Buka menu utama

Perubahan

54 bita dihapus ,  10 bulan yang lalu
sesuai konsensus terakhir, replaced: Perancis → Prancis (54)
|spouse =[[Maria Luisa dari Savoy]]<br />[[Elisabeth Farnese]]
|issue-link =#Marriages
|issue =[[Louis I dari Spanyol]]<br />[[Ferdinand VI dari Spanyol]]<br />[[Charles III dari Spanyol]]<br />[[Mariana Victoria dari Spanyol|Maria Anna Victoria, Ratu Portugal]]<br />[[Philip, Adipati Parma]]<br />[[Infanta Maria Teresa Rafaela dari Spanyol|Maria Teresa Rafaela, Dauphine dari PerancisPrancis]]<br />[[Infante Luis, Pangeran Chinchón|Luis, Pangeran Chinchón]]<br />[[Maria Antonia dari Spanyol|Maria Antonia, Ratu Sardinia]]
|house =[[Wangsa Bourbon]]
|father =[[Louis dari PerancisPrancis (1661–1711)|Louis, Dauphin dari PerancisPrancis]]
|mother =[[Maria Anna Victoria dari Bayern]]
|date of birth =19 Desember 1683
|place of birth =[[Istana Versailles]], PerancisPrancis
|date of death ={{death date and age|1746|7|9|1683|12|19|df=y}}
|place of death =[[Madrid]], Spanyol
}}
 
'''Philippe V''' (Bahasa Spanyol : ''Felipe V''; [[Bahasa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]: ''Philippe de France''<ref>Achaintre, Nicolas Louis, ''Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de Bourbon'', Vol. 2, (Publisher Mansut Fils, 4 Rue de l'École de Médecine, Paris, 1825), 128.</ref>; 19 Desember 1683 - 9 Juli 1746), [[fils de France|petit-fils de France]] dan [[Daftar Penguasa Anjou|Adipati Anjou]], merupakan [[Raja Spanyol]] dari tahun 1700 sampai 14 Januari 1724, ketika ia mengabdikasikan diri untuk kepentingan putranya, [[Louis I dari Spanyol]], dan dari tanggal 31 Agustus 1724 sampai tahun 1746, mengambil takhta kembali atas kematian putranya. Philippe merupakan raja Spanyol pertama dari [[Wangsa Bourbon|Bourbon]]. Usia masa pemerintahannya adalah 45 tahun dan 21 hari yang terlama di dalam sejarah modern Spanyol.
 
== Biografi ==
Philippe dilahirkan di [[Istana Versailles]]<ref>''The New International Encyclopædia'', p.14. Published by Dodd, Mead and Company, 1903.</ref> di PerancisPrancis putra kedua [[Louis yang Agung|Louis, ''le Grand Dauphin'']] dan [[Maria Anna Victoria dari Bayern]],<ref name=kamen>Kamen, Henry. "Philip V of Spain:: The King who Reigned Twice", Published by Yale University Press, 2001. ISBN 0-300-08718-7</ref> ''Dauphine Victoire''. Ia adalah adik [[Louis dari PerancisPrancis (1682-1712)|Louis dari Bourgogne]] dan pamanda [[Louis XV dari PerancisPrancis]]. Pada saat kelahirannya ia ditunjuk sebagai [[Daftar Penguasa Angevin|Adipati Anjou]], yang membuatnya dikenal sebagai sampai ia menjadi raja Spanyol. Ia dibaptis pada tahun 1687.
 
Eyang dari pihak ayahandanya adalah [[Louis XIV dari PerancisPrancis]]<ref>"The Houghton Mifflin Dictionary of Biography", p.1203. Published by Houghton Mifflin, 2003 ISBN 0-618-25210-X.</ref> dan [[Maria Theresa dari Spanyol|Maria Theresa dari Austria]]. Eyang dari pihak ibundanya adalah [[Ferdinand Maria dari Bayern]] dan [[Henriette Adelaide dari Savoia]], putri [[Vittorio Amadeo dari Savoia]].
 
Kakandanya, [[Louis dari Bourgogne|Louis de France]], ''duc de Bourgogne'' (1684–1712), berada di garis mahkota setelah ayahandanya, ''Le Grand Dauphin'', kemudian meninggalkan ayahanda dan adiknya, [[Charles dari Berry (1686-1714)|Charles dari PerancisPrancis]], ''Adipati Berry'' (1686–1714) sedikit harapan untuk pernah memerintah PerancisPrancis.
 
