Babak grup Piala Dunia FIFA 2006: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Mengubah templat: Ksb
kTidak ada ringkasan suntingan
Baris 1:
Berikut merupakan '''babak penyisihan grup''' dari [[Piala Dunia FIFA 2006]], yang berlangsung di [[Jerman]], [[9 Juni]] hingga [[9 Juli]] [[2006]]. Babak penyisihan grup sendiri berlangsung sejak [[9 Juni]] hingga [[23 Juni]] [[2006]].
 
== Grup A ==
{{Klasemen PD 2006|Grup A}}
Baris 7 ⟶ 6:
|time=18.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Jerman}} {{negara|Jerman}}
|skor=4–2 <br /> <small> (HT: 2–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410001/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Kosta Rika}} {{timnas|Kosta Rika}}
Baris 15 ⟶ 14:
|penonton=66.000 orang
|referee=[[Horacio Elizondo]] ({{negara|Argentina|20px}} [[Asosiasi Sepak Bola Argentina|Argentina]])
|assistant referee1=Dario Garcia ({{negara|Argentina}} [[Asosiasi Sepak Bola Argentina|Argentina]])
|assistant referee2=Rodolfo Otero ({{negara|Argentina}} [[Asosiasi Sepak Bola Argentina|Argentina]])
|w4=[[Carlos Chandía]] ({{negara|Chili}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
|w5=Cristian Julio ({{negara|Chili}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
}}
<div id="Polandia v Ekuador">{{Ksb
Baris 24 ⟶ 19:
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Polandia}} {{negara|Polandia}}
|skor=0–2 <br /> <small> (HT: 0–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410002/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Ekuador}} {{timnas|Ekuador}}
Baris 32 ⟶ 27:
|penonton=52.000 orang
|referee=[[Toru Kamikawa]] ({{negara|Jepang}} [[Asosiasi Sepak Bola Jepang|Jepang]])
|assistant referee1=Yoshikazu Hiroshima ({{negara|Jepang|11px}} [[Asosiasi Sepak Bola Jepang|Jepang]])
|assistant referee2=Dae Young Kim ({{negara|Korea Selatan|20px}} [[Asosiasi Sepak Bola Korea|Korea Sltn.]])
|w4=[[Ľuboš Micheľ]] ({{negara|Slowakia|16px}} [[Asosiasi Sepak Bola Slowakia|Slowakia]])
|w5=Roman Slysko ({{negara|Slowakia|9px}} [[Asosiasi Sepak Bola Slowakia|Slowakia]])
}}
----
Baris 42 ⟶ 33:
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Jerman}} {{negara|Jerman}}
|skor=1–0 <br /> <small> (HT: 0–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410017/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Polandia}} {{timnas|Polandia}}
Baris 50 ⟶ 41:
|penonton=65.000 orang
|referee=[[Luis Medina Cantalejo|L. Medina Cantalejo]] ({{negara|Spanyol|15px}} [[Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol|Spanyol]])
|assistant referee1=V. Giraldez Carrasco ({{negara|Spanyol|6px}} [[Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol|Spanyol]])
|assistant referee2=Pedro M. Hernandez ({{negara|Spanyol|10px}} [[Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol|Spanyol]])
|w4=[[Khalil Ibrahim Al Ghamdi|K. Al Ghamdi]] ({{negara|Arab Saudi|7px}} [[Federasi Sepak Bola Arab Saudi|Arab Saudi]])
|w5=Fathi Arabati ({{negara|Yordania|16px}} [[Asosiasi Sepak Bola Yordania|Yordania]])
}}
 
<div id="Ekuador v Kosta Rika">{{Ksb
|date=[[15 Juni]] [[2006]]
|time=15.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Ekuador}} {{negara|Ekuador}}
|skor=3–0 <br /> <small> (HT: 1–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410018/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Kosta Rika}} {{timnas|Kosta Rika}}
Baris 68 ⟶ 54:
|penonton=50.000 orang
|referee=[[Coffi Codjia]] ({{negara|Benin}} [[Federasi Sepak Bola Benin|Benin]])
|assistant referee1=Celestin Ntagungira ({{negara|Rwanda|13px}} [[Federasi Sepak Bola Rwanda|Rwanda]])
|assistant referee2=Aboudou Aderodjou ({{negara|Benin|23px}} [[Federasi Sepak Bola Benin|Benin]])
|w4=[[Mohamed Guezzaz]] ({{negara|Maroko|24px}} [[Federasi Sepak Bola Kerajaan Maroko|Maroko]])
|w5=Brahim Djezzar ({{negara|Aljazair|12px}} [[Federasi Sepak Bola Aljazair|Aljazair]])
}}
----
Baris 78 ⟶ 60:
|time=16.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Ekuador}} {{negara|Ekuador}}
|skor=0–3 <br /> <small> (HT: 0–2) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410033/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Jerman}} {{timnas|Jerman}}
Baris 86 ⟶ 68:
|penonton=72.000 orang
|referee=[[Valentin Ivanov]] ({{negara|Rusia}} [[Uni Sepak Bola Rusia|Rusia]])
|assistant referee1=Nikolay Golubev ({{negara|Rusia}} [[Uni Sepak Bola Rusia|Rusia]])
|assistant referee2=Evgueni Volnin ({{negara|Rusia}} [[Uni Sepak Bola Rusia|Rusia]])
|w4=[[Kevin Stott]] ({{negara|Amerika Serikat|7px}} [[Federasi Sepak Bola Amerika Serikat|Amerika Srkt.]])
|w5=Chris Strickland ({{negara|Amerika Serikat|22px}} [[Federasi Sepak Bola Amerika Serikat|A. S.]])
}}
 
