Kaifūsō: Perbedaan antara revisi

'''Kaifūsō''' (懐風藻) atauyang diterjemahkan menjadi '''PusiPuisi tentang Ingatan yang Menyenangkan''' adalah [[antologi]] [[puisi Jepang]] pertama yang ditulis dengan [[kanji]].<ref name="J-literature-anthology">Anthology of Japanese Literature, From the Earliest Era to Mid-nineteenth Century. Tuttle (2006). p.59-60.</ref><ref name="J-literature-kanshi">No Moonlight in My Cup: Sinitic Poetry (Kanshi) from the Japanese Court, Eighth to the Twelfth Centuries. BRILL (2019). p.29-31.</ref> Antologi ini dikompilasikan pada tahun 751, berisi tentang karya tulis yang terekam dalam rentang waktu 75<ref name="J-literature-anthology"/>-80 tahun.<ref name="J-literature-kanshi"/> Kandungan Kaifūsō seringkali dianggap sebagai latihan-latihan menyalin buku daripada puisi yang sejati. Dianggap demikian sebab karya-karya itu secara alaminya adalah upaya-upaya paling awal para penulis termasuk para kaisar Jepang untuk menulis dengan kanji.<ref name="J-literature-anthology"/>

Semua puisi ditulis dengan elemen formal puisi Tionghoa, setiap kalimat terdiri 5 karakter atau 7 karakter, paralelisme semantik dan aturan rima.<ref name="kaifuso-poetical"/> Sebanyak 109 puisi ditulis dengan gaya 5 karakter, 7 puisi dengan gaya 7 karakter. Para penulis terdiri dari pejabat peringkat atas dan menengah (termasuk di dalamnya [[Fujiwara-no Fuhito]] and [[Fujiwara-no Fusasaki]]), [[biksu]] dan pangeran-pangeran. Terdapat pula puisi karya [[Kaisar MommuMonmu]], serta tokoh dari [[klan Fujiwara]].<ref name="kaifuso-poetical"/>