Sebagai putra seorang Dauphin, ia adalah ''[[Fils de France|Petit fils de France]]'', "Cucu laki-laki PerancisPrancis". Ranking ini membuatnya berhak mewarisi seluruh istana kakeknya [[Louis XIV dari PerancisPrancis|Louis XIV]] dan juga [[Pangeran lewat darah|Pangeran Darah]]. Hal ini juga memberikannya gaya penamaan ''[[Yang Mulia]]''. Dibalik itu, gaya tersebut jarang dipergunakan di PerancisPrancis pada masa itu kecuali di dalam relasi dengan kekuasaan asing; ia juga diberikan gaya ''Pangeran Yang Paling Tinggi dan Berkuasa'' yang merupakan satu yang lebih banyak digunakan. Ia dididik bersama dengan saudara-saudaranya oleh [[François Fénelon]], Uskup Agung dari [[Cambrai]]. Ketiganya dididik oleh [[François dari Saint-Aignan|Paul de Beauvilliers]].
 
Pada usia enam tahun, Philippe kehilangan ibundanya. Ayahandanya menikahkannya pada tahun 1680 dan ayahanda Louis selalu menderita melankolis besar. Ayahnya akan menikahi [[Marie Emilie Thérèse de Joly de Choin]] di dalam sebuah pernikahan rahasia pada tahun 1695. Ia tidak pernah menjadi ''Dauphine'' sebagai ibunda Philippe karena ikatan tersebut adalah [[Pernikahan Morganatik|morganatik]].
Pada tahun 1700 Raja Spanyol [[Charles II dari Spanyol|Charles II]] meninggal tanpa keturunan. Wasiat Charles menamai Philippe yang berusia enam belas tahun, cucu laki-laki saudara perempuan Charles [[Maria Theresa dari Spanyol|Maria Theresa dari Austria]], sebagai ahli warisnya.<ref name=kamen/> Upon any possible refusal, the Crown of Spain would be offered next to Philip's younger brother, the duc de Berry, or, next, to [[Charles VI, Holy Roman Emperor|Archduke Charles of Austria]].<ref name=kamen/>
 
Kedua penuntut, Philippe dan Charles dari Austria, memiliki hak yang sah atas tahta Spanyol mengingat sesungguhnya kakek Philippe, Raja [[Louis XIV dari PerancisPrancis]] dan ayah Charles, [[Leopold I, Kaisar Romawi Suci]], adalah putra-putra bibi Charles II, [[Anne dari Austria]] dan [[Maria Anna dari Spanyol|Maria Anna dari Austria]]. Philippe memiliki tuntutan yang lebih baik karena [[Maria Theresa dari Spanyol|neneknya]] dan [[Anne dari Austria|nenek buyut]] lebih tua daripada Leopold. Akan tetapi, cabang Austria menuntut bahwa nenek Philippe menolak tahta Spanyol untuk dirinya sendiri dan keturunannya sebagai bagian dari kontrak pernikahannya. Hal ini berlawanan dengan tuntutan cabang PerancisPrancis bahwa ini adalah basis dari mas kawin yang tidak pernah dibayar.<ref>Durant, Will. "The Age of Louis XIV", p.699. Simon and Schuster, New York, 1963.</ref>
 
Setelah pertemuan dewan yang panjang di mana Dauphin berbicara untuk kepentingan hak putranya, disetujui bahwa Philippe akan naik tahta namun akan menolak tuntutannya atas tahta PerancisPrancis untuk dirinya sendiri dan keturunannya.<ref name=kamen/>
 
Setelah Dewan Kerajaan memutuskan untuk menerima wasiat Charles yang menamai Philip raja Spanyol, duta besar Spanyol dipanggil dan diperkenalkan kepada raja barunya. Duta besar itu, bersama dengan putranya, berlutut di depan Philippe dan membuat pidato yang panjang di Spanyol yang tidak dimengerti oleh Philippe, meskipun Louis XIV tidak begitu karena Philippe hanya memulai pelajaran Spanyolnya pada hari itu.
[[Berkas:Breech loading firearm belonged to Philip V of Spain by A Tienza Madrid circa 1715.jpg|jmpl|300px|Sebuah [[Senapan sungsang|pistol sungsang]] milik Philippe V dari Spanyol, dibuat oleh A. Tienza, [[Madrid]] tahun 1715. Benda tersebut siap diisi dengan kartrid yang dapat dipergunakan kembali. Ini adalah sistem [[miquelet]].]]
 