<div id="Kosta Rika v Polandia">{{Ksb
|date=[[20 Juni]] [[2006]]
|time=16.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Kosta Rika}} {{negara|Kosta Rika}}
|skor=1–2 <br /> <small> (HT: 1–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410034/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Polandia}} {{timnas|Polandia}}
Baris 104 ⟶ 81:
|penonton=43.000 orang
|referee=[[Shamsul Maidin]] ({{negara|Singapura|24px}} [[Asosiasi Sepak Bola Singapura|Singapura]])
|assistant referee1=Prachya Permpanich ({{negara|Thailand|8px}} [[Asosiasi Sepak Bola Thailand|Thailand]])
|assistant referee2=Eisa Ghuloum ({{negara|Uni Emirat Arab|8px}} [[Asosiasi Sepak Bola Uni Emirat Arab|Uni Emirat Arab]])
|w4=[[Jerome Damon]] ({{negara|Afrika Selatan}} [[Asosiasi Sepak Bola Afrika Selatan|Afsel]])
|w5=Justice Yeboah ({{negara|Ghana|14px}} [[Asosiasi Sepak Bola Ghana|Ghana]])
}}
 
== Grup B ==
{{Klasemen PD 2006|Grup B}}
Baris 116 ⟶ 88:
|time=15.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Inggris}} {{negara|Inggris}}
|skor=1–0 <br /> <small> (HT: 1–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410003/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Paraguay}} {{timnas|Paraguay}}
Baris 124 ⟶ 96:
|penonton=48.000 orang
|referee=[[Marco Antonio Rodríguez|Marco Rodriguez]] ({{negara|Meksiko}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
|assistant referee1=Jose Luis Camargo ({{negara|Meksiko|17px}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
|assistant referee2=Leonel Leal ({{negara|Kosta Rika}} [[Federasi Sepak Bola Kosta Rika|Kosta Rika]])
|w4=[[Coffi Codjia]] ({{negara|Benin}} [[Federasi Sepak Bola Benin|Benin]])
|w5=C. Ntagungira ({{negara|Rwanda|15px}} [[Federasi Sepak Bola Rwanda|Rwanda]])
}}
 
<div id="Trinidad dan Tobago v Swedia">{{Ksb
|date=[[10 Juni]] [[2006]]
|time=18.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Trinidad dan Tobago}} {{negara|Trinidad dan Tobago}}
|skor=0–0 <br /> <small> (HT: 0–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410004/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Swedia}} {{timnas|Swedia}}
Baris 142 ⟶ 109:
|penonton=62.959 orang
|referee=[[Shamsul Maidin]] ({{negara|Singapura|24px}} [[Asosiasi Sepak Bola Singapura|Singapura]])
|assistant referee1=Prachya Permpanich ({{negara|Thailand|8px}} [[Asosiasi Sepak Bola Thailand|Thailand]])
|assistant referee2=Eisa Ghuloum ({{negara|Uni Emirat Arab|8px}} [[Asosiasi Sepak Bola Uni Emirat Arab|Uni Emirat Arab]])
|w4=[[Óscar Ruiz|Oscar Ruiz]] ({{negara|Kolombia}} [[Federasi Sepak Bola Kolombia|Kolombia]])
|w5=F. Tamayo ({{negara|Ekuador}} [[Federasi Sepak Bola Ekuador|Ekuador]])
}}
----
Baris 152 ⟶ 115:
|time=18.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Inggris}} {{negara|Inggris}}
|skor=2–0 <br /> <small> (HT: 0–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410019/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Trinidad dan Tobago}} {{timnas|Trinidad dan Tobago}}
Baris 160 ⟶ 123:
|penonton=41.000 orang
|referee=[[Toru Kamikawa]] ({{negara|Jepang}} [[Asosiasi Sepak Bola Jepang|Jepang]])
|assistant referee1=Yoshikazu Hiroshima ({{negara|Jepang|11px}} [[Asosiasi Sepak Bola Jepang|Jepang]])
|assistant referee2=Dae Young Kim ({{negara|Korea Selatan|20px}} [[Asosiasi Sepak Bola Korea|Korea Sltn.]])
|w4=[[Kevin Stott]] ({{negara|Amerika Serikat|7px}} [[Federasi Sepak Bola Amerika Serikat|Amerika Srkt.]])
|w5=Chris Strickland ({{negara|Amerika Serikat|22px}} [[Federasi Sepak Bola Amerika Serikat|A. S.]])
}}
 
<div id="Swedia v Paraguay">{{Ksb
|date=[[15 Juni]] [[2006]]
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Swedia}} {{negara|Swedia}}
|skor=1–0 <br /> <small> (HT: 0–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410020/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Paraguay}} {{timnas|Paraguay}}
Baris 178 ⟶ 136:
|penonton=72.000 orang
|referee=[[Ľuboš Micheľ]] ({{negara|Slowakia}} [[Asosiasi Sepak Bola Slowakia|Slowakia]])
|assistant referee1=Roman Slysko ({{negara|Slowakia}} [[Asosiasi Sepak Bola Slowakia|Slowakia]])
|assistant referee2=Martin Balko ({{negara|Slowakia}} [[Asosiasi Sepak Bola Slowakia|Slowakia]])
|w4=[[Jerome Damon]] ({{negara|Afrika Selatan}} [[Asosiasi Sepak Bola Afrika Selatan|Afsel]])
|w5=Enock Molefe ({{negara|Afrika Selatan}} [[Asosiasi Sepak Bola Afrika Selatan|Afsel]])
}}
----
Baris 188 ⟶ 142:
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Swedia}} {{negara|Swedia}}
|skor=2–2 <br /> <small> (HT: 0–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410035/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Inggris}} {{timnas|Inggris}}
Baris 196 ⟶ 150:
|penonton=45.000 orang
|referee=[[Massimo Busacca]] ({{negara|Swiss|20px}} [[Asosiasi Sepak Bola Swiss|Swiss]])
|assistant referee1=Francesco Buragina ({{negara|Swiss|18px}} [[Asosiasi Sepak Bola Swiss|Swiss]])
|assistant referee2=Matthias Arnet ({{negara|Swiss|20px}} [[Asosiasi Sepak Bola Swiss|Swiss]])
|w4=[[Khalil Ibrahim Al Ghamdi|K. Al Ghamdi]] ({{negara|Arab Saudi|7px}} [[Federasi Sepak Bola Arab Saudi|Arab Saudi]])
|w5=Fathi Arabati ({{negara|Yordania|16px}} [[Asosiasi Sepak Bola Yordania|Yordania]])
}}
 
