahasa Melayu ~~lokal~~setempat ~~status~~berstatus sebagai bahasa daerah di ~~Sumatera~~Sumatra dan Kalimantan ~~(Kalimantan)~~ selain dari standar nasional [[bahasa Indonesia]])<br/>{{flag\|Thailand}} (sebagai [[bahasa Melayu Kelantan-Pattani\|bahasa Jawi]])<br/>{{flag\|Filipina}} (sebagai bahasa perdagangan dengan Malaysia dan di [[Bangsamoro\|Daerah Otonomi Bangsamoro di Muslim Mindanao]] dan [[Balabac, Palawan]])<br/>{{Flag\|Timor Leste}} ([[bahasa Indonesia]] digunakan sebagai bahasa kerja dan bahasa perdagangan ~~[[bahasa~~dengan Indonesia]])<ref name="easttimorgovernment.com">{{cite web\|url=http://www.easttimorgovernment.com/languages.htm\|title=East Timor Languages\|website=www.easttimorgovernment.com\|access-date=30 July 2018\|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304130633/http://easttimorgovernment.com/languages.htm\|archive-date=4 March 2016\|url-status=dead}}</ref><br/>{{Flag\|Pulau Natal}}<br/>{{flag\|Kepulauan Cocos (Keeling)}} (sebagai [[bahasa Melayu Cocos]])<br/>{{Flag\|PBB}} ([[bahasa Indonesia]] digunakan didalam misi ~~penjaga~~menjaga perdamaian PBB)</small> \|agency=[[Dewan Bahasa dan Pustaka (Malaysia)]]<br />[[Dewan Bahasa dan Pustaka (Brunei)]]<br /> [[Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa]] (Indonesia)<br /> [[MABBIM\|Majelis Bahasa Brunei Darussalam – Indonesia – Malaysia (MABBIM)]] (gabungan) \|agency=[[Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa]] (Indonesia)<br/>[[Dewan Bahasa dan Pustaka (Malaysia)\|Dewan Bahasa dan Pustaka]] (Malaysia)<br/>[[Dewan Bahasa dan Pustaka (Brunei)\|Dewan Bahasa dan Pustaka]] (Brunei)<br>[https://www.languagecouncils.sg/mbms/en Majelis Bahasa Melayu Singapura] (Singapura)<br/>[[MABBIM\|Majelis Bahasa Brunei-Indonesia-Malaysia]] <small>(gabungan)</small> ~~\|iso1=ms~~ \| iso1 = ms ~~\|iso2=msa~~ \| iso2b = may ~~\|iso3=msa~~ \| iso2t = msa \|sil=MLI\|ancestor=[[Bahasa Melayu Kuno]]\|ancestor2=[[Bahasa Melayu Klasik]]\|standards=[[Bahasa Indonesia]]<br /> [[Bahasa Malaysia]]\|map=Malay language Spoken Area Map v1.png\|mapcaption={{legend\|#0000ff\|Indonesia}} ▼ \| iso3 = msa<!--The rest of the codes under the [msa] macrolanguage are at [[Malayan languages]], [[Malay trade and creole languages]], [[Cocos Malay]] and [[Urak Lawoi' language]]--> \| lc1 = zlm \| ld1 = Bahasa Melayu (bahasa individu) \| lc2 = kxd \| ld2 = [[Bahasa Melayu Brunei]] \| lc3 = ind \| ld3 = [[Bahasa Indonesia]] \| lc4 = zsm \| ld4 = [[Bahasa Malaysia]] \| lc5 = jax \| ld5 = [[Bahasa Melayu Jambi]] \| lc6 = meo \| ld6 = [[Bahasa Kedah\|Bahasa Melayu Kedah]] \| lc7 = kvr \| ld7 = [[Bahasa Kerinci]] \| lc8 = xmm \| ld8 = [[Bahasa Melayu Manado]] \| lc9 = min \| ld9 = [[Bahasa Minangkabau]] \| lc10 = mui \| ld10 = [[Bahasa Musi]] \| lc11 = zmi \| ld11 = [[Bahasa Melayu Negeri Sembilan]] \| lc12 = max \| ld12 = [[Bahasa Melayu Maluku