Berlin: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
A.Savin (bicara | kontrib)
k Bot: Penggantian teks otomatis (-Perancis +Prancis)
Baris 51:
Di akhir [[Perang Dunia I]] tahun 1918, [[Republik Weimar]] diproklamirkan di kota ini. Tahun 1920, [[Greater Berlin Act]] menggabungkan kota-kota pinggiran, kawasan desa, dan pemukiman disekitar Berlin untuk memperluas wilayah kota. Wilayah kota yang baru ini diantaranya termasuk Spandau dan [[Charlottenburg]] di bagian barat. Setelah ekspansi ini, Berlin mempunyai penduduk sekitar empat juta jiwa. Pada era Weimar, Berlin menjadi pusat transformasi budaya, dikenal sebagai ''[[Roaring Twenties]]''.
 
Tanggal 30 Januari 1933, [[Adolf Hitler]] dan [[Partai Nazi]] [[Machtergreifung|naik ke tampuk kekuasaan]]. Peraturan-peraturan yang dibuat Nazi secara efektif merusak komunitas Yahudi Berlin yang jumlahnya sekitar 160.000 orang tahun 1933 (sepertiga jumlah Yahudi di Jerman pada saat itu). Populasi orang Yahudi berkurang hingga menjadi 80.000 saja akibat migrasi tahun 1933-1939. Setelah [[Kristallnacht]] tahun 1938, ribuan orang Yahudi di kota ini dipenjara di [[Kamp konsentrasi Sachsenhausen]] dan mulai tahun 1943, dikirim ke [[kamp kematian]] seperti [[Kamp konsentrasi Auschwitz]].<ref>[http://www.ushmm.org/wlc/en/article.php?ModuleId=10005450 Berlin<!-- Bot generated title -->]</ref> Selama Perang Dunia II, sebagian besar kota ini hancur akibat [[Pertempuran Berlin]]. Ratusan ribu orang tewas akibat pertempuran ini, diperkirakan 125.000 penduduk sipil tewas.<ref>{{citation|last=Clodfelter|first=Michael|title=Warfare and Armed Conflicts- A Statistical Reference to Casualty and Other Figures, 1500–2000|edition=2nd|publisher=McFarland & Company|year=2002|isbn=0-7864-1204-6}}</ref> Setelah [[Akhir Perang Dunia II di Eropa|berakhirnya Perang Dunia II di Eropa]] tahun 1945, Berlin menerima pengungsi dalam jumlah besar dari provinsi-provinsi di sebelah timur. Blok sekutu membagi kota ini menjadi empat sektor, sama seperti [[Pendudukan Sekutu di Jerman|sekutu yang membagi]] wilayah Jerman menjadi 4 sektor. [[Sekutu Barat]] (Amerika Serikat, Inggris, PerancisPrancis) membentuk [[Berlin Barat]] sedangkan [[Uni Soviet|sektor Soviet]] mendirikan [[Berlin Timur]].<ref>{{cite web|url=http://www.fdrlibrary.marist.edu/psf/box31/t297c01.html|title=Agreement to divide Berlin|work=FDR-Library|accessdate=18 August 2008}}</ref>
 
[[Berkas:Berlinermauer.jpg|jmpl|kiri|[[Tembok Berlin]] tahun 1986, dilukis pada sisi barat. Orang-orang Berlin Timur yang mencoba untuk menyebrangi tembok ini beresiko untuk ditembak.]]
 
Keempat [[Blok Sekutu (Perang Dunia II)|blok sekutu]] berbagi tanggung jawab administratif terhadap Berlin. Pada tahun 1948, ketika ketiga sekutu Barat memperpanjang reformasi keuangan di ketiga sektor Berlin yang dikuasai mereka, [[Uni Soviet]] melancarkan [[Blokade Berlin|blokade]] ke rute-rute akses dari dan ke Berlin Barat, yang sekelilingnya berada di dalam wilayah kontrol Soviet. Ketiga Sekutu Barat pun mengatasi blokade ini dengan menyuplai makanan dan kebutuhan lainnya ke Berlin Barat mulai 24 Juni 1948 sampai 11 Mei 1949.<ref>{{cite web|url=http://www.western-allies-berlin.com/historic-events/detail/airlift-blockade|title=Berlin Airlift / Blockade|work=Western Allies Berlin|accessdate=18 August 2008}}</ref> Tahun 1949, Republik Federal Jerman didirikan di kawasan yang dulunya menjadi zona Amerika, Inggris dan PerancisPrancis, ditambah ketiga zona negara ini di bagian barat Berlin. Sedangkan [[Jerman Timur|Republik Demokratik Jerman]] juga didirikan. Berlin Barat menerbitkan perangko mereka sendiri, perangko ini biasanya sama dengan perangko Jerman Barat namun dengan tambahan kata "Berlin". Pelayanan udara ke Berlin Barat hanya diberikan untuk maskapai Amerika, Inggris, dan PerancisPrancis.
 
