Pembatasan sosial: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Copyedit |
|||
Baris 1:
[[Berkas:Social distancing queueing for the supermarket J. Sainsbury's north London Coronavirus Covid 19 pandemic - 30 March 2020.jpg|jmpl|upright=1.5|Orang-orang mempraktikkan pembatasan sosial ketika mengantre untuk memasuki supermarket di [[London]] selama pandemi COVID-19 tahun 2020. Untuk memastikan para pembeli dapat menjaga jarak setibanya di toko, hanya sejumlah orang yang dibatasi dan diizinkan masuk sekaligus.]]
[[Berkas:Covid-19-Transmission-graphic-01.gif|jmpl|upright=1.5|Pembatasan sosial mengurangi tingkat penularan penyakit dan dapat menghentikan wabah.]]
'''Pembatasan sosial''' ({{lang-en|social distancing}}), juga disebut '''pembatasan fisik''' (''physical distancing''),<ref name="WHO_20200320">{{cite web |title=COVID-19 |author-first1=Margaret |author-last1=Harris |author-first2=Tedros |author-last2=Adhanom Ghebreyesus |author-link2=Tedros Adhanom Ghebreyesus |author-first3=Tu |author-last3=Liu |author-first4=Michael "Mike" J. |author-last4=Ryan |author-link4=Michael J. Ryan (doctor) |author5=Vadia<!-- Nowruz, Iran --> |author-first6=Maria D. |author-last6=Van Kerkhove |author-link6=Maria D. Van Kerkhove |author7=Diego<!-- Vortex --> |author-first8=Imogen |author-last8=Foulkes |author-first9=Charles |author-last9=Ondelam |author-first10=Corinne |author-last10=Gretler |author11=Costas<!-- ERT, Greece --> |date=20 March 2020 |publisher=[[World Health Organization]] |url=https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/transcripts/who-audio-emergencies-coronavirus-press-conference-full-20mar2020.pdf?sfvrsn=1eafbff_0 |access-date=29 March 2020 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200325084602/https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/transcripts/who-audio-emergencies-coronavirus-press-conference-full-20mar2020.pdf?sfvrsn=1eafbff_0 |archive-date=25 March 2020}}</ref><ref name="Hensley_20200323">{{cite web |author-first=Laura |author-last=Hensley |title=Social distancing is out, physical distancing is in – here's how to do it |work=[[Global News]] |date=23 March 2020 |publisher=[[Corus Entertainment Inc.]] |url=https://globalnews.ca/news/6717166/what-is-physical-distancing/ |access-date=29 March 2020 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200326180136/https://globalnews.ca/news/6717166/what-is-physical-distancing/ |archive-date=27 March 2020}}</ref><ref name="Venske_20200326">{{cite web |title=Die Wirkung von Sprache in Krisenzeiten |language=de |trans-title=The effect of language in times of crisis |date=26 March 2020 |editor-first=Andrea |editor-last=Schwyzer |author-first=Regula |author-last=Venske |author-link=:de:Regula Venske |type=Interview |publisher=[[Norddeutscher Rundfunk]] |series=NDR Kultur |url=https://www.ndr.de/kultur/Corona-Die-Wirkung-von-Sprache-in-Krisenzeiten,venske118.html |access-date=27 March 2020 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200327214038/https://www.ndr.de/kultur/Corona-Die-Wirkung-von-Sprache-in-Krisenzeiten,venske118.html |archive-date=27 March 2020}} (NB. Regula Venske is president of the [[PEN Centre Germany]].)</ref>