Keperduliaan di antara kekuasaan Eropa lainnya bahwa Spanyol dan PerancisPrancis bersatu dibawah satu penguasa Bourbon akan mengecewakan [[kekuasaan seimbang di dalam relasi internasional|keseimbangan kekuasaan]] di Eropa memimpin [[Perang Suksesi Spanyol]] dari tahun 1701 sampai 1714.
 
[[Kerajaan Kastilia|Mahkota Kastilia]] dan [[Kerajaan Navarra|Navarra]] tetap setia kepada Wangsa Bourbon. Disisi lain, pihak utama [[Kerajaan Aragon|mahkota Aragon]] didukung pemerintahan oleh [[Charles VI, Kaisar Romawi Suci|Adipati yang Agung Charles dari Austria]], putra [[Leopold I, Kaisar Romawi Suci]] dan penuntut tahta Spanyol dengan hak neneknya [[Maria Anna dari Spanyol]]. Charles menuntut haknya dan bahkan didaulat sebagai Raja Spanyol sebagai '''Charles III''' oleh Aragon.
Perang tersebut tidak hanya terjadi di Eropa, namun juga di kolonial Amerika Utara, di mana konflik menjadi dikenal kolonis Inggris sebagai [[Perang Ratu Anne]], dan oleh [[corsair]] dan [[swasta]] bersama dengan [[Utama Spanyol]]. Selama pertempuran berlangsung, 400,000 orang tewas terbunuh.<ref>[http://users.erols.com/mwhite28/wars18c.htm#SpSucc Statistics of Wars, Oppressions and Atrocities of the Eighteenth Century, Matthew White]</ref>
 
Di suatu titik pada tahun 1712 Philippe ditawarkan pilihan untuk menolak tahta Spanyol agar ia dapat dijadikan ahli waris PerancisPrancis namun ia menolaknya.
 
Sebagai hasil peperangan tersebut, meskipun Philippe diijinkan tetap tinggal di atas takhta Spanyol, Spanyol terpaksa menyerahkan [[Menorca]] dan [[Gibraltar]] kepada Britannia Raya; [[Belanda Spanyol]], [[Napoli]], [[Milan]], dan [[Sardinia]] kepada Austria [[Habsburg]]; dan [[Sisilia]] dan bagian-bagian [[Milan]] kepada [[Savoia]].<ref>Durant, Will. "The Age of Louis XIV", p.715. Simon and Schuster, New York 1963.</ref>
 
== Abdikasi dan Louis I ==
Putra sulung Philippe adalah [[Louis I dari Spanyol|Louis, Pangeran Asturias]]. Ia adalah putra Maria Luisa dari Savoia. Sebagai pewaris tahta, Louis harus menikah secepat mungkin. Pada tanggal 20 Januari 1722, di Lerma, ia bertemu dan menikahi [[Louise Élisabeth d'Orléans]], seorang putri [[Philippe II dari Orléans]], sepupu ayah Louis dan kemudian [[Wali Raja]] PerancisPrancis. Mas kawin dari pernikahan tersebut sebesar 4 juta [[livres PerancisPrancis|livres]].<ref>Réimpression de l'ancien Moniteur, seule histoire authentique et inaltérée</ref>
 
Pernikahan ini merupakan satu dari tiga ikatan PerancisPrancis-Spanyol yang telah dinegosiasikan dengan Adipati Orléans. Adipati Orléans merupakan Wali Raja PerancisPrancis di dalam [[Régence|Perwalian tahun 1715-1723]] selama masa kanak-kanak [[Louis XV dari PerancisPrancis]]. Philippe dan Orléans memutuskan bahwa putri sulung Philippe [[Mariana Victoria dari Spanyol|Infante Maria Ana Victoria]] akan menikahi Louis XV dan menjadi Ratu PerancisPrancis. Tawaran terakhir adalah antara [[Philippine Élisabeth d'Orléans]] kepada [[Charles III dari Spanyol|Infante Charles dari Spanyol]] yang muda (calon Raja Spanyol). Tidak ada satupun dari pernikahan tersebut yang berhasil, pernikahan yang dilangsungkan kemudian tidak pernah terjadi dan seperti Mariana Victoria, Philippine dikirim pulang kembali kerumahnya.
 