<div id="Paraguay v Trinidad dan Tobago">{{Ksb
|date=[[20 Juni]] [[2006]]
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Paraguay}} {{negara|Paraguay}}
|skor=2–0 <br /> <small> (HT: 1–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410036/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Trinidad dan Tobago}} {{timnas|Trinidad dan Tobago}}
Baris 214 ⟶ 163:
|penonton=46.000 orang
|referee=[[Roberto Rosetti]] ({{negara|Italia}} [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|assistant referee1=Cristiano Copelli ({{negara|Italia}} [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|assistant referee2=Alessandro Stagnoli ({{negara|Italia}} [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|w4=[[Frank De Bleeckere|F. De Bleeckere]] ({{negara|Belgia|18px}} [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|w5=Peter Hermans ({{negara|Belgia|21px}} [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
}}
 
== Grup C ==
{{Klasemen PD 2006|Grup C}}
Baris 226 ⟶ 170:
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Argentina}} {{negara|Argentina}}
|skor=2–1 <br /> <small> (HT: 2–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410005/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Pantai Gading}} {{timnas|Pantai Gading}}
Baris 234 ⟶ 178:
|penonton=49.480 orang
|referee=[[Frank De Bleeckere]] ({{negara|Belgia|24px}} [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|assistant referee1=Peter Hermans ({{negara|Belgia}} [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|assistant referee2=Walter Vromans ({{negara|Belgia}} [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|w4=[[Éric Poulat|Eric Poulat]] ({{negara|Prancis}} [[Federasi Sepak Bola Prancis|Prancis]])
|w5=Vincent Texier ({{negara|Prancis|9px}} [[Federasi Sepak Bola Prancis|Prancis]])
}}
 
<div id="Serbia dan Montenegro v Belanda">{{Ksb
|date=[[11 Juni]] [[2006]]
|time=15.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Serbia|Serbia dan Montenegro}} {{negara|Serbia dan Montenegro}}
|skor=0–1 <br /> <small> (HT: 0–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410006/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Belanda}} {{timnas|Belanda}}
Baris 252 ⟶ 191:
|penonton=43.000 orang
|referee=[[Markus Merk]] ({{negara|Jerman}} [[Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]])
|assistant referee1=Christian Schraer ({{negara|Jerman}} [[Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]])
|assistant referee2=Jan-Hendrik Salver ({{negara|Jerman|21px}} [[Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]])
|w4=[[Mohamed Guezzaz]] ({{negara|Maroko|24px}} [[Federasi Sepak Bola Kerajaan Maroko|Maroko]])
|w5=Brahim Djezzar ({{negara|Aljazair|12px}} [[Federasi Sepak Bola Aljazair|Aljazair]])
}}
----
Baris 262 ⟶ 197:
|time=15.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Argentina}} {{negara|Argentina}}
|skor=6–0 <br /> <small> (HT: 3–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410021/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Serbia dan Montenegro}} {{timnas|Serbia|Serbia dan Montenegro}}
Baris 270 ⟶ 205:
|penonton=52.000 orang
|referee=[[Roberto Rosetti]] ({{negara|Italia}} [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|assistant referee1=Cristiano Copelli ({{negara|Italia}} [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|assistant referee2=Alessandro Stagnoli ({{negara|Italia}} [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|w4=[[Essam Abd El Fatah|E. Abd El Fatah]] ({{negara|Mesir|24px}} [[Asosiasi Sepak Bola Mesir|Mesir]])
|w5=Dramane Dante ({{negara|Mali}} [[Federasi Sepak Bola Mali|Mali]])
}}
 
<div id="Belanda v Pantai Gading">{{Ksb
|date=[[16 Juni]] [[2006]]
|time=18.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Belanda}} {{negara|Belanda}}
|skor=2–1 <br /> <small> (HT: 2–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410022/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Pantai Gading}} {{timnas|Pantai Gading}}
Baris 288 ⟶ 218:
|penonton=52.000 orang
|referee=[[Óscar Ruiz|Oscar Ruiz]] ({{negara|Kolombia}} [[Federasi Sepak Bola Kolombia|Kolombia]])
|assistant referee1=Fernando Tamayo ({{negara|Ekuador|21px}} [[Federasi Sepak Bola Ekuador|Ekuador]])
|assistant referee2=Jose Navia ({{negara|Kolombia}} [[Federasi Sepak Bola Kolombia|Kolombia]])
|w4=[[Marco Antonio Rodríguez|Marco Rodriguez]] ({{negara|Meksiko|3px}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
|w5=Jose L. Camargo ({{negara|Meksiko|2px}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
}}
----
Baris 298 ⟶ 224:
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Belanda}} {{negara|Belanda}}
|skor=0–0 <br /> <small> (HT: 0–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410037/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Argentina}} {{timnas|Argentina}}
Baris 306 ⟶ 232:
|penonton=48.000 orang
|referee=[[Luis Medina Cantalejo|L. Medina Cantalejo]] ({{negara|Spanyol|15px}} [[Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol|Spanyol]])
|assistant referee1=V. Giraldez Carrasco ({{negara|Spanyol|6px}} [[Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol|Spanyol]])
|assistant referee2=Pedro M. Hernandez ({{negara|Spanyol|10px}} [[Federasi Sepak Bola Kerajaan Spanyol|Spanyol]])
|w4=[[Carlos Chandía]] ({{negara|Chili}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
|w5=Rodrigo Gonzalez ({{negara|Chili|16px}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
}}
 