Pembatasan sosial akan mengurangi kemungkinan kontak antara orang yang tidak terinfeksi dengan orang terinfeksi, sehingga dapat meminimalkan [[penularan penyakit]], dan terutama, [[mortalitas|kematian]].<ref name="WHO_20200320"/> Tindakan ini dikombinasikan dengan menerapkan [[higiene]] pernapasan yang baik dan kebiasaan [[mencuci tangan]] dalam suatu populasi.<ref name="WHO2May2009"/><ref name="gov.ukSD">{{Cite web |title= Guidance on social distancing for everyone in the UK |author-last= |author-first= |date= |website=GOV.UK |language=en |url=https://www.gov.uk/government/publications/covid-19-guidance-on-social-distancing-and-for-vulnerable-people/guidance-on-social-distancing-for-everyone-in-the-uk-and-protecting-older-people-and-vulnerable-adults |access-date= 29 March 2020 |url-status= live |archive-url= https://web.archive.org/web/20200324214400/https://www.gov.uk/government/publications/covid-19-guidance-on-social-distancing-and-for-vulnerable-people/guidance-on-social-distancing-for-everyone-in-the-uk-and-protecting-older-people-and-vulnerable-adults |archive-date= 24 March 2020 }}</ref> Selama [[pandemi koronavirus 2019–2020]], [[Organisasi Kesehatan Dunia]] (WHO) menyarankan penggunaan istilah "pembatasan fisik" dan bukan "pembatasan sosial", sesuai dengan fakta bahwa jarak
Meskipun istilah ini baru diperkenalkan pada abad ke-21,<ref>{{cite web |title=social distancing |url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/social%20distancing |website=Merriam-Webster |accessdate=7 May 2020}}</ref> langkah-langkah pembatasan sosial setidaknya telah ada sejak abad kelima SM. Salah satu rujukan paling awal tentang pembatasan sosial ditemukan dalam [[Kitab Imamat]], 13:46: "Dan penderita kusta yang terkena wabah itu … ia akan tinggal sendirian; [di luar] tempat tinggalnya".<ref>{{Cite web|url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=Leviticus+13&version=AKJV|title=Bible Gateway passage: Leviticus 13 - Authorized (King James) Version|website=Bible Gateway}}</ref> Selama [[wabah Yustinianus]] dari tahun 541 hingga 542, kaisar [[Yustinianus I]] memberlakukan karantina yang tidak efektif
Pembatasan sosial lebih efektif dilakukan ketika infeksi menular melalui kontak [[percikan pernapasan]] atau ''droplet'' (seperti [[batuk]] atau [[bersin]]); kontak fisik langsung, termasuk
Kerugian dari pembatasan sosial dapat berupa [[kesepian]], berkurangnya [[produktivitas]], dan hilangnya manfaat lain yang berkaitan dengan [[Hubungan antarpribadi|interaksi manusia]].<ref name="Brooks26Feb2020"/>
Baris 15:
[[Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit Amerika Serikat]] (CDC) menggambarkan pembatasan sosial sebagai seperangkat "metode untuk mengurangi frekuensi dan kedekatan kontak di antara orang-orang untuk mengurangi risiko penularan penyakit".<ref name="cdc2007"/> Selama [[pandemi flu 2009]], WHO menggambarkan pembatasan sosial sebagai "menjaga jarak setidaknya satu lengan dari orang lain, [dan] meminimalkan pertemuan".<ref name="WHO2May2009">{{Cite web |title=Pandemic influenza prevention and mitigation in low resource communities |date=2 May 2009 |publisher=[[World Health Organization]] |url=https://www.who.int/csr/resources/publications/swineflu/PI_summary_low_resource_02_05_2009.pdf?ua=1 |access-date=29 March 2020 |url-status=live |archive-url= |archive-date=}}</ref> Tindakan ini dikombinasikan dengan [[higiene]] pernapasan yang baik dan [[mencuci tangan]], dan dianggap sebagai cara yang paling layak untuk mengurangi atau menunda pandemi.<ref name="WHO2May2009"/><ref name="COVID-19 Infographic">{{cite web|title=Winning together: Novel coronavirus (COVID-19) infographic|URL=https://www.researchgate.net/publication/340025544_Winning_together_Novel_coronavirus_COVID-19_infographic|last=|first=|date=|website=[[ResearchGate]]|url-status=live|archive-url=|archive-date=|access-date=May 16, 2020}}</ref>