Pada tanggal 14 Januari 1724, Philippe mengabdikasikan takhta kepada putra sulungnya, [[Luis I dari Spanyol|Luis]] yang berusia tujuh belas tahun, untuk alasan-alasan yang masih merupakan topik yang diperdebatkan:
Satu teori menyatakan bahwa Philippe V memiliki ketidakstabilan mental selama masa pemerintahannya, tidak berniat untuk memerintah dikarenakan kondisi mentalnya yang menurun dan berniat untuk [[abdikasi]] untuk kepentingan putranya.<ref>p358, E.N. Williams, The Penguin Dictionary of English and European History</ref>
 
Teori kedua meletakkan abdikasi di dalam konteks wangsa Bourbon. Keluarga kerajaan PerancisPrancis baru-baru ini kehilangan banyak pewaris yang sah karena wabah, membuat kurangnya pewaris dan membangkitkan kemungkinan terjadinya perang kontinental lainnya. Philippe V merupakan keturunan Louis XIV yang sah namun masalah-masalah menjadi rumit oleh [[Perjanjian Utrecht]] (ditandatangani pada tahun 1713 sebagai hasil dari perang Suksesi), yang melarang sebuah ikatan mahkota PerancisPrancis dan Spanyol. Teori itu menyatakan bahwa Philippe V berharap bahwa dengan mengabdikasikan diri atas mahkota Spanyol ia dapat mengelak Perjanjian tersebut dan menduduki tahta PerancisPrancis.
 
Di dalam sebuah peristiwa, Luis meninggal pada tanggal 31 Agustus 1724 di [[Madrid]] [[cacar]], memerintah hanya selama 7 bulan dan tanpa keturunan. Philippe terpaksa kembali ke atas tahta Spanyol karena putranya yang lebih muda, calon [[Fernando VI dari Spanyol|Fernando VI]], masih belum cukup umur.
! style="background:#ccccff;"|Keluarga Philippe V dari Spanyol pada tahun 1723
|-
|[[Berkas:La_familia_de_Felipe_V.jpg|jmpl|pus|500px|''Keluarga Philippe V pada tahun 1723''; [[Fernando VI dari Spanyol|Infante Fernando dari Spanyol]] dan calon Raja Fernando VI; Philippe sendiri; [[Luis I dari Spanyol|Luis, Pangeran Asturias]]; [[Felipe dari Parma|Infante Felipe]], calon Adipati Parma; [[Elisabeth dari Parma]] yang merupakan istri keduanya; Lukisan putri sulung Philippe [[Mariana Victoria dari Spanyol|Infanta Mariana Victoria dari Spanyol]] yang berada di PerancisPrancis dan dijodohkan dengan [[Louis XV dari PerancisPrancis|Louis XV]] dan [[Carlos III dari PerancisPrancis|Infante Carlos]], calon Raja Spanyol yang lain. Dilukis oleh [[Jean Ranc]].]]
{{End box}}
 