Utara]] \| lc13 = mfa \| ld13 = [[Bahasa Melayu Kelantan-Pattani]] \| lingua = 31-MFA-a ▲\|sil=MLI\|ancestor=[[Bahasa Melayu Kuno\|Melayu Kuno]]\|ancestor2=[[Bahasa Melayu Klasik\|Melayu Klasik]]\|standards=[[Bahasa Indonesia]]<br /> [[Bahasa Malaysia]]\|map=Malay language Spoken Area Map v1.png\|mapcaption={{legend\|#0000ff\|Indonesia}} {{legend\|#00bc00\|Malaysia}} {{legend\|#76f36b\|Singapura dan Brunei, tempat bahasa Melayu sebagai bahasa resmi}} {{legend\|#88caff\|Timor Leste, tempat bahasa Indonesia sebagai bahasa kerja}} {{legend\|#f7f36b\|Thailand Selatan dan Kepulauan Cocos, tempat varietas bahasa Melayu lainnya dipertuturkan}}\|fam5=[[Rumpun bahasa Melayik\|Melayu]]\|ancestor3=[[Bahasa Melayu Pramodern\|Melayu Pramodern]]\|speakers2=Jumlah (penutur bahasa pertama dan [[bahasa kedua]]): 200–250 juta (2009)<ref>{{cite web\|last=Uli\|first=Kozok\|title=How many people speak Indonesian\|url=http://ipll.manoa.hawaii.edu/indonesian/2012/03/10/how-many-people-speak-indonesian/\|publisher=University of Hawaii at Manoa\|access-date=20 October 2012\|date=10 March 2012\|quote=James T. Collins (''Bahasa Sanskerta dan Bahasa Melayu'', Jakarta: KPG 2009) gives a conservative estimate of approximately 200 million, and a maximum estimate of 250 million speakers of Malay (Collins 2009, p. 17).}}</ref>\|sign=[[Kode Tangan Bahasa Malaysia]]<br/>Sistem Isyarat Bahasa Indonesia ~~{{legend\|#f7f36b\|Thailand Selatan dan Kepulauan Cocos, tempat varietas bahasa Melayu lainnya dipertuturkan}}}}~~ \| glotto = indo1326 \| glottoname = cocok sebagian \| glottorefname = Kepulauan Melayu-Indonesia }} Istilah '''bahasa Melayu''' ([[Abjad Jawi\|Jawi]]: {{lang\|ms-Arab\|بهاس ملايو}}) mencakup sejumlah [[bahasa]] yang saling bermiripan yang dituturkan di wilayah [[Nusantara]] dan di [[Semenanjung Melayu]]. Sebagai bahasa yang luas pemakaiannya, bahasa ini menjadi bahasa resmi di [[Brunei]], [[Indonesia]] (sebagai bahasa Indonesia), dan [[Malaysia]] (juga dikenal sebagai [[bahasa Malaysia]]); bahasa nasional [[Singapura]]; dan menjadi bahasa kerja di [[Timor Leste]] (sebagai [[bahasa Indonesia]]). Bahasa Melayu merupakan ''[[lingua franca]]'' dalam kegiatan perdagangan dan keagamaan di Nusantara sejak abad ke-7. Migrasi kemudian juga turut memperluas pemakaiannya. Selain di negara yang disebut sebelumnya, bahasa Melayu dituturkan pula di [[Afrika Selatan]], [[Sri Lanka]], [[Thailand Selatan]], [[Filipina]] selatan, [[Myanmar]] selatan, sebagian kecil [[Kamboja]], hingga [[Papua Nugini]]. Bahasa ini juga dituturkan oleh penduduk [[Pulau Natal]] dan [[Kepulauan Cocos]], yang menjadi bagian [[Australia]]. == ~~Klasifikasi~~Penggolongan == Dari segi [[linguistik]], kini ditentukan suatu rumpun bahasa Melayu yang terdiri dari 45 bahasa yang pada gilirannya dibagi dalam kelompok berikut:

Bahasa Melayu: Perbedaan antara revisi