<div id="Pantai Gading v Serbia dan Montenegro">{{Ksb
|date=[[21 Juni]] [[2006]]
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Pantai Gading}} {{negara|Pantai Gading}}
|skor=3–2 <br /> <small> (HT: 1–2) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410038/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Serbia dan Montenegro}} {{timnas|Serbia|Serbia dan Montenegro}}
Baris 324 ⟶ 245:
|penonton=66.000 orang
|referee=[[Marco Antonio Rodríguez|Marco Rodriguez]] ({{negara|Meksiko}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
|assistant referee1=Jose Luis Camargo ({{negara|Meksiko|17px}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
|assistant referee2=Leonel Leal ({{negara|Kosta Rika}} [[Federasi Sepak Bola Kosta Rika|Kosta Rika]])
|w4=[[Mohamed Guezzaz]] ({{negara|Maroko|24px}} [[Federasi Sepak Bola Kerajaan Maroko|Maroko]])
|w5=Brahim Djezzar ({{negara|Aljazair|12px}} [[Federasi Sepak Bola Aljazair|Aljazair]])
}}
 
== Grup D ==
{{Klasemen PD 2006|Grup D}}
Baris 336 ⟶ 252:
|time=18.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Meksiko}} {{negara|Meksiko}}
|skor=3–1 <br /> <small> (HT: 1–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410007/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Iran}} {{timnas|Iran}}
Baris 344 ⟶ 260:
|penonton=41.000 orang
|referee=[[Roberto Rosetti]] ({{negara|Italia}} [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|assistant referee1=Cristiano Copelli ({{negara|Italia}} [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|assistant referee2=Alessandro Stagnoli ({{negara|Italia}} [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|w4=[[Jerome Damon]] ({{negara|Afrika Selatan}} [[Asosiasi Sepak Bola Afrika Selatan|Afsel]])
|w5=Enock Molefe ({{negara|Afrika Selatan}} [[Asosiasi Sepak Bola Afrika Selatan|Afsel]])
}}
 
<div id="Angola v Portugal">{{Ksb
|date=[[11 Juni]] [[2006]]
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Angola}} {{negara|Angola}}
|skor=0–1 <br /> <small> (HT: 0–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410008/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Portugal}} {{timnas|Portugal}}
Baris 362 ⟶ 273:
|penonton=45.000 orang
|referee=[[Jorge Larrionda]] ({{negara|Uruguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Uruguay|Uruguay]])
|assistant referee1=Walter Rial ({{negara|Uruguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Uruguay|Uruguay]])
|assistant referee2=Pablo Fandino ({{negara|Uruguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Uruguay|Uruguay]])
|w4=[[Kevin Stott]] ({{negara|Amerika Serikat|7px}} [[Federasi Sepak Bola Amerika Serikat|Amerika Srkt.]])
|w5=Chris Strickland ({{negara|Amerika Serikat|22px}} [[Federasi Sepak Bola Amerika Serikat|A. S.]])
}}
----
Baris 372 ⟶ 279:
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Meksiko}} {{negara|Meksiko}}
|skor=0–0 <br /> <small> (HT: 0–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410023/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Angola}} {{timnas|Angola}}
Baris 380 ⟶ 287:
|penonton=43.000 orang
|referee=[[Shamsul Maidin]] ({{negara|Singapura|24px}} [[Asosiasi Sepak Bola Singapura|Singapura]])
|assistant referee1=Prachya Permpanich ({{negara|Thailand|8px}} [[Asosiasi Sepak Bola Thailand|Thailand]])
|assistant referee2=Eisa Ghuloum ({{negara|Uni Emirat Arab|8px}} [[Asosiasi Sepak Bola Uni Emirat Arab|Uni Emirat Arab]])
|w4=[[Carlos Chandía]] ({{negara|Chili}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
|w5=Rodrigo Gonzalez ({{negara|Chili|16px}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
}}
 
<div id="Portugal v Iran">{{Ksb
|date=[[17 Juni]] [[2006]]
|time=15.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Portugal}} {{negara|Portugal}}
|skor=2–0 <br /> <small> (HT: 0–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410024/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Iran}} {{timnas|Iran}}
Baris 398 ⟶ 300:
|penonton=48.000 orang
|referee=[[Éric Poulat|Eric Poulat]] ({{negara|Prancis}} [[Federasi Sepak Bola Prancis|Prancis]])
|assistant referee1=Lionel Dagorne ({{negara|Prancis}} [[Federasi Sepak Bola Prancis|Prancis]])
|assistant referee2=Vincent Texier ({{negara|Prancis}} [[Federasi Sepak Bola Prancis|Prancis]])
|w4=[[Mohamed Guezzaz]] ({{negara|Maroko|24px}} [[Federasi Sepak Bola Kerajaan Maroko|Maroko]])
|w5=Brahim Djezzar ({{negara|Aljazair|12px}} [[Federasi Sepak Bola Aljazair|Aljazair]])
}}
----
Baris 408 ⟶ 306:
|time=16.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Portugal}} {{negara|Portugal}}
|skor=2–1 <br /> <small> (HT: 2–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410039/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Meksiko}} {{timnas|Meksiko}}
Baris 416 ⟶ 314:
|penonton=52.000 orang
|referee=[[Ľuboš Micheľ]] ({{negara|Slowakia}} [[Asosiasi Sepak Bola Slowakia|Slowakia]])
|assistant referee1=Roman Slysko ({{negara|Slowakia}} [[Asosiasi Sepak Bola Slowakia|Slowakia]])
|assistant referee2=Martin Balko ({{negara|Slowakia}} [[Asosiasi Sepak Bola Slowakia|Slowakia]])
|w4=[[Essam Abd El Fatah|E. Abd El Fatah]] ({{negara|Mesir|24px}} [[Asosiasi Sepak Bola Mesir|Mesir]])
|w5=Mamadou Ndoye ({{negara|Senegal|2px}} [[Federasi Sepak Bola Senegal|Senegal]])
}}
 
<div id="Iran v Angola">{{Ksb
|date=[[21 Juni]] [[2006]]
|time=16.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Iran}} {{negara|Iran}}
|skor=1–1 <br /> <small> (HT: 0–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410040/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Angola}} {{timnas|Angola}}
Baris 434 ⟶ 327:
|penonton=38.000 orang
|referee=[[Mark Alexander Shield|Mark Shield]] ({{negara|Australia}} [[Federasi Sepak Bola Australia|Australia]])
|assistant referee1=Nathan Gibson ({{negara|Australia}} [[Federasi Sepak Bola Australia|Australia]])
|assistant referee2=Ben Wilson ({{negara|Australia}} [[Federasi Sepak Bola Australia|Australia]])
|w4=[[Carlos Eugênio Simon|Carlos Simon]] ({{negara|Brasil}} [[Konfederasi Sepak Bola Brasil|Brasil]])
|w5=Aristeu Tavares ({{negara|Brasil|16px}} [[Konfederasi Sepak Bola Brasil|Brasil]])
}}
 