[[Berkas:Thefalloftheberlinwall1989.JPG|jmpl|Kejatuhan Tembok Berlin tahun 1989.]]
Baris 145:
|
* 1967 {{flagicon|USA}} [[Los Angeles]], Amerika Serikat
* 1987 {{flagicon|FRA}} [[Paris]], PerancisPrancis
* 1988 {{flagicon|ESP}} [[Madrid]], Spanyol
* 1989 {{flagicon|TUR}} [[Istanbul]], Turki
Baris 404:
Berlin adalah lokasi utama bagi sejumlah televisi dan stasiun radio regional dan internasional.<ref>{{cite web|url=http://www.medienboard.de/WebObjects/Medienboard.woa/wa/CMSshow/2809830|title=Media Companies in Berlin and Potsdam|work=medienboard|accessdate=19 August 2008}}{{dead link|date=February 2016}}</ref> Siaran umum [[Rundfunk Berlin-Brandenburg|RBB]], [[MTV Eropa]], [[Viva (stasiun TV)|VIVA]], dan [[N24 (Jerman)|N24]] berkantor pusat disini. Siaran internasional umum Jerman [[Deutsche Welle]] mempunyai unit produksi di Berlin dan sebagian besar siaran nasional Jerman memiliki studio di kota ini, seperti [[ZDF]] dan [[RTL Television|RTL]].
 
Berlin memiliki sejumlah koran harian terbesar Jerman seperti ''[[Berliner Morgenpost]]'', ''[[Berliner Zeitung]]'', ''[[Der Tagesspiegel]]'', juga [[Tabloid (format koran)|tabloid]] seperti ''[[Die Welt]]'', ''[[Neues Deutschland]]'', dan ''[[Die Tageszeitung]]''. Majalah bulanan ''[[Exberliner]]'' adalah majalah berbahasa Inggris dan [[La Gazette de Berlin]] adalah koran berbahasa PerancisPrancis.
 
Berlin juga kantor pusat sejumlah [[rumah penerbit]] berbahasa Jerman utama seperti [[Walter de Gruyter]], [[Axel Springer AG|Springer]], Ullstein Verlagsgruppe, [[Suhrkamp]] dan Cornelsen.
Baris 498:
| {{flag|Bulgaria}} ||15.933
|-
| {{flag|PerancisPrancis}} ||15.253
|-
| {{flag|Amerika Serikat}} ||14.395
Baris 563:
Berlin adalah [[Daftar kota terbesar di Uni Eropa berdasarkan jumlah penduduk dalam batas wilayah|kota berpenduduk terbesar]] dan [[Daftar kawasan urban di Uni Eropa|kawasan urban terbesar]] kesembilan di [[Uni Eropa]].<ref name="Insee - -" />
 
Migrasi nasional dan internasional ke kota ini memiliki sejarah yang amat panjang. Pada tahun 1685, dengan dicabutnya [[Edict of Nantes]] di PerancisPrancis, kota ini juga mengeluarkan [[Edict of Potsdam]] yang memberikan kebebasan beragama dan pajak bagi para pengungsi PerancisPrancis Huguenot selama 10 tahun. [[Greater Berlin Act]] tahun 1920 mengikutsertakan banyak pinggiran kota di sekitar Berlin, sehinggaluas kota ini bertambah dari {{convert|66|km2|sqmi|abbr=on}} menjadi {{convert|883|km2|sqmi|abbr=on}} dan populasi kota dari 1,9 juta menjadi 4 juta orang.
 
