Alih aksara Arab-Latin: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
S Rifqi (bicara | kontrib)
Transliterasi → Alih aksara; perbaikan kalimat dan tata bahasa
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
k Bot: Perubahan kosmetika
Baris 1:
{{for|pedoman penyuntingan Wikipedia|Wikipedia:Pedoman alih aksara Arab ke Latin}}
{{Arabic-script sidebar}}
'''Alih aksara Arab-Latin''' adalah metode atau pendekatan yang digunakan agar [[bahasa Arab]] lisan dan tulisan dapat diwakili dalam [[Aksara Latin|tulisan Latin]]. Alih aksara dipakai untuk berbagai keperluan, seperti penulisan judul dan nama orang, pembuatan [[katalog]], dan pelajaran bahasa Arab. Alih aksara juga disebut [[Transliterasi|transliterasi]].
 
== Pedoman Transliterasi SKB Dua Menteri ==
Baris 227:
 
=== ''Maddah'' ===
Alih aksara ''[[Maddah|maddah]]'' atau vokal panjang yang berupa harakat dan huruf adalah huruf dan tanda, yaitu:
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
Baris 268:
 
=== ''Ta marbūṭah'' ===
Alih aksara untuk [[Ta marbūṭah|ta marbūṭah]] ({{lang|ar|ة}} atau {{lang|ar|ـة}}) ada dua, yaitu: ta marbūṭah yang hidup atau mendapat harakat fatḥah, kasrah, dan ḍammah dengan ''t'' sedangkan ta marbūṭah yang mati atau mendapat harkat sukun dengan ''h''.
 
Kalau pada kata yang berakhir dengan ta marbūṭah diikuti oleh kata yang menggunakan kata sandang al- serta bacaan kedua kata itu terpisah, ta marbūṭah itu dialihaksarakan dengan ''h''. Contoh: