Bahasa Jerman Baku Swiss: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
kTidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 17:
|ietf = {{Wikidata|property|references|P305}}
}}
'''Bahasa Jerman Baku Swiss'''{{sfnb|Russ|1994|p=7}}<ref>{{Citation |last=Sanders |first=Ruth H. |date=2010 |title=German: Biography of a Language |publisher=Oxford University Press, Inc. |location=New York |page=200 |isbn=978-0-19-538845-9}}</ref><ref>{{Citation |last=Horvath |first=Barbara M. |last2=Vaughan |first2=Paul |date=1991 |title=Community languages: a handbook |series=Multilingual Matters |publisher=Multilingual Matters |page=101 |isbn=978-1853590917}}</ref> ({{lang-de|Schweizer Standarddeutsch}}),{{sfnb|Dürscheid|Businger|2006}} atau '''Bahasa Jerman Hulu Swiss'''{{sfnb|Russ|1994|pp=55–56, 73–80, 84–87, 89–92, 96, 100 and 114}}<ref>{{cite web |title=The problems of Austrian German in Europe |publisher=euro{{!}}topics |url=http://www.eurotopics.net/pl/home/presseschau/archiv/article/ARTICLE15377-The-problems-of-Austrian-German-in-Europe |date=16 March 2006 |accessdate=2015-05-13}}</ref><ref>{{Citation |author=Leeman, Adrian |title=Swiss German Intonation Pattern |publisher=John Benjamins |date=2012 |volume=10 |series=Studies in language variation |isbn=9789027234902}}</ref><ref group=note name=HighGerman/> ({{lang-de|Schweizer Hochdeutsch}}{{sfnb|Hove|2007}} atau ''Schweizerhochdeutsch''),{{sfnb|Hove|2007|pp=2 and 4}} disebut oleh orang Swiss sebagai ''Schriftdeutsch'', atau ''Hochdeutsch'', ialah salah satu bentuk tulis dari empat [[Bahasa di Swiss|bahasa resmi]] di [[Swiss]], selain [[bahasa Prancis]], [[bahasa Italia]], dan [[bahasa
Bahasa Jerman Baku Swiss bukan merupakan [[dialek bahasa Jerman]], tetapi sebagai ragam baku bahasa Jerman. Bahasa ini berbeda dengan [[bahasa Jerman Swiss]], istilah umum untuk berbagai [[dialek]] [[bahasa Jerman
Bahasa Jerman ialah [[bahasa plurisentris]]. Berbeda dengan [[Varietas bahasa|varietas]] setempat bahasa Jerman, Bahasa Jerman Baku Swiss memiliki ciri khas dalam semua ranah linguistik: tidak hanya dalam [[fonologi]], tetapi juga dalam [[kosakata]], [[sintaksis]], [[Morfologi (linguistik)|morfologi]], dan [[ortografi]]. Ciri bahasa Jerman Baku Swiss ini dinamakan ''[[Helvetisme]]''. Selain dari pengaruh bahasa Jerman Alemannish, ciri ini termasuk penggunaan [[kata serapan]] dari [[bahasa Roman]], terutama bahasa Prancis.
|