Selama pandemi COVID-19, CDC merevisi definisi pembatasan sosial sebagai "tetap berada di luar kondisi berkerumun, menghindari pertemuan massal, dan menjaga jarak (sekitar enam kaki atau dua meter) dari orang lain jika memungkinkan".<ref name="Pearce2020">{{Cite web |title=What is social distancing and how can it slow the spread of COVID-19? |author-last=Pearce |author-first=Katie |date=13 March 2020 |website=The Hub |publisher=[[Johns Hopkins University]] |language=en |url=https://hub.jhu.edu/2020/03/13/what-is-social-distancing/ |access-date=29 March 2020 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200329184144/https://hub.jhu.edu/2020/03/13/what-is-social-distancing/ |archive-date=29 March 2020 }}</ref><ref name="CDC22March2020">{{Cite web |title=Risk Assessment and Management |date=22 March 2020 |publisher=[[Centers for Disease Control and Prevention]] |language=en-us |url=https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/risk-assessment.html |access-date=29 March 2020 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200304230223/https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/risk-assessment.html |archive-date=4 March 2020 }}</ref> Tidak jelas mengapa enam kaki yang ditetapkan dalam definisi tersebut. Studi terbaru menunjukkan bahwa percikan dari bersin atau pernapasan yang kuat selama kegiatan fisik dapat mencapai jarak enam meter.<ref name="IndoorAir2007">{{Cite news |last= Xie |first=X. |last2=Li |first2= Y. |last3= Chwang |first3=A. T. |last4=Ho |first4= P. L. |last5=Seto |first5= W. H. |title = How far droplets can move in indoor environments – revisiting the Wells evaporation–falling curve |date= June 2007 |journal= [[Indoor Air]] | volume= 17 |issue=3 |pages=211–25 |doi=10.1111/j.1600-0668.2007.00469.x |pmid=17542834 }}</ref><ref name="IntEnv2020">{{Cite journal |last=Setti |first=L. |last2=Passarini |first2=F. |last3=De Gennaro|first3=G. |title= Airborne Transmission Route of COVID-19: Why 2 Meters/6 Feet of Inter-Personal Distance Could Not Be Enough |date=23 April 2020 |journal=[[Int. J. Environ. Res. Public Health]] |volume= 17|issue=8 |pages=2932 |doi=10.3390/ijerph17082932 |pmid=32340347 }}</ref><ref name="MediumApr20">{{Cite news |last= Thoelen |first=J. |url=https://medium.com/@jurgenthoelen/belgian-dutch-study-why-in-times-of-covid-19-you-can-not-walk-run-bike-close-to-each-other-a5df19c77d08|title= Belgian-Dutch Study: Why in times of COVID-19 you should not walk/run/bike close behind each other. |date=8 April 2020 |work=[[Medium (website)|Medium]] |access-date=1 April 2020}}</ref> Beberapa orang menduga jarak yang ditetapkan tersebut didasarkan pada penelitian dari tahun 1930-an dan 1940-an yang sudah dibantah<ref name="LiveSci03312020">{{Cite news |last= Letzter |first=R. |url= https://www.livescience.com/coronavirus-six-feet-enough-social-distancing.html |title = Is 6 feet enough space for social distancing? Not everyone thinks that's enough distance. |date=31 March 2020 |work= [[Live Science]] |access-date=1 April 2020}}</ref> atau akibat kebingungan
== Tindakan ==
{{see also|Meratakan kurva}}
Pemahaman bahwa suatu penyakit sedang beredar dapat memicu [[perubahan perilaku (kesehatan masyarakat)|perubahan perilaku]] orang-orang, yang memilih untuk menjauh dari tempat-tempat umum dan orang lain. Ketika diterapkan untuk mengendalikan epidemi, pembatasan sosial seperti ini dapat menghasilkan manfaat tetapi juga menimbulkan
=== Menghindari kontak fisik ===
Baris 25:
