Abjad Jawi: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
k ←Suntingan 115.178.211.227 (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh Lemparbatu Tag: Pengembalian |
||
Baris 1:
{{Infobox writing system|name=Abjad Jawi|altname=Abjad Arab-Melayu|type=Abjad|languages={{hlist|[[bahasa Aceh|Aceh]]|[[bahasa Gayo|Gayo]]|[[bahasa Minangkabau|Minangkabau]]|[[bahasa Kerinci|Kerinci]]|[[bahasa Melayu|Melayu]]|[[bahasa Banjar|Banjar]]}}|fam1=[[Hieroglif Mesir]]|fam2=[[Abjad Proto-Sinai|Proto-Sinai]]|fam3=[[Abjad Fenisia|Fenisia]]|fam4=[[Abjad Aram|Aram]]|fam5=[[Abjad Nabath|Nabath]]|fam6=[[Abjad Arab|Arab]]|sample=Jawi_alphabet.png}}
'''Abjad Jawi''' ([[Bahasa Arab|Arab]]: جاوي Jawi) (atau '''''Yawi''''' di daerah [[Patani]] dan '''''Jawoë''''' di daerah [[Aceh|Aceh Darussalam]]) adalah abjad Arab yang diubah untuk menuliskan [[Bahasa Melayu]]. Abjad ini digunakan sebagai salah satu dari tulisan resmi di [[Brunei]], dan juga di [[Malaysia]], [[Indonesia]], Patani dan [[Singapura]] untuk keperluan religius dan pendidikan.
== Etimologi ==
Kata "Jawi" (جاوي) adalah sebuah kata sifat untuk kata benda Jawah Arab (جاوة). Kedua istilah mungkin berasal dari istilah "Javadwipa", nama kuno untuk [[Jawa]]. "Jawah" dan "Jawi" mungkin telah digunakan oleh orang Arab sebagai ''catch-all'' istilah dalam mengacu pada Tenggara Maritim seluruh Asia tenggara dan rakyatnya,<ref name="Shahrizal">{{cite web|url=http://digitaleprints.um.edu.my/895/|title=Penguasaan tulisan jawi di kalangan pelajar Melayu : suatu kajian khusus di UiTM cawangan Kelantan (Competency in Jawi among Malay students: A specific study in UiTM, Kelantan campus)|accessdate=2012-07-08|author=Shahrizal bin Mahpol|year=2002|publisher=Digital Repository, [[Universiti Malaya]]}}</ref> mirip dengan jenis pemahaman oleh orang Eropa kemudian ketika menamakan istilah [[Kepulauan Melayu]] dan [[Suku Melayu]] dengan Jaza'ir al-Jawi ([[Kepulauan Jawa]]) dan [[Suku Jawa]].
== Sejarah ==
[[Berkas:Supa Save (Panaga).jpg|jmpl|Supermarket dengan nama bertuliskan Jawi di [[Brunei]].]]
Baris 12 ⟶ 19:
Sekarang abjad ini digunakan untuk urusan kerohanian dan tata usaha budaya Melayu di [[Terengganu]], [[Kelantan]], [[Kedah]], [[Perlis]], dan [[Johor]]. Orang-orang Melayu di [[Patani]] masih menggunakan abjad Jawi sampai saat ini.
