Wikipedia:Warung Kopi (Bahasa): Perbedaan antara revisi

Saya mohon usulannya untuk penerjemahan [[:en:Quantum dots]], apakah "Dots" nya perlu diterjemahkan pula menjadi "Titik kuantum", "Kuantum titik", atau justru dibiarkan saja demikian lalu diberi garis miring? SebabSaya masih ragu, sebab dalam puluhan jurnal ilmiah lokal pun istilah ini tidak diterjemahkan. Tidak seperti misalnya [[:en:Dye-sensitized solar cell]] yang sudah sering diterjemahkan menjadi [[Sel surya tersensitisasi pewarna]]. Mohon koreksi atau usulannya, terima kasih. [[Pengguna:Akmal agassi|Metal Zero-1]] ([[Pembicaraan Pengguna:Akmal agassi|bicara]]) 16 Juli 2019 05.02 (UTC)