Menjaga jarak setidaknya dua meter (enam kaki) (di [[Amerika Serikat]] atau [[Britania Raya]]) atau 1,5 meter (di [[Australia]]) atau 1 meter (di [[Prancis]] atau [[Italia]]) satu sama lain dan menghindari pelukan dan [[gestur]] yang melibatkan kontak fisik langsung, mengurangi risiko terinfeksi selama pandemi flu dan pandemi koronavirus pada tahun 2020.<ref name="Pearce2020"/><ref name="osha">{{cite web |title=Guidance on Preparing Workplaces for an Influenza Pandemic |id=OSHA 3327-02N 2007 |work=[[Occupational Safety and Health Act of 1970]] |publisher=[[United States Department of Labor]] |url=https://www.osha.gov/Publications/influenza_pandemic.html |access-date=18 March 2020 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200325141049/https://www.osha.gov/Publications/influenza_pandemic.html |archive-date=25 March 2020}} [https://web.archive.org/web/20200319163737/https://www.osha.gov/Publications/OSHA3327pandemic.pdf]</ref> Pemisahan jarak ini, selain langkah-langkah higiene pribadi, juga direkomendasikan di tempat kerja.<ref name="UofCh">{{Cite web |title=Social Distancing |publisher=Department of Safety & Security, [[The University of Chicago]] |date=2015 |website=safety-security.uchicago.edu |url=https://safety-security.uchicago.edu/emergency_management/all_hazard_safety_procedures/social_distancing/ |access-date=29 March 2020 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20200324150358/https://safety-security.uchicago.edu/emergency_management/all_hazard_safety_procedures/social_distancing/ |archive-date=24 March 2020}}</ref> Jika memungkinkan, disarankan untuk [[kerja jarak jauh|bekerja dari rumah]].<ref name="gov.ukSD"/><ref name="ACAIM-WACEM COVID-19 Consensus Paper"/>
Berbagai alternatif diusulkan untuk menggantikan tradisi ber[[jabat tangan]]. Gerakan [[namaste]], menangkupkan kedua telapak tangan, mengarahkan jari-jari untuk menunjuk ke atas, dan menggambar bentuk jantung, adalah
<gallery>Berkas:Social Distancing in a Computer Lab.jpg|jmpl|upright=1.85|Di laboratorium komputer ini, setiap [[stasiun kerja]] telah ditutup untuk meningkatkan jarak antarpekerja.
Baris 32:
=== Penutupan sekolah ===
[[Berkas:Swineflu uk hpa model.svg|jmpl|ka|upright=1|Kasus flu babi per minggu di Britania Raya pada tahun 2009; sekolah biasanya [[diliburkan untuk musim panas|liburan musim panas]] pada pertengahan Juli dan dibuka kembali pada awal September.<ref name="HPApress">{{cite web |title=2009 Press Releases |date=24 December 2009 |publisher=[[Health Protection Agency]] |url=https://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20100303155122/http://www.hpa.org.uk/HPA/NewsCentre/NationalPressReleases/2009PressReleases/ |access-date=24 December 2009 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20091224065403/http://www.hpa.org.uk/HPA/NewsCentre/NationalPressReleases/2009PressReleases/ |archive-date=24 December 2009}}</ref>]]
Pemodelan matematika menunjukkan bahwa penyebaran wabah dapat ditunda dengan menutup sekolah. Namun, efektivitasnya tergantung pada kontak yang dilakukan anak-anak di luar sekolah.
=== Penutupan tempat kerja ===
Studi [[pemodelan dan simulasi]] berdasarkan data di AS menunjukkan bahwa jika 10% tempat kerja yang terdampak ditutup, tingkat penularan infeksi secara keseluruhan yaitu sekitar 11,9% dan waktu puncak epidemi sedikit tertunda. Sebaliknya, jika 33% tempat kerja yang terdampak ditutup, tingkat serangan berkurang menjadi 4,9%, dan waktu puncak tertunda selama satu minggu.<ref>{{cite journal |author-last1=Rousculp |author-first1=Matthew D. |author-last2=Johnston |author-first2=Stephen S. |author-last3=Palmer |author-first3=Liisa A. |author-last4=Chu |author-first4=Bong-Chul |author-last5=Mahadevia |author-first5=Parthiv J. |author-last6=Nichol |author-first6=Kristin L. |date=October 2010 |title=Attending Work While Sick: Implication of Flexible Sick Leave Policies |journal=[[Journal of Occupational and Environmental Medicine]] |volume=52 |issue=10 |pages=1009–1013 |doi=10.1097/jom.0b013e3181f43844 |pmid=20881626}}</ref><ref>{{cite journal |author-last1=Kumar |author-first1=Supriya |author-last2=Crouse Quinn |author-first2=Sandra |author-last3=Kim |author-first3=Kevin H. |author-last4=Daniel |author-first4=Laura H. |author-last5=Freimuth |author-first5=Vicki S. |title=The Impact of Workplace Policies and Other Social Factors on Self-Reported Influenza-Like Illness Incidence During the 2009 H1N1 Pandemic |date=January 2012 |journal=[[American Journal of Public Health]] |volume=102 |issue=1 |pages=134–140 |doi=10.2105/AJPH.2011.300307 |pmid=22095353 |pmc=3490553}}</ref> Penutupan tempat kerja termasuk penutupan bisnis dan layanan sosial "