== Huruf Jawi pulau ==
{|border="1" frame="box" rules="all" cellpadding="8" style="text-align: center; font-size: xx-large;"
|- style="font-size: small; background-color: #cccccc;"
!Karakter!!Berdiri Sendiri!!Awal!!Tengah!!Akhir!!Nama
|-
|ا||ﺍ|| || ||ﺎ|| style="font-size: medium;"|alif
|-
|ب||ﺏ||ﺑ||ـﺒ||ـﺐ|| style="font-size: medium;"|ba
|-
|ت||ﺕ||ﺗ||ـﺘ||ـﺖ|| style="font-size: medium;"|ta
|-
|ث||ﺙ||ﺛ||ـﺜ||ـﺚ|| style="font-size: medium;"|tsa
|-
|ج||ﺝ||ﺟ||ـﺠ||ـﺞ|| style="font-size: medium;"|jim
|-
|ح||ﺡ||ﺣ||ـﺤ||ـﺢ|| style="font-size: medium;"|ha
|-bgcolor="#999999"
|چ||ﭺ||ﭼ||ـﭽ||ـﭻ|| style="font-size: medium;"|ca
|-
|خ||ﺥ||ﺧ||ـﺨ||ـﺦ|| style="font-size: medium;"|kha
|-
|د||ﺩ|| || ||ـﺪ|| style="font-size: medium;"|dal
|-
|ذ||ﺫ|| || ||ـﺬ|| style="font-size: medium;"|dzal
|-
|ر||ﺭ|| || ||ـﺮ|| style="font-size: medium;"|ra
|-
|ز||ﺯ|| || ||ـﺰ|| style="font-size: medium;"|zai
|-
|س||ﺱ||ﺳ||ـﺴ||ـﺲ|| style="font-size: medium;"|sin
|-
|ش||ﺵ||ﺷ||ـﺸ||ـﺶ|| style="font-size: medium;"|syin
|-
|ص||ﺹ||ﺻ||ـﺼ||ـﺺ|| style="font-size: medium;"|ṣad
|-
|ض||ﺽ||ﺿ||ـﻀ||ـﺾ|| style="font-size: medium;"|ḍad
|-
|ط||ﻁ||ﻃـ||ـﻄـ||ـﻂ|| style="font-size: medium;"|ṭhad
|-
|ظ||ﻅ||ﻇـ||ـﻈـ||ـﻆ|| style="font-size: medium;"|ẓhad
|-
|ع||ﻉ||ﻋ||ـﻌ||ـﻊ|| style="font-size: medium;"|'ain
|-
|غ||ﻍ||ﻏ||ـﻐ||ـﻎ|| style="font-size: medium;"|ghain
|-bgcolor="#999999"
|ڠ||ڠ||ڠـ||ـڠـ||ـڠ|| style="font-size: medium;"|nga
|-
|ف||ﻑ||ﻓ||ـﻔ||ـﻒ|| style="font-size: medium;"|fa
|-
|ڤ||ﭪ||ﭬ||ـﭭ||ـﭫ|| style="font-size: medium;"|pa
|-
|ق||ﻕ||ﻗ||ـﻘ||ـﻖ|| style="font-size: medium;"|qaf
|-
|ك||ك||كـ||ـكـ||ـك|| style="font-size: medium;"|kaf
|-bgcolor="#999999"
|ݢ||ݢ||ڬـ||ـڬـ||ـݢ|| style="font-size: medium;"|ga
|-
|ل||ﻝ||ﻟ||ـﻠ||ـﻞ|| style="font-size: medium;"|lam
|-
|م||ﻡ||ﻣ||ـﻤ||ـﻢ|| style="font-size: medium;"|mim
|-
|ن||<sup>ﻥ</sup>||ﻧ||ـﻨ||ـﻦ|| style="font-size: medium;"|nun
|-bgcolor="#999999"
|ڽ||ڽ||ڽـ||ـڽـ||ـڽ|| style="font-size: medium;"|nya
|-
|و||ﻭ|| || ||ـﻮ|| style="font-size: medium;"|wau
|-bgcolor="#999999"
|ۏ||ۏ|| || ||ـۏ|| style="font-size: medium;"|va
|-
|ﻩ||ﻩ||ھـ||ـھـ||ﻪ|| style="font-size: medium;"|ha
|-
|ي||ﻱ||ﻳ||ـﻴ||ﻲ|| style="font-size: medium;"|ya
|}
Huruf yang diabu-abukan merupakan rekaan yang hanya didapati dalam [[bahasa Melayu]] dan tidak dijumpai di huruf Arab yang sejatinya.
== Referensi ==
| |||