Pada bulan Desember 2010, 457.806 penduduk (13,5% populasi) merupakan warga negara asing dari 190 negara.<ref name="Foreign residents of Berlin">{{cite web|url=http://www.statistik-berlin-brandenburg.de/pms/2011/11-02-04.pdf|format=PDF|title=Foreign residents of Berlin|work=[[Amt für Statistik Berlin-Brandenburg]]|accessdate=5 February 2011|language=German}}</ref> Warga negara asing terbesar diantaranya berasal dari Turki (104.556), Polandia (40.988), Serbia (19.230), Italia (15.842), Rusia (15.332), PerancisPrancis (13.262), Vietnam (13.199), Amerika Serikat (12.733), Bosnia dan Herzegovina (10.198), Britania Raya (10.191), Kroasia (10.104), Bulgaria (9.988), Yunani (9.301), dan Austria (9.246).<ref name="Foreign residents of Berlin"/> Diperkirakan 394.000 penduduk (12,2%) merupakan warga keturunan migran internasional dan telah menjadi warga negara Jerman atau memperoleh kewarganegaraan karena lahir di Jerman.<ref>{{cite web|url=http://www.statistik-berlin-brandenburg.de/Publikationen/Stat_Berichte/2011/SB_A1-5_hj02-10_BE.pdf |title=Statistik Berlin/Brandbenburg|publisher=[[List of statistical offices in Germany|Amt für Statistik Berlin-Brandenburg]] |date=31 December 2010 |accessdate=1 January 2009}}</ref> Maka, 25-30% penduduk kota ini berasal dari luar.<ref name="Der Tagesspiegel">{{cite web|url=http://www.tagesspiegel.de/berlin/;art270,2563533|title=Jeder vierte Berliner ist ausländischer Herkunft|work=[[Der Tagesspiegel]]|accessdate=19 August 2008|language=German}}</ref>
 
Senat Berlin memperkirakan bahwa penduduk kota Berlin akan menjadi 3,75 juta jiwa pada tahun 2030. Pertumbuhan penduduk terbesar berada pada kelas 6-18 tahun. Umur rata-rata penduduk juga akan meningkat menjadi 44 tahun karena meningkatnya angka harapan hidup.<ref name="Population12"/>
Baris 572:
Bulan Desember 2013, 538.729 penduduk (15.3%) berkebangsaan asing dari 180 negara berbeda.<ref name="Foreign residents of Berlin">{{cite web|url=http://www.statistik-berlin-brandenburg.de/pms/2011/11-02-04.pdf|format=PDF|title=Foreign residents of Berlin|work=[[Amt für Statistik Berlin-Brandenburg]]|accessdate=5 February 2011|language=German}}{{dead link|date=February 2016}}</ref> Yang lainnya memperkirakan 460.000 warga tahun 2013 adalah keturunan migran dan menjadi warga negara Jerman dengan mengajukan diri atau mendapat kewarganegaraan dengan lahir di Jerman.<ref>{{cite web|url=http://www.statistik-berlin-brandenburg.de/Publikationen/Stat_Berichte/2011/SB_A1-5_hj02-10_BE.pdf |title=Statistik Berlin/Brandbenburg|publisher=[[List of statistical offices in Germany|Amt für Statistik Berlin-Brandenburg]] |date=31 December 2010 |accessdate=1 January 2009}}</ref> Tahun 2008, sekitar 25%–30% penduduk berasal dari luar negeri.<ref name="Der Tagesspiegel"/> 45% penduduk dibawah 18 tahun adalah keturunan asing.<ref>{{cite web|url=http://www.spiegel.de/international/germany/the-meteoric-political-rise-ofmpalestinian-immigrant-raed-saleh-a-963384.html|work=Spiegel Online|title=From Burger Flipper to Bürgermeister? Immigrant Could Become Next Berlin Mayor}}</ref> Berlin diperkirakan memiliki 100.000-250.000 penduduk tak terdaftar.<ref>{{cite web|author=Von Andrea Dernbach |url=http://www.tagesspiegel.de/politik/deutschland/berlin-will-illegalen-einwanderern-helfen/1452916.html |title=Migration: Berlin will illegalen Einwanderern helfen – Deutschland – Politik – Tagesspiegel |publisher=Tagesspiegel.de |date=23 February 2009 |accessdate=15 September 2011}}</ref>
 
Ada lebih dari 25 komunitas asing dengan populasi minimal 10.000 orang, diantaranya dari Turki, Polandia, Rusia, Lebanon, Palestina, Serbia, Italia, Bosnia, Vietnam, Amerika, Romania, Bulgaria, Tiongkok, Austria, Ghana, Ukraina, PerancisPrancis, Inggris, Spanyol, Israel, Thailand, Iran, Mesir, dan Suriah.
 
