Bahasa Sasak: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Swarabakti (bicara | kontrib)
menerjemahkan #Fonologi
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
Swarabakti (bicara | kontrib)
Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
Baris 55:
!Sengau
!
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|m}}
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|n}}
|
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink}}
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink}}
|
|-
!Letup
!<small>nirsuara</small>
| style="border-right: 0;" | {{IPAlink|p}}
| style="border-right: 0;" | {{IPAlink|t}}
|
|
| style="border-right: 0;" | {{IPAlink|k}}
| style="border-right: 0;" | {{IPAlink|ʔ}}
|-
!
![[Suara (fonetik)|<small>bersuara</small>]]
|b
|{{IPAlink|b}}
|d
|{{IPAlink|d}}
|
|
|{{IPAlink|ɡ}}
|
|-
Baris 85:
|
|
| style="border-right: 0;" | {{IPAlink|}}
|
|
Baris 94:
|
|
|{{IPAlink|dʒ}}
|
|
Baris 104:
|
|
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink}}
|
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|h}}
|-
!Aproksiman
Baris 113:
|l
|
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|j}}
| style="border-right: 0;" |{{IPA link|w}}
|
|-
Baris 120:
!
|
| style="border-right: 0;" |{{IPAlink|r}}
|
|
Baris 138:
|-
! [[Vokal tertutup|Tertutup]]
| i
| {{IPA link|i}}
|
| u
| {{IPA link|u}}
|-
! [[Vokal setengah tertutup|1/2 tertutup]]
| e
| {{IPA link|e}}
| {{IPA link|ə}}
| o
| {{IPA link|o}}
|-
! [[Vokal setengah terbuka|1/2 terbuka]]
| {{IPA link|ɛ}}
|
| {{IPA link|ɔ}}
|-
! [[Vokal terbuka|Terbuka]]
| a
| {{IPA link|a}}
|
|
Baris 162:
 
=== Morfofonologi ===
Kata-kata dalam bahasa Sasak memiliki tekanan tunggal di sukukata terakhir.{{sfn|Austin|2004|p=4}} Bunyi {{IPAslink|/a}}/ dalam posisi akhir sebuah [[Akar (linguistik)|kata dasar]] secara fonetis diucapkan sebagai {{IPA|[ə]}} ([[pepet|vokal tengah madya]]) dengan [[suara kencang|pita suara kencang]]; contohnya, /baca/ ("membaca") diucapkan (dan dieja) sebagai ''bace'', namun ketika diberi imbuhan, bunyi vokal ini tidak berubah, semisal di dalam kata ''bacaan'', "bacaan" dan ''pembacaan'', "benda untuk membaca".{{sfn|Austin|2004|p=5}} Dalam [[kata majemuk|penggabungan kata]], jika elemen pertama berakhir dengan bunyi vokal, maka elemen tersebut akan ditambahi dengan bunyi penghubung sengau ({{IPAslink|/n}}/ di sebagian besar dialek, {{IPAslink|/ŋ}}/ di dialek tertentu). Contohnya, bila kata ''mate'' ("mata") dan ''bulu'' ("bulu") digabungkan, hasilnya adalah ''maten bulu'' ("bulu mata").{{sfn|Austin|2004|p=4}}
 
== Ragam ==