=== Pembatalan pertemuan massal ===
Baris 51:
=== Karantina ===
{{main|Karantina}}
Selama wabah [[SARS]] 2003 di [[Singapura]], sekitar 8.000 orang menjadi sasaran karantina rumah wajib dan 4.300 lainnya diminta untuk memantau sendiri gejalanya dan menelpon petugas kesehatan setiap hari sebagai cara mengendalikan epidemi. Meskipun hanya 58 dari orang-orang ini yang akhirnya didiagnosis dengan SARS, pejabat kesehatan masyarakat puas bahwa tindakan ini membantu dalam mencegah penyebaran infeksi lebih lanjut.<ref>{{cite journal |author-first=Chorh-Chuan |author-last=Tan |author-link=Tan Chorh Chuan |url=http://www.srmuniv.ac.in/sites/default/files/downloads/sars_outbreak_lessons.pdf |pmid=16830002 |title=SARS in Singapore—Key Lessons from an Epidemic |journal=Annals Academy of Medicine |date=May 2006 |volume=35 |number=5 |pages=345–349 |access-date=23 April 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170424174153/http://www.srmuniv.ac.in/sites/default/files/downloads/sars_outbreak_lessons.pdf |archive-date=24 April 2017 |url-status=dead }}</ref> Isolasi diri secara sukarela mungkin telah membantu mengurangi penularan influenza di [[Texas]] pada tahun 2009.<ref>{{cite journal |author-last1=Teh |author-first1=Benjamin |author-last2=Olsen |author-first2=Karen |author-last3=Black |author-first3=Jim |author-last4=Cheng |author-first4=Allen C. |author-last5=Aboltins |author-first5=Craig |author-last6=Bull |author-first6=Kirstin |author-first7=Paul D. R. |author-last7=Johnson |author-first8=M. Lindsay |author-last8=Grayson |author-first9=Joseph |author-last9=Torresi |title=Impact of swine influenza and quarantine measures on patients and households during the H1N1/09 pandemic |date=2012 |orig-year=2011-11-22, 2011-09-26, 29 June 2011 |journal=[[Scandinavian Journal of Infectious Diseases]] |volume=44 |issue=4 |pages=289–296 |doi=10.3109/00365548.2011.631572 |pmid=22106922}}</ref> Efek psikologis negatif jangka pendek dan jangka panjang telah dilaporkan.<ref name="Brooks26Feb2020">{{Cite journal |author-last1=Brooks |author-first1=Samantha K. |author-last2=Webster |author-first2=Rebecca K. |author-last3=Smith |author-first3=Louise E. |author-last4=Woodland |author-first4=Lisa |author-last5=Wessely |author-first5=Simon |author-link5=Simon Wessely |author-last6=Greenberg |author-first6=Neil |author-link6=Neil Greenberg |author-last7=Rubin |author-first7=Gideon James |date=14 March 2020 |title=The psychological impact of quarantine and how to reduce it: rapid review of the evidence |url=https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2820%2930460-8 |journal=[[The Lancet]] |language=en |volume=395 |issue=10227 |pages=912–920 |doi=10.1016/S0140-6736(20)30460-8 |issn=0140-6736 |pmid=32112714 |pmc=7158942 |access-date=20 March 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200313220120/https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S0140-6736%2820%2930460-8 |archive-date=13 March 2020 |url-status=live }}</ref>
== Perintah untuk tinggal di rumah ==
Baris 70:
== Kerugian ==
Ada kekhawatiran bahwa pembatasan sosial dapat berdampak buruk pada kesehatan mental partisipannya
== Dasar teori ==
|