== Grup E ==
{{Klasemen PD 2006|Grup E}}
Baris 446 ⟶ 334:
|time=18.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Amerika Serikat}} {{negara|Amerika Serikat}}
|skor=0–3 <br /> <small> (HT: 0–2) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410010/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Ceko}} {{timnas|Republik Ceko}}
Baris 454 ⟶ 342:
|penonton=52.000 orang
|referee=[[Carlos Amarilla]] ({{negara|Paraguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Paraguay|Paraguay]])
|assistant referee1=Amelio Andino ({{negara|Paraguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Paraguay|Paraguay]])
|assistant referee2=Manuel Bernal ({{negara|Paraguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Paraguay|Paraguay]])
|w4=[[Carlos Chandía]] ({{negara|Chili}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
|w5=Rodrigo Gonzalez ({{negara|Chili|16px}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
}}
 
<div id="Italia v Ghana">{{Ksb
|date=[[12 Juni]] [[2006]]
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Italia}} {{negara|Italia}}
|skor=2–0 <br /> <small> (HT: 1–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410009/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Ghana}} {{timnas|Ghana}}
Baris 472 ⟶ 355:
|penonton=43.000 orang
|referee=[[Carlos Eugênio Simon|Carlos Simon]] ({{negara|Brasil}} [[Konfederasi Sepak Bola Brasil|Brasil]])
|assistant referee1=Aristeu Tavares ({{negara|Brasil}} [[Konfederasi Sepak Bola Brasil|Brasil]])
|assistant referee2=Ednilson Corona ({{negara|Brasil}} [[Konfederasi Sepak Bola Brasil|Brasil]])
|w4=[[Khalil Ibrahim Al Ghamdi|K. Al Ghamdi]] ({{negara|Arab Saudi|7px}} [[Federasi Sepak Bola Arab Saudi|Arab Saudi]])
|w5=Hamdi Al Kadrie ({{negara|Suriah|14px}} [[Asosiasi Sepak Bola Suriah|Suriah]])
}}
----
Baris 482 ⟶ 361:
|time=18.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Republik Ceko}} {{negara|Ceko}}
|skor=0–2 <br /> <small> (HT: 0–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410026/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Ghana}} {{timnas|Ghana}}
Baris 490 ⟶ 369:
|penonton=45.000 orang
|referee=[[Horacio Elizondo]] ({{negara|Argentina|20px}} [[Asosiasi Sepak Bola Argentina|Argentina]])
|assistant referee1=Dario Garcia ({{negara|Argentina}} [[Asosiasi Sepak Bola Argentina|Argentina]])
|assistant referee2=Rodolfo Otero ({{negara|Argentina}} [[Asosiasi Sepak Bola Argentina|Argentina]])
|w4=[[Jerome Damon]] ({{negara|Afrika Selatan}} [[Asosiasi Sepak Bola Afrika Selatan|Afsel]])
|w5=Enock Molefe ({{negara|Afrika Selatan}} [[Asosiasi Sepak Bola Afrika Selatan|Afsel]])
}}
 
<div id="Italia v Amerika Serikat">{{Ksb
|date=[[17 Juni]] [[2006]]
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Italia}} {{negara|Italia}}
|skor=1–1 <br /> <small> (HT: 1–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410025/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Amerika Serikat}} {{timnas|Amerika Serikat}}
Baris 508 ⟶ 382:
|penonton=46.000 orang
|referee=[[Jorge Larrionda]] ({{negara|Uruguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Uruguay|Uruguay]])
|assistant referee1=Walter Rial ({{negara|Uruguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Uruguay|Uruguay]])
|assistant referee2=Pablo Fandino ({{negara|Uruguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Uruguay|Uruguay]])
|w4=[[Khalil Ibrahim Al Ghamdi|K. Al Ghamdi]] ({{negara|Arab Saudi|7px}} [[Federasi Sepak Bola Arab Saudi|Arab Saudi]])
|w5=Hamdi Al Kadrie ({{negara|Suriah|14px}} [[Asosiasi Sepak Bola Suriah|Suriah]])
}}
----
Baris 518 ⟶ 388:
|time=16.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Republik Ceko}} {{negara|Ceko}}
|skor=0–2 <br /> <small> (HT: 0–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410041/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Italia}} {{timnas|Italia}}
Baris 526 ⟶ 396:
|penonton=50.000 orang
|referee=[[Benito Archundia]] ({{negara|Meksiko}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
|assistant referee1=Jose Ramirez ({{negara|Meksiko}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
|assistant referee2=Hector Vergara ({{negara|Kanada}} [[Asosiasi Sepak Bola Kanada|Kanada]])
|w4=[[Óscar Ruiz|Oscar Ruiz]] ({{negara|Kolombia}} [[Federasi Sepak Bola Kolombia|Kolombia]])
|w5=Jose Navia ({{negara|Kolombia}} [[Federasi Sepak Bola Kolombia|Kolombia]])
}}
 
<div id="Ghana v Amerika Serikat">{{Ksb
|date=[[22 Juni]] [[2006]]
|time=16.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Ghana}} {{negara|Ghana}}
|skor=2–1 <br /> <small> (HT: 2–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410042/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Amerika Serikat}} {{timnas|Amerika Serikat}}
Baris 544 ⟶ 409:
|penonton=41.000 orang
|referee=[[Markus Merk]] ({{negara|Jerman}} [[Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]])
|assistant referee1=Christian Schraer ({{negara|Jerman}} [[Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]])
|assistant referee2=Jan-Hendrik Salver ({{negara|Jerman|21px}} [[Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]])
|w4=[[Toru Kamikawa]] ({{negara|Jepang|13px}} [[Asosiasi Sepak Bola Jepang|Jepang]])
|w5=Y. Hiroshima ({{negara|Jepang}} [[Asosiasi Sepak Bola Jepang|Jepang]])
}}
 