||[[Berkas:Felipe de Parma.jpg|100px]]
||20 Maret 1720 –<br /> 18 Juli 1765
||Adipati Parma, Plasencia dan Guastalla (15 Maret 1720 – 18 Juli 1765) merupakan [[Daftar Adipati Parma|adipati Parma]] dari tahun 1748 sampai dengan tahun 1765. Ia mendirikan wangsa Bourbon-Parma (a.k.a ''Bourbons dari Parma''); menikahi [[Louise Élisabeth dari PerancisPrancis]] dan memiliki keturunan.
|-
|'''[[Infanta Maria Teresa Rafaela dari Spanyol|Infanta Maria Theresa Antonia Rafaela]]'''<br />Dauphine dari PerancisPrancis
||[[Berkas:María Teresa Rafaela of Spain.jpg|100px]]
||11 Juni 1726 –<br /> 22 Juli 1746
||merupakan [[Dauphine dari PerancisPrancis]] sebagai istri [[Louis dari PerancisPrancis (1729-1765)|Louis, Dauphin dari PerancisPrancis]]. Di PerancisPrancis, ia dikenal hanya sebagai ''Madame la Dauphine''.
|-
|'''[[Infante Luis dari Chinchón|Infante Luis]]'''<br />Pangeran Chinchón
! style="background:#ccccff;"|Keluarga Philippe V dari Spanyol pada tahun 1743
|-
|[[Berkas:La familia de Felipe V (Van Loo).jpg|jmpl|pus|610px|''"[[Keluarga Philippe V (1743)|Keluarga Philippe V dari Spanyol tahun 1743]]"''; (L-R) [[Mariana Victoria dari Spanyol|Mariana Victoria, ''Putri Brasil'']]; [[Barbara dari Portugal|Barbara, ''Putri Asturias'']]; [[Fernando VI dari Spanyol|Fernando, ''Pangeran Asturias'']]; Raja Philippe V; [[Luis de Borbón y Farnesio|Louis, ''Pangeran Chinchón'']]; [[Elisabeth dari Parma]]; [[Felipe dari Parma|Infante Felipe]]; [[Louise Élisabeth dari PerancisPrancis]]; [[Maria Teresa Rafaela dari Spanyol|Infanta Maria Theresa Rafaela]]; [[Maria Antonietta dari Spanyol|Infanta Maria Antonietta]]; [[Maria Amalia dari Sachsen|Maria Amalia, ''Ratu Napoli dan Sisilia'']]; [[Carlos III dari Spanyol|Carlos, ''Raja Napoli dan Sisilia'']]. Dua anak yang duduk di atas lantai adalah Putri Maria Isabella Anne dari Napoli dan Sisilia dan [[Isabella dari Parma|Infanta Isabella dari Spanyol]] (putri calon Adipati Parma)]]
{{End box}}
 
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''Philippe V dari Spanyol'''
|2= 2. [[Louis dari PerancisPrancis (1661-1711)|Louis, Dauphin dari PerancisPrancis]]
|3= 3. [[Maria Anna dari Bayern|Putri Maria Anna dari Bayern]]
|4= 4. [[Louis XIV dari PerancisPrancis]]
|5= 5. [[Maria Theresa dari Spanyol|Infanta Maria Theresa dari Spanyol]]
|6= 6. [[Fernando Maria dari Bayern]]
|7= 7. [[Henriette Adelaide dari Savoia]]
|8= 8. [[Louis XIII dari PerancisPrancis]]
|9= 9. [[Anne dari Austria|Infanta Anne dari Spanyol]]
|10= 10. [[Felipe IV dari Spanyol]]
|11= 11. [[Elisabeth dari PerancisPrancis (1602–1644)|Putri Elisabeth dari PerancisPrancis]]
|12= 12. [[Maximilian I dari Bayern]]
|13= 13. [[Maria Anna dari Austria (1610-1665)|Maria Anna dari Austria]]
|14= 14. [[Vittorio Amedeo I dari Savoia]]
|15= 15. [[Christine Marie dari PerancisPrancis|Putri Christine Marie dari PerancisPrancis]]
|16= 16. [[Henri IV dari PerancisPrancis]]
|17= 17. [[Maria de' Medici]]
|18= 18. [[Felipe III dari Spanyol]]
|20= 20. [[Felipe III dari Spanyol]] (=18)
|21= 21. [[Margaret dari Austria (1584-1611)|Margaret dari Austria]] (=19)
|22= 22. [[Henri IV dari PerancisPrancis]] (=16)
|23= 23. [[Maria de' Medici]] (=17)
|24= 24. [[Wilhelm V dari Bayern]]
|28= 28. [[Carlo Emanuele dari Savoia]]
|29= 29. [[Catalina Micaela dari Spanyol|Infanta Catalina Micaela dari Spanyol]]
|30= 30. [[Henri IV dari PerancisPrancis]] (=16)
|31= 31. [[Maria de' Medici]] (=17)
}}</center>
{{ s-aft|after=[[Fernando VI dari Spanyol|Fernando VI]]}}
{{S-roy|fr}}
{{Succession box|title=[[Daftar Penguasa Anjou|Adipati Anjou]] |before= [[Louis François dari PerancisPrancis]] |after= [[Louis XV dari PerancisPrancis|Louis XV]]|years=1683–1700}}
{{End}}
 
{{Wangsa Bourbon PerancisPrancis}}
{{lifetime|1683|1746}}
 
[[Kategori:Adipati Lothier]]
[[Kategori:Adipati Milan]]
[[Kategori:Wangsa Bourbon (PerancisPrancis)]]
[[Kategori:Wangsa Bourbon (Spanyol)]]
247.950

suntingan