Bubuy Bulan: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
Baris 2:
 
== Lirik ==
{|class="wikitable" style="text-align:center;"
<poem>
|-
|bgcolor="#00AFCA"|<div style="display:inline;color:#FEC50C">{{centre|'''Latin script'''}}</div>
|bgcolor="#00AFCA"|<div style="display:inline;color:#FEC50C">{{centre|'''Cyrillic script}}</div>
|bgcolor="#00AFCA"|<div style="display:inline;color:#FEC50C">{{centre|'''IPA transcription}}</div>
|-
|<poem>
Bubuy bulan
Bubuy bulan sangray béntang
Baris 23 ⟶ 29:
Ningali sorot socana
</poem>
|<poem>{{sund|
ᮘᮥᮘᮥᮚ᮪ ᮘᮥᮜᮔ᮪
ᮘᮥᮘᮥᮚ᮪ ᮘᮥᮜᮔ᮪ ᮞᮀᮛᮚ᮪ ᮘᮦᮔ᮫ᮒᮀ
ᮕᮔᮧᮔ᮪ ᮕᮧᮆ
ᮕᮔᮧᮔ᮪ ᮕᮧᮆ ᮓᮤᮞᮞᮒᮦ
 
ᮅᮀᮌᮜ᮪ ᮘᮥᮜᮔ᮪
ᮅᮀᮌᮜ᮪ ᮘᮥᮜᮔ᮪ ᮃᮘ᮫ᮓᮤ ᮒᮦᮃᮀ
ᮅᮀᮌᮜ᮪ ᮕᮧᮆ
ᮅᮀᮌᮜ᮪ ᮕᮧᮆ ᮇᮌᮦ ᮠᮓᮦ
 
ᮞᮤᮒᮥ ᮎᮤᮘᮥᮛᮥᮚ᮪
ᮜᮅᮊ᮫ᮔ ᮠᮦᮞᮦ ᮓᮤᮕᮔ᮫ᮎᮤᮀ
ᮑᮦᮛᮦᮓᮦᮒ᮪ ᮠᮒᮦ
ᮔᮤᮍᮜᮤ ᮍᮨᮕ᮫ᮜᮊ᮪ ᮎᮄᮔ
 
ᮓᮥᮂ ᮆᮒ ᮞᮠ
ᮔᮥ ᮍᮜᮀᮊᮥᮀ ᮅᮀᮌᮜ᮪ ᮆᮔ᮫ᮏᮤᮀ
ᮑᮦᮛᮦᮓᮦᮒ᮪ ᮠᮒᮦ
ᮔᮤᮍᮜᮤ ᮞᮧᮛᮧᮒ᮪ ᮞᮧᮎᮔ}}</poem>
|<poem>{{small|'''[bɪɾɪnˈɕɪ ɕʊwˈmɑq]'''}}
[ɑɫˈtən kʏn ɑspɑˈnə ǀ]
[ɑɫˈtən dæn dɑɫɑˈsə ǀ]
[jɪrlɪkˈtɪŋ dɑstɑˈnə ǀ]
[jɪlɪˈmjɪ qɑɾɑˈʃə ǁ]
 
{{small|'''[bɪɾɪnˈɕɪ køˈpɪɾ]'''}}
[jɪʑjɪlˈdjɪn jɪɾ djɪˈɡjɪn ǀ]
[dɑɴqəˈməz ɕəqˈtə ʁoj ǁ]
[nɑməˈsən bjɪɾmjɪˈɡjɪn ǀ]
[qɑzɑˈʁəm məqˈtə ʁoj ǁ]
 
{{small|'''[qɑjəɾˈmɑ]'''}}
[mjɪˈnɪŋ jɪˈlɪm | mjɪˈnɪŋ jɪˈlɪm |]
[ɡʏˈlɪŋ boˈɫəp | jɪɣɪljɪˈmɪn |]
[ʑəˈɾəɴ boˈɫəp tøɣɪlˈjɪmɪn | jɪˈlɪm ǁ]
[tʊwˈʁɑn ʑjɪˈɾɪm mjɪˈnɪŋ | qɑzɑqˈstɑnəm ǁ]
 
{{small|'''[jɪkɪnˈɕɪ ɕʊwˈmɑq]'''}}
[ʊɾpɑqˈqɑ ʑoɫ ɑɕˈqɑn ǀ]
[kjɪŋ bɑjˈtɑq ʑjɪˈɾɪm bɑɾ ǁ]
[bɪɾlɪˈɣɪ ʑɑɾɑsˈqɑn ǀ]
[tæwjɪlˈsɪz jɪˈlɪm bɑɾ ǁ]
 
{{small|'''[jɪkɪnˈɕɪ køˈpɪɾ]'''}}
[qɑɾˈsə ɑɫˈʁɑn wɑqətˈtə ǀ]
[mæŋgɪˈlɪk dosənˈdɑj ǁ]
[bɪzˈdɪŋ jɪl bɑχətˈtə ǀ]
[bɪzˈdɪŋ jɪl wosənˈdɑj ǁ]
 
{{small|'''''[qɑjəɾˈmɑ]'''''}}</poem>
|}
 
== Rujukan ==