== Grup F ==
{{Klasemen PD 2006|Grup F}}
Baris 556 ⟶ 416:
|time=15.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Australia}} {{negara|Australia}}
|skor=3–1 <br /> <small> (HT: 0–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410012/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Jepang}} {{timnas|Jepang}}
Baris 564 ⟶ 424:
|penonton=46.000 orang
|referee=[[Essam Abd El Fatah]] ({{negara|Mesir}} [[Asosiasi Sepak Bola Mesir|Mesir]])
|assistant referee1=Dramane Dante ({{negara|Mali}} [[Federasi Sepak Bola Mali|Mali]])
|assistant referee2=Mamadou Ndoye ({{negara|Senegal}} [[Federasi Sepak Bola Senegal|Senegal]])
|w4=[[Éric Poulat|Eric Poulat]] ({{negara|Prancis}} [[Federasi Sepak Bola Prancis|Prancis]])
|w5=Vincent Texier ({{negara|Prancis|9px}} [[Federasi Sepak Bola Prancis|Prancis]])
}}
 
<div id="Brasil v Kroasia">{{Ksb
|date=[[13 Juni]] [[2006]]
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Brasil}} {{negara|Brasil}}
|skor=1–0 <br /> <small> (HT: 1–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410011/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Kroasia}} {{timnas|Kroasia}}
Baris 582 ⟶ 437:
|penonton=72.000 orang
|referee=[[Benito Archundia]] ({{negara|Meksiko}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
|assistant referee1=Jose Ramirez ({{negara|Meksiko}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
|assistant referee2=Hector Vergara ({{negara|Kanada}} [[Asosiasi Sepak Bola Kanada|Kanada]])
|w4=[[Mohamed Guezzaz]] ({{negara|Maroko|24px}} [[Federasi Sepak Bola Kerajaan Maroko|Maroko]])
|w5=Brahim Djezzar ({{negara|Aljazair|12px}} [[Federasi Sepak Bola Aljazair|Aljazair]])
}}
----
Baris 592 ⟶ 443:
|time=15.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Jepang}} {{negara|Jepang}}
|skor=0–0 <br /> <small> (HT: 0–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410028/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Kroasia}} {{timnas|Kroasia}}
Baris 600 ⟶ 451:
|penonton=41.000 orang
|referee=[[Frank De Bleeckere]] ({{negara|Belgia|24px}} [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|assistant referee1=Peter Hermans ({{negara|Belgia}} [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|assistant referee2=Walter Vromans ({{negara|Belgia}} [[Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia|Belgia]])
|w4=[[Kevin Stott]] ({{negara|Amerika Serikat|7px}} [[Federasi Sepak Bola Amerika Serikat|Amerika Srkt.]])
|w5=Gregory Barkey ({{negara|Amerika Serikat}} [[Federasi Sepak Bola Amerika Serikat|AS]])
}}
 
<div id="Brasil v Australia">{{Ksb
|date=[[18 Juni]] [[2006]]
|time=18.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Brasil}} {{negara|Brasil}}
|skor=2–0 <br /> <small> (HT: 0–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410027/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Australia}} {{timnas|Australia}}
Baris 618 ⟶ 464:
|penonton=66.000 orang
|referee=[[Markus Merk]] ({{negara|Jerman}} [[Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]])
|assistant referee1=Christian Schraer ({{negara|Jerman}} [[Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]])
|assistant referee2=Jan-Hendrik Salver ({{negara|Jerman|21px}} [[Asosiasi Sepak Bola Jerman|Jerman]])
|w4=[[Marco Antonio Rodríguez|Marco Rodriguez]] ({{negara|Meksiko|3px}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
|w5=Leonel Leal ({{negara|Kosta Rika|15px}} [[Federasi Sepak Bola Kosta Rika|Kosta Rika]])
}}
----
Baris 628 ⟶ 470:
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Jepang}} {{negara|Jepang}}
|skor=1–4 <br /> <small> (HT: 1–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410043/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Brasil}} {{timnas|Brasil}}
Baris 636 ⟶ 478:
|penonton=65.000 orang
|referee=[[Éric Poulat|Eric Poulat]] ({{negara|Prancis}} [[Federasi Sepak Bola Prancis|Prancis]])
|assistant referee1=Lionel Dagorne ({{negara|Prancis}} [[Federasi Sepak Bola Prancis|Prancis]])
|assistant referee2=Vincent Texier ({{negara|Prancis}} [[Federasi Sepak Bola Prancis|Prancis]])
|w4=[[Jerome Damon]] ({{negara|Afrika Selatan}} [[Asosiasi Sepak Bola Afrika Selatan|Afsel]])
|w5=Enock Molefe ({{negara|Afrika Selatan}} [[Asosiasi Sepak Bola Afrika Selatan|Afsel]])
}}
 
<div id="Kroasia v Australia">{{Ksb
|date=[[22 Juni]] [[2006]]
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Kroasia}} {{negara|Kroasia}}
|skor=2–2 <br /> <small> (HT: 1–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410044/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Australia}} {{timnas|Australia}}
Baris 654 ⟶ 491:
|penonton=52.000 orang
|referee=[[Graham Poll]] ({{negara|Inggris}} [[The Football Association|Inggris]])
|assistant referee1=Philip Sharp ({{negara|Inggris}} [[The Football Association|Inggris]])
|assistant referee2=Glenn Turner ({{negara|Inggris}} [[The Football Association|Inggris]])
|w4=[[Kevin Stott]] ({{negara|Amerika Serikat|7px}} [[Federasi Sepak Bola Amerika Serikat|Amerika Srkt.]])
|w5=Gregory Barkey ({{negara|Amerika Serikat}} [[Federasi Sepak Bola Amerika Serikat|AS]])
}}
 
