Batu Rosetta: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Swarabakti (bicara | kontrib) Tag: Suntingan visualeditor-wikitext |
Swarabakti (bicara | kontrib) Tag: Suntingan visualeditor-wikitext |
||
Baris 134:
Dalam bahasa Inggris, istilah ''Batu Rosetta'' juga telah digunakan secara [[idiom]]atis untuk merujuk pada sesuatu yang menjadi petunjuk utama dalam proses pemecahan informasi yang ter[[enkripsi]], terutama jika petunjuk tersebut berasal dari sampel yang kecil tetapi representatif untuk dijadikan pemecah bagi keseluruhan informasi.<ref name="OUP">[[#OUP|''Oxford English dictionary'' (1989)]] s.v. "[http://dictionary.oed.com/cgi/findword?query_type=word&find=Find+word&queryword=Rosetta+stone Rosetta stone]" {{webarchive|url=https://archive.is/20110620211021/http://dictionary.oed.com/cgi/findword?query_type=word&find=Find+word&queryword=Rosetta+stone |date=June 20, 2011 }}</ref> Menurut ''[[Oxford English Dictionary]]'', istilah ini pertama kali digunakan secara figuratif dalam entri mengenai analisis kimia senyawa [[glukosa]] dalam ''[[Encyclopædia Britannica]]'' edisi tahun 1902.<ref name="OUP"/> Ungkapan ini juga digunakan dalam novel ''[[The Shape of Things to Come]]'' karya [[H. G. Wells]] yang terbit tahun 1933. Dalam buku ini, diceritakan bahwa sang protagonis menemukan naskah bertulisan huruf [[stenografi]] yang memberi petunjuk untuk memahami sekumpulan material tambahan yang ditulis dengan [[mesin tik]] dalam [[huruf Latin]].<ref name="OUP"/>
Sejak saat itu, ungkapan ini telah digunakan secara luas dalam berbagai konteks lainnya. [[Daftar penerima Nobel|Penerima hadiah Nobel]] [[Theodor W. Hänsch]] menggunakan istilah ini dalam artikel mengenai [[spektroskopi]] yang terbit dalam majalah ''[[Scientific American]]'' pada tahun 1979. Ia menulis bahwa "[[spektrum hidrogen|spektrum atom hidrogen]] [merupakan] Batu Rosetta bagi fisika modern: begitu pola garis-garis [pancaran] ini berhasil diuraikan, banyak hal lain yang dapat dipahami".<ref>[[#OUP|''Oxford English dictionary'' (1989)]] s.v. "[http://dictionary.oed.com/cgi/findword?query_type=word&find=Find+word&queryword=Rosetta+stone Rosetta stone]" {{webarchive|url=https://archive.is/20110620211021/http://dictionary.oed.com/cgi/findword?query_type=word&find=Find+word&queryword=Rosetta+stone |date=June 20, 2011 }}. Kutipan asli: "... the spectrum of the hydrogen atoms has proved to be the Rosetta Stone of modern physics: once this pattern of lines had been deciphered much else could also be understood".</ref> Dalam ilmu kedokteran, teknik [[ekokardiografi Doppler]] (pemanfaatan [[efek Doppler]] pada ekokardiogram untuk menggambarkan arah dan kecepatan aliran darah jantung) disebut sebagai Batu Rosetta yang membantu para ahli untuk memahami proses rumit pengisian [[ventrikel|bilik kiri]] [[jantung]] pada beberapa kasus [[gagal jantung]].<ref>[[#Nishimura98|Nishimura and Tajik (1998)]]</ref> Pemahaman menyeluruh mengenai sekumpulan gen utama dalam [[antigen leukosit manusia]] juga telah diibaratkan sebagai "Batu Rosetta [[imunologi]]".<ref>[[#International|"International Team"]]</ref> Dalam ilmu botani, ''[[Arabidopsis thaliana]]'' disebut sebagai Batu Rosetta yang membantu menjelaskan waktu berbunga sebuah tanaman.<ref>[[#Simpson02|Simpson and Dean (2002)]]</ref> Sementara dalam astronomi, sebuah [[semburan sinar gamma]] (SSG) yang terjadi pada waktu dan tempat yang bersamaan dengan ledakan [[supernova]] disebut sebagai Batu Rosetta untuk memahami asal-usul SSG.<ref>[[#Cooper10|Cooper (2010)]]</ref>
{{clear}}
| |||