Bahasa asing yang paling banyak digunakan di Berlin adalah bahasa Turki, Inggris, Rusia, Arab, Polandia, Kurdi, Vietnam, Serbia, Kroasia, dan PerancisPrancis. Bahasa Turki, Arab, Kurdi, Serbia dan Kroasia banyak terdengar di barat karena banyak komunitas timur tengah dan bekas Yugoslavia. Bahasa Inggris, Vietnam, Rusia, dan Polandia lebih banyak terdengar di Berlin timur.<ref>{{cite web|url=http://www.morgenpost.de/printarchiv/wirtschaft/article1309952/Zwei-Millionen-Berliner-sprechen-mindestens-zwei-Sprachen.html |title=Studie – Zwei Millionen Berliner sprechen mindestens zwei Sprachen – Wirtschaft – Berliner Morgenpost – Berlin |publisher=Morgenpost.de |date=18 May 2010 |accessdate=2 June 2011}}</ref>
 
{{See also||Orang Turki di Berlin|Orang Arab di Berlin|Komunitas Vietnam Berlin}}
Baris 605:
Berlin mempunyai 878 sekolah yang mengajari 340.658 anak-anak di 13.727 kelas dan 56.787 ''trainee''.<ref name="factsheet"/> Kota ini memoliki program pendidikan dasar 6 tahun. Setelah menyelesaikan sekolah dasar, siswa lalu bisa melanjutkan ke Sekundarschule (sekolah komprehensif) atau Gymnasium (sekolah persiapan universitas). Berlin mempunyai sebuah program sekolah bilingual khusus yang dinamakan "Europaschule". Di sekolah ini, anak-anak akan diajarkan berdasarkan kurikulum dalam bahasa Jerman dan dengan bahasa asing lainnya, dari sekolah dasar sampai sekolah menengah. Ada 9 bahasa Eropa utama yang dapat dipilih di 29 sekolah.<ref>{{cite web|url=http://www.tagesspiegel.de/berlin/;art270,2185300|title=Jahrgangsstufe Null|work=[[Der Tagesspiegel]]|accessdate=19 August 2008|language=German}} {{Failed verification|date=May 2010}}</ref>
 
[[Französisches Gymnasium Berlin]], yang didirikan pada tahun 1689 untuk melayani pendidikan anak-anak pengungsi Huguenot, menggunakan bahasa Jerman/PerancisPrancis sebagai pengantar.<ref>{{cite web|url=http://www.fg-berlin.de/WebObjects/FranzGym.woa/wa/CMSshow/1064384|title=Geschichte des Französischen Gymnasiums|work=Französisches Gymnasium Lycée Français Berlin|accessdate=17 August 2008|language=German}}</ref> [[John F. Kennedy School, Berlin|John F. Kennedy School]], sebuah sekolah negeri bilingual Jerman-Amerika, banyak mendidik anak-anak diplomat dan ekspatriat dari negara-negara berbahasa Inggris. Ada juga 4 sekolah ("Humanistische Gymnasien") yang mengajarkan bahasa [[Latin]] dan [[Yunani Kuno]]. Dua diantaranya adalah sekolah negeri (Steglitzer Gymnasium di [[Steglitz]] dan Goethe-Gymnasium di [[Wilmersdorf]]), satu sekolah Protestan ([[Evangelisches Gymnasium zum Grauen Kloster]] di Wilmersdorf), dan satu sekolah [[Yesuit]] ([[Canisius-Kolleg]] di [[Tiergarten]]).
 
=== Pendidikan tinggi ===
Baris 661:
 
=== Kehidupan malam dan festival ===
[[Berkas:Franzoesischer Dom - Festival of Lights 2011.jpg|jmpl|lurus|[[Katedral PerancisPrancis, Berlin|Katedral PerancisPrancis]] ketika sedang berlangsung [[Festival Lampu (Berlin)|Festival Lampu]]]]
 
Kehidupan malam di Berlin adalah salah satu yang paling beragam dan berjiwa.<ref>{{cite web|url=http://www.metrotimes.com/editorial/story.asp?id=6949|title=Losing your mind in Berlin|first=Walter|last=Wasacz|work=[[Metro Times]]|date=11 October 2004|accessdate=18 November 2006}}</ref> <!--Throughout the 1990s, people in their 20s from many countries, particularly those in [[Western Europe|Western]] and [[Central Europe]], made Berlin's club scene a premier nightlife venue. After the [[fall of the Berlin Wall]] in 1989, many historic buildings in Mitte, the former city centre of East Berlin, were illegally occupied and re-built by young squatters and became a fertile ground for underground and [[counterculture]] gatherings. The central boroughs are home to many nightclubs, including the clubs Watergate, [[Tresor]], [[E-Werk]] and [[Berghain]]. The [[KitKatClub]] and several other locations are known for sexually uninhibited parties.-->