== Grup G ==
{{Klasemen PD 2006|Grup G}}
Baris 666 ⟶ 498:
|time=15.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Korea Selatan}} {{negara|Korea Selatan}}
|skor=2–1 <br /> <small> (HT: 0–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410014/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Togo}} {{timnas|Togo}}
Baris 674 ⟶ 506:
|penonton=48.000 orang
|referee=[[Graham Poll]] ({{negara|Inggris}} [[The Football Association|Inggris]])
|assistant referee1=Philip Sharp ({{negara|Inggris}} [[The Football Association|Inggris]])
|assistant referee2=Glenn Turner ({{negara|Inggris}} [[The Football Association|Inggris]])
|w4=[[Jerome Damon]] ({{negara|Afrika Selatan}} [[Asosiasi Sepak Bola Afrika Selatan|Afsel]])
|w5=Justice Yeboah ({{negara|Ghana|14px}} [[Asosiasi Sepak Bola Ghana|Ghana]])
}}
 
<div id="Prancis v Swiss">{{Ksb
|date=[[13 Juni]] [[2006]]
|time=18.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Prancis}} {{negara|Prancis}}
|skor=0–0 <br /> <small> (HT: 0–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410013/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Swiss}} {{timnas|Swiss}}
Baris 692 ⟶ 519:
|penonton=52.000 orang
|referee=[[Valentin Ivanov]] ({{negara|Rusia}} [[Uni Sepak Bola Rusia|Rusia]])
|assistant referee1=Nikolay Golubev ({{negara|Rusia}} [[Uni Sepak Bola Rusia|Rusia]])
|assistant referee2=Evgueni Volnin ({{negara|Rusia}} [[Uni Sepak Bola Rusia|Rusia]])
|w4=[[Kevin Stott]] ({{negara|Amerika Serikat|7px}} [[Federasi Sepak Bola Amerika Serikat|Amerika Srkt.]])
|w5=Gregory Barkey ({{negara|Amerika Serikat}} [[Federasi Sepak Bola Amerika Serikat|AS]])
}}
----
Baris 702 ⟶ 525:
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Prancis}} {{negara|Prancis}}
|skor=1–1 <br /> <small> (HT: 1–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410029/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Korea Selatan}} {{timnas|Korea Selatan}}
Baris 710 ⟶ 533:
|penonton=43.000 orang
|referee=[[Benito Archundia]] ({{negara|Meksiko}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
|assistant referee1=Jose Ramirez ({{negara|Meksiko}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
|assistant referee2=Hector Vergara ({{negara|Kanada}} [[Asosiasi Sepak Bola Kanada|Kanada]])
|w4=[[Essam Abd El Fatah|E. Abd El Fatah]] ({{negara|Mesir|24px}} [[Asosiasi Sepak Bola Mesir|Mesir]])
|w5=Mamadou Ndoye ({{negara|Senegal|2px}} [[Federasi Sepak Bola Senegal|Senegal]])
}}
 
<div id="Togo v Swiss">{{Ksb
|date=[[19 Juni]] [[2006]]
|time=15.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Togo}} {{negara|Togo}}
|skor=0–2 <br /> <small> (HT: 0–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410030/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Swiss}} {{timnas|Swiss}}
Baris 728 ⟶ 546:
|penonton=65.000 orang
|referee=[[Carlos Amarilla]] ({{negara|Paraguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Paraguay|Paraguay]])
|assistant referee1=Amelio Andino ({{negara|Paraguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Paraguay|Paraguay]])
|assistant referee2=Manuel Bernal ({{negara|Paraguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Paraguay|Paraguay]])
|w4=[[Mohamed Guezzaz]] ({{negara|Maroko|24px}} [[Federasi Sepak Bola Kerajaan Maroko|Maroko]])
|w5=Brahim Djezzar ({{negara|Aljazair|12px}} [[Federasi Sepak Bola Aljazair|Aljazair]])
}}
----
Baris 738 ⟶ 552:
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Togo}} {{negara|Togo}}
|skor=0–2 <br /> <small> (HT: 0–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410045/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Prancis}} {{timnas|Prancis}}
Baris 746 ⟶ 560:
|penonton=45.000 orang
|referee=[[Jorge Larrionda]] ({{negara|Uruguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Uruguay|Uruguay]])
|assistant referee1=Walter Rial ({{negara|Uruguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Uruguay|Uruguay]])
|assistant referee2=Pablo Fandino ({{negara|Uruguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Uruguay|Uruguay]])
|w4=[[Carlos Chandía]] ({{negara|Chili}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
|w5=Rodrigo Gonzalez ({{negara|Chili|16px}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
}}
 
<div id="Swiss v Korea Selatan">{{Ksb
|date=[[23 Juni]] [[2006]]
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Swiss}} {{negara|Swiss}}
|skor=2–0 <br /> <small> (HT: 1–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410046/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Korea Selatan}} {{timnas|Korea Selatan}}
Baris 764 ⟶ 573:
|penonton=43.000 orang
|referee=[[Horacio Elizondo]] ({{negara|Argentina|20px}} [[Asosiasi Sepak Bola Argentina|Argentina]])
|assistant referee1=Dario Garcia ({{negara|Argentina}} [[Asosiasi Sepak Bola Argentina|Argentina]])
|assistant referee2=Rodolfo Otero ({{negara|Argentina}} [[Asosiasi Sepak Bola Argentina|Argentina]])
|w4=[[Essam Abd El Fatah|E. Abd El Fatah]] ({{negara|Mesir|24px}} [[Asosiasi Sepak Bola Mesir|Mesir]])
|w5=Dramane Dante ({{negara|Mali}} [[Federasi Sepak Bola Mali|Mali]])
}}
 
== Grup H ==
{{Klasemen PD 2006|Grup H}}
Baris 776 ⟶ 580:
|time=15.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Spanyol}} {{negara|Spanyol}}
|skor=4–0 <br /> <small> (HT: 2–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410015/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Ukraina}} {{timnas|Ukraina}}
Baris 784 ⟶ 588:
|penonton=43.000 orang
|referee=[[Massimo Busacca]] ({{negara|Swiss|20px}} [[Asosiasi Sepak Bola Swiss|Swiss]])
|assistant referee1=Francesco Buragina ({{negara|Swiss|18px}} [[Asosiasi Sepak Bola Swiss|Swiss]])
|assistant referee2=Matthias Arnet ({{negara|Swiss|20px}} [[Asosiasi Sepak Bola Swiss|Swiss]])
|w4=[[Roberto Rosetti]] ({{negara|Italia}} [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
|w5=Cristiano Copelli ({{negara|Italia|24px}} [[Federasi Sepak Bola Italia|Italia]])
}}
 
