Bantuan Prancis kepada Nguyễn Ánh: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
LaninBot (bicara | kontrib)
k namun (di tengah kalimat) → tetapi
k typo
Baris 1:
{{periksaterjemahan|en|French assistance to Nguyễn Ánh}}
[[Berkas:Jean-Baptiste_Chaigneau_1805.jpg|jmpl|upright=1.5|[[Jean-Baptiste Chaigneau]] (mengenakan seragam campuran Prancis-Vietnam) adalah seorang aktor berpengaruh dari intervensi Prancis pertama di Vietnam.]]'''Bantuan Prancis kepada Nguyễn Ánh''' yang kelak menjadi Kaisar Vietnam dan mengubah namanya menjadi [[Gia Long]]), pendiri [[Dinasti Nguyen|Dinasti Nguyễn]], yang berdiri dari 1770 sampai 1820. Dari 1777, Mgr [[Pierre Pigneau de Behaine|Pigneau de Behaine]], dari [[Serikat Misi Luar Negeri Paris]], memberikan perlindungan kepada pangeran Vietnam muda yang yang berusaha menghindari perlawanan dari [[Dinasti Tây Sơn|Tây Sơn]]. Pigneau de Behaine datang ke Prancis untuk memberikan bantuan militer, dan membentuk aliansi Prancis-Vietnam yang disahkan pada [[Perjanjian Versailles 1787]], antara raja Prancis [[Louis XVI dari Prancis|Louis XVI]] dan Pangeran Nguyễn Ánh. Sebagai rezim Prancis yang berada di saat [[Revolusi Prancis]], Prancis tidak biasanya untuk membuat sebuah perjanjian. Namun, Mgr Pigneau de Behaine bersikeras dalam upayanya dan dengan bantuan orang-orang Prancis dan para pedagang yang dijadikan pasukan prajurit dan perwira Prancis yang berkontribusi untuk memodernisasikan para tentara Nguyễn Ánh, yang berkontribusi untuk kemenangannya dan penaklukan Vietnam secara keseluruhannya kembali pada 1802. Beberapa perwira Prancis menetap di Vietnam setelah kemenangan tersebut, menjadi [[mandarin (birokrat)|mandarin]] berpengaruh. Orang-orang terakhir dari mereka pergi pada 1824, setelah Minh Mạng, penerus Gia Long, naik tahta. Perjanjian Aliansi 1787 masih tetap menjadi salah satu justifikasi tentara Prancis pada 1847.
== Perlindungan Nguyễn Ánh ==
[[Berkas:Pigneau_de_Behaine_portrait.jpg|jmpl|lurus|kiri|Mgr [[Pierre Pigneau de Behaine|Pigneau de Behaine]] adalah instigator utama dari intervensi Prancis di Vietnam dari 1777 sampai 1824.]]Prancis pertama kali berintervensi dalam pertempuran dinasti Vietnam pada 1777 ketika Pangeran Nguyễn Ánh berusia 15 tahun, yang dihindarkan dari perlawanan [[Dinasti Tây Sơn|Tây Sơn]], mendapatkan kekuasaan dari Mgr [[Pierre Pigneau de Behaine|Pigneau de Behaine]] di selatan Prinsipalitas Hà Tiên.<ref name="m77">Mantienne, p.77</ref> Pigneau de Behaine dan komunitas Katolik-nya di Hà Tiên kemudian membantu Nguyễn Ánh untuk mengungsi di [[Pulo Panjang]].<ref name="m77">Mantienne, p.77</ref>