Harakat: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Arab apa?
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Ariyanto (bicara | kontrib)
Menolak perubahan teks terakhir (oleh 114.5.247.152) dan mengembalikan revisi 16394705 oleh HaEr48
Baris 1:
{{Arabic-script sidebar}}
<small><span lang="En" dir="ltr">'''Harakat</span></small>''' ({{lang-ar|حركات|translit=harakaat|حركات|lit=harakat}}), atau '''tasykil''', adalah [[tanda baca]] atau diakritik yang ditempatkan pada [[huruf Arab]] untuk memperjelas ''gerakan'' dan pengucapan huruf tersebut. Huruf-huruf dalam [[abjad Arab]] biasa hanya melambangkan konsonan tanpa vokal, sehingga harakat digunakan sebagai penjelas pengucapannya. Harakat yang digunakan adalah [[fathah]] (dalam bahasa Arab klasik melambangkan vokal -a yang mengikuti konsonan yang ditandainya), kasrah (-i), dhammah (-u), dan sukun (menandai konsonan tanpa vokal). Selain itu terdapat harakat tanwin (untuk menandai bahwa bunyi -n ditambahkan setelah vokal sehingga menjadi -an, -in, atau -un), serta modifikasi untuk menunjukkan vokal yang dibaca panjang.
 
Harakat dipakai untuk mempermudah cara membaca huruf Arab bagi orang awam, pemula atau pelajar dan biasanya dituliskan pada buku-buku pendidikan, buku anak-anak, dan kitab suci [[al-Quran]], walaupun dalam penulisan sehari-hari tidak menggunakan ''harakat'', karena pada umumnya orang Arab sudah paham dan mengerti akan tulisan yang mereka baca, tetapi kadang juga digunakan sebagai ''penekanan'' dari suatu kata terutama pada kata-kata yang kurang umum digunakan agar menghindari kesalahaan pembacaan.
 
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"
|+ Perbedaan teks Arab antara yang tanpa harakat dengan yang berharakat<br />
! Teks Arab
! Transliterasi
|-
! rowspan="3" | Tanpa harakat
| width=175px style="text-align:center;" |<font face="Traditional Arabic">{{resize|200%|قل أعوذ برب الناس}}</font>
|
| rowspan=2 |''Qul a'ūdzu birabb al-nās''
|-
|-
! Berharakat
|
| width=175px style="text-align:center;" |<font face="Traditional Arabic">{{resize|200%|قُلْ ٲعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ }}</font>
|}