<div id="Tunisia v Arab Saudi">{{Ksb
|date=[[14 Juni]] [[2006]]
|time=18.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Tunisia}} {{negara|Tunisia}}
|skor=2–2 <br /> <small> (HT: 1–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410016/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Arab Saudi}} {{timnas|Arab Saudi}}
Baris 802 ⟶ 601:
|penonton=66.000 orang
|referee=[[Mark Alexander Shield|Mark Shield]] ({{negara|Australia}} [[Federasi Sepak Bola Australia|Australia]])
|assistant referee1=Nathan Gibson ({{negara|Australia}} [[Federasi Sepak Bola Australia|Australia]])
|assistant referee2=Ben Wilson ({{negara|Australia}} [[Federasi Sepak Bola Australia|Australia]])
|w4=[[Carlos Chandía]] ({{negara|Chili}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
|w5=Cristian Julio ({{negara|Chili}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
}}
----
Baris 812 ⟶ 607:
|time=18.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Arab Saudi}} {{negara|Arab Saudi}}
|skor=0–4 <br /> <small> (HT: 0–2) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410032/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Ukraina}} {{timnas|Ukraina}}
Baris 820 ⟶ 615:
|penonton=50.000 orang
|referee=[[Graham Poll]] ([[The Football Association|Inggris]])
|assistant referee1=Philip Sharp (Inggris)
|assistant referee2=Glenn Turner (Inggris)
|w4=[[Toru Kamikawa]] ([[Asosiasi Sepak Bola Jepang|Jepang]])
|w5=Y. Hiroshima (Jepang)
}}
 
<div id="Spanyol v Tunisia">{{Ksb
|date=[[19 Juni]] [[2006]]
|time=21.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Spanyol}} {{negara|Spanyol}}
|skor=3–1 <br /> <small> (HT: 0–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410031/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Tunisia}} {{timnas|Tunisia}}
Baris 838 ⟶ 628:
|penonton=52.000 orang
|referee=[[Carlos Eugênio Simon|Carlos Simon]] ({{negara|Brasil}} [[Konfederasi Sepak Bola Brasil|Brasil]])
|assistant referee1=Aristeu Tavares ({{negara|Brasil}} [[Konfederasi Sepak Bola Brasil|Brasil]])
|assistant referee2=Ednilson Corona ({{negara|Brasil}} [[Konfederasi Sepak Bola Brasil|Brasil]])
|w4=[[Carlos Chandía]] ({{negara|Chili}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
|w5=Cristian Julio ({{negara|Chili}} [[Federasi Sepak Bola Chili|Chili]])
}}
----
Baris 848 ⟶ 634:
|time=16.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Arab Saudi}} {{negara|Arab Saudi}}
|skor=0–1 <br /> <small> (HT: 0–1) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410047/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Spanyol}} {{timnas|Spanyol}}
Baris 856 ⟶ 642:
|penonton=36.000 orang
|referee=[[Coffi Codjia]] ({{negara|Benin}} [[Federasi Sepak Bola Benin|Benin]])
|assistant referee1=Celestin Ntagungira ({{negara|Rwanda|13px}} [[Federasi Sepak Bola Rwanda|Rwanda]])
|assistant referee2=Aboudou Aderodjou ({{negara|Benin|23px}} [[Federasi Sepak Bola Benin|Benin]])
|w4=[[Mohamed Guezzaz]] ({{negara|Maroko|24px}} [[Federasi Sepak Bola Kerajaan Maroko|Maroko]])
|w5=Brahim Djezzar ({{negara|Aljazair|12px}} [[Federasi Sepak Bola Aljazair|Aljazair]])
}}
 
<div id="Ukraina v Tunisia">{{Ksb
|date=[[23 Juni]] [[2006]]
|time=16.00 [[UTC+2]]
|tim1={{timnas|Ukraina}} {{negara|Ukraina}}
|skor=1–0 <br /> <small> (HT: 0–0) </small>
|report=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410048/report.html (Laporan)]
|tim2={{negara|Tunisia}} {{timnas|Tunisia}}
Baris 874 ⟶ 655:
|penonton=72.000 orang
|referee=[[Carlos Amarilla]] ({{negara|Paraguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Paraguay|Paraguay]])
|assistant referee1=Amelio Andino ({{negara|Paraguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Paraguay|Paraguay]])
|assistant referee2=Manuel Bernal ({{negara|Paraguay}} [[Asosiasi Sepak Bola Paraguay|Paraguay]])
|w4=[[Marco Antonio Rodríguez|Marco Rodriguez]] ({{negara|Meksiko|3px}} [[Federasi Sepak Bola Meksiko|Meksiko]])
|w5=Hamdi Al Kadrie ({{negara|Suriah|12px}} [[Asosiasi Sepak Bola Suriah|Suriah]])
}}
 
== Catatan ==
* {{fnb|1}} [[Josip Šimunić|Josip Simunic]] sesungguhnya mendapatkan 3 kartu kuning, yaitu pada menit ke-61, menit ke-90, dan menit ke-90+3 akibat kesalahan dari wasit [[Graham Poll]]. Namun, laporan resmi [[FIFA]] menuliskan bahwa [[Josip Šimunić|Josip Simunic]] menerima kartu kuning pertama pada menit ke-61, dan kartu kuning kedua pada menit ke-90+3.
 
== Lihat pula ==
* [[Babak gugur Piala Dunia FIFA 2006]]
[[Kategori:Piala Dunia FIFA 2006|Babak grup]]
 
[[Kategori:Piala Dunia FIFA 2006|Babak penyisihan grup]]
 
[[en:2006 FIFA